রাজা দুষ্যন্তা শকুন্তলার প্রস্তাব শুনে বললেন, “ঠিক আছে,” কোনো দ্বিধা ছাড়াই। তবে, পবিত্র হাস্যবদন শকুন্তলা, আমি তোমাকে এখনই আমার নগরে নিয়ে যাব না। তোমার যোগ্যতা অনুযায়ী আমি তোমার সঙ্গে কথা বলছি; এইভাবে বলার পর রাজা, যিনি রাজর্ষি, শকুন্তলার দিকে মুখ ফিরিয়ে বললেন, যার আচরণ ছিল নিষ্কলুষ। এরপর রাজা পুরোহিতকে ডেকে বললেন, “রাজকন্যা যা বলেছে, আমি তা অগ্রাহ্য করতে পারি না। আমার বিখ্যাত পুত্রের জন্য যথাযথ বিধি অনুসারে বিবাহ হওয়া উচিত; তাই শাস্ত্রমতে বিবাহের আয়োজন করো, দেরি করো না।” রাজা যখন এমন আদেশ দিলেন, তখন দ্বিজ, অর্থাৎ ব্রাহ্মণ, কিছুটা সংকোচে, কিন্তু রাজকীয় রীতিতে, নির্ধারিত প্রক্রিয়ায় বিবাহ অনুষ্ঠান সম্পন্ন করলেন। ব্রাহ্মণের আদেশে, শুভ অনুষ্ঠানে সব রীতি পূর্ণ করে, রাজা শকুন্তলার হাত গ্রহণ করলেন এবং তাঁর সঙ্গে একত্রে বাস করতে শুরু করলেন। রাজা শকুন্তলার ওপর বিশ্বাস রেখে বারবার বললেন, “তোমার জন্য আমি চার ভাগে বিভক্ত বিশাল সেনা পাঠাবো।” তিনি বললেন, “ত্রৈবেদী পণ্ডিত এবং রাজপরিষদের নানা সদস্য, হাজার হাজার পালকি নিয়ে, আমরা আত্মীয়রা তোমার কাছে আসব। মূক, কিরাত, কুঁজো ও বামন, সুন্দর পোশাক পরা লোক, রথচালক ও গায়ক, সকলেই সেনার সঙ্গে থাকবে। শঙ্খ ও ঢাকের শব্দে আমাদের শোভাযাত্রা অরণ্যে পৌঁছবে; তখন, পবিত্র হাস্যবদন, আমি তোমাকে আমার নগরে নিয়ে যাব।” তিনি আরও বললেন, “এর অন্যথা হলে, সম্মানিত, আমি তোমাকে আমার গৃহে নিয়ে যাব না; সমস্ত শুভ আতিথ্য দিয়ে, সুন্দর ভ্রু শকুন্তলা, আমি সত্যি তোমাকে এই প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।” এইভাবে বলার পর রাজর্ষি শকুন্তলাকে আলিঙ্গন করলেন, যিনি নিষ্কলুষভাবে চলতেন, এবং হাসিমুখে তাঁর দিকে তাকালেন। রাজা শকুন্তলাকে আবার আলিঙ্গন করলেন এবং তাঁর চারপাশে পরিক্রমা করলেন; শকুন্তলা, মনোহর মুখশ্রী, রাজার পায়ে পড়ে গেলেন। রাজা শকুন্তলাকে আবার তুললেন এবং বারবার বললেন, “শোক করো না; আমার সৎ কর্মের শপথ করে বলছি, রাজকন্যা, আমি তোমাকে নিয়ে যাব।” এইভাবে প্রতিশ্রুতি দিয়ে রাজা জনমেজয় কাশ্যপের দিকে যাত্রা করলেন, মনে নানা চিন্তা করতে করতে। ধন্য কাশ্যপ, যিনি তপস্যায় নিমগ্ন ছিলেন, সব শুনে ভাবলেন, “আমি তাঁর অনুমতি না নিয়ে এসেছি—এমিনেন্ট ব্রাহ্মণ কি সন্তুষ্ট হবেন?” এইভাবে ভাবতে ভাবতে তিনি নিজের নগরে প্রবেশ করলেন। কিছুক্ষণ পর কান্বও আশ্রমে ফিরে এলেন; শকুন্তলা লজ্জায় তাঁর কাছে এগিয়ে গেলেন না। শকুন্তলা কিছুটা ভীত হয়ে ধীরে ধীরে ঋষির কাছে গেলেন; এরপর তিনি তাঁর ভার নিলেন এবং আসন প্রস্তুত করলেন। শকুন্তলা মহাত্মা কাশ্যপের পা ধুইয়ে দিলেন, কিন্তু লজ্জায় চোখ তুলে তাঁর দিকে তাকাতে পারলেন না। তিনি ঋষির সঙ্গে কিছুই বললেন না; ভীত হয়ে, ভরতদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, নিজের কর্তব্য থেকে সরে গিয়েছিলেন। নিজের মধ্যে ভুল দেখেছিলেন বলে, ব্রহ্মচার্য্য পালন করছিলেন, তাই তিনি লজ্জিত ছিলেন; তাঁকে এমন দেখে ঋষি বললেন, “লজ্জিত হলেও তুমি আগের মতো দীর্ঘজীবী হবে; কী ঘটেছে বলো, সুন্দর উরু শকুন্তলা, ভয় পেও না।” তাঁর পা ধুইয়ে, বিশ্রামরত ঋষির সামনে, তিনি ইচ্ছামত মূল ও ফল রেখে আবার বললেন। পা মালিশ করে, শকুন্তলা, নারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, যিনি পরে পউরব বংশের দুষ্যন্তের পত্নী হবেন, সেখান থেকে সরে গেলেন। তখন, ক্লান্ত হলেও অতিশয় সুন্দর, লাজুক ও পবিত্র হাস্যবদনে, কাশ্যপের কাছে কাঁপা কাঁপা ভাষায় বললেন, “পিতা, ইলিলার পুত্র রাজা দুষ্যন্ত এখানে এসেছেন; যাকে আমি ঈশ্বরের বিধানে স্বামী হিসেবে গ্রহণ করেছি, তিনি এসেছেন। তাই, পিতা, দয়া করো; আমার স্বামী মহাকীর্তিমান। তোমার ঐশ্বরিক দৃষ্টিতে তুমি সবই দেখতে পারো।” তখন কাশ্যপ তাঁর ঐশ্বরিক দৃষ্টিতে সবই জানলেন। তিনি শকুন্তলার ধর্মনিষ্ঠা ও কর্তব্যবোধ দেখে অত্যন্ত সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “আমি সব জানি ও দেখেছি; তুমি আজ যা করেছ, আমাকে অগ্রাহ্য করে, রাজবংশের জন্য। পুরুষের সঙ্গে মিলন ধর্মের লঙ্ঘন নয়; ভয় পেও না, কোমল, তুমি সঠিক কাজ করেছ। ক্ষত্রিয়দের জন্য গন্ধর্ব বিবাহ শ্রেষ্ঠ; যখন দু’জনের ইচ্ছা ও সম্মতি থাকে, তখন সেটিই সর্বোচ্চ বিবাহ বলে গণ্য হয়। কত বেশি, যখন যথাযথ রীতিতে বিবাহ হয়, তখন তুমি মহৎ সন্তান লাভ করবে; দুষ্যন্ত ধর্মনিষ্ঠ ও মহাত্মা, মানুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। তোমার স্বামী, শকুন্তলা, যিনি তোমার কাছে এসেছেন, তিনি মহাপুরুষ; তোমার পুত্র পৃথিবীতে বিখ্যাত হবে। সে সমুদ্রবেষ্টিত সমগ্র পৃথিবী উপভোগ করবে, তার রাজ্যচক্র বাধাহীনভাবে ঘুরবে। তার সাম্রাজ্যচক্র সর্বদা অপ্রতিহত থাকবে; আর তোমার জন্য, সুন্দর, আমি অত্যন্ত সন্তুষ্ট। অনেক ঋতু বৃথা গেছে, পবিত্র হাস্যবদন; এখন এটি ফলপ্রসূ হয়েছে, এবং তুমি দোষমুক্ত। এই কারণে আমার কাছ থেকে যে বর চাও, গ্রহণ করো।” শকুন্তলা বললেন, “যাকে আমি স্বামী হিসেবে গ্রহণ করেছি, দুষ্যন্ত, মানুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আমি দেবতাদের সামনে তাঁকে স্বামী হিসেবে স্বীকার করেছি; তাই, তাঁকে ও তাঁর মন্ত্রিপরিষদকে দয়া করো।” এইভাবে বলার পর, জ্ঞানী নারী, স্থিরচিত্ত, ধর্ম ও রাজ্যের কল্যাণই বেছে নিলেন। তখন, পউরব বংশের দুষ্যন্তের কল্যাণের জন্য, কান্ব, ধর্মের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, শকুন্তলাকে বললেন, “তথাস্তু।