అర్జునా, నన్ను తలచు—ప్రపంచంలోని అన్ని జీవులకూ విత్తనంగా నేనే ఉన్నాను. నా నుండి వేరుగా, చలించేవి గానీ, నిశ్చలమైనవి గానీ, ఏదీ ఉండదు. నా దివ్య ప్రదర్శనలు అంతులేని వాటి; నీవు శత్రు సంహారకుడవు, నేను చెప్పింది నా వైభవానికి చిన్న భాగమే. ఈ ప్రపంచంలో ఏ జీవి వైభవం, సౌందర్యం, శక్తిని కలిగి ఉంటే, అది నా తేజస్సు నుండి పుట్టింది అని తెలుసుకో. మరి, అర్జునా, ఈ వివరమైన జ్ఞానం అంత అవసరమా? నా స్వరూపంలో చిన్న భాగంతోనే ఈ విశ్వాన్ని నన్ను ఆధారంగా నిలిపి ఉంచుతున్నాను. ఇప్పుడు అర్జునుడు ఇలా అన్నాడు: "ప్రభూ, మీరు నాకు చెప్పిన ఆత్మజ్ఞాన రహస్యాన్ని విని, నా గందరగోళం తొలగింది. మీరు సృష్టి, లయ, మరియు మీ నిత్య మహిమను వివరంగా చెప్పారు. మీరు చెప్పినట్టు నేనే నమ్ముతున్నాను. అయినా, ఓ ఉత్తమ వ్యక్తి, మీ దివ్య రూపాన్ని చూడాలనుకుంటున్నాను. మీరు అనుమతిస్తే, యోగేశ్వరా, మీ నిత్య స్వరూపాన్ని నాకు చూపించండి." శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు: "పార్థా, నా నూరూ వేల రూపాలను, వివిధ రంగులు, ఆకారాలతో కూడిన దివ్య రూపాలను చూడవచ్చు. ఆదిత్యులు, వసువులు, రుద్రులు, అశ్వినులు, మరుతులు, ఎన్నో అద్భుతాలను చూడుము. నా శరీరంలోనే, చలించేవి, నిశ్చలమైనవి, మొత్తం విశ్వాన్ని, నీవు చూడాలనుకునే దానిని ఒకే చోట చూడగలవు. కానీ, నీ స్వీయ దృష్టితో నన్ను చూడలేవు. నేను నీకు దివ్య దృష్టిని ప్రసాదిస్తాను—నా అద్భుత యోగాన్ని చూడుము." సంజయుడు ధృతరాష్ట్రునికి వివరించాడు: "ఈ మాటలు చెప్పిన తర్వాత, హరి, యోగేశ్వరుడు, పార్ధునికి తన పరమ దివ్య రూపాన్ని చూపించాడు. ఎన్నో ముఖాలు, కన్నులు, అద్భుత దృశ్యాలు, దివ్య ఆభరణాలు, ఎన్నో ఆయుధాలు, దివ్య పుష్పమాలలు, వస్త్రాలు, సుగంధాలు ధరించి, అన్ని వైపులా విస్తరించి, అనంత రూపంలో, అద్భుతంగా, పరమ దేవుడు కనిపించాడు. వెయ్యి సూర్యులు ఒకేసారి ఆకాశంలో ఉదయిస్తే, ఆ ప్రకాశం ఈ మహాత్ముని తేజస్సుకు సమానంగా ఉండేది. ఆ దేవదేవుని శరీరంలో, పాండవుడు విశ్వాన్ని, అనేక భాగాలుగా విభజించబడినదానిని, ఒక్కచోటే సమీకృతమై ఉన్నదాన్ని చూశాడు." అర్జునుడు ఆశ్చర్యంతో, రోమాంచితుడై, తల వంచి, చేతులు జోడించి, ఇలా అన్నాడు: "ప్రభూ, మీ దివ్య శరీరంలో అన్ని దేవతలను చూస్తున్నాను; విభిన్న జీవ సమూహాలను, పద్మంపై కూర్చున్న బ్రహ్మను, ఋషులను, నాగులను కూడా చూస్తున్నాను. ఎన్నో చేతులు, పొట్టలు, ముఖాలు, కన్నులు, అనంత రూపాల్లో, అన్నిచోట్ల, మీకు ఆది, మధ్య, అంతం కనిపించడంలేదు, ఓ విశ్వేశ్వరా! మీరు కిరీటాన్ని ధరించి, గద, చక్రాన్ని పట్టుకుని, అన్నిచోట్ల ప్రకాశిస్తూ, అగ్ని, సూర్యుల్లా మెరుస్తూ, చూడటానికి కష్టంగా, అపరిమితంగా కనిపిస్తున్నారు. మీరు నిత్యమైన, పరమమైన జ్ఞానమూర్తి; మీరు విశ్వానికి ఆశ్రయం; నిత్య ధర్మానికి కాపాడువారు; నేను నమ్ముతున్న నిత్య పురుషుడు మీరు." "మీ తేజస్సుతో ఈ విశ్వాన్ని దహించుతున్నారు. ఆకాశం, భూమి మధ్య, అన్ని దిక్కులు మీతోనే నిండి ఉన్నాయి. మీ అద్భుత, భయానక రూపాన్ని చూసి మూడు లోకాలు భయంతో వణికిపోతున్నాయి. దేవతల సమూహాలు మీలో ప్రవేశిస్తున్నారు; కొందరు భయంతో చేతులు జోడించి, 'శాంతి!' అని ప్రార్థిస్తూ, మహర్షులు, సిద్ధులు, శ్లోకాలతో స్తుతిస్తున్నారు." "రుద్రులు, ఆదిత్యులు, వసువులు, సాధ్యులు, విశ్వదేవులు, అశ్వినులు, మరుతులు, పితృదేవతలు, గంధర్వులు, యక్షులు, అసురులు, సిద్ధులు—అందరూ మీను చూస్తూ, ఆశ్చర్యపోతున్నారు. మీ విస్తృత రూపాన్ని, ఎన్నో ముఖాలు, కన్నులు, చేతులు, తొడలు, పాదాలు, పొట్టలు, భయానక దంతాలతో చూస్తూ, లోకాలు భయపడుతున్నాయి; నేనూ భయపడుతున్నాను." "విష్ణువా, మీరు ఆకాశాన్ని తాకుతూ, అగ్నిలా, రంగురంగులుగా, విపరీతంగా, తెరిచిన నోరులతో, మండుతున్న కన్నులతో, చూడటానికి నా మనస్సు కుదిపిపోతుంది; నాకు స్థిరత, ప్రశాంతత కనిపించడంలేదు. భయానక దంతాలతో, నాశన అగ్నిలా కనిపిస్తున్న మీ నోరాలను చూస్తూ, దిక్కులు తెలియడం లేదు, స్వస్థత లేదు; దేవతాధి దేవా, విశ్వానికి ఆశ్రయం, దయ చూపించండి." "ధృతరాష్ట్రుని కుమారులు, రాజుల సమూహాలు, భీష్ముడు, ద్రోణుడు, కర్ణుడు, మా బలవంతులు, అందరూ మీ దంతాల భయానక నోరాల్లోకి పరుగెత్తుతున్నారు; కొందరు మీ పళ్ళ మధ్య చిక్కుకుని, తలలు నలిపిపోతున్నాయి. వారు మీ భయానక నోరాల్లోకి పరుగెత్తుతున్నారు; కొందరు మీ పళ్ళ మధ్య చిక్కుకుని, తలలు నలిపిపోతున్నారు." "నదుల వేగంగా సముద్రంలో కలిసేలా, మానవ లోకంలోని వీరులు మీ మండుతున్న నోరాల్లోకి ప్రవేశిస్తున్నారు. పురుగు వేగంగా అగ్నిలో పడిపోతే, లోకాలు కూడా మీ నోరాల్లోకి నాశనానికి పరుగెత్తుతున్నాయి. మీరు మండుతున్న నోరాలతో అన్ని లోకాలను చుట్టూ మింగుతూ, మీ ప్రకాశంతో విశ్వాన్ని నిండి, దహించుతున్నారు, ఓ విష్ణూ!" "ఈ భయానక రూపంలో మీరు ఎవరు? నమస్సులు, ఓ పరమ దేవా; దయ చూపించండి. నేను మీ అసలైన స్వరూపాన్ని తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను; మీ ఉద్దేశ్యం నాకు తెలియడం లేదు." శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు: "నేను కాలమూర్తిని, లోక సంహారకుడిని; ఈ ప్రజలను నాశనం చేయడానికి వచ్చాను. నీ సహాయంతో కాకుండా, ఎదురు పక్షంలో ఉన్న యోధులు ఎవరూ బ్రతికే అవకాశముండదు. కాబట్టి, లేచి, కీర్తిని సంపాదించు, శత్రువులను జయించు, రాజ్యాన్ని అనుభవించు. నా ద్వారా వారు ముందే నశించారు; నీవు కేవలం సాధనమే, ఓ సవ్యసాచీ!" "ద్రోణుడు, భీష్ముడు, జయద్రథుడు, కర్ణుడు, ఇతర వీరులు—నా చేత ముందే నశించారు; నీవు వారిని సంహరించు. సంశయించకు; యుద్ధం చేసి, శత్రువులను జయించు." సంజయుడు వివరించాడు: "కేశవుని ఈ మాటలు విని, కిరీటధారి అర్జునుడు వణికుతూ, చేతులు జోడించి, తల వంచి, మళ్లీ, గొంతు కదిలి, భయంతో, కృష్ణునికి నమస్కరించుతూ మాట్లాడాడు." అర్జునుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ హృషీకేశా, లోకం మీ స్తుతి విని ఆనందిస్తోంది, సంతోషిస్తోంది; భయంతో అసురులు అన్ని దిక్కులకూ పారిపోతున్నారు; సిద్ధుల సమూహాలు మీకు నమస్కరిస్తున్నారు.