పూర్వకాలంలో భూమిని మహా పవిత్రంగా భావిస్తూ, మన పుర్వికులు ఆమెను నిత్యంగా ఆరాధించారు. ఆ భూమి మీద నేను ఎంత దూరం చూడగలుగుతానో, ఆ సూర్యునితో, ఆ భూమి పొడవుతో నా చూపు అంత దూరం విస్తరించాలి; నా చూపు తగ్గిపోవద్దని, నా శక్తి కోల్పోవద్దని భూమిని ప్రార్థించాను. భూమి మీద నేను పడుకున్నప్పుడు, దక్షిణ దిశగా తిరిగినప్పుడు, స్నేహితులను వెదికినప్పుడు, పశ్చిమ వైపున ఆమెపై విశ్రాంతి తీసుకున్నప్పుడు, భూమి, నన్ను ఏ విధంగా అయినా హాని చేయకూడదని కోరాను. భూమిలో నేను ఏదైనా తవ్వినప్పుడు, అది త్వరగా పెరిగిపోవాలని, ఆమె యొక్క హృదయాన్ని, ప్రాణ భాగాలను హాని చేయకుండా ఉండాలని ప్రార్థించాను. భూమి యొక్క ఋతువులు—వేసవి, వర్షాకాలం, శరదృతువు, హేమంతం, శీతాకాలం, వసంతం—అన్ని స్థిరంగా ఉన్నాయి. భూమి సంవత్సరాలు, రోజులు, రాత్రులు, ఆమె మాకు తన పాలను ప్రసాదించాలి. భూమి, విస్తృతంగా విస్తరించి, నాగాన్ని మోయుతూ, లోపల అగ్నిని వెలిగిస్తూ, జలాలను నిలుపుతూ, శత్రువులను పారద్రోలుతూ, దివ్య అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదిస్తూ, ఇంద్రుని ఎంచుకుని, వృత్రుని సంహరించిన బలమైన ప bulls కి భూమిని అప్పగించింది. ఆ భూమి మీద, యజ్ఞ స్థంభం నిలబడింది, బలి పీఠం నిర్మించబడింది; పూజారులు భక్తితో, గీతాలతో, కర్మాలతో, సోమాన్ని తయారుచేసి ఇంద్రుని పానానికి సమర్పించారు. పురాతన ఋషులు, జీవులను సృష్టించిన వారు, ఆ భూమిపై గోధనతో, యజ్ఞంతో, తపస్సుతో, సృష్టికర్తతో కలిసి, ఆమెను ఆరాధించారు. ఆ భూమి మాకు కావాల్సిన సంపదను ప్రసాదించాలి; భగ, దానిని మాకు అనుగ్రహించాలి; ఇంద్రుడు ముందుగా వచ్చి మాకు దయ చూపాలి. భూమి మీద, మానవులు పాటలు పాడుతూ, నృత్యాలు చేస్తూ, యుద్ధాలు చేస్తూ, అరుపులు చేస్తూ, డ్రములు మోగిస్తూ ఉంటారు—ఆ భూమి, మా శత్రువులను పారద్రోలాలి, మమ్మల్ని శత్రువుల నుండి రక్షించాలి. ఆ భూమి మీద, అన్నం, బియ్యం, యవలు పెరుగుతాయి; ఐదు ప్రజలు నివసిస్తారు; వర్షదేవుని భార్య అయిన భూమికి నమస్కారం, ఆమె వర్షంలో సంపదతో నిండినది. భూమి మీద, దేవతలు నిర్మించిన నగరాలు, వారి పనులు జరుగుతాయి; ప్రజాపతి, భూమిని అన్ని ప్రాంతాల్లో ఫలదాయకంగా చేయాలి. భూమి అనేక రకాల ధనాన్ని, రహస్య సంపదను మోయుతూ, మాకు రత్నాలు, బంగారం ప్రసాదించాలి; ధనాన్ని ప్రసాదించే దేవత, మాకు ఐశ్వర్యాన్ని, కృపను ఇవ్వాలి. భూమి అనేక భాషలు, అనేక ఆచారాలు, విభిన్న ప్రజలను మోయుతూ, గృహంగా ఉంటూ, నమ్మదగిన, స్థిరంగా ఉన్న గోవు వలె, మాకు వెయ్యి నదుల ఐశ్వర్యాన్ని ఇవ్వాలి. భూమిలో దాచిన నాగం, పాము, విషపూరిత క్రిమీలు, చలికాలంలో జన్మించిన జీవులు, వర్షాకాలంలో కదిలే పురుగులు—వీటిలో ఏదీ మాకు దగ్గరగా రాకూడదు; శుభాన్ని ప్రసాదించాలి. ప్రజలకు తయారైన మార్గాలు, రథాల దారులు, ప్రయాణ మార్గాలు—ఇవి ద్వారా మంచి, చెడు రెండూ నడుస్తాయి—మేము శత్రువుల నుండి, దొంగల నుండి రక్షణతో, శుభంగా ఆ మార్గాన్ని అధిగమించాలి. భూమి మట్టి మోయుతూ, భారం భరిస్తూ, మంచి చెడు రెండింటి ముగింపు లో ఓర్పుతో, వరాహంతో కలసి, తనను వరాహానికి, జంతువుకు సమర్పించింది. అడవిలో ఉన్న వన్య జంతువులు, సింహాలు, పులులు, మానభక్షకులు, నక్క, దుష్టులు, ఎలుగుబంటి, రాక్షసులు—భూమి, వీటిని మమ్మల్ని దూరంగా ఉంచాలి. గంధర్వులు, అప్సరసలు, గూఢచారులు, కిమిదిన్లు, భూతాలు, పిశాచాలు—భూమి, వీటిని మమ్మల్ని దూరంగా చేయాలి. రెండు కాళ్ల పక్షులు—హంసలు, గద్దలు, పక్షులు, ఎగిరే జీవులు—భూమి మీద దిగుతాయి; మాతరిశ్వాన్ వాయువు ధూళిని లేపుతూ, చెట్లను కదిలిస్తూ, తన శక్తిని చూపుతుంది. భూమి మీద నలుపు, ఎరుపు కలిసిన చోట, పగలు, రాత్రి స్థిరంగా ఉన్నాయ్; సంవత్సరంతో చుట్టబడిన భూమి, మాకు శుభమైన నివాసాన్ని ప్రసాదించాలి. ఆకాశం, భూమి, మధ్యలోని వాయువు నాకు విస్తరణను ఇచ్చాయి; అగ్ని, సూర్యుడు, జలాలు, బుద్ధి, అన్ని దేవతలు కలసి దయ చూపారు. నేను ఓర్పు కలవాడిని, భూమి పై ఉన్న అత్యున్నత స్థానం కలవాడిని; నేను విజేతను, అన్ని కోరికలను నెరవేర్చేవాడిని, ఆశలను నాశనం చేసే వాడిని. ఆ గొప్పతనం, దేవతలు మొదట చెప్పినది, వ్యాపించినది—నువ్వు, సద్భాగ్యంతో, భూమిలో ప్రవేశించినప్పుడు, నాలుగు దిశలను స్థాపించావు. భూమి మీద ఉన్న గ్రామాలు, అడవులు, సభలు, యుద్ధాలు, సమూహాలు—వీటిలో మేము మంచి మాటలు మాట్లాడాలి. గుర్రం లా, ధూళి లేపబడింది; భూమిని కొలిచిన ప్రజలు పుట్టారు; ప్రపంచానికి కాపాడే, చెట్లను పట్టుకునే, మొక్కలను పట్టుకునే భూమి. నేను మాట్లాడేది తేనె వలె మధురంగా, విజయవంతంగా ఉంటుంది; నేను చూసేది నాకు విధేయంగా ఉంటుంది; నేను ప్రకాశవంతంగా, ఉత్సాహంతో, నా ఎదురు నిలిచినవారిని అధిగమిస్తాను. శాంతంగా, సుగంధంగా, మధురంగా, పాలతో నిండిన, పోషకంతో సమృద్ధిగా ఉన్న భూమి—ఆమె నా తరఫున మాట్లాడాలి, ఆమె నా పక్కన ఉండాలి, తన పాలతో కలసి. విశ్వకర్మ భూమిని బలిప్రదానాలతో వెదికాడు, లోపల సముద్రంలో, ధూళిలో ప్రవేశించాడు; ఆనందానికి పాత్రను, రహస్యంగా ఉంచినదాన్ని, తల్లుల మధ్యలో బహిరంగంగా కనిపించినదాన్ని. నువ్వు ప్రజలకు ఆధారంగా, అదితి, కోరికలను నెరవేర్చే, విస్తరించే భూమివి; ఏదైనా లోపం ఉంటే, నువ్వు నింపుతావు; ప్రజాపతి, సత్యానికి మొదటి పుట్టినవాడు. నీ ఒడిలో వ్యాధి లేకుండా, రోగం లేకుండా మాకు ఉండాలి, భూమి; నీ సంతానం కూడా ఆరోగ్యంగా ఉండాలి; మేము దీర్ఘాయుష్కులు కావాలి, నిన్ను ఆరాధించేవాళ్ళుగా ఉండాలి. భూమి తల్లి, నన్ను శుభంగా, బలంగా స్థాపించు; ఆకాశంతో కలసి, జ్ఞానంతో, మాకు ఐశ్వర్యంలో కీర్తిని ప్రసాదించు. ఇప్పుడు, పొడుగుగా పెరిగే రెడ్, నీవు ఇక్కడ స్థిరంగా ఉండకూడదు; ఈ సీసం నీ భాగం, తీసుకో. పశువుల్లో, ప్రజల్లో ఉన్న ఆ వ్యాధిని, నీతో పాటు, అతి దిగువకు వెళ్లిపోవాలి. శాపం, దుష్ట శాపం, అనుకరణ చేతులతో, మేము అన్ని వ్యాధులను, మరణాన్ని పారద్రోలాము. మరణాన్ని, నాశనాన్ని, శత్రుత్వాన్ని మేము పారద్రోలాము; మమ్మల్ని ద్వేషించే వారు, అగ్ని, వారు చనిపోయిన వారి మాంసాన్ని తినాలి; మేము ద్వేషించే వారిని, నీకు అప్పగించాము. మాంసభక్షక అగ్ని, పులి, లేదా ఇతర జీవులు పశువుల గదిలో ప్రవేశిస్తే, ముద్దలు, నెయ్యి సమర్పించి, వారిని దూరంగా పంపించాము; వారు జలాల్లోకి, లేదా ఇతర అగ్నుల దగ్గరికి వెళ్లాలి. ద్వేషంగా, మృతునిపై కోపంగా, అగ్ని, నీకు చేసిన దుష్టాన్ని, నీ దయతో మేము మళ్లీ పునరుద్ధరించాము, మళ్ళీ వెలిగించాము. మళ్లీ ఆదిత్యులు, రుద్రులు, వసువులు, బ్రహ్మ, ధనదాతలు, బృహస్పతి, అగ్ని, నిన్ను శత శరదులు ఆయుర్దాయాన్ని ప్రసాదించాలి. మాంసభక్షక అగ్ని మా ఇంట్లో ప్రవేశిస్తే, మరో జాతవేదసును చూసి, ancestral offering కోసం దూరంగా పంపించాము; అతను అత్యున్నత స్థలంలో పవిత్ర అగ్నిని వెలిగించాలి. మాంసభక్షక అగ్ని, శత్రువుల ప్రవాహాన్ని యముని, మృతుల రాజు వద్దకు పంపించాము; ఇక్కడ, మరో జాతవేదసు, దేవుడు, యజ్ఞాన్ని దేవతలకు సమర్పించాలి. మాంసభక్షక అగ్నిని, మరణపు ఉరుముతో ప్రజలను సంహరించే వాడిని, నేను household fire ద్వారా, జ్ఞానంతో, దూరంగా పంపించాను; అతని భాగం పితృల లోకంలో ఉండాలి. ఇలా, భూమి మీద మన పుర్వికులు, దేవతలు, ఋషులు, ప్రజలు, ఆమెను ఆరాధిస్తూ, కాపాడుతూ, శుభాన్ని, ఐశ్వర్యాన్ని, ఆరోగ్యాన్ని, విజయాన్ని, శాంతిని కోరుతూ, భూమి తల్లి కృపతో జీవించారు.