సమరభూమిలో దేవతాధిపతులు, తమ స్థానాలకు తగిన విధంగా, ఐక్యంగా లేచి నిలిచారు. వారు శత్రువులను జయించి, ధైర్యంగా నిలబడాలని పరస్పరం ప్రోత్సహించుకున్నారు. వీరులారా! మీ ధ్వజాలతో, నాగులతో, ఇతర భూతాలతో, రాక్షసులతో కలిసి శత్రువులను తరిమివేయండి. త్రిసంధి దేవతా రాజ్యం, ఆయన పాలనను తెలుసుకున్నవారు, ఉదయాన్నే ఎర్రని పతాకాలతో వెలిగిపోతారు. మధ్యలో ఉన్నవారు, ఆకాశంలో ఉన్నవారు, భూమిపై ఉన్నవారు, మానవులలో ఉన్నవారు—అందరూ త్రిసంధిని హృదయపూర్వకంగా ఆరాధిస్తూ, దుష్టమైన మాటలను తొలగించాలి. ఇనుప ముఖాలతో, సూది ముఖాలతో, వంకర ముఖాల ఆయుధాలతో, మాంసాహారులు, గాలిలా వేగంగా, శత్రువులను త్రిసంధి వజ్రంతో బంధించాలి. జాతవేదసా, సూర్యుడా! శవాన్ని, జనసమూహాన్ని తొలగించు; త్రిసంధి సేన సదా నా ఆధీనంలో ఉండాలి. దేవసేనలతో, భారీ సైన్యంతో లేచి రా; ఈ హవనం నీకోసమే, త్రిసంధికి ప్రియమైన నైవేద్యాన్ని అర్పించాను. నాలుగు కాళ్లతో, పదునైన దంతాలతో ఉన్నవారు, బాణములు తగిలినవారు—వారు అందరూ త్రిసంధి సేనతో కలిసి శత్రువులపై మాయాజాలాన్ని ప్రయోగించాలి. పొగతో కళ్లు మసకబారినవారు ఎగిరిపోవాలి; పదునైన చెవులవారు అరవాలి; త్రిసంధి విజేత సేనతో ఎర్ర పతాకాలు ఎగురవేయాలి. మధ్యలో, ఆకాశంలో, భూమిపై విహరించే పక్షులు దిగిపోవాలి; అడవి జంతువులు, ఈగలు చేరాలి; గిద్దలు శవాన్ని తినాలి. ఇంద్రుడు, బ్రహ్మణుడు బృహస్పతి కలిపిన మైత్రి బంధంతో, ఇంద్ర మైత్రితో, ఇక్కడ ఉన్న దేవతలను పిలుస్తాను—వారు నాకు విజయాన్ని ప్రసాదించాలి. బృహస్పతి, అంగిరసులు, ఋషులు త్రిసంధి వజ్రాయుధాన్ని ధరించి, రాక్షస సంహారానికి సిద్ధమయ్యారు. సూర్యుడు, ఇంద్రుడు బలంగా నిలబడటానికి త్రిసంధిని దేవతలు శక్తి, పరాక్రమానికి కేటాయించారు. ఈ నైవేద్యంతో దేవతలు అన్ని లోకాలపై విజయం సాధించారు; బృహస్పతి, అంగిరసులు త్రిసంధి వజ్రాన్ని రాక్షస సంహారానికి ప్రవహించారు. అదే వజ్రాయుధంతో, బృహస్పతీ! ఈ సేనను అభిషేకిస్తున్నాను; శక్తితో శత్రువులను సంహరిస్తాను. వషట్కార నైవేద్యాన్ని గ్రహించే దేవతలు అందరూ రాగాక, ఈ హవనంతో సంతోషించి, నాకు ఇక్కడ, పరలోకంలో జయం ప్రసాదించండి. త్రిసంధికి ప్రియమైన నైవేద్యంతో దేవతలు రాగాక, మొదట రాక్షసులను జయించిన గొప్ప మైత్రిని కాపాడండి. శత్రువుల బాణాలను గాలి తిరిగి పంపాలి; ఇంద్రుడు వారి చేతులను విరగొట్టాలి; వారు మమ్మల్ని లక్ష్యం చేయకూడదు; ఆదిత్యుడు వారి ఆయుధాలను నాశనం చేయాలి; చంద్రుడు వారిని తిరిగిరాని మార్గంలో నడిపించాలి. పురాతన దేవతలు ప్రార్థనలను కవచంగా, శరీరాన్ని రక్షణగా ధరించి ముందుకు వెళ్ళినట్లయితే, వారు ఎదురైన ప్రతిదానిని శక్తిహీనంగా చేయాలి. మాంసాహారులను అనుసరించి, మరణాన్ని హోతగా తీసుకుని, త్రిసంధి సేనతో ముందుకు సాగు; శత్రువులను జయించు, ముందుకు సాగు. త్రిసంధీ! చీకటితో శత్రువులను చుట్టుముట్టు; ఘృతార్పణం చేయని వారిలో ఒక్కరైనా నాకు చేరుకోకుండా చూడు. పదునైన పాదాలవారు శత్రువులపై పడి, అయోమయాన్ని కలిగించాలి; ఈ రోజు శత్రు సేనలు అంధకారంలో మునిగిపోవాలి. శత్రువులు అయోమయంలో మునిగి, వారి ఎంపికైనవారు మళ్లీ మళ్లీ నాశనం కావాలి; ఈ సేనతో వారిని సంహరించు. శత్రువులు కవచధారులైనా, లేకపోయినా, రథారోహులైనా, వారిని కవచపు ఉగ్గుపాశాలతో, రథపు ఉగ్గుపాశాలతో బంధించు, వారు ఓడిపోవాలి. కవచధారులు, అర్ధకవచధారులు, లేకపోతే రథారోహులు—అందరూ అంధకారంలో పడిపోవాలి; భూమిపై కుక్కలు వారిని తినాలి. రథారోహులు, అరోహులు, కాళ్లపై నడిచేవారు, లేకపోతే ఎక్కని వారు—అందరూ పక్షులు, గద్దలు, పాము పక్షులు తినాలి. యుద్ధంలో గాయపడిన శత్రు సేన శవాల గుట్టలా పడిపోవాలి; నక్కలు వారిని చీల్చి తినాలి. ప్రాణస్థానాల్లో గాయపడినవారు, అరుస్తున్నవారు, పడిపోయినవారు—వారు గొప్ప పక్షుల ఆహారమవాలి; మన పశ్చిమ దిక్కున offered చేసిన హవనాన్ని ఎవరు శత్రువులలో ఎదురిస్తే. దేవతలు పర్యవేక్షించే, అప్రతిహతమైన ఆ హవనాన్ని ఇంద్రుడు త్రిముఖ వజ్రంతో సంహరించాలి. భూమిని సత్యం, మహిమ, క్రమం, శక్తి, దీక్ష, తపస్సు, జ్ఞానం, యజ్ఞం నిలబెడుతున్నాయి. ఆ విశాలమైన భూమి, గతంలోనూ, భవిష్యత్తులోనూ మనకు సహచరంగా ఉండి, మనకు విశాల లోకాన్ని ప్రసాదించాలి. భూమి మధ్యభాగంలో మనుషులకు ఎటువంటి ఆపాదించు లేకుండా, సమతలంగా, పుష్కలంగా ఉంది; అనేక ఔషధాలను ధరించి, సంపదను ప్రసాదించాలి. సముద్రం, నదులు, జలాలు భూమిపై నిలుస్తాయి; ఆహారం, ప్రజలు భూమిపై జన్మిస్తారు; ప్రపంచం భూమిపై కదులుతూ ఉత్క్రమిస్తుంది—ఆ భూమి మనల్ని ఉత్తమ స్థానంలో నిలపాలి. భూమికి నాలుగు దిక్కులు; ఆహారం, ప్రజలు భూమిపై పుట్టారు; అనేక రూపాల్లో జీవాన్ని భూమి పోషిస్తుంది—ఆ భూమి మనల్ని పశువులలో, ఆహారంలో నిలపాలి. పూర్వీకులు తమ కార్యాలను ఆ భూమిపై చేశారు; దేవతలు రాక్షసులను జయించారు; భూమి మనకు పశువులు, గుర్రాలు, సంతానం, ధనం, శక్తి, కీర్తి ప్రసాదించాలి. ప్రపంచానికి ఆధారంగా, నిధులలో సమృద్ధిగా, బలమైన భూమి, బంగారు వక్షస్థలంతో, విశ్వాగ్ని ని మోసే భూమి, ఇంద్రుడు, దేవతలలో వృషభుడు కలసి, మనకు ధనం ప్రసాదించాలి. నిద్ర లేని దేవతలు భూమిని రక్షిస్తారు; ఆ భూమి ఎల్లప్పుడూ ప్రసాదించు; ఆ భూమి మధురంగా పాలిస్తూ, మనలను కాంతితో పోషించాలి. ప్రారంభంలో సముద్రంలోని జలాలు భూమిపై నిలిచాయి; మేధావులు ధ్యానంతో భూమిని అన్వేషించారు; పరమాకాశంలో సత్యం, అమృతంతో భూమి హృదయం కప్పబడి ఉంది—ఆ భూమి మనకు పరాకాష్ట శక్తిని ప్రసాదించాలి. జలాలు నిరంతరం ప్రవహిస్తూ, రాత్రింబవళ్ళు ఆగకుండా భూమిపై చేరుతాయి; ఆ ప్రవాహవంతమైన భూమి మనకు సంపదను ప్రసాదించాలి; కాంతితో పోషించాలి. ఆశ్వినులు భూమిని కొలిచారు; విష్ణువు అడుగుపెట్టాడు; ఇంద్రుడు తనకై అజేయంగా చేసుకున్నాడు; ఆ భూమి మాత, తన బిడ్డకు పాలను ప్రసాదించాలి. భూమి పర్వతాలు శిఖరాలుగా, మంచు పర్వతాలు, అరణ్యాలు—ఈ భూమి మనకు శుభంగా ఉండాలి. రంగురంగుల, నలుపు, ఎరుపు, అనేక రూపాల భూమి, ఇంద్రుడు రక్షించే భూమి—అజేయంగా, అవిఘటంగా, అఖండంగా—నేను భూమిపై నిలుస్తున్నాను. భూమి మధ్యభాగం, నాభి, భూమి నుండి ఉద్భవించిన శక్తి రూపాలు—అందులో మనల్ని స్థాపించు, మమ్మల్ని కప్పు; భూమి తల్లి, నేను భూమి కుమారుడిని; పర్జన్యుడు తండ్రి—అతడు మమ్మల్ని నింపాలి. ఈ విధంగా, దేవతల ఐక్యంతో, త్రిసంధి సేన విజయంతో, భూమి మాత ఆశీర్వాదంతో, మనకు శత్రు సంహారం, సంపద, శక్తి, కీర్తి, పరిరక్షణలు సిద్ధిస్తాయి.