একদিন, দেবতাদের মধ্যে এক বিশাল ঘটনা ঘটল। অগ্নিকে উদ্দেশ্য করে দেবতারা বললেন, “হে অগ্নি, আর বাড়িও না; নিশ্চয়ই তুমি আমাদের দগ্ধ করতে চাও না? তোমার থেকে যে বিশাল জ্বলন্ত জ্যোতি বেরিয়ে আসছে, তা আমাদের দিকে ছুটে আসছে।” তখন অগ্নি উত্তর দিলেন, “হে অসুরনাশকগণ, তোমরা যা ভাবছ, তা ঠিক নয়; এই গরুড় অত্যন্ত শক্তিশালী, আমার সমান শক্তির অধিকারী।” অগ্নি আরও বললেন, “সে অসীম উজ্জ্বলতায় জন্মেছে, বিনতার আনন্দ, তার এই জ্যোতির দৃশ্য দেখে তোমরা বিভ্রান্ত হয়েছ। সে সর্পনাশক, কাশ্যপের শক্তিশালী পুত্র, দেবতাদের কল্যাণে এবং দৈত্য-রাক্ষসদের অমঙ্গলেই নিবেদিত। এখানে ভয়ের কিছু নেই; তাকে আমার সঙ্গে দেখো।” গরুড়ের উদ্দেশ্যে দেবতারা বললেন, “তুমি ঋষি, তুমি মহাভাগ্যবান, তুমি দেবতা, পাখিদের অধিপতি। তুমি প্রভু, তুমি আলোকদাতা, তুমি সূর্য, তুমি শ্রেষ্ঠ সৃষ্টিকর্তা, তুমি প্রজাপতি; তুমি ইন্দ্র, তুমি অশ্বদের অধিপতি, তুমি শর্ব, তুমি জগতের অধীশ্বর। তুমি পদ্মজন্মা ব্রহ্মার মুখ, তুমি পুরোহিত; তুমি অগ্নি, তুমি বায়ু; তুমি পালনকারী ও বিন্যস্তকারী, তুমি বিষ্ণু, দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। তুমি মহান, অজেয়, চিরন্তন, অমর; তুমি মহাপ্রসিদ্ধি; তুমি দীপ্তি, তুমি কাম্য, তুমি আমাদের শ্রেষ্ঠ আশ্রয়। ভবিষ্যৎ ও বর্তমান—সবই তুমি। তুমি সর্বোচ্চ; এই চলমান ও স্থির সমস্তই তোমার কিরণে জ্বলজ্বল করে, যেমন সূর্য তার রশ্মিতে জ্বলে; বারবার দীপ্তি প্রত্যাহার করে তুমি সকলের সমাপ্তি ঘটাও, স্থির ও অস্থির উভয়েরই। যেমন রাগী সূর্য জীবদের দগ্ধ করে, তেমনি তুমি অগ্নির দীপ্তিতে দগ্ধ করো; ভয়ঙ্কর প্রলয়াগ্নির মতো তুমি যুগের সমাপ্তি ঘটাও।” “হে পাখিদের প্রভু, আমরা তোমার আশ্রয়ে এসেছি—তুমি অগ্নিসাম্য দীপ্তিমান, বিদ্যুতের মতো উজ্জ্বল, অন্ধকার দূরকারী, মেঘের মাঝে গমনকারী, মহাশক্তিমান গরুড়, আকাশে বিচরণকারী। তুমি বরদাতা, দূর ও নিকটের অধিপতি, অজেয় বীর; তোমার শক্তিতে এই সমস্ত উত্তপ্ত, হে জগতের প্রভু, বিশুদ্ধ স্বর্ণের মতো দীপ্তি নিয়ে; সকল দেবতাকে রক্ষা করো, হে মহাত্মা।” “ভয়ে আকাশে যাতায়াতকারী, যন্ত্রচালিতরা তোমার কারণে পথভ্রষ্ট হয়; তুমি ঋষিপুত্র, দয়ালু প্রভু, মহাত্মা, শ্রেষ্ঠ পাখি, কাশ্যপের পুত্র। আমাদের ওপর রাগ করো না; জগতে শ্রেষ্ঠ করুণা প্রকাশ করো; তুমি প্রভু, শান্ত হও এবং আমাদের রক্ষা করো; তোমার বজ্রসম গর্জনায় দিক, আকাশ, স্বর্গ ও এই পৃথিবী কেঁপে ওঠে। হে ভাগ্যবান, আমাদের শুভ করো, আনন্দ দাও।” এভাবে দেবতারা ও ঋষিরা গরুড়কে প্রশংসা করলেন, আর সুপার্ণ তখন নিজের শক্তি প্রত্যাহার করলেন। এরপর, সেই শক্তিশালী, ইচ্ছামতো চলতে সক্ষম পাখি, গরুড়, বিশাল সাগরের দূর তীরে তার মায়ের কাছে গেল। সেখানে বিনতা, এক বাজিতে পরাজিত হয়ে, দুঃখে কাতর হয়ে দাসত্বে পড়ে ছিলেন। একদিন, বিনতা তার পুত্রের সামনে নম্রভাবে মাথা নত করলেন। তখন কদ্রু তাকে ডেকে বললেন, “হে শান্ত স্বভাবা বিনতা, আমাকে সর্পদের বাসস্থানে নিয়ে যাও—সাগরের গভীর প্রান্তে, মনোরম ও সুন্দর সেই স্থানে।” তখন সুপার্ণের মা বিনতা, সর্পদের মাতা কদ্রুকে বহন করলেন; আর গরুড়, মায়ের কথায়, সর্পদেরও বহন করলেন। গরুড় সূর্যের কাছে গেল, আর সূর্যের তীব্র রশ্মিতে সর্পরা অতি ক্লান্ত হয়ে পড়ল। নিজের সন্তানদের এই অবস্থায় দেখে, কদ্রু ইন্দ্রকে প্রশংসা করলেন, “সব দেবতার প্রভু, তোমাকে নমস্কার; শক্তিশালী শত্রুদের নাশকারী, তোমাকে নমস্কার। নামুচি-নাশক, হাজারচক্ষু শচীর স্বামী, তোমাকে নমস্কার; সূর্যের দ্বারা দগ্ধ সর্পদের জন্য, তুমি জলে ভরা ভেলা হও।” “তুমি আমাদের শ্রেষ্ঠ আশ্রয়, হে অমরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ; তুমি প্রভু, তুমি শক্তিমান, তুমি সৃষ্টিকর্তা, হে পুরন্দর। তুমি মেঘ, তুমি বায়ু, তুমি অগ্নি, তুমি আকাশের বিদ্যুৎ; তুমি মেঘের বিতাড়ক, তোমাকেই মহান মেঘ বলা হয়। তুমি অনন্য, ভয়ঙ্কর বজ্র, গর্জনকারী; তুমি বৃষ্টিবাহক; তুমি জগতের সৃষ্টিকর্তা ও অজেয় নাশক। তুমি সকল জীবের আলো, তুমি সূর্য, জ্বলন্ত অগ্নি; তুমি মহান ও বিস্ময়কর, তুমি রাজা, তুমি দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। তুমি বিষ্ণু, তুমি হাজারচক্ষু, তুমি দেবতা, তুমি শ্রেষ্ঠ আশ্রয়; তুমি সকল অমর, হে দেব, তুমি সোম, শ্রেষ্ঠ পূজিত। তুমি মুহূর্ত, তিথি, ক্ষণ, আবার দ্বিতীয়; তুমি শুক্লপক্ষ, কৃষ্ণপক্ষ, সময়ের বিভাজন, পরিমাপ ও ক্ষুদ্রাংশ; তুমি বছর, ঋতু, মাস, রাত ও দিন। তুমি সর্বোচ্চ পৃথিবী, পর্বত ও বনভূমি, সূর্যসহ ভূমি, অন্ধকারহীন আকাশ; তুমি সাগর, মাতাল তিমি, বিশাল তরঙ্গ, নানা কুমীর ও অসংখ্য মাছ। তুমি মহাপ্রসিদ্ধ, সর্বদা জ্ঞানীদের দ্বারা পূজিত, মহর্ষিদের আনন্দিত হৃদয়ে; প্রশংসিত, তুমি যজ্ঞে সোম পান করো, এবং প্রাণীদের জন্য প্রস্তুত অন্ন গ্রহণ করো। এখানে ব্রাহ্মণরা ফলের জন্য সর্বদা তোমাকে পূজো করে; তুমি অপরিমেয় শক্তির অধিকারী, বেদ ও তার অঙ্গগুলিতে তোমার প্রশংসা হয়; তোমার জন্য, শ্রেষ্ঠ দ্বিজরা, যজ্ঞে নিবেদিত, সর্বশক্তি দিয়ে বেদ ও তার শাখায় প্রবেশ করেন।” এভাবে কদ্রু যখন ইন্দ্রকে প্রশংসা করলেন, তখন ভাগ্যবান চক্রধারী প্রভু সমগ্র আকাশকে ঘন অন্ধকার মেঘে ঢেকে দিলেন। তিনি মেঘদের নির্দেশ দিলেন, “শুভ অমৃত বর্ষণ করো!” আর সেই মেঘগুলো, বিদ্যুৎ-প্রভায় উজ্জ্বল, প্রচুর জল বর্ষণ করতে লাগল। আকাশে নিরবিচ্ছিন্ন বজ্রধ্বনি, যেন তারা একে অপরের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করছে, সেই মেঘগুলো বিস্ময়কর ও বিশাল হয়ে স্বর্গকে প্রলয়ের মতো করে তুলল। অপরিমেয়, নিরবিচ্ছিন্ন জলধারায়, প্রবল গর্জনে, আকাশ যেন অসংখ্য স্রোত ও তরঙ্গে নৃত্য করছে। বজ্রের গর্জন, বিদ্যুৎ ও বায়ুর দ্বারা কাঁপা, সেই মেঘগুলো তখন একটানা ও অবিরাম বৃষ্টি বর্ষণ করতে লাগল। এভাবেই দেবতাদের প্রশংসা, বিনতার দুঃখ, গরুড়ের শক্তি, কদ্রুর প্রার্থনা এবং ইন্দ্রের বর্ষণে এই মহাকাব্যিক ঘটনা সম্পন্ন হল।