একটু সময় পর দ্রোণ আবার অর্জুনকে আগের মতোই বললেন, “তুমি কি ওই গাছে দাঁড়িয়ে থাকা পাখিটা, গাছটা, আর আমাকেও দেখতে পাচ্ছো, অর্জুন?” অর্জুন বিনীতভাবে উত্তর দিল, “গুরুদেব, আমি কেবলমাত্র পাখিটাকেই দেখছি, গাছ কিংবা আপনাকে নয়।” দ্রোণ এতে অত্যন্ত সন্তুষ্ট হলেন এবং আবার কিছুক্ষণ পরে বললেন, “তুমি যখন পাখিটাকেই দেখছো, বলো তো, ঠিক কী দেখছো?” অর্জুন বলল, “আমি শুধু পাখিটার মাথাটাই দেখতে পাচ্ছি, তার দেহও নয়।” অর্জুনের এমন নির্ভুল ও একাগ্রচিত্ত উত্তর শুনে দ্রোণ আনন্দে কাঁপতে কাঁপতে বললেন, “ছাড়ো!” অর্জুন কোনো দ্বিধা না করে তীর ছুঁড়ে দিল। বিদ্যুতের মতো দ্রুত তার ছোঁড়া তীক্ষ্ণ তীর পাখিটার মাথা কেটে ফেলল এবং তা মাটিতে পড়ে গেল। এই অসাধারণ কীর্তি দেখে দ্রোণ অর্জুনকে বুকে জড়িয়ে ধরলেন এবং মনে মনে ভাবলেন, দ্রুপদ ও তার মিত্ররা যেন এই যুদ্ধেই পরাজিত হলো। এরপর কিছুদিন পর দ্রোণ, তাঁর সমস্ত শিষ্যদের নিয়ে গঙ্গায় স্নান করতে গেলেন। স্নানের সময়, হঠাৎ ভাগ্যের ইশারায় এক বিশাল কুমির এসে দ্রোণের পা চেপে ধরল। যদিও তিনি নিজে মুক্ত হতে পারতেন, তবুও দ্রোণ তাড়াহুড়ো করে তাঁর শিষ্যদের বললেন, “তোমরা দ্রুত কুমিরটাকে মেরে আমাকে ছাড়াও।” সেই মুহূর্তে ভীমসেন জলে ডুবে থাকা কুমিরটিকে পাঁচটি তীক্ষ্ণ, অপ্রতিরোধ্য তীর দিয়ে বিদ্ধ করল। অন্য শিষ্যরা বিভ্রান্ত হয়ে এদিক-ওদিক তীর ছুঁড়ল, কিন্তু অর্জুনের নিখুঁত কাণ্ড দেখে দ্রোণ তাঁকে সকলের শ্রেষ্ঠ বলে মনে করলেন। অর্জুনের ছোঁড়া তীর কুমিরটিকে বহু খণ্ডে বিভক্ত করল, দ্রোণ অত্যন্ত সন্তুষ্ট হলেন। কুমিরটি মারা গেল, দ্রোণের পা ছেড়ে দিল, এবং সকল শিষ্যরা একত্রিত হয়ে আনন্দিত হল। এরপর দ্রোণ ডেকে নিলেন দুর্যোধন, চিত্রসেন, দুঃশাসন, বিবিংশতি, অর্জুন এবং অশ্বত্থামাকে। তিনি মাটির তৈরি একটি শিশু বানালেন, তার চোখ ও দেহ কাপড়ে বেঁধে সেটিকে গঙ্গার জলে ভাসিয়ে দিলেন এবং বললেন, “তোমরা চোখ বেঁধে, জলে ভাসতে থাকা এই শিশুটিকে লক্ষ্য করে আঘাত করো।” সেই মুহূর্তে অর্জুন, যিনি বীরত্বে অতুলনীয়, দশটি তীর দিয়ে শিশুটিকে বিদ্ধ করলেন, তারপর আরও পাঁচটি তীর ছুঁড়লেন। এইসব অসাধারণ কীর্তি দেখে দ্রোণ অর্জুনকে তাঁর সকল শিষ্যের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বলে মনে করলেন এবং আনন্দে ভরে গিয়ে বললেন, “বীরভুজ, এই অত্যন্ত দুর্লভ ব্রহ্মশির অস্ত্র, তার প্রয়োগ ও প্রত্যাহারের বিদ্যা তোমাকে দিচ্ছি। কিন্তু, মনে রেখো, কখনোই মানুষের মধ্যে এই অস্ত্র প্রয়োগ করবে না; অযোগ্য কারো বিরুদ্ধে প্রয়োগ করলে তা গোটা পৃথিবীকে ধ্বংস করতে পারে। এই অস্ত্র মানুষের মধ্যে অতুলনীয়, সাবধানে ধারণ করো এবং আমার কথা মনে রেখো। যদি কোনো মানবশত্রু তোমাকে চরমভাবে পীড়ন করে, তখনই কেবল যুদ্ধে এই অস্ত্র প্রয়োগ করবে।” অর্জুন প্রতিজ্ঞা করল এবং হাতজোড় করে অস্ত্রটি গ্রহণ করল। তখন দ্রোণ আবার বললেন, “এই পৃথিবীতে তোমার সমতুল্য তীরন্দাজ আর কেউ থাকবে না।” এরপর, দ্রোণ যখন দেখলেন যে ধৃতরাষ্ট্রের পুত্র ও পাণ্ডুপুত্ররা অস্ত্রে-শস্ত্রে পারদর্শী হয়ে উঠেছে, তখন তিনি রাজা ধৃতরাষ্ট্রকে বললেন—কৃপাচার্য, সোমদত্ত, জ্ঞানী বাহলিক, গাঙ্গেয়, ব্যাস এবং বিদুরের উপস্থিতিতে—“হে কুরুশ্রেষ্ঠ, তোমার রাজপুত্রেরা এখন শিক্ষা সম্পূর্ণ করেছে। তোমার অনুমতি পেলে তারা যেন তাদের কৌশল প্রদর্শন করে।” রাজা খুশি হয়ে বললেন, “তুমি যখন, যেখানে, যেভাবে উপযুক্ত মনে করো, আমাকে নির্দেশ দাও, আমি সব আয়োজন করব। আজ আমি আমার পুত্রদের নিজ চোখে দেখতে চাই, তারা যেন শস্ত্রে-শস্ত্রে পারদর্শিতা দেখায় এবং বীরত্বে অন্যদের ছাড়িয়ে যায়। হে ক্ষত্তা, গুরুর যা আদেশ, তাই করো; কারণ এর চেয়ে প্রিয় কিছু আর হতে পারে না।” রাজা ও বিদুরের অনুমতি নিয়ে দ্রোণাচার্য, বুদ্ধিমান ভরদ্বাজ, উপযুক্ত স্থান নির্বাচন করলেন। সমতল, বৃক্ষ ও ঢালু-নির্বিশেষ, নদীর তীরে একটি জায়গা বাছাই করে, শুভ তিথি ও নক্ষত্রে তিনি পূজা করলেন। সেই উদ্দেশ্যে নগরে ঘোষণা করা হল, এবং শাস্ত্র ও নিয়ম মেনে বিশাল একটি ক্রীড়াঙ্গন প্রস্তুত করা হল। দক্ষ কারিগররা দ্রোণের জন্য সুন্দর আসন তৈরি করল, সম্পূর্ণ সশস্ত্র রক্ষী ও নারীদের জন্য নিরাপত্তার ব্যবস্থা করা হল। সাধারণ জনগণের বসার জন্য উঁচু মঞ্চ আর ধনসম্পদে সমৃদ্ধ, উচ্চ পালঙ্ক তৈরি করা হল। নির্দিষ্ট দিনে রাজা, তাঁর মন্ত্রী, পরিবার ও উপদেষ্টাদের নিয়ে, ব্যাসের অনুমতিক্রমে, ভীষ্ম ও কৃপাচার্যকে সামনে রেখে, বাহলিক, সোমদত্ত, ভুরিশ্রবা ও অন্যান্য কুরু ও উপদেষ্টাদের সঙ্গে নিয়ে ক্রীড়াঙ্গনে এলেন। ব্রাহ্মণদের সঙ্গে রাজা সেখানে পৌঁছালেন এবং মুক্তার জাল ও নীল পদ্মমণিতে শোভিত, স্বর্ণ নির্মিত ঐশ্বর্যময় দর্শন মঞ্চে প্রবেশ করলেন।