నదులు, నాగుల విషాన్ని, చనిపోయినవారి విషాన్ని, ఎన్నో కాలాలుగా ఎదురైన, నలిపిన, చీల్చిన, చెదిరిపోయిన విషాన్ని తమ ప్రవాహంలో తీసుకుపోవాలని ప్రార్థన మొదలైంది. చెట్లలో ఉత్తమమైనదాన్ని, పంటల మాదిరిగా, నేల బాగా ఫలించేలా ఎంచుకున్నట్టు, నైపుణ్యంతో గుర్రాన్ని నడిపే వాడిలా, విషాన్ని దూరంగా తరిమిపోనివ్వాలని కోరారు. అగ్ని, సూర్యుడు, భూమి, చెట్లు—ఇవి అందులో ఉన్న విషం, కాందా మరియు కనకనక అనే విషాలు, ఇవన్నీ నీ నుండి పోయిపోవాలని ప్రార్థన చేశారు. అగ్ని నుండి, చెట్ల నుండి, నాగుల నుండి, నీటిలో పుట్టినవారు, మెరుపు నుండి పుట్టినవారు—ఈ గొప్ప, అనేక నాగులను గౌరవంగా నమస్కారం చేశారు. నీకు తౌదీ, ఘృతాచీ అనే పేర్లు ఉన్నాయి; నీ అడుగును క్రింద పెట్టాను, విషాన్ని నాశనం చేసేలా. విషాన్ని ప్రతి అవయవం నుండి తరిమిపోనివ్వాలని, హృదయం నుండి తీయాలని, విషపు దారాన్ని నీ నుండి దూరంగా పంపాలని ప్రార్థించారు. విషం దూరంగా వెళ్లిపోయింది, తూర్పు వైపున పరుగు పెట్టింది; అగ్ని నాగు విషాన్ని కాల్చేసింది, సోమం దాన్ని తీసుకెళ్లింది; విషం నాగు పంజా వెంట అమరత్వంలో కలిసిపోయింది. ఇప్పుడు, ఇంద్రుని బలం, శక్తి, వీరత్వం నీలో ఉంది; విజయానికి, ఐక్యతకు, ప్రార్థనల ఐక్యతతో నిన్ను యోకించాను. అలాగే, ఇంద్రుని బలం, శక్తి, వీరత్వంతో, రాజ్య ఐక్యతతో, ఇంద్రుని ఐక్యతతో, సోముని ఐక్యతతో, నీటిలోని ఐక్యతతో నిన్ను యోకించాను. ఇంద్రుని బలం నీలో ఉంది; అన్ని జీవులు నీకు తోడుగా నిలవాలి, నీళ్లు నాకు తోడుగా ఉండాలి. నీవు అగ్ని భాగమవు, నీటిలోని ప్రకాశం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు ప్రకాశాన్ని ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, ఇతడిని ఈ లోకంలో స్థాపించాను. నీవు ఇంద్రుని భాగమవు, నీటిలోని ప్రకాశం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు ప్రకాశాన్ని ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, ఇతడిని ఈ లోకంలో స్థాపించాను. నీవు సోముని భాగమవు, నీటిలోని ప్రకాశం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు ప్రకాశాన్ని ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, ఇతడిని ఈ లోకంలో స్థాపించాను. నీవు వరుణుని భాగమవు, నీటిలోని స్వచ్ఛమైన సారం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు తేజస్సును ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, నీరు ఈ లోకంలో స్థిరంగా ఉండాలి. నీవు మిత్ర, వరుణుల భాగమవు, నీటిలోని స్వచ్ఛమైన సారం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు తేజస్సును ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, నీరు ఈ లోకంలో స్థిరంగా ఉండాలి. నీవు యముని భాగమవు, నీటిలోని స్వచ్ఛమైన సారం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు తేజస్సును ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, నీరు ఈ లోకంలో స్థిరంగా ఉండాలి. నీవు పితృదేవతల భాగమవు, నీటిలోని స్వచ్ఛమైన సారం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు తేజస్సును ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, నీరు ఈ లోకంలో స్థిరంగా ఉండాలి. నీవు సవితృదేవుని భాగమవు, నీటిలోని స్వచ్ఛమైన సారం; దైవీయ నీళ్లు, మాకు తేజస్సును ప్రసాదించండి. ప్రజాపతి ఆదేశం ప్రకారం, నీరు ఈ లోకంలో స్థిరంగా ఉండాలి. నీటిలోని భాగం, నీటిలో ప్రియమైనది, దేవతలకు పూజకు అర్హమైనది—ఆ సంకల్పాన్ని అతనికి విడిచిపెడుతున్నాను, దానిని నిలుపుకోను. దీనివల్ల, మనను ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించేవారిని మించిపోవాలి. ఈ ప్రార్థన, కార్యం, సంకల్పంతో వారిని జయించాలి, దూరంగా చేయాలి. నీటిలోని తరంగం, పితృదేవతలకు పూజకు అర్హమైనది—ఆ సంకల్పాన్ని అతనికి విడిచిపెడుతున్నాను, దానిని నిలుపుకోను. దీనివల్ల, మనను ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించేవారిని మించిపోవాలి. ఈ ప్రార్థన, కార్యం, సంకల్పంతో వారిని జయించాలి, దూరంగా చేయాలి. నీటిలోని దూడ, పితృదేవతలకు పూజకు అర్హమైనది—ఆ సంకల్పాన్ని అతనికి విడిచిపెడుతున్నాను, దానిని నిలుపుకోను. దీనివల్ల, మనను ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించేవారిని మించిపోవాలి. ఈ ప్రార్థన, కార్యం, సంకల్పంతో వారిని జయించాలి, దూరంగా చేయాలి. నీటిలోని ఎద్దు, పితృదేవతలకు పూజకు అర్హమైనది—ఆ సంకల్పాన్ని అతనికి విడిచిపెడుతున్నాను, దానిని నిలుపుకోను. దీనివల్ల, మనను ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించేవారిని మించిపోవాలి. ఈ ప్రార్థన, కార్యం, సంకల్పంతో వారిని జయించాలి, దూరంగా చేయాలి. నీటిలోని హిరణ్యగర్భం, పితృదేవతలకు పూజకు అర్హమైనది—ఆ సంకల్పాన్ని అతనికి విడిచిపెడుతున్నాను, దానిని నిలుపుకోను. దీనివల్ల, మనను ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించేవారిని మించిపోవాలి. ఈ ప్రార్థన, కార్యం, సంకల్పంతో వారిని జయించాలి, దూరంగా చేయాలి. నీటిలోని రాయి, చిలుకలు, ఆకాశంలో ఉన్నది, పితృదేవతలకు పూజకు అర్హమైనది—ఆ సంకల్పాన్ని అతనికి విడిచిపెడుతున్నాను, దానిని నిలుపుకోను. దీనివల్ల, మనను ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించేవారిని మించిపోవాలి. ఈ ప్రార్థన, కార్యం, సంకల్పంతో వారిని జయించాలి, దూరంగా చేయాలి. నీటిలోని అగ్ని, పితృదేవతలకు పూజకు అర్హమైనది—ఆ సంకల్పాన్ని అతనికి విడిచిపెడుతున్నాను, దానిని నిలుపుకోను. దీనివల్ల, మనను ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించేవారిని మించిపోవాలి. ఈ ప్రార్థన, కార్యం, సంకల్పంతో వారిని జయించాలి, దూరంగా చేయాలి. ఏదైనా అబద్ధం, దోషం మనం తెలిసి లేదా తెలియక చేసినా, దైవీయ నీళ్లు, దుష్టం నుండి, పాపం నుండి మనను రక్షించండి. నీటిని సముద్రానికి పంపుతున్నాను; నీ మూలానికి తిరిగి వెళ్ళు, నీళ్లు. నీవు హాని లేకుండా, హాని నుంచి విముక్తంగా ఉండాలి; మనది ఏదీ నశించకూడదు. నీళ్లు, శత్రువును మన నుండి దూరం చేయండి; పాపాన్ని, దుష్టాన్ని మన నుండి తీయండి. మీ అందమైన రూపాలతో, చెడు కలలను, అపవిత్రతను తీసుకువెళ్లండి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, భూమిలో స్థాపించబడినవాడు, అగ్ని శక్తి కలిగి ఉన్నవాడు. విష్ణువు అడుగులా, నేలపై అడుగు వేస్తున్నాను; భూమి నుండి మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని తరిమిపోతాం. అతను జీవించకూడదు; అతని శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, వాయువు శక్తితో వాయువులో స్థాపించబడినవాడు. విష్ణువు అడుగులా, వాయువులో అడుగు వేస్తున్నాను; వాయువులో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని తరిమిపోతాం. అతను జీవించకూడదు; అతని శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, సూర్యుని శక్తితో ఆకాశంలో స్థాపించబడినవాడు. విష్ణువు అడుగులా, ఆకాశంలో అడుగు వేస్తున్నాను; ఆకాశంలో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని తరిమిపోతాం. అతను జీవించకూడదు; అతని శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, దిక్కుల్లో మనస్సు శక్తితో స్థాపించబడినవాడు. దిక్కుల్లో అడుగు వేస్తున్నాను; దిక్కుల్లో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని వేరుచేస్తాం. అతని జీవితం, శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, ఆశలో వాయువు శక్తితో స్థాపించబడినవాడు. ఆశలో అడుగు వేస్తున్నాను; ఆశలో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని వేరుచేస్తాం. అతని జీవితం, శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, ఋగ్వేదంలో ఐక్యత శక్తితో స్థాపించబడినవాడు. ఋగ్వేదంలో అడుగు వేస్తున్నాను; ఋగ్వేదంలో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని వేరుచేస్తాం. అతని జీవితం, శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, యజ్ఞంలో బ్రహ్మ శక్తితో స్థాపించబడినవాడు. యజ్ఞంలో అడుగు వేస్తున్నాను; యజ్ఞంలో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని వేరుచేస్తాం. అతని జీవితం, శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, ఔషధాలలో సోమ శక్తితో స్థాపించబడినవాడు. ఔషధాలలో అడుగు వేస్తున్నాను; ఔషధాలలో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని వేరుచేస్తాం. అతని జీవితం, శ్వాస పోవాలి. నీవు విష్ణువు అడుగు, ప్రత్యర్థులను సంహరించేవాడు, నీటిలో వరుణ శక్తితో స్థాపించబడినవాడు. నీటిలో అడుగు వేస్తున్నాను; నీటిలో మనం ద్వేషించే వారిని, మనను ద్వేషించేవారిని వేరుచేస్తాం. అతని జీవితం, శ్వాస పోవాలి. ఇలా, ఈ శాంతి, శక్తి, రక్షణ, ఐక్యత, విజయం కోసం, దేవతల కృపతో, నీళ్లు, భూమి, వాయువు, ఆకాశం, ఋగ్వేదం, యజ్ఞం, ఔషధాలు, వరుణుడు, సోముడు, ఇంద్రుడు, అగ్ని, పితృదేవతలు, సవితృ, యముడు, మిత్ర-వరుణుడు—ఈ సమస్త దైవీయ శక్తులు మనకు తోడుగా ఉండాలని, విషం, పాపం, శత్రువులు, అపవిత్రత, దుష్టం, చెడు కలలు, ద్వేషం—all these are driven away, and auspiciousness, brilliance, and victory are bestowed upon us.