భూమి పైకి లేచి నిలబడాలని, వెయ్యి కొలతల బరువును భరించాలనీ ప్రార్థన జరిగింది. మీ ఇంట్లోలు నెయ్యితో నిండిపొంగాలని, ఈ ప్రాంతంలోని ఆశ్రయాలన్నీ ఆ వ్యక్తికి శుభంగా ఉండాలని కోరారు. "ఈ భూమిని నీకోసం స్థాపించాను, ఈ హద్దును ఏర్పాటు చేశాను; నిన్ను ఏ విధంగా బాధించను. పితృదేవతలు ఈ స్థంభాన్ని మద్దతుగా నిలిపారు; యముడు నీకు అక్కడ విశ్రాంతిని ప్రసాదించుగాక" అని ఆశీర్వదించారు. "అగ్నిదేవా, ఈ పాత్రను తాకవద్దు; ఇది దేవతలకు, సోమపానులకు ప్రియమైనది. దేవతలు దీనిలో పానము చేయాలి; అమరులు దీనిలో ఆనందించాలి" అని ప్రార్థించారు. "అథర్వన్, సంపూర్ణ పాత్రను విజయవంతుడు అయిన ఇంద్రునికి తీసుకెళ్లాడు; అందులో సత్కార్యానికి భాగాన్ని సృష్టించాడు, అందులో సోమరసం ప్రవహించింది, అది సమస్తాన్ని ప్రసాదించేది." "ఏదైనా నల్ల పక్షి, చీమ, పాము, జంతువు నిన్ను తాకి ఉంటే, అగ్ని వాటన్నింటినీ హానికరం కాకుండా చేయుగాక; బ్రాహ్మణుని ఆహారంలోకి ప్రవేశించిన సోమమూ అలాగే హానికరం కాకుండా చేయుగాక." "పాలు సమృద్ధిగా ఉన్న మొక్కలు, నా పాలూ, జలాల పాలు—అవి నన్ను శుభ్రపరచుగాక." "వితంతువులు కాని, మంచి భార్యలు అయిన ఈ స్త్రీలు నెయ్యితో, స్నానద్రవ్యాలతో తాకాలి; కన్నీరు లేకుండా, వ్యాధిలేకుండా, ధనసంపదలతో, జన్మ సమూహంలో ముందుగా చేరాలి." "పితృదేవతలతో, యమునితో, నీ యజ్ఞఫలితాలతో, సత్కార్యాలతో, పరమ లోకానికి చేరుకో; అపవాదాలన్నీ వెనక్కి వదిలిపెట్టి, ప్రకాశవంతమైన రూపాల వారు నీతో కలిసి పోవాలి." "మన తండ్రి పితృదేవతలు, మన తాతలు విశాలమైన అంతరిక్షంలో ప్రవేశించిన వారు—వారి ధర్మమార్గం ఈ రోజు మన శరీరాలను వారి సంకల్పానుసారం రూపొందించుగాక." "మబ్బులు నీకు మంగళకరంగా ఉండాలి, మంచు నీ మీద మృదువుగా పడాలి; చలిలో, చల్లదనంలో, ఆనందంలో, కప్ప జలంలో నీకు శుభం కలుగాలి—ఈ అగ్నిని శాంతింపజేయండి." "వివస్వాన్, జ్ఞానవంతుడు, దాత, దీర్ఘాయువు, దయాగుణుడు, మాకు రక్షణ కలిగించుగాక; ఇక్కడ వీరులు, పశువులు, గుర్రాలతో సంపన్నంగా ఉండాలి, నాకు ఐశ్వర్యం కలుగాలి." "వివస్వాన్ మమ్మల్ని అమరత్వంలో స్థాపించుగాక; మరణం దూరం కావాలి, అమరుడు దూరం కావద్దు; మగవారిని వృద్ధాప్యం నుంచి కాపాడుగాక—వారి ప్రాణాలు యమునికి వెళ్లకుండా చూడాలి." "తన గొప్పతనంతో అంతరిక్షాన్ని నిలిపిన ముని, పితృదేవతలలో జ్ఞాని—విశ్వామిత్ర వంశస్థులు, ఆయనకు నైవేద్యంతో పూజించండి; ఆ యముడు మాకు సురక్షితమైన జీవన మార్గాన్ని ప్రసాదించుగాక." "ఋషులారా, పరమ లోకానికి ఎక్కండి, భయపడకండి; సోమపానులారా, మీకోసం ఈ నైవేద్యం—మేము పరమ జ్యోతి చేరుకున్నాము." "అగ్ని మహా ప్రకాశంతో సంకేతంగా వెలిగిపోతున్నాడు, వృషభం భూమి-ఆకాశాల మధ్య గర్జిస్తున్నాడు; ఆకాశాంతంలో కూడా అతడు ఎదుగుతున్నాడు, మహా మహిషుడు జలాల ఒడిలో పెరుగుతున్నాడు." "ఆకాశంలో అందమైన రెక్కల పక్షి ఎగురుతుంటే, హృదయంతో వెతికిన వారు నిన్ను చూశారు; వరుణుని బంగారు రెక్కల దూత, పక్షి, వేగవంతుడు, యముని లోకంలో ఉంది." "ఇంద్రా, తండ్రిలా మాకు బలాన్ని ప్రసాదించు; మాకు బోధించు, మేము జీవన జ్యోతి పొందేలా చేయు." "దేవతలు నీ కోసం ఉంచిన, పిండితో కప్పిన పాత్రలు—అవి నైవేద్యంతో నిండిపొంగాలి, మధురంగా, నెయ్యితో ఉప్పొంగాలి." "నేను నీ కోసం చల్లిన ధాన్యాలు, నువ్వులతో కలిపినవి, నైవేద్యంతో నిండినవి—అవి సమృద్ధిగా, శక్తివంతంగా ఉండాలి; యముడు వాటిని స్వీకరించాలి." "ఓ వృక్షమా, నీలో ఉంచినదాన్ని మళ్లీ ఇవ్వు; యముని ఆసనంలో వున్నట్లుగా అతను కూర్చుని సభలో మాట్లాడాలి." "జాతవేదా, పట్టుకో, నీ తేజస్సు బలంగా ఉండాలి; అతని శరీరాన్ని పూర్తిగా దహించు, అతనికి ధార్మికుల లోకాన్ని ప్రసాదించు." "నీ పూర్వీకులు, ఇంకా రానున్న వారు—వారికి నెయ్యి వంద ప్రవాహాలతో పారాలి." "ఈ వాయువుని ఎక్కు, శుద్ధుడవై, ప్రకాశంగా నీ ఇంట్లో వెలిగిపో; మధ్యమార్గంలో పో, తిరిగి రావద్దు, పితృలోకానికి చేరుకో, మొదటివాడు అక్కడే." "జాతవేదా, తల్లి వద్దకు, పితృదేవతల మార్గంలో ఎక్కు; నేను నిన్ను వారి వెంట పంపుతున్నాను; హవిర్దానం ద్వారా పంపబడ్డ యజ్ఞధారుడు, నీవు యజ్ఞదాతను ధార్మికుల లోకానికి తీసుకెళ్లు." "దేవతలు, యజ్ఞం ద్వారా అమరత్వాన్ని పొందిన వారు, నైవేద్యం, పిండాలు, యజ్ఞపాత్రలు సిద్ధం చేశారు. వాటితో దేవమార్గంలో సాగు, యజ్ఞకారులు స్వర్గాన్ని చేరే మార్గంలో పో." "ఓ అంగిరసా, సత్యమార్గాన్ని చూడు, ధర్మమార్గాన్ని చూడు, దీనిలోనే సత్కార్యులు వెళ్తారు. అదే మార్గంలో స్వర్గానికి చేరుకో, అక్కడ ఆదిత్యులు మధురతను ఆస్వాదిస్తారు; మూడవ స్వర్గానికి ఎక్కి అక్కడ స్థానం పొందు." "మూడు మహత్తరమైన పక్షులు, పై లోకాన్ని కాపాడేవారు, ఆకాశపు శిఖరంలో నిలిచారు. ఆ పరలోకాలు అమరత్వంతో నిండివున్నాయి; అవి యజ్ఞదాతకు పోషణ, బలాన్ని ప్రసాదిస్తాయి." "నదులు కలిసిపోవాలి, గాలులు కలిసిపోవాలి, పక్షులు కూడాలి. ఈ యజ్ఞం అభివృద్ధి చెందాలి; ప్రవాహముగా నైవేద్యం ఇస్తున్నాను." "ఈ యజ్ఞాన్ని మేము రక్షించాలి, మేము సమర్పించాలి; ఇది అభివృద్ధి చెందాలి; ప్రవాహముగా నైవేద్యం ఇస్తున్నాను." "రూపురూపునా, కాలకాలానా, అవి కలసి, ఆలింగనం చేయాలి. నాలుగు దిక్కులు ఈ యజ్ఞాన్ని అభివృద్ధి పరచాలి; ప్రవాహముగా నైవేద్యం ఇస్తున్నాను." "హిమాలయాల నుండి వచ్చే జలాలు నీకు శుభం కలిగించుగాక, సరస్సుల నుండి వచ్చే జలాలు శుభం కలిగించుగాక. మట్టిలోకి మిగిలిన జలాలు, వర్షపు జలాలు శుభం కలిగించుగాక." "మరుబూముల నుండి వచ్చే జలాలు, మడుగుల నుండి వచ్చే జలాలు శుభం కలిగించుగాక. తవ్వి తీసిన జలాలు, పాత్రలలో తీసుకెళ్లిన జలాలు శుభం కలిగించుగాక." "మేఘం లేని లోతైన జలాలు, తవ్వి తీసినవి, లోతుగా ఉన్నాయి. వైద్యులలో ఇవే అత్యుత్తమమైన ఔషధజలాలు; వాటిని ఆహ్వానిద్దాం." "మేము ఆకాశజలాలను, ప్రవాహజలాలను పానము చేశాము. సమూహంలో పానము చేశాము; మీరు వేగవంతమైన గుర్రాలు అవ్వండి." "ఈ జలాలు మంగళకరమైనవి, వ్యాధినాశకమైనవి. తృప్తి వచ్చినపుడు, మాకు ఆరోగ్యాన్ని ప్రసాదించండి." "భూమి, ఆకాశం, మధ్యలో, చెట్లలో, ఔషధాలలో, ఎక్కడైతే అగ్నిధారుడు విస్తరించబడతాడో, ఆహ్వానించబడతాడో, అక్కడి నుండి మా వద్దకు రమ్ము." "నీ మహిమ జలాల్లో, అడవుల్లో, ఔషధాల్లో, జంతువుల్లో, లోపలున్న జలాల్లో—అగ్నీ, ఆ రూపాలన్నింటినీ సమీకరించు; వాటితో మా వద్దకు రా, ధనదాతవు, ఎల్లప్పుడూ ప్రసాదించేవాడు." "దేవతలలో నీ మహిమ ఆకాశంలో ఉంది, పితృదేవతలలో నీ రూపం ప్రవేశించింది. మానవుల్లో నీవు వ్యాపించే ఐశ్వర్యంతో మాకు ధనం ప్రసాదించు." "జ్ఞానులకు, విద్యావంతులకు, శ్రద్ధగలవారికి నేను మాటలతో, వాక్కుతో చేరుతున్నాను. ఎక్కడ భయం ఉంటే అక్కడ మాకు రక్షణ కలుగాలి; అగ్నీ, దేవతలను ఆరాధించు, అపాయాన్ని దూరం చేయు." "అథర్వన్ చేసిన మొదటి నైవేద్యం, జన్మించినదాన్ని, అగ్నిధారుడు సమర్పించిన నైవేద్యాన్ని—దాన్ని, ఆ మొదటి నైవేద్యాన్ని పిలుస్తున్నాను; అగ్నీ, వీటితో ప్రేరేపించబడి నైవేద్యాన్ని అగ్నికి చేర్చు. స్వాహా." ఈ విధంగా, భూమి, జలాలు, అగ్ని, పితృదేవతలు, యముడు, దేవతలు, ఔషధాలు, స్త్రీలు, యజ్ఞధారులు, పక్షులు, వృక్షాలు—ప్రతి ప్రకృతి అంగం, ప్రతి లోకమూ పరస్పర మమకారంతో, శాంతితో, శుభాశయంతో, జీవన పరిపూర్ణత కోసం, పరలోక ప్రయాణానికి, అమరత్వానికి, ఐశ్వర్యానికి, ఆరోగ్యానికి, సంపదకు, కలిసికట్టుగా ప్రార్థించబడింది.