భక్తితో కూడిన మనసుతో, మనం భవ, శర్వ, రుద్రుడు, పశుపతిని పిలుస్తాము. వీరి బాణాలను మనం తెలుసు. ఈ దేవతల అనుగ్రహం ఎల్లప్పుడూ మనకు మంగళకరంగా ఉండాలని కోరుకుంటాము. ఆకాశాన్ని, నక్షత్రాలను, భూమిని, యక్షులను, పర్వతాలను, సముద్రాలను, నదులను, గ్రామాలను మనం ఆహ్వానిస్తాము. వీరు మన దుఃఖాలను తొలగించాలని ప్రార్థిస్తాము. ఏడు ఋషులు, దైవిక జలాలు, ప్రజాపతి, పితృదేవతలు, యమధర్మరాజును కూడా పిలుస్తాము. వీరు మన బాధల నుండి విముక్తి ప్రసాదించాలని కోరుకుంటాము. ఆకాశంలో నివసించే దేవతలు, మధ్యలో ఉన్నవారు, భూమిపై స్థిరంగా ఉన్న మహాబలశాలులు—వీరు కూడా మన బాధలను తొలగించాలనే మన ఆకాంక్ష. ఆదిత్యులు, రుద్రులు, వసువులు, స్వర్గదేవతలు, అథర్వణులు, అంగిరసులు, జ్ఞానులు—వీరు కూడా మన బాధలను తొలగించాలనీ మనం ప్రార్థిస్తాము. యజ్ఞాన్ని, యజమానుడిని, ఋగ్వేద మంత్రాలను, సామవేద గానాలను, ఔషధాలను, యజుర్వేద మంత్రాలను, హోతృకర్తలను కూడా మనం పిలుస్తాము. వీరు మన బాధలను తొలగించాలి. ఐదు రాజవృక్షాలను, వాటిలో ఉత్తమమైన సోమను, దర్భ గడ్డి, గంజి, యవలను కూడా పిలుస్తాము. ఇవన్నీ మన బాధలను తొలగించాలనీ మనం కోరుకుంటాము. శత్రువులను, రాక్షసులను, పాములను, సద్గుణవంతులను, పితృదేవతలను, మరణ రూపాలైన వందమందిని కూడా పిలుస్తాము. వీరు మన బాధలను తొలగించాలి. ఋతువులను, వాటి అధిపతులను, కాలమానాలను, సంవత్సరాలను, నెలలను, యుగాలను కూడా పిలుస్తాము. వీరు మన బాధలను తొలగించాలి. ఈ దేవతలు దక్షిణ, పడమర, తూర్పు, ఉత్తర దిక్కులలో ఉన్నారు. వీరు సమూహంగా మన బాధలను తొలగించాలి. సత్యసంధులైన, ధర్మములో అభివృద్ధి చెందిన దేవతలను, వారి సతీమణులతో సహా మనం పిలుస్తాము. వీరు మన బాధలను తొలగించాలి. (ఈ ప్రార్థన రెండు సార్లు పునరావృతమవుతుంది.) జీవులు, వాటి అధిపతి, సమస్త ప్రాణుల అధిపతి—ఈ సమస్త జీవులు కూడినప్పుడు కూడా మన బాధలను తొలగించాలి. ఐదు దిక్కులను ప్రతినిధించే దేవతలు, ఏడాది పన్నెండు నెలలను ప్రతినిధించే దేవతలు, సంవత్సరపు నఖాలను ప్రతినిధించే దేవతలు మనకు ఎల్లప్పుడూ మంగళదాయకులుగా ఉండాలి. మాతలీ అనే రథసారథి తెలిసిన అమృతౌషధాన్ని, ఇంద్రుడు జలాలలో ఉంచాడు. ఆ జలాలు ఆ ఔషధాన్ని మనకు ప్రసాదించాలి. ఈ విశ్వంలో మిగిలినదానిలోనే నామరూపాలు ఉన్నాయి. మిగిలినదానిలోనే జగత్తు స్థిరంగా ఉంది. మిగిలినదానిలో ఇంద్రుడు, అగ్ని ఉన్నారు. సమస్తం అందులోనే సంగ్రహించబడింది. మిగిలినదానిలోనే ఆకాశం, భూమి, సమస్త జీవులు, జలాలు, సముద్రం, చంద్రుడు, వాయువు—all are established. నిజం, అబద్ధం రెండూ మిగిలినదానిలోనే ఉన్నాయి. మరణం, బలము, ప్రజాపతి కూడా అందులోనే. లోకసంబంధమైనవన్నీ మిగిలినదానిపైనే ఆధారపడి ఉన్నాయి. హానీ, దృష్టి, సంపద—all are in me. దృఢమైన, బలమైన, స్థిరమైన, కొత్తగా సృష్టించేవారు—ఈ పదిమంది సృష్టికర్తలు, నాభిస్థానంలా, చక్రంలా అన్ని వైపులా, దేవతలు మిగిలినదానిలో స్థిరంగా ఉన్నారు. ఋగ్వేదం, సామవేదం, యజుర్వేదం—all are in the remainder. ఉద్గీతం, ప్రస్తుతం, స్తుతి, హింకార, మిగిలినదానిలో, స్వరం, సామనులోని మేడి—all are in me. ఇంద్ర-అగ్ని, పవమాన, మహానామ్ని, మహావ్రత—all are in the remainder. యజ్ఞాంగాలు, తల్లిలో ఉన్న గర్భంలా, మిగిలినదానిలో ఉన్నాయి. రాజసూయ, వాజపేయ, అగ్నిష్టోమ, ఆ యజ్ఞం, అర్క, అశ్వమేధ—all are in the remainder. జీవంతమైన బర్హిష్, మత్తులో అత్యుత్తమమైనవి. అగ్ని ప్రతిష్ఠ, దీక్ష, కావ్యాల కలయికతో పాటు, కోల్పోయిన యజ్ఞాలు, సత్రాలు—all are gathered in the remainder. అగ్నిహోత్రం, విశ్వాసం, వషట్, వ్రతం, తపస్సు, దక్షిణ, పుణ్యకర్మ—all are gathered in the remainder. ఒక రాత్రి, రెండు రాత్రులు, తక్షణ, పునరావృత, ఉక్త్య యజ్ఞాలు—నేయబడినవి, ఏర్పాటు చేసినవి—all are in the remainder. యజ్ఞపు అణువులు అందులోనే తెలుసుకోబడతాయి. నాలుగు, ఐదు, ఆరు రాత్రుల యజ్ఞాలు, పదహారు, ఏడు రాత్రుల యజ్ఞాలు—all are born from the remainder, అమృతత్వంలో స్థిరంగా ఉన్నాయి. ప్రతిహార, ఉపసంహార, విజయ, జయ, సాహ్న, అతిరాత్ర, పన్నెండు రోజుల యజ్ఞాలు—all are in the remainder and in me. సత్యవంతత, వినయం, రక్షణ, హవనం, అమృతత్వం, బలం—all desires are satisfied and turn back in the remainder. తొమ్మిది భూములు, సముద్రాలు మిగిలినదానిలో, ఆకాశంలో స్థిరంగా ఉన్నాయి. సూర్యుడు ప్రకాశించే విధంగా, మిగిలినదానిలో రాత్రి, పగలు కూడా నన్ను ఆవహించాయి. హవనాలు, సమానదిన రాత్రులు, రహస్యంగా నిర్వహించబడే యజ్ఞాలు—all are in the remainder. మిగిలినదానిలో ధారకుడు అన్నీ మోస్తాడు; అది సృష్టికి తండ్రి. తండ్రి, సృష్టికర్త, మిగిలినదానిలో, శ్వాస, మనవడు, తాత—అతడు సమస్తానికి అధిపతి, భూమికి వృషభుడు, అజేయుడు. ఋతు, సత్యం, తపస్సు, రాజ్యం, శ్రమ, ధర్మం, కర్మ—గతం, భవిష్యత్తు, మిగిలినదానిలో, తేజస్సు, వైభవం, బలంలో బలం—all are in him. పూర్ణత, ప్రకాశం, సంకల్పం, అధికారము, పరిపాలన, ఆరు ఋతువులు, సంవత్సరం, మిగిలినదానిలో, ఇడ, ఆజ్ఞ, సోమపాత్రలు, హవనాలు—all are included. నాలుగు పురోహితులు, హోత, చతుర్మాస్యాలు, ప్రకటనలు—మిగిలినదానిలో యజ్ఞాలు, కర్మలు, పశుబంధాలు, కోరికైన హవనాలు—all are gathered. పక్షాలు, నెలలు, ఋతువులతో పాటు కాలపరిమితులు—మిగిలినదానిలో, గర్జించే జలాలు, మెరుపు, వాన, వినికిడి, భూమి—all are contained. బల్లast, ఇసుక, రాళ్లు, ఔషధాలు, వృక్షాలు, గడ్డి, మేఘాలు, మెరుపు, వాన—all are gathered and contained in the remainder. విజయం, సాధన, సంపూర్ణత, వ్యాప్తి, మహత్త్వం, వృద్ధి, అధికసాధన, మిగిలినదానిలో సంపద, పెట్టినవి, నిల్వచేసినవి, హితకరమైనవి—all are in the remainder. ఏది శ్వాసతో శ్వాసిస్తుంది, ఏది కంటితో చూస్తుంది—అన్నీ మిగిలినదానిలో పుట్టాయి. దేవతలు స్వర్గంలో, స్వర్గంలో నివసించేవారు—all are born from the remainder. ఋగ్వేద మంత్రాలు, సామగానాలు, ఛందస్సు, పురాతన జ్ఞానం, యజుర్వేదంతో కలసి—అన్నీ మిగిలినదానిలో పుట్టాయి. దేవతలు స్వర్గంలో, స్వర్గంలో నివసించేవారు. ప్రాణం, అపానవాయువు, దృష్టి, శ్రవణం, నశ్వరమైనవి, అక్షయమైనవి—all are born from the remainder; దేవతలు స్వర్గంలో, స్వర్గంలో నివసించేవారు. ఆనందాలు, సంతోషాలు, ఉల్లాసాలు, పరమానందం, సుఖాలు—all are born from the remainder; దేవతలు స్వర్గంలో, స్వర్గంలో నివసించేవారు. ఈ విధంగా, మిగిలినదానిలో సమస్తం స్థితమై ఉంది. దేవతల కృపతో, జగత్తు, ధర్మం, యజ్ఞం, జీవితం—all are intertwined, పరమేశ్వరుని అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ మనం ప్రార్థించాలి.