దేవతల్లో అమరత్వం ఉన్నట్లుగా, వారి మధ్య సత్యం స్థిరంగా ఉన్నట్లుగా, రక్షణమందిరమైన మణి నాకు ఖ్యాతి, ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించుగాక. అది నాకు తేజస్సును, పేరును కలిపి ప్రసాదించుగాక. ఇంద్రునికి మొదటి రథం, దేవతలకు రెండవది, వరుణునికి మూడవది. క్రిందటి రథం సర్పాలకు, స్థిరంగా ఉన్నది అరదథునికి చెందింది. దర్భా గడ్డి అగ్నిలా మండుతుంటుంది; వృక్షం, గుర్రపు వెంట్రుకలు, రఫ్గా ఉన్నవి అన్నీ రథానికి కవచంగా ఉంటాయి. రథానికి బంధనం కూడా ఉంది. ఇప్పుడు, తెల్లపాదాలున్నదాన్ని, ముందు, తర్వాత వచ్చినదాన్ని కూడా దెబ్బతీయాలి. సర్పాల విషం ఉరకలేస్తూ మెరుపులా ఉగ్రంగా ఉన్నా, అది చెక్కపిండిలా నాశనం కావాలి. మౌనంగా ఉండే జీవి, దిగుతూ పైకి వస్తూ మళ్లీ మాట్లాడింది; సర్పాల విషం ఉరకలేస్తూ ఉగ్రంగా ఉన్నా, అది చెక్కపిండిలా నాశనం కావాలి. పైద్వ అనే శక్తి నల్లవాడిని, తెల్లవాడిని, బూడిద రంగు వాడిని దెబ్బతీస్తుంది; రథపు యోక్ తల చీలుస్తుంది; విషాన్ని నాశనం చేసే శక్తి అదే. పైద్వా! నీవే ముందుగా సాగు; మేము నీ వెనుక వస్తాము. మేము వెళ్ళే మార్గంలో సర్పాలను నీవు పారద్రోలుగాక. ఈ పైద్వ ఇక్కడ జన్మించాడు; ఇది అతని ప్రాంతం. ఇవే గుర్రపు అడుగుజాడలు, సర్పాలను నాశనం చేసే, బలవంతుడు. బంధించబడినది విడిపోదు, విడిపడినది కలవదు. ఈ పొలంలో రెండు సర్పాలు ఉన్నాయి—ఆడది, మగది, రెండింటికీ విషం ఉంది. ఇక్కడ సమీపంలో ఉన్నవి, దూరంలో ఉన్నవి అన్నీ విషసర్పాలే. నేను ఒక దండంతో వృష్చికాన్ని, సర్పాన్ని, దండంతో వచ్చే వాడిని కొడతాను. ఇది చెడ్డ సర్పానికి, స్వదేశీ, విదేశీ సర్పాలకు మందు. ఇంద్రుడు నాకు సర్పాన్ని బలహీనంగా చేసాడు; పైద్వ దానిని హానికరంగా మారనివ్వలేదు. మేము పైద్వను ఆరాధిస్తున్నాము; అతను తన మందిరంలో స్థిరంగా ఉన్నాడు. ఈ విషసర్పాలు, నాశనకారులు, వెనుక వెలుగులు వెదజల్లుతూ కూర్చున్నారు. వారి ప్రాణశక్తి, విషం అంతా పోయింది; వజ్రాయుధాన్ని ధరించిన ఇంద్రుడు వాటిని సంహరించాడు; మేమూ అదే చేశాము. విషసర్పాలు, దీర్ఘాయుష్కులు హతమయ్యారు; నాశనకారులు నలిగిపోయారు. నల్లవాడిని చెంబుతో, తెల్లవాడిని దర్భాతో కొట్టాలి. కిరాత మహిళ, తన సఖులతో కలిసి, పర్వతాల పొడవున బంగారు మట్టితో మందును తవ్వుతుంది. చిన్న వaidya వచ్చాడు, మచ్చలతో, అజేయుడు; అతను స్వదేశీ, విదేశీ, రెండు వృష్చికాలను ముట్టడిస్తాడు. ఇంద్రుడు, మిత్రుడు, వరుణుడు, వాయువు, పర్జన్యుడు, అందరూ నాకు సర్పాన్ని బలహీనంగా చేసారు. ఇంద్రుడు సర్పాన్ని, నాశనకారుని, స్వదేశీ, విషసర్పాన్ని, నల్లవాడిని, పది పళ్లున్న వాడిని బలహీనంగా చేసాడు. ఇంద్రుడు మొదటి మహా పితరుణ్ణి సంహరించాడు; దాహంతో ఉన్నవారిలో ఎవరికీ రసం ఉంది? ఎవరికీ లేదు? అతడు తలను ద్రాక్షగుచ్ఛంలా పట్టుకొని, నదీమధ్యానికి చేరుకొని, సర్పవిషాన్ని పారద్రోశాడు. నదులు అన్ని సర్పాల విషాన్ని కొట్టుకుపోయి పోయుగాక; హతులైనవి, నలిగిపోయినవి, చెల్లబడినవి, దూరమైనవి అన్నీ పోయిపోవాలి. ఔషధాలలో ఉత్తమమైనదాన్ని నేను ఎంచుకుంటాను, పంటపొలాన్ని ఎంచుకునే వాడిలా; నైపుణ్యం కలిగిన వాడు గుర్రాన్ని నడిపినట్టు, విషం కూడా అలాగే విడిపోవాలి. అగ్నిలో, సూర్యునిలో, భూమిలో, ఔషధాలలో ఉన్న ఏ విషమైనా, "కాందా", "కనకనక" అనే విషం కూడా నీవు విడిచిపో. అగ్నిలో, ఔషధాలలో, సర్పాలలో, జలాల్లో, మెరుపులో పుట్టిన అన్ని మహా సర్పాలకు మేము భక్తితో నమస్కరిస్తాము. నీవు తౌదీ, నీవు ఘృతాచీ అని పిలవబడుతున్నావు; నేను నీ అడుగును క్రింద పెట్టాను, విషనాశకుడివి. అంగాంగాల నుంచి, హృదయంనుండి విషాన్ని పారద్రోశించు; విషం క్రిందికి పోయిపోవాలి. విషం దూరంగా పోయింది, తూర్పు వైపు పారిపోయింది; అగ్ని సర్పవిషాన్ని కాల్చివేసింది, సోముడు దానిని తీసుకుపోయాడు; విషం పంజాలో అమరత్వంలో కలిసిపోయింది. ఇప్పుడు, నీలో ఇంద్రుని శక్తి, బలము, మహిమ, వీరత్వం ఉన్నాయి. విజయానికి, ఐక్యతకు, ప్రార్థనల సంయోగంతో నిన్ను నేను జోడిస్తున్నాను. నీలో ఇంద్రుని శక్తి, బలము, మహిమ, వీరత్వం ఉన్నాయి; సార్వభౌమ్యానికి, ఐక్యతకు, నిన్ను నేను జోడిస్తున్నాను. ఇంద్రుని శక్తి, బలము, మహిమ, వీరత్వం నీవు కలిగి ఉన్నావు; విజయానికి, ఐక్యతకు, ఇంద్రుని సంయోగంతో నిన్ను జోడిస్తున్నాను. ఇంద్రుని శక్తి, బలము, మహిమ, వీరత్వం నీలో ఉన్నాయి; విజయానికి, ఐక్యతకు, సోముని సంయోగంతో నిన్ను జోడిస్తున్నాను. ఇంద్రుని శక్తి, బలము, మహిమ, వీరత్వం నీలో ఉన్నాయి; విజయానికి, ఐక్యతకు, జలాల సంయోగంతో నిన్ను జోడిస్తున్నాను. అన్ని భూతాలు నీకు తోడుగా ఉండుగాక, జలాలు నాకు అనుగుణంగా ఉండుగాక. నీవు అగ్నికి భాగమవు, నీళ్ల తేజస్సు నీవు; దివ్య జలమా, మాకు తేజస్సు ప్రసాదించు. ప్రజాపతిని అనుసరించి, ఇక్కడ ఈ లోకంలో స్థాపించాను. నీవు ఇంద్రునికి భాగమవు; నీళ్ల తేజస్సు నీవు; దివ్య జలమా, మాకు తేజస్సు ప్రసాదించు. ప్రజాపతిని అనుసరించి, ఇక్కడ స్థాపించాను. నీవు సోమునికి భాగమవు, నీళ్ల తేజస్సు నీవు; దివ్య జలమా, మాకు తేజస్సు ప్రసాదించు. ప్రజాపతిని అనుసరించి, ఇక్కడ స్థాపించాను. నీవు వరుణునికి భాగమవు, నీళ్ల స్వచ్ఛత నీవు; దివ్య జలమా, మాకు కాంతిని ప్రసాదించు. ప్రజాపతిని అనుసరించి, ఇక్కడ స్థాపించు. నీవు మిత్ర, వరుణులకు భాగమవు; నీళ్ల స్వచ్ఛత నీవు; దివ్య జలమా, మాకు కాంతిని ప్రసాదించు. ప్రజాపతిని అనుసరించి, ఇక్కడ స్థాపించు. నీవు యమునికి భాగమవు; నీళ్ల స్వచ్ఛత నీవు; దివ్య జలమా, మాకు కాంతిని ప్రసాదించు. ప్రజాపతిని అనుసరించి, ఇక్కడ స్థాపించు. నీవు పితృదేవతలకు భాగమవు; నీళ్ల స్వచ్ఛత నీవు; దివ్య జలమా, మాకు కాంతిని ప్రసాదించు. ప్రజాపతిని అనుసరించి, ఇక్కడ స్థాపించు. ఇలా, దేవతలు, ఔషధాలు, జలాలు, మంత్రబలం, పరమేశ్వరుని అనుగ్రహంతో, విషం నశించి, తేజస్సు, ఐశ్వర్యం, విజయంతో జీవితం వెలుగొందుగాక!