ఓ మహాబలశాలి ఇంద్రుడా! మేము పిండిన సోమరసాన్ని నీ కడుపులో ఉంచుతున్నాం. ఈ అమృత బిందువులు నీ శక్తికి ఆహారంగా మారాలని కోరుకుంటాము. మేము గానులు పాడుతూ, మధురస్రావాలతో నిన్ను ఆనందింపజేస్తున్నాము. ఆ సోమాన్ని త్రాగి, నీవు మహిమను పొందావు; నీలోంచే ఈ కీర్తి వెలిసింది. ఇంద్రునికి అపరాజితమైన శక్తులు, మహిమలు ఎల్లప్పుడూ తోడుగా ఉంటాయి. సోమాన్ని త్రాగిన తరువాత ఆయన మరింత బలవంతుడిగా ఎదిగాడు. దూరమైనా, సమీపమైనా, ఎక్కడ నుంచైనా నీవు మా వద్దకు రమ్ము, వృత్రుని సంహరించిన వీరుడా! మేము పాడే హృదయపూర్వక స్తోత్రాలను స్వీకరించు. దూరాన ఉన్నా, సమీపాన ఉన్నా, ఎప్పుడు పిలిచినా, ఓ ఇంద్రా, నీవు అక్కడి నుంచీ ఇక్కడికి వచ్చు. ఇదే సమయంలో, సూర్యుడు ఉదయిస్తాడు—ప్రఖ్యాతుడు, పురుషాధిపతి, గోపాలుడు. సూర్యుడు సాయంత్రం అస్తమించడానికి వెళ్ళిపోతాడు. బలమైన భుజాలతో తొంభై తొమ్మిది నగరాలను నాశనం చేసి, మహాయుద్ధంలో వృత్రుని సంహరించినవాడు నీవే. ఆ ఇంద్రుడు, మనకు స్నేహితుడై, గుఱ్ఱాలు, పశువులు, ధాన్యంతో సంపన్నుడై, విశాలమైన ఉద్ధరంతో పాలిచ్చే గోవులవలె మాకు దయ చూపించు. పిండిన సోమాన్ని ఆస్వాదించు, నిశ్చయజ్ఞుడు, స్తుతులతో విరాజిల్లే ఇంద్రుడా! త్రాగి, ఉల్లాసంతో, తృప్తిగా ఉండుము. మునుపటిలాగే సోమాన్ని త్రాగు, అది నిన్ను ఆనందింపజేయాలి. మా ప్రార్థన విను, స్తోత్రాలతో బలవంతుడవై, సూర్యుడిని ప్రత్యక్షంగా చూపించు, మా కోరికను తీరుస్తూ, శత్రువులను సంహరించు, పశువులను ముందుకు నడిపించు, ఓ ఇంద్రా! నీకు పిలుపు వస్తోంది, సోమరసం ప్రియుడా! ఈ సోమాన్ని త్రాగు, ఉల్లాసంతో పొంగిపొరుగు. నీ కడుపును విస్తరించు, శక్తితో స్వీకరించు; తండ్రిలా మేము పిలిచినప్పుడు వినుము. ఇంద్రునికోసం పాత్ర నింపబడింది—స్వాహా!—గ్లాసులో అభిషేకం చేసినట్టు, పానానికి సిద్ధమైంది. ప్రియులు ఆనందానికి చేరుకున్నారు; సోమాలు కుడివైపు తిరుగుతూ ఇంద్రుని చుట్టుముట్టాయి. ఆశ్చర్యకరమైన, అపరాజితుడైన, బలానికీ ఉల్లాసానికీ ప్రీతిపడే ఇంద్రుడికి, గోవును దూడను ప్రేమించునట్టు, మేము కొత్త స్తోత్రాలతో గానం చేస్తున్నాము. ఆకాశంలా ప్రకాశించే, దానశీలుడు, శక్తితో నిండిన, పర్వతంలా కానుకలతో సమృద్ధిగా ఉన్న, ఆహారంతో, విజయంతో, వందల పశువులతో ఉన్న ఇంద్రుణ్ణి మేము కోరుకుంటున్నాము. నీ పురాతన వీరశక్తిని, ఆ పవిత్ర జ్ఞానాన్ని నేను సమీపిస్తున్నాను; దాని ద్వారా నీవు భృగువులకు ధనం సంపాదించిపెట్టావు, ప్రస్కణ్వునికి సహాయపడావు. మహాబలుడా, నీవు గొప్ప నదులను ప్రవహింపజేశావు, నీ శక్తి అదే; భూములు ఎవరినీ మించలేకపోయినంత గొప్పతనాన్ని నీవు కలిగి ఉన్నావు. ఇంద్రుడా, నీ మధురమైన గీతాలు పైకి లేచాయి; నీకై ఎప్పటికీ ఆగని స్తుతిస్రోతస్సులు, విజయాన్ని కోరే రథాలవలె ప్రవహిస్తున్నాయి. కన్వులు, భృగువులు, సూర్యులు—అందరూ ప్రకాశిస్తూ, ఉత్సాహంగా, స్తోత్రాలతో నిన్ను మహిమనిస్తున్నారు; ప్రియమేధులు గంభీరంగా పాడారు. ఇంద్రుడు, కోటలు ధ్వంసంచేసి, దాసులను తరిమివేసి, ధనం ప్రసాదించి, శత్రువులను పారద్రోలాడు. ప్రార్థనతో ప్రేరేపితుడై, బలంతో పెరిగి, భూమి, ఆకాశాన్ని తన దయతో నింపాడు. నీ మహాబల sacrifices కోసం, అమరత్వానికి అలంకరించిన ఈ వాక్కును పంపుతున్నాను; ఇంద్రుడు, నీవు మానవ సమూహాలకు, దేవతలకు, పూర్వీకులకు అధిపతి. వృత్రుని మాయను ఛేదించి, మాయగాళ్లను నాశనం చేసినవాడు నీవే. గుహను విప్పి, పశువులను విడుదలచేసి, దాగినవారిని వెలికితీసావు. వెలుగు ప్రసాదించే ఇంద్రుడు, దినాలను సృష్టించి, ఆయుధాలతో శత్రు సమూహాలను జయించాడు. మను మహర్షికి సంకేతాన్ని చూపి, మహాయుద్ధానికి జ్వాలను కనుగొన్నాడు. స్తోత్రాలతో ప్రశంసింపబడే ఇంద్రుడు, శక్తి ఆసనంలో ప్రవేశించి, పురుషత్వాన్ని, అనేక వరాలను ప్రసాదించాడు. గాయకునికి ప్రకాశవంతమైన, పవిత్రమైన జ్ఞానాన్ని కలిగించాడు. ఇంద్రుని మహోన్నత కార్యాలు అనేకం, ప్రసిద్ధమైనవి; తన శక్తితో దుష్టులను నాశనం చేసి, దస్యులను జయించాడు. తన గొప్పతనంతో దేవతలకు విస్తృత మార్గాన్ని ఏర్పరిచాడు, నిజమైన అధిపతి, మానవులను రక్షించేవాడు. వివస్వత్కు ఇంటిలో, జ్ఞానులు ఈ కార్యాలను స్తోత్రాలతో పాడుతారు. సమస్తాన్ని జయించిన, యోగ్యుడైన, బలవంతుడైన, శక్తినిచ్చే ఇంద్రుడు, ప్రకాశించే దేవతలతో కలసి, భూమిని, ఆకాశాన్ని స్థాపించాడు; జ్ఞానులు ఇంద్రునిలో ఆనందిస్తారు. నీరు, సూర్యుడు, భూమిని స్థాపించినవాడు ఇంద్రుడే. దస్యులను సంహరించి, ఆర్యవర్ణాన్ని వెలికితీసి, పుష్కలమైన పశువును, బంగారు సంపదను స్థిరపరిచాడు. మొక్కలు, జలాలు, వృక్షాలు, మధ్యాకాశాన్ని కదిలించినవాడు, శత్రు శక్తిని ఛేదించి, వారి స్వరం ముట్టడి చేసి, గర్విష్టులను లోబర్చాడు. ఈ పోటిలో, బలంలో, మనుషుల్లో అత్యుత్తముడైన, ఉదారంగా దానం చేసే ఇంద్రుణ్ణి పిలుద్దాం. యుద్ధాల్లో ఉగ్రుడై, మన పిలుపుకు స్పందించేవాడు, అడ్డంకులను తొలగించి, ధనంలో విజేత అయ్యేవాడు. స్తోత్రాలు మహిమ కోసం పైకి లేచాయి; వసిష్ఠుడు సభలో ఇంద్రుణ్ణి స్తుతించు. తన బలంతో సమస్తాన్ని వ్యాపించినవాడు, మన మాటలను వినేవాడు, మన వాక్కుకు ఆసక్తిగా ఉన్నవాడు. దేవతలలో జన్మించిన ఇంద్రుడా! నేను ఈ ధ్వనితో వచ్చాను; జ్ఞానులు గంభీరంగా పాడుతున్నారు. ప్రజలలో ఎవరికీ తమ ఆయుష్కాలం తెలియదు—ఈ ప్రమాదాలను దాటించు. తన రెండు కర్రలను యుక్తి చేసి, గీతాల వైపు వచ్చి, వాటిలో ఆనందించు ఇంద్రుడు, భూమి-ఆకాశాలను విభజించి, అడ్డంకులను జయించి, ఎప్పటికీ అపరాజితుడిగా నిలిచాడు. జలాలు కూడా, గోవులవలె, సత్యాన్ని విడిచిపెట్టకుండా, నీ స్తుతిలో ఉప్పొంగాయి. జ్ఞానులు నిన్ను స్తుతించగా, గాలివలె నీ బృందంతో రమ్ము; నీ జ్ఞానంతో మాకు సమృద్ధిని ప్రసాదించు. ఈ ఉల్లాసాలు, ఓ ఇంద్రా, నిన్ను ఆనందింపజేయాలి. బలవంతుడవై, గాయకునికి మహాదానం చేసేవాడవు; దేవతల్లో నీవే మానవులకు దయ చూపేవాడు—ఈ సోమపానంలో ఆనందించు, వీరుడా! వసిష్ఠులు తమ స్తోత్రాలతో, వజ్రాయుధాన్ని కలిగిన బలవంతుడైన ఇంద్రుణ్ణి సత్కరిస్తారు. మేము స్తుతించిన ఇంద్రుడు మాకు వీరశక్తిని, పశువులను ప్రసాదించాలి, ఎల్లప్పుడూ ఆశీర్వాదంతో రక్షించాలి. వేగంగా, వజ్రాయుధంతో, బలరూపుడై, రాజుగా, అడ్డంకులను సంహరించేవాడై, సోమాన్ని త్రాగేవాడై, రెండు కర్రలను యుక్తి చేసి, మధ్యాహ్న పిండిన సోమానికి రమ్ము, ఇంద్రా, ఆనందించు. ఇదే స్తోత్రాలు మహిమ కోసం పైకి లేచాయి; వసిష్ఠుడు సభలో ఇంద్రుణ్ణి స్తుతించు. తన బలంతో సమస్తాన్ని వ్యాపించినవాడు, మన మాటలను వినేవాడు, మన వాక్కుకు ఆసక్తిగా ఉన్నవాడు. దేవతలలో జన్మించిన ఇంద్రుడా! నేను ఈ ధ్వనితో వచ్చాను; జ్ఞానులు గంభీరంగా పాడుతున్నారు. ప్రజలలో ఎవరికీ తమ ఆయుష్కాలం తెలియదు—ఈ ప్రమాదాలను దాటించు. తన రెండు కర్రలను యుక్తి చేసి, గీతాల వైపు వచ్చి, వాటిలో ఆనందించు ఇంద్రుడు, భూమి-ఆకాశాలను విభజించి, అడ్డంకులను జయించి, ఎప్పటికీ అపరాజితుడిగా నిలిచాడు. జలాలు కూడా, గోవులవలె, సత్యాన్ని విడిచిపెట్టకుండా, నీ స్తుతిలో ఉప్పొంగాయి. జ్ఞానులు నిన్ను స్తుతించగా, గాలివలె నీ బృందంతో రమ్ము; నీ జ్ఞానంతో మాకు సమృద్ధిని ప్రసాదించు. ఇలా, మహాబలశాలి, దయామయుడైన, ఉల్లాసంతో నిండిన ఇంద్రుడు, భక్తుల ప్రార్థనలకు స్పందిస్తూ, ఆకాశాన్ని, భూమిని, జలాలను, జీవాన్ని, ధనాన్ని, విజయాన్ని ప్రసాదిస్తూ, సర్వలోకాలకు రక్షకుడిగా నిలిచాడు.