பகவான் கிருஷ்ணர் அர்ஜுனாவிடம் இவ்வாறு அருளினார்: “பரந்தபா அர்ஜுனா, இந்த தர்மத்தில் நம்பிக்கை இல்லாதவர்கள் என்னை அடைய முடியாமல், பிறவிப் பந்தத்திலேயே திரும்பிச் செல்கிறார்கள். என் அபிரூபமான (அவ்யக்த) ரூபத்தில் இந்த உலகமெங்கும் நான் பூரணமாக விரிந்திருக்கிறேன். எல்லா ஜீவராசிகளும் என்னில் உள்ளன; ஆனால் நான் அவர்களிலில்லை. அதுவும் என் தெய்வீக மாயை! எல்லா ஜீவராசிகளும் என்னில் இருப்பதுபோலத் தோன்றினாலும், உண்மையில் என் ஆத்மா அவர்களில் இல்லை. இருந்தாலும், எல்லா ஜீவராசிகளும் என்னில் அடங்கியுள்ளன என்பதை நீ புரிந்துகொள். வானில் எங்கும் சஞ்சரிக்கும் வாயுவைப் போல, எல்லா ஜீவராசிகளும் என்னில் அடங்கும். காலச்சுழற்சியின் முடிவில், அர்ஜுனா, எல்லா ஜீவராசிகளும் என் சொந்த இயற்கையுடன் ஒன்றாகி விடுகின்றன; காலத்தின் ஆரம்பத்தில், நான் மீண்டும் அவர்களை வெளிப்படுத்துகிறேன். என் சொந்த சக்தியால், இந்த அநேக ஜீவராசிகளையும் மீண்டும் மீண்டும் உருவாக்குகிறேன்; அவர்கள் இயற்கையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளவர்களாக இருக்கிறார்கள். ஆனாலும், இந்த செயல்கள் என்னை கட்டுப்படுத்துவதில்லை, தனஞ்சயா; நான் அவற்றில் பற்றில்லாமல், சாக்ஷியாக இருக்கிறேன். என் கண்காணிப்பில், இயற்கை எல்லா சஞ்சரிக்கும் மற்றும் அசஞ்சரிக்கும் பொருள்களையும் உருவாக்குகிறது; இதனால், அர்ஜுனா, இந்த உலகம் சுழல்கிறது. நான் மனித ரூபம் எடுத்துக்கொள்வதை அறியாத அறியாதவர்கள் என்னை அவமதிக்கிறார்கள்; அவர்கள் என் பரம ஸ்வரூபத்தை, ஜீவராசிகளின் மகா ஈஸ்வரன் என்பதை அறியவில்லை. அவர்கள் வீணான ஆசைகள், வீணான செயல்கள், வீணான ஞானம் கொண்டவர்கள்; அவர்கள் அசுர மற்றும் மாயா இயற்கையில் தங்கி விடுகிறார்கள். ஆனால், மகான் ஆனவர்கள், அர்ஜுனா, தெய்வீக இயற்கையில் தங்கி, என்னை அகில மனதுடன் வழிபடுகிறார்கள்; அவர்கள் என்னை சாச்வதமான ஆதாரமாக, எல்லா ஜீவராசிகளின் ஆதியாயினராக அறிந்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் என்னை எப்போதும் புகழ்ந்து, உறுதியுடன் முயன்று, பக்தியுடன் வணங்கி, நிலைத்த மனதுடன் வழிபடுகிறார்கள். மற்றவர்கள் ஞான யஜ்ஞம் செய்து, என்னை ஒருமையாய், பலவிதமாய், எல்லா திசைகளிலும் இருப்பவனாக வழிபடுகிறார்கள். யஜ்ஞமும், ஹோமமும், பித்ருக்களுக்கு செய்யும் பண்டமும், பசுமை மருந்தும், மந்திரமும், நெய்யும், அக்னியும், அர்ப்பணிப்பும்—all நான் தான். இந்த உலகத்தின் தந்தையும், தாயும், போஷகரும், பரம்பர்ய பிதாமகரும், அறியவேண்டிய பொருளும், பரிசுத்தியும், ஓம் காரமும், ரிக், சாம, யஜுர் வேதங்களும்—all நான் தான். இலக்கு, ஆதாரம், ஆண்டவன், சாட்சி, வாசஸ்தலம், சரணாகதி, நண்பன், ஆதியும், லயமும், நிலைவும், பொக்கிஷமும், அழியாத விதையும்—all நான் தான். நான் வெப்பத்தையும் தருகிறேன், மழையை நிறுத்தி, அனுப்புகிறேன்; அமரத்துவமும், மரணமும், இருப்பதும், இல்லாததும்—all நான் தான், அர்ஜுனா. மூன்று வேதங்களையும் அறிந்தவர்கள், பாபத்திலிருந்து சுத்தராய், சோமம் பருகி, யஜ்ஞம் செய்து, சுவர்க்கப் பாதையை நாடுகிறார்கள்; அவர்கள் இந்த்ரலோகத்தை அடைந்து, தேவகளின் ஆனந்தங்களை அனுபவிக்கிறார்கள். ஆனால் அந்த சுவர்க்க அனுபவம் முடிந்ததும், புண்யம் தீர்ந்ததும், அவர்கள் மறுபடியும் மனித உலகிற்கு வந்து செல்கிறார்கள்; இவ்வாறு, ஆசைகளுக்காக மூன்று வேதப் பாதையை பின்பற்றி, அவர்கள் பிறப்பு–இறப்பில் சிக்கிக்கொள்கிறார்கள். ஆனால், யார் என்னை மட்டும் தியானித்து, பக்தியுடன் வழிபடுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு நான் தேவைபடுவதைத் தருகிறேன், அவர்களுடையதைப் பாதுகாக்கிறேன். மற்ற தேவதைகளை நம்பிக்கையுடன் வழிபடுகிறவர்களும், அர்ஜுனா, என்னையே வழிபடுகிறார்கள்—ஆனால் முற்றிலும் சரியான முறையில் அல்ல. எல்லா யஜ்ஞங்களுக்கும் அனுபவிப்பவன், ஐயா, நான் மட்டுமே; அவர்கள் உண்மையில் என்னை அறியாததால், அவர்கள் வீணாகிவிடுகிறார்கள். தேவதைகளை வழிபடுவோர் தேவலோகத்திற்கு செல்கிறார்கள்; பித்ருக்களை வழிபடுவோர் பித்ருலோகத்திற்கு; பூதங்களை வழிபடுவோர் அவற்றிடம்; ஆனால் என்னை வழிபடுவோர் என்னை அடைகிறார்கள். யார் பக்தியுடன் ஒரு இலை, ஒரு பூ, ஒரு பழம், ஒரு தண்ணீர்—even அதையும் அர்ப்பணித்தால், தூய மனதுடன் செய்த அந்த அர்ப்பணிப்பை நான் ஏற்கிறேன். அர்ஜுனா, நீ என்ன செய்து கொண்டிருந்தாலும், என்ன சாப்பிட்டாலும், என்ன யஜ்ஞம், தானம், தவம் செய்தாலும், அதை எல்லாம் என்னிடம் அர்ப்பணிப்பதாகச் செய். இவ்வாறு நீ நற்கர்மா, தீயகர்மா என்ற பந்தங்களில் இருந்து விடுபட்டு, யோகத்தில் நிலைத்த மனதுடன், விடுதலை பெற்று என்னை அடைவாய். நான் எல்லா ஜீவராசிகளிடமும் சமமானவன்; யாரும் எனக்கு வெறுப்பும், ஆசையும் இல்லை. ஆனால் பக்தியுடன் என்னை வழிபடுவோர் என்னில் இருக்கிறார்கள், நானும் அவர்களில் இருக்கிறேன். மிகப் பெரிய பாவம் செய்தவரும், பக்தியுடன் என்னை வழிபட்டால், அவர் சீர்மையானவராக மதிக்கப்பட வேண்டும்; அவர் மனம் உறுதியாக உள்ளது. விரைவில் அவர் நல்லவர் ஆகி, நிலையான சாந்தியை அடைவார். அர்ஜுனா, என் பக்தன் ஒருபோதும் அழியமாட்டான் என்று துணிவுடன் அறிவித்திடு. என்னை சரணடைந்தவர்கள்—even அவர்கள் பாவமான குலத்தில் பிறந்த பெண்கள், வணிகர்கள், சுத்ரர்கள்—அவர்களும் பரம இலக்கை அடைகிறார்கள். அப்படியிருக்க, புனித பிராமணர்களும், பக்தி கொண்ட ராஜரிஷிகளும்—அவர்கள் எளிதாக என்னை அடைவார்கள். இந்த நிலையற்ற, துன்பமிக்க உலகில் பிறந்துள்ள நீ, அர்ஜுனா, என்னை மட்டும் நினைத்துப் பக்தியுடன் வாழ். உன் மனதை என்னில் நிலைநிறுத்து, என்னை நேசி, என்னை வழிபடு, எனக்கு வணங்கு; உன் ஆத்மாவை என்னிடம் அர்ப்பணித்தால், நீ நிச்சயமாக என்னை அடைவாய். புனிதமான பகவான் மீண்டும் அர்ஜுனாவிடம் சொன்னார்: “மீண்டும் கேள், மஹாபாகு, உனக்காக, உன் நன்மைக்காக நான் உனக்கு பரமமான வார்த்தைகளைச் சொல்கிறேன். தேவகளும், மகா முனிகளும் என் ஆதியை அறிய முடியாது; ஏனெனில், எல்லா தேவர்கள், முனிவர்கள்—அவர்களுக்கே நான் ஆதியாக இருக்கிறேன். யார் என்னை அஜன், ஆதியில்லாதவன், உலகங்களின் மகா ஈஸ்வரன் என்று உண்மையில் அறிகிறார்களோ, அவர்களுக்கு மாயை இல்லை; அவர்கள் பாவங்களிலிருந்து விடுவார்கள். புத்தி, ஞானம், மாயையினின்று விடுபடுதல், பொறுமை, சத்தியம், சுயநிறைவு, அமைதி, இன்பம், துன்பம், இருப்பதும், இல்லாததும், பயமும், அபயமும்—அனைத்தும் என்னிடமிருந்து வருகிறது. அஹிம்சை, சமநிலை, திருப்தி, தவம், தானம், புகழ், நிந்தை—இவை எல்லாம் என்னிடமிருந்து வந்தவை. பழைய ஏழு முனிவர்களும், நான்கு மனுக்களும்—அவர்கள் என் மனத்திலிருந்து பிறந்தவர்கள்; அவர்களிடமிருந்து இந்த உலகில் உள்ள எல்லா ஜீவராசிகளும் வந்துள்ளனர். யார் என் தெய்வீக வைபவங்களையும், யோகத்தையும் உண்மையாக அறிகிறார்களோ, அவர்கள் நிலையான யோகத்துடன் ஒன்றிணைந்திருப்பார்கள்; இதில் சந்தேகம் இல்லை. எல்லாவற்றிற்கும் ஆதியாய், என்னிடமிருந்து எல்லாம் வெளிப்படுகிறது என்பதை அறிந்த ஞானிகள், ஆழ்ந்த பக்தியுடன் என்னை வழிபடுகிறார்கள்.