গভীর ভক্তি ও বিনয়ের সঙ্গে হাত জোড় করে দাঁড়িয়ে ছিল গহটোটকচ, এবং বিনীতভাবে জিজ্ঞাসা করল, “আপনার আদেশ কী?” তখন পাণ্ডব কৌমার্যভরে তাকে দুই হাতে আলিঙ্গন করলেন এবং স্নেহভরে তার শিরে গন্ধ নিলেন। পাণ্ডুর পুত্র, যিনি তাঁর মন্ত্রিসভাসহ উপস্থিত ছিলেন, গহটোটকচকে যথোচিত সম্মান জানালেন। তিনি আনন্দিতচিত্তে বললেন, “বৎস, আমার আদেশে তুমি দক্ষিণ দিকে লঙ্কা নগরীতে যাও। সেখানে মহাত্মা রাক্ষসরাজ বিভীষণকে দর্শন করো। রাজসূয় যজ্ঞের জন্য নানা রকমের মূল্যবান রত্নাদি নিয়ে ফিরে এসো, মহাবলশালী।” পাণ্ডবের এই আদেশে গহটোটকচ অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে বলল, “যেমন আদেশ, মহারাজ।” এরপর সে সাহদেবের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে দক্ষিণ দিকে রওনা দিল। পথে সে বিশাল সমুদ্র দর্শন করল, যেখানে ছিল কচ্ছপ, কুমির ও বৃহৎ মাছের ভিড়, ঝাঁকে ঝাঁকে ঝিনুক, শঙ্খের স্তূপ। গহটোটকচ সেখানে রামচন্দ্রের নির্মিত সেতু দেখল এবং রামের বীরত্বের কথা মনে করে সে সাগরের দক্ষিণ পারে পৌঁছাল। সেখান থেকে সে অপূর্ব লঙ্কা নগরী দেখল, যা স্বর্গশৃঙ্গের মতো উজ্জ্বল, প্রাচীরবেষ্টিত ও সুন্দর প্রবেশদ্বারে শোভিত। লঙ্কা ছিল অসংখ্য সাদা ও লাল প্রাসাদে ভরা, দেবতাদের ঢাকের ধ্বনি প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল, এবং মনোরম উদ্যান ও কাননে শোভিত ছিল। সেখানে ছিল নানাবিধ রত্নে পূর্ণ, ঋতু নির্বিশেষে ফল ও ফুলে ভরা বৃক্ষ, সুগন্ধে ভরপুর, এবং অপূর্ব রথে সমৃদ্ধ। ইন্দ্রের অমরাবতীর মতো রত্নভাণ্ডারে ভরপুর সেই লঙ্কা নগরীতে গহটোটকচ প্রবেশ করল, যেখানে রাক্ষসেরা অধিবাস করত। সে দেখল, সেই নগরী রাক্ষসদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, বিচিত্র পোশাকে দক্ষ পুরুষ ও মনোরম রমণীতে ভরা। তারা স্বর্গীয় মালা, বস্ত্র ও অলংকারে সজ্জিত, চোখ মদে রক্তিম, পূর্ণ নিতম্ব ও উন্নত স্তনবিশিষ্ট। ভীমপুত্রকে দেখে তারা আনন্দিত ও বিস্মিত হল। গহটোটকচ ইন্দ্রের প্রাসাদের মতো রাজমন্দিরের দিকে এগিয়ে গেল। সে ঘোষণা করল, “কুরুদের রাজা, পাণ্ডু নামে খ্যাত, যার কনিষ্ঠ উত্তরাধিকারী সাহদেব—তাঁর আদেশে আমি কৌরবদের কল্যাণে দূত হয়ে এসেছি। আমি রাজাকে দর্শন করতে চাই, দ্রুত আমার সংবাদ পৌঁছে দিন।” দ্বাররক্ষক সম্মতিসূচক সংকেত দিয়ে রাজপ্রাসাদে প্রবেশ করল এবং হাত জোড় করে দূতের কথা জানাল। রাক্ষসরাজ, ধর্মপরায়ণ বিভীষণ, শুনে বললেন, “তাকে আমার কাছে নিয়ে আসো।” রাজা বিভীষণের এই আদেশে দ্বাররক্ষক দ্রুত গহটোটকচের কাছে গিয়ে বলল, “দূত, এসো, রাজাকে নিজের চোখে দেখো।” এই কথা শুনে গহটোটকচ ভিতরে প্রবেশ করল। প্রবেশ করে সে দেখল রাক্ষসরাজার প্রাসাদ, যা কৈলাস পর্বতের মতো, সোনালী ফটকে শোভিত। চারপাশে প্রাচীর, সুবিশাল মিনার, অসংখ্য প্রাসাদ ও রত্নে সজ্জিত। সোনার, খাঁটি সোনা, স্ফটিক ও রূপার স্তম্ভ, হীরক ও বিদল্যকারের চমৎকার স্তম্ভে অলংকৃত। নানা পতাকা ও ব্যানারে শোভিত, রত্নে জ্বলজ্বল, মালায় আচ্ছাদিত, সোনার চকচকে মঞ্চে সজ্জিত। এই অপূর্ব সৌন্দর্য দেখে গহটোটকচ প্রবেশের সময় মধুর শব্দ শুনতে পেল। তার চারপাশ ছিল তারাবাদ্য, ছন্দোবদ্ধ তালে বাজনা, দেবতুল্য ঢাক ও শুভ বাদ্যযন্ত্রে মুখরিত। এই মধুর শব্দে হিদিম্বপুত্রের মন আনন্দে ভরে উঠল। সে বহু আঙিনাবিশিষ্ট, মনোমুগ্ধকর রাজপ্রাসাদে প্রবেশ করল। সেখানে সে দেখল মহানুভব বিভীষণ দ্বাররক্ষকের সঙ্গে বসে আছেন, স্বর্ণময় সিংহাসনে আসীন। তিনি সূর্যের মতো দীপ্তিমান, মুক্তা ও রত্নে সজ্জিত, দেহে দেবতুল্য অলংকার, স্বর্গীয় মালা ও বস্ত্রে ভূষিত, দেবগন্ধে মেখে, শুভ্র ও দীপ্তিময়। তার পাশে উপদেষ্টারা, যেন দেবতাদের মাঝে ইন্দ্র, মহাত্মা যক্ষ ও মনোরম অপ্সরারা পরিবেষ্টিত। শুভ্রগীতিতে সম্মানিত, স্বর্গের মতো, উৎকৃষ্ট চামরায় পাখা দোলানো হচ্ছে, সোনার দণ্ডে চামরায় দোলানো হচ্ছে। মহার্ঘ নারীরা পাখা দোলাচ্ছেন, তার মস্তকে চামরা দোলানো হচ্ছে, তিনি কুবের ও বরুণের মতো দীপ্তিমান। সবসময় ধর্মে প্রতিষ্ঠিত, আশ্চর্য রাক্ষসরাজ, সর্বদা মনে করেন রাঘব রামচন্দ্রকে, ইক্ষ্বাকুবংশীয় রাজাকে। তাকে দেখে গহটোটকচ হাত জোড় করে বিনীতভাবে প্রণাম করল, যেমন চিত্ররথ ইন্দ্রকে করে। দূতকে দেখে বিভীষণ যথাযোগ্য সম্মান জানালেন ও স্নেহভরে আশ্বাসবাণী বললেন, “সে কোন বংশে জন্মেছিল, যে রাজকর্ম করতে চায়? তার সব ভাই, তার নগর ও তার দেশ সম্পর্কে বলো। আমি তোমার ও তোমার মিশনের সব কথা জানতে চাই, প্রত্যেকটি পৃথকভাবে বিস্তারিত বলো।” পুলস্ত্যবংশীয় মহাত্মা বিভীষণের এই বাক্যে, হিদিম্বপুত্র গহটোটকচ হাত জোড় করে দক্ষতার সঙ্গে উত্তর দিতে প্রস্তুত হল।