அஷ்டாவக்ரகீதா

க்வ ப்ரமாதா ப்ரமாணம் வா க்வ ப்ரமேயம் க்வ ச ப்ரமா। க்வ கிம்சித் க்வ ந கிம்சித் வா ஸர்வதா விமலஸ்ய மே

எங்கே அறிந்தவன், எங்கே அறிவு பெறும் வழி, எங்கே அறியப்படுவது, எங்கே அறிவு? எப்போதும் தூய்மையான எனக்கு, எதாவது ஒன்று எங்கே, எதுவும் இல்லாமை எங்கே?

க்வ விக்ஷேபஃ க்வ சைகாக்ர்யம் க்வ நிர்போதஃ க்வ மூடதா। க்வ ஹர்ஷஃ க்வ விஷாதோ வா ஸர்வதா நிஷ்க்ரியஸ்ய மே

எங்கே மனச்சிதறல், எங்கே ஒருமுகப்படுதல், எங்கே அறியாமை, எங்கே மந்தம்? எப்போதும் செயல் இல்லாத எனக்கு, ஆனந்தமோ துயரமோ எங்கே?

க்வ சைஷ வ்யவஹாரோ வா க்வ ச ஸா பரமார்ததா। க்வ ஸுகம் க்வ ச வா துகம் நிர்விமர்ஶஸ்ய மே ஸதா

எங்கே இந்த உலக நடத்தை, எங்கே அந்த பரமார்த்தம்? எப்போதும் ஆராய்ச்சி இல்லாத எனக்கு, சந்தோஷமோ துக்கமோ எங்கே?

க்வ மாயா க்வ ச ஸம்ஸாரஃ க்வ ப்ரீதிர்விரதிஃ க்வ வா। க்வ ஜீவஃ க்வ ச தத்ப்ரஹ்ம ஸர்வதா விமலஸ்ய மே

எங்கே மாயை, எங்கே பிறவி சுழற்சி, எங்கே ஆசை, எங்கே விருப்பு? எப்போதும் தூய்மையான எனக்கு, ஜீவனோ அந்தப் பரம்பொருளோ எங்கே?

க்வ ப்ரவ்ரு'த்திர்நிர்வ்ரு'த்திர்வா க்வ முக்திஃ க்வ ச பந்தநம்। கூடஸ்தநிர்விபாகஸ்ய ஸ்வஸ்தஸ்ய மம ஸர்வதா

எங்கே செயல், எங்கே நிறைவு, எங்கே விடுதலை, எங்கே பந்தம்? எப்போதும் மாறாத, பிரிக்க முடியாத, தன்னிலே நிலைத்த எனக்கு, இவை எங்கே?

க்வோபதேஶஃ க்வ வா ஶாஸ்த்ரம் க்வ ஶிஷ்யஃ க்வ ச வா குருஃ। க்வ சாஸ்தி புருஷார்தோ வா நிருபாதேஃ ஶிவஸ்ய மே

எங்கே உபதேசம், எங்கே நூல்கள், எங்கே சீடன், எங்கே குரு? எந்த மனித இலக்குமோ, அடையாளமில்லாத சிவனான எனக்கு எங்கே?

க்வ சாஸ்தி க்வ ச வா நாஸ்தி க்வாஸ்தி சைகம் க்வ ச த்வயம்। பஹுநாத்ர கிமுக்தேந கிம்சிந்நோத்திஷ்டதே மம

எங்கே இருப்பது, எங்கே இல்லாமை? எங்கே ஒன்று, எங்கே இரண்டாம்? இங்கு அதிகம் சொல்ல என்ன? எனக்கு எதுவும் எழுவதில்லை.