অর্জুন চিত্রাঙ্গদার, মানলুরের রাজকন্যার গর্ভে বাবৃবাহন নামে এক পুত্রের জন্ম দেন। এভাবে পাণ্ডবদের মোট ত্রয়োদশ পুত্রের কথা বলা হয়েছে। আবার অভিমন্যু, বিরাটের কন্যা উত্তরাকে বিবাহ করেন; তাঁর মৃত্যুর পর উত্তরার গর্ভে অভিমন্যুর উত্তরাধিকারী জন্ম নেয়। পৃথা, শ্রেষ্ঠ পুরুষের আদেশে, সেই অনাগত শিশুকে কোলে তুলে নেন। তখন ভাসুদেব বললেন, "আমি আমার পদস্পর্শে এই ছয় মাসের ভ্রূণকে রক্ষা করব।" ভাসুদেব আরও বললেন, "আমি এই অসীম শক্তির শিশুকে প্রাণ দেব; সে এখনই জন্ম নিচ্ছে। অভিমন্যুর সত্যবচনে এই পৃথিবী স্থিত হোক।" ভাসুদেবের পদস্পর্শে শিশুটি জীবিত জন্ম নিল; শুভদ্রা তার নাম রাখলেন। পাণ্ডবদের বংশ যখন ক্ষীণ হয়ে পড়েছিল, তখন উত্তরা ও শুভদ্রার পুত্রের মাধ্যমে প্রসিদ্ধ পরিক্ষিতের জন্ম হয়। পরিক্ষিতের বিবাহ হয়েছিল ভদ্রাবতী নামে এক নারীর সঙ্গে, এবং তার গর্ভে জন্ম নেন তুমি, জনমেজয়। তোমার থেকেই জন্ম নেয় দুই দীপ্তিমান পুত্র—শতানিক ও শঙ্কুকর্ণ। শতানিকের বিবাহ হয়েছিল বিদেহ দেশের এক রাজকন্যার সঙ্গে, এবং তার গর্ভে জন্ম নেয় অশ্বমেধদত্ত। এভাবেই পুরু ও পাণ্ডবদের বংশের বিবরণ বলা হয়েছে; এই পুরুবংশের কথা যে শুনে, সে সব পাপ থেকে মুক্তি পায়। এবার, ছিল এক রাজা—উপরিচর, সর্বদা ধর্মে নিয়োজিত, শিকার ও অধ্যয়নে আনন্দিত, এবং শুদ্ধাচারী। সেই রাজা বসু, পুরুবংশের গৌরব, ইন্দ্রের আদেশে চেদি দেশের শোভাময় ভূমি অধিকার করেন। একবার তিনি আশ্রমে অবস্থান করছিলেন, অস্ত্র ত্যাগ করে; তখন দেবতারা, শক্রর নেতৃত্বে, সেই তপস্বী রাজার কাছে এলেন। তারা ভাবলেন, "এই রাজা তপস্যার দ্বারা ইন্দ্রত্বের উপযুক্ত," এবং তাঁকে মৃদুভাবে তপস্যা থেকে ফিরিয়ে আনলেন। তারা বললেন, "হে রাজা, পৃথিবীতে যেন ধর্মের মিশ্রণ না হয়; তুমি ধর্মকে ধারণ কর, এবং তা পুরো বিশ্বের স্থিতি দেয়। আমরা দেবতারা রক্ষক, আর তুমি মানবজাতির রক্ষক। সর্বদা দৃঢ় থেকে, পৃথিবীতে ধর্ম রক্ষা করো। এইভাবে, ধর্মে প্রতিষ্ঠিত হয়ে তুমি চিরস্থায়ী কল্যাণের লোক লাভ করবে।" দেবতা আরও বললেন, "পৃথিবীতে তুমি আমার প্রিয় বন্ধু, যেমন আমি স্বর্গে; হে রাজা, তুমি 'উধা' নামে যে অঞ্চলে আছ, সেখানেই অবস্থান করো।" তারা বর্ণনা করলেন, "ওই ভূমি ধন্য, গবাদি পশুতে সমৃদ্ধ, ধন-ধান্যে পূর্ণ, নিরাপদ, কোমল এবং পৃথিবীর সকল ভোগ-গুণে পরিপূর্ণ। এই দেশ সমৃদ্ধ, রত্ন-সম্পদে পূর্ণ; পৃথিবী নানা ধন-রত্নে ভরা—তুমি চেদিদের মধ্যে অবস্থান করো, হে চেদিদের অধিপতি।" দেবতারা বললেন, "সেখানে মানুষ ধর্মপরায়ণ ও সন্তুষ্ট; মুক্তদের মধ্যেও মিথ্যা কথা নেই, অন্যদের তো কথাই নেই। পিতারা তাদের পুত্রদের ভাগ করেন না, পুত্ররা সদা বয়োজ্যেষ্ঠদের মঙ্গলে নিয়োজিত; তারা বলদের জোতায় বাঁধে এবং দুর্বলদেরও কাজে লাগায়।" "চেদিদের মধ্যে সব বর্ণ নিজ নিজ কর্তব্যে প্রতিষ্ঠিত, হে সম্মানদাতা; তিনটি জগতে তাদের অজানা কিছু নেই।" এরপর দেবতা বললেন, "একটি মহান, দেবতাদের ভোগের উপযোগী, স্বচ্ছ কাঁচের মতো আকাশযান তোমাকে দেব।" "তুমি, সকল মানুষের মধ্যে একমাত্র, সেই শ্রেষ্ঠ আকাশযানে বসে দেবতুল্যভাবে চলবে।" "আমি তোমাকে অক্ষয় পদ্মের তৈরি বৈজয়ন্তী মালা দিচ্ছি; যুদ্ধক্ষেত্রে তুমি তা পরবে, তখন অস্ত্র তোমাকে আঘাত করতে পারবে না।" "এটি তোমার চিহ্ন হবে, হে পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ: 'মানুষের মধ্যে ইন্দ্র' নামে পরিচিত, ধন্য, তুলনাহীন ও মহান।" শক্র, বৃত্র-নাশী, তাঁকে একটি বাঁশের দণ্ডও দিলেন—ইচ্ছিত বস্তু প্রদানকারী, যোগ্যদের রক্ষক। এভাবে দেবতা রাজাকে সান্ত্বনা দিয়ে তপস্যা থেকে ফিরিয়ে আনলেন, আর দেবতাদের কাজ সম্পন্ন করে চলে গেলেন। এরপর চেদি রাজা, ইন্দ্রের অলঙ্কারে সজ্জিত, ইন্দ্রপ্রদত্ত আকাশযানে চড়ে নিজ শহরে গেলেন। সেই ইন্দ্রের আরাধনায় রাজা ভূমিতে একটি মহা-অভিষেকের আয়োজন করলেন, যা সকল উৎসবের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। মার্গশীর্ষ মাসে, শুক্লপক্ষের সময়, মহাযজ্ঞ অনুষ্ঠিত হয়; তখন থেকে আজ পর্যন্ত শ্রেষ্ঠ রাজারা দণ্ড উত্থাপনের অনুষ্ঠান পালন করে আসছেন। রাজা নির্ধারিত নিয়মে প্রবেশ অনুষ্ঠান করেন; পরদিন রাজারা দণ্ডের মহা-উত্থাপন করেন। মঞ্চ, সুগন্ধি মালা ও অলঙ্কারে সজ্জিত, মালা ও বন্ধনে আবৃত, ত্রিশ-দুই হাত উচ্চতায় দণ্ড স্থাপন করা হয়। বারো হাত উচ্চ মঞ্চে দণ্ড স্থাপন করে, নানা রঙের চমৎকার কাপড় দিয়ে শ্রেষ্ঠ পতাকাকে ঘিরে রাখা হয়। শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণদের দ্বারা বস্ত্র, আহার ও পানীয় দিয়ে সম্মানিত করে, শুভ মন্ত্র উচ্চারণের পর পতাকা উত্থাপিত হয়। তখন শঙ্খ, ঢাক, মৃদঙ্গের ধ্বনি হয়; সেখানে দণ্ডের রূপে পুণ্য বসব দেবতার পূজা হয়। মণিভদ্রকে শুরু করে যক্ষদেরও দেবতাদের সঙ্গে পূজা করা হয়, মহাত্মা বসবের প্রতি ভালোবাসা থেকে, যিনি নিজে এই অনুষ্ঠান গ্রহণ করেছিলেন। বিভিন্ন দানের মাধ্যমে ভিক্ষুক ও বন্ধুদের সম্মানিত করা হয়; দণ্ড মালা, বন্ধন ও নানা বস্ত্রে সজ্জিত হয়। সকলেই জলপূর্ণ পাত্র নিয়ে রাজা আদেশে খেলায় মেতে ওঠে; রাজাকে সম্মান জানিয়ে হাস্য-পরিহাসে কথা বলে। শহরবাসী ও গ্রামবাসী সবাই আনন্দে মেতে ওঠে; গায়ক, নর্তক, নাট্যশিল্পীরাও আনন্দে অংশ নেয়। হে রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আনন্দে সবাই পরিবার, মন্ত্রী, অলঙ্কারে সজ্জিত হয়ে সেই মহা উৎসব উদযাপন করল।