শ্রদ্ধেয় সৌনক, মহর্ষি জরৎকারুরের পিতৃপুরুষরা দুঃখে কাতর হয়ে বললেন, “প্রিয় সন্তান, বংশের ধারাবাহিকতা রক্ষা virtuousদের কাছে অন্যান্য সব কিছুর চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। তাই তুমি যখন জরৎকারু সেই তপস্বীকে দেখবে, তাকে এই কথা বলো। তুমি যা দেখেছো, তা সম্পূর্ণভাবে এখানে জানাও, যাতে তিনি যথাযথভাবে বিবাহ করে সন্তান উৎপন্ন করতে পারেন। অথবা, ব্রাহ্মণ, তুমি আমাদের পক্ষ থেকে তাকে বলো—তিনি আমাদের রক্ষক—তার আত্মীয়দের কল্যাণের জন্য, যেমন নিজের পরিবারের জন্যও। তুমি কে, উত্তম প্রাণী, যে আমাদের জন্য আত্মীয়ের মতো দুঃখ করছো? আমরা সবাই জানতে চাই—তুমি কে, যে এখানে দাঁড়িয়ে আছো?” এই কথা শুনে জরৎকারু, শোকাকুল হয়ে, চোখে অশ্রু নিয়ে তার পিতৃপুরুষদের বললেন, “আপনারা আমার পূর্বপুরুষ, আমার শ্রদ্ধেয়; বলুন, আমি কী করলে আপনাদের প্রিয় ইচ্ছা পূর্ণ হবে? আমি একমাত্র জরৎকারু, আপনারা যে পাপী সন্তান; আমার অপরাধ ও সংযমের অভাবে আমি শাস্তি গ্রহণ করবো। পুত্র, সৌভাগ্যবশত তুমি এই স্থানে এসেছো; ব্রাহ্মণ, তুমি কেন বিবাহ করোনি?” জরৎকারু বললেন, “আমার পূর্বপুরুষদের এই বিষয়টি সর্বদা আমার হৃদয়ে ভারী হয়ে থাকে; আমি ব্রহ্মচারী, তাই দেহ ত্যাগ করে পরলোকে যেতে চেয়েছিলাম। আমার মনে দৃঢ় সংকল্প ছিল, আমি বিবাহ করবো না; কিন্তু আপনাদেরকে পাখির মতো ঝুলতে দেখে আমার মন কেঁপে উঠেছে। আমার মন, পূর্বপুরুষগণ, ব্রহ্মচার্য্যর প্রতি আকৃষ্ট ছিল; কিন্তু এখন আমি আপনাদের ইচ্ছা পূর্ণ করবো, সন্দেহ নেই। যদি কখনও আমার নামে কোনো কুমারী নিজে থেকে দান হিসেবে আসে, তাহলে—আমি তাকে গ্রহণ করবো, কিন্তু তার ভরণপোষণ করবো না; যদি এমন পরিস্থিতি আসে, তবে বিবাহ করবো, নাহলে করবো না—এটাই সত্য, পূর্বপুরুষগণ। সেই মিলনে, আপনাদের মুক্তির জন্য এক সন্তান জন্ম নেবে; আমার পূর্বপুরুষরা চিরকাল অক্ষয় থাকুন।” এইভাবে পূর্বপুরুষদের কথা বলে, জরৎকারু পৃথিবীজুড়ে ঘুরতে লাগলেন; কিন্তু, সৌনক, তার বৃদ্ধ বয়সের কারণে কোনো স্ত্রী পেলেন না। পূর্বপুরুষদের অনুরোধে তিনি হতাশ হয়ে, গভীর দুঃখে, অরণ্যে প্রবেশ করে উচ্চস্বরে কাঁদতে লাগলেন। দ্রুত অরণ্যে প্রবেশ করে, পূর্বপুরুষদের কল্যাণে মনোনিবেশ করে, তিনি তিনবার ধীরে ধীরে বললেন, “আমি এক কুমারী চাই।” তিনি বললেন, “এখানে স্থির ও চলমান, এবং যারা গোপনে আছে, সকল প্রাণী আমার কথা শুনুক। আমি কঠোর তপস্যায় নিযুক্ত ছিলাম, তখন আমার পূর্বপুরুষরা আমাকে অনুরোধ করলেন, দুঃখে কাতর হয়ে ও বংশের ধারাবাহিকতা চেয়ে, ‘গৃহস্থ জীবন গ্রহণ করো।’ স্থিতির জন্য আমি সমগ্র পৃথিবী ঘুরে বেড়াই, দান হিসেবে এক কুমারী খুঁজছি; দুঃখে ও দারিদ্র্যে জর্জরিত, আমি পূর্বপুরুষদের আদেশে চলছি। যাদের মধ্যে কেউ কুমারী আছে, তারা আমাকে দান করুক, আমি সর্বদিক ঘুরছি। যে কুমারী, আমার নামে, দান হিসেবে আমাকে দেওয়া হবে, এবং যাকে আমি পালন করতে পারবো—তারা আমাকে সেই কুমারী দিক।” তখন, জরৎকারুরের প্রতি নিবেদিত সাপেরা সেই কুমারীকে নিয়ে বিষয়টি বাসুকিকে জানালো। শুনে, সর্পরাজ বাসুকি সেই অলংকারে সজ্জিত কুমারীকে নিয়ে, জরৎকারুরের কাছে অরণ্যে গেলেন। সেখানে, বাসুকি সর্পরাজ সেই কুমারীকে দান হিসেবে মহাত্মা জরৎকারুরকে দিলেন; কিন্তু তিনি গ্রহণ করলেন না। জরৎকারু ভাবলেন, “আমি তাকে পালন করবো না,” এবং তার ভরণপোষণের কথা বিবেচনা না করে, সন্ন্যাসে মনোনিবেশ করলেন, গ্রহণে অনিচ্ছুক হলেন। তারপর, ভৃগুকুলের সন্তান, তিনি কুমারীর নাম জানতে চাইলেন এবং বাসুকিকে বললেন, “আমি তার ভরণপোষণ করবো না।” তখন বাসুকি মহর্ষি জরৎকারুরকে বললেন, “এই কুমারী, তোমার নামে, আমার বোন, তপস্যায় সম্পন্ন। আমি তোমার স্ত্রীকে পালন করবো; গ্রহণ করো, দ্বিজশ্রেষ্ঠ। আমি সর্বশক্তিতে তাকে রক্ষা করবো, তপস্যার ধন। তোমার জন্য, ঋষিশ্রেষ্ঠ, আমার বোনকে আমি রক্ষা করবো।” জরৎকারু বললেন, “আমি পালন করবো না; এটাই আমার ব্রত। কোনো অমঙ্গল হলে, আমি তাকে ত্যাগ করবো।” সর্পরাজ প্রতিশ্রুতি দিলেন, “আমি আমার বোনকে পালন করবো,” তখন জরৎকারু সর্পদের বাসস্থানে গেলেন। সেখানে, মন্ত্রে ও ব্রত-তপস্যায় পারঙ্গম, ধর্মপরায়ণ জরৎকারু যথাযথ রীতি ও মন্ত্রে তার হাত গ্রহণ করলেন। স্ত্রীকে দিয়ে, তিনি সর্পরাজের অনুমোদিত, মহান ঋষিদের প্রশংসিত মনোরম বাসস্থানে গেলেন। সেখানে, সুন্দর বিছানায় বিছানো শয্যা প্রস্তুত করা হয়েছিল; সেখানে জরৎকারু তার স্ত্রীসহ বসবাস করলেন। সেখানে, তিনি স্ত্রীকে বললেন, “তুমি কখনও আমার অপ্রিয় কিছু করবে না, কখনও এমন কথা বলবে না।” “যদি তুমি অপ্রিয় কিছু করো, বা এমন কথা বলো, আমি তোমাকে ও তোমার গৃহ ত্যাগ করবো। আমার এই কথা গ্রহণ করো।” এতে, গভীর দুঃখে, সর্পরাজের বোন বললেন, “ঠিক আছে।” তিনি স্বামীকে, যিনি দুঃখে নিমজ্জিত, নম্রতা ও স্নেহে, তার সন্তুষ্টির জন্য সেবা করলেন, যিনি খ্যাতিমান। যথাযথ সময়ে, স্নান করে, বাসুকির বোন তার স্বামী, মহাত্মা জরৎকারুরের কাছে গেলেন। তখন তার গর্ভে এক উজ্জ্বল সন্তান ধারণ হল, যিনি অগ্নির মতো দীপ্তিমান, বৈশ্বানরের জ্যোতির্ময় রশ্মিতে উজ্জ্বল।