সত্যবতী ভীষ্মের প্রতি গভীর আস্থা প্রকাশ করে বললেন, “ধর্ম রক্ষার শ্রেষ্ঠতম ব্যক্তি, আমি তোমাকে এই গুরুতর দায়িত্বে নিযুক্ত করতে চাই। তুমি যা শুনেছো, সেই অনুযায়ী কাজ করো।” তিনি আরও বললেন, “পুত্র, তোমার ভাই যিনি সাহসী এবং তোমার কাছে প্রিয় ছিলেন, তিনি এখনও অল্প বয়সেই উত্তরাধিকারী রেখে স্বর্গে গেছেন, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ। এখানে তোমার ভাইয়ের দুই রানি, কাশীর রাজকন্যা, যারা সৌন্দর্য ও যৌবনে সমৃদ্ধ এবং সন্তান লাভের আকাঙ্ক্ষায় ব্যাকুল, হে ভারত। আমার আদেশে, শক্তিশালী বাহু বিশিষ্ট, তুমি ধর্ম অনুযায়ী তাদের থেকে সন্তান উৎপাদন করবে, যাতে আমাদের বংশের ধারাবাহিকতা বজায় থাকে।” সত্যবতী আরও বললেন, “রাজ্য শাসন করো এবং ধর্ম অনুযায়ী স্ত্রী গ্রহণ করো, যেন আমাদের পূর্বপুরুষদের বংশ মুছে না যায়।” মা ও বন্ধুদের এই কথা শুনে, শত্রুদের দমনকারী, ধর্মনিষ্ঠ ভীষ্ম উপযুক্ত উত্তর দিলেন, “নিশ্চয়ই, মা, তুমি সর্বোচ্চ ধর্মের কথা বলেছো; এবং তুমি জানো, সন্তান লাভের বিষয়ে আমার শ্রেষ্ঠ ব্রত। তুমি জানো, সত্যবতী, কনের মূল্য নিয়ে তোমার উপস্থিতিতে কী ঘটেছিল; আমি আবার শপথ করছি, হে সত্যবতী, এটাই সত্য। আমি তিনটি লোক, দেবতাদের রাজ্য বা তার থেকেও বড় কিছু ত্যাগ করতে পারি, কিন্তু কখনোই, কোনো অবস্থায়, সত্যকে ত্যাগ করবো না। পৃথিবী তার গন্ধ, জল তার স্বাদ, আগুন তার রূপ, বাতাস তার স্পর্শ ত্যাগ করতে পারে— সূর্য তার দীপ্তি, ধূমকেতু তার তাপ, আকাশ থেকে শব্দ, চাঁদ তার শীতলতা ত্যাগ করতে পারে— ইন্দ্র তার বীর্য, ধর্মরাজ তার ধর্ম ত্যাগ করতে পারে, কিন্তু আমি কখনোই, কোনো অবস্থায়, সত্য ত্যাগ করবো না। পৃথিবী ধ্বংস হলেও, অমরত্বের জন্য বা তিন বিশ্বের ধন লাভের জন্য, আমি কখনো অন্যভাবে কাজ করবো না।” ভীষ্মের এই কথা শুনে, সত্যবতী, যিনি বিপুল শক্তি ও সম্পদে সমৃদ্ধ, বললেন, “সত্যে তোমার দৃঢ়তা আমি জানি, হে সত্যনিষ্ঠ; চাইলে তুমি নিজের শক্তিতে তিনটি বিশ্ব সৃষ্টি করতে পারো। আমি জানি, এটাই সত্য, এবং তুমি আমার জন্য যা বলেছো, তা ঠিক; কিন্তু জরুরি অবস্থার ধর্ম বিবেচনা করে, পূর্বপুরুষদের ভার বহন করো। যাতে তোমার বংশ ও ধর্ম পরাজিত না হয়, এবং তোমার বন্ধুদের আনন্দ হয়, সেই অনুযায়ী কাজ করো, হে শত্রুদের দহনকারী। তোমার কল্যাণের জন্য, প্রিয়, এবং আমার আনন্দের জন্য, হে ভারত, সত্যবতী সন্তানের আকাঙ্ক্ষায়, দুঃখিত ও ধর্মবিরুদ্ধ কথা বললেন। তখন ভীষ্ম আবার বললেন, “রানি, ধর্ম বিবেচনা করো; আমাদের সকলের নিন্দা হতে দিও না। কৌলীন্য রক্ষার ক্ষেত্রে ক্ষত্রিয়ের জন্য সত্য থেকে বিচ্যুতি প্রশংসনীয় নয়। যাতে শন্তনুর বংশ পৃথিবীতে অক্ষুণ্ণ থাকে, আমি তোমাকে সেই প্রাচীন রাজধর্ম বলবো, হে রানি। শুনে, জ্ঞানী পুরোহিতদের সঙ্গে, জরুরি ধর্ম ও সম্পদের নিয়ম বিবেচনা করে, এবং জগতের রীতিনীতি দেখে, সেই অনুযায়ী কাজ করো।” এরপর ভীষ্ম একটি প্রাচীন কাহিনী বললেন, “জামদগ্নির পুত্র রাম তার পিতার হত্যার সহ্য করতে পারেননি; তাই তিনি হৈহয় রাজাকে কুঠার দিয়ে হত্যা করেছিলেন। শত শত অর্জুনের বাহু কেটে ফেলেছিলেন, এবং সেই কর্ম দ্বারা পৃথিবীর জন্য কঠিন কর্তব্য পালন করেছিলেন। আবার তিনি ধনুক তুলে, শক্তিশালী অস্ত্র নিক্ষেপ করে, বারবার ক্ষত্রিয়দের দহন করেছিলেন, রথে চড়ে পৃথিবী জয় করেছিলেন। এভাবে নানা অস্ত্রে ভরসা রেখে, মহাত্মা ভরগব প্রাচীন যুগে একুশ বার পৃথিবীকে ক্ষত্রিয়শূন্য করেছিলেন। যখন পৃথিবী এভাবে ক্ষত্রিয়শূন্য হয়ে গেল, তখন চারদিক থেকে ক্ষত্রিয় নারীরা একত্রিত হলেন। তখন ব্রাহ্মণরা, যারা বেদে পারদর্শী, সন্তান উৎপাদন করলেন; শাস্ত্রে বলা আছে, এরা বৈধ বিবাহে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ধর্মকে মনে স্থাপন করে, সেই ব্রাহ্মণরা নারীদের কাছে গেলেন; এভাবেই পৃথিবীতে ক্ষত্রিয়দের পুনর্জন্ম ঘটেছিল। এরপর আবার ক্ষত্রিয় শ্রেণি প্রতিষ্ঠিত হলো; এই প্রাচীন কাহিনী আমি তোমাকে বলবো।” ভীষ্ম বললেন, “একবার এক জ্ঞানী ঋষি ছিলেন, নাম ছিল উচথ্য; তার স্ত্রী, অত্যন্ত সম্মানিত, নাম ছিল মমতা। উচথ্যর ছোট ভাই, দেবতাদের পুরোহিত, মহান উজ্জ্বলতা সম্পন্ন ব্রহস্পতি, মমতার প্রতি আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করলেন। মমতা, তার ভ্রাতৃবধূ, ব্রহস্পতিকে বললেন, ‘আমি গর্ভবতী, এবং তোমার বড় ভাইয়ের সঙ্গে মিলিত হয়েছি।’ ‘হে ব্রহস্পতি, উচথ্যর এই মহৎ সন্তান আমার গর্ভে আছে; সে এখানেই বেদের ছয় অঙ্গ শিক্ষা করছে, হে দেবতুল্য।’ ‘তোমার বীজ অচ্যুত, এবং দুইজনের জন্য conception সম্ভব নয়; তাই আজ তোমার বিরত থাকা উচিত।’ এভাবে বললেও, ব্রহস্পতি, মহাজ্ঞানী, তার আকাঙ্ক্ষা সংবরণ করতে পারলেন না। অবশেষে, কামনাবশত, তিনি মমতার সঙ্গে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে মিলিত হলেন; তখন, বীজ নির্গত হওয়ার সময়, গর্ভস্থ সন্তান কথা বলল, ‘হে পূজ্য, কামনা থেকে কাজ করো না; দুইজনের conception এখানে সম্ভব নয়। স্থান ছোট, হে ভাগ্যবান, আমি প্রথম এসেছি।’ ‘তোমার বীজ অচ্যুত, এবং তুমি ক্ষতি করতে পারো না।’ কিন্তু ব্রহস্পতি, গর্ভস্থ শিশুর কথা না শুনে, মমতার সঙ্গে মিলিত হলেন। বীজ নির্গত জেনে, গর্ভস্থ ঋষি তার পা দিয়ে ব্রহস্পতির বীজের পথ রোধ করল; ফলে বীজটি স্থান না পেয়ে আটকে গেল।