અષ્ટાવક્રગીતા

ક્વ પ્રમાતા પ્રમાણં વા ક્વ પ્રમેયં ક્વ ચ પ્રમા। ક્વ કિંચિત્ ક્વ ન કિંચિદ્ વા સર્વદા વિમલસ્ય મે

હંમેશા નિર્મળ એવા મારા માટે, જાણનાર ક્યાં છે, જાણવાની રીત ક્યાં છે, જાણવાનું શું છે, અને જ્ઞાન ક્યાં છે? ક્યાં કશું છે, ક્યાં કશું નથી?

ક્વ વિક્ષેપઃ ક્વ ચૈકાગ્ર્યં ક્વ નિર્બોધઃ ક્વ મૂઢતા। ક્વ હર્ષઃ ક્વ વિષાદો વા સર્વદા નિષ્ક્રિયસ્ય મે

હંમેશા નિષ્ક્રિય એવા મારા માટે, ચંચળતા ક્યાં છે, એકાગ્રતા ક્યાં છે, અજ્ઞાન ક્યાં છે, મૂર્ખતા ક્યાં છે? આનંદ ક્યાં છે, દુઃખ ક્યાં છે?

ક્વ ચૈષ વ્યવહારો વા ક્વ ચ સા પરમાર્થતા। ક્વ સુખં ક્વ ચ વા દુખં નિર્વિમર્શસ્ય મે સદા

હંમેશા વિચારરહિત એવા મારા માટે, આ વ્યવહાર ક્યાં છે, અને પરમાર્થ ક્યાં છે? સુખ ક્યાં છે, દુઃખ ક્યાં છે?

ક્વ માયા ક્વ ચ સંસારઃ ક્વ પ્રીતિર્વિરતિઃ ક્વ વા। ક્વ જીવઃ ક્વ ચ તદ્બ્રહ્મ સર્વદા વિમલસ્ય મે

હંમેશા નિર્મળ એવા મારા માટે, માયા ક્યાં છે, સંસાર ક્યાં છે, પ્રીતિ કે વિરક્તિ ક્યાં છે? જીવ ક્યાં છે, અને તે બ્રહ્મ ક્યાં છે?

ક્વ પ્રવૃત્તિર્નિર્વૃત્તિર્વા ક્વ મુક્તિઃ ક્વ ચ બન્ધનં। કૂટસ્થનિર્વિભાગસ્ય સ્વસ્થસ્ય મમ સર્વદા

હંમેશા અચલ, અખંડ અને સ્વસ્થ એવા મારા માટે, પ્રવૃત્તિ ક્યાં છે, નિવૃત્તિ ક્યાં છે, મુક્તિ ક્યાં છે, બંધન ક્યાં છે?

ક્વોપદેશઃ ક્વ વા શાસ્ત્રં ક્વ શિષ્યઃ ક્વ ચ વા ગુરુઃ। ક્વ ચાસ્તિ પુરુષાર્થો વા નિરુપાધેઃ શિવસ્ય મે

નિર્વિકાર એવા શિવરૂપ મારા માટે, ઉપદેશ ક્યાં છે, શાસ્ત્ર ક્યાં છે, શિષ્ય ક્યાં છે, ગુરુ ક્યાં છે? મનુષ્યલક્ષ્ય ક્યાં છે?

ક્વ ચાસ્તિ ક્વ ચ વા નાસ્તિ ક્વાસ્તિ ચૈકં ક્વ ચ દ્વયં। બહુનાત્ર કિમુક્તેન કિંચિન્નોત્તિષ્ઠતે મમ

ક્યાં અસ્તિત્વ છે, ક્યાં અનસ્તિત્વ છે? ક્યાં એકતા છે, ક્યાં દ્વૈત છે? અહીં વધારે શું કહીએ? મારા માટે કશું ઊભું જ થતું નથી.