ఈ భూమిని ఎవరు ఆధారంగా నిలిపారు? ఆకాశాన్ని ఎవరు ఆవరించారు? పర్వతాలు ఎవరి మహిమ వల్ల నిలిచాయి? మనిషి చేసే కార్యాలు ఎవరి వల్ల జరుగుతాయి? వర్షమేఘం ఎవరి చేత కదులుతుంది? వివేకవంతమైన సోమాన్ని ఎవరు తెలుసుకున్నారు? యజ్ఞమూ, విశ్వాసమూ ఎవరి వల్ల ఉన్నాయి? మనస్సు ఎవరిలో స్థిరంగా ఉంది? పవిత్ర జ్ఞానం ఎలా పొందుతారు? అతి ఉన్నత స్థితి ఎలా చేరుకుంటారు? ఈ అగ్నిని మనిషి ఎలా పొందుతాడు? సంవత్సరాన్ని ఎలా కొలుస్తాడు? ఈ ప్రశ్నలకు సమాధానం బ్రహ్మమే. బ్రహ్మం ద్వారా పవిత్ర జ్ఞానం, బ్రహ్మం ద్వారా ఉన్నత స్థితి, బ్రహ్మం ద్వారా అగ్నిని పొందుతాడు, బ్రహ్మం ద్వారా సంవత్సరాన్ని కొలుస్తాడు. దైవిక పురుషుడు ఎవరి వల్ల నివసిస్తాడు? దైవిక ప్రజలు ఎవరి వల్ల ఉంటారు? ఇతర నక్షత్రాలు ఎవరి వల్ల ఉన్నాయి? నిజమైన శక్తి ఎవరి వల్ల ప్రకటించబడింది? ఇవన్నీ బ్రహ్మం వల్లే జరుగుతాయి. భూమి స్థాపించబడింది, పై ఆకాశం ఏర్పడింది, అన్ని దిక్కులలో విస్తరించిన వాయువు ఏర్పడింది—ఇవి బ్రహ్మం వల్లే. అథర్వన్ తన తల, హృదయాన్ని కలిపాడు; మెదడు పైనుంచి పవిత్రతను ప్రసారం చేశాడు. అది అథర్వన్ యొక్క తల, దైవిక పాత్ర, అందంగా రూపుదిద్దుకుంది; శ్వాస ఆ తలని రక్షిస్తుంది, ఆహారం మరియు మనస్సు కూడా. మనిషి నిలువుగా, అడ్డంగా, అన్ని దిక్కులలో సృష్టించబడాడు. బ్రహ్మ నగరాన్ని తెలుసుకున్నవాడు, అతనే ఆ నగరానికి చెందిన పురుషుడు. బ్రహ్మ నగరాన్ని, అమరత్వంతో కప్పబడినదాన్ని తెలుసుకున్నవానికి, బ్రహ్మం మరియు బ్రాహ్మణులు దృష్టిని, శ్వాసను, సంతానాన్ని ఇస్తారు. బ్రహ్మ నగరాన్ని తెలుసుకున్నవాడిని, అతని వ్యక్తిని, వృద్ధాప్యం వచ్చేవరకు కన్ను, శ్వాస విడిచిపెట్టవు. దేవతలకు నివాసమైన నగరం ఎనిమిది చక్రాలతో, తొమ్మిది ద్వారాలతో ఉంది; అందులో బంగారు ఖజానా, పరలోకం, వెలుగుతో కప్పబడింది. ఆ బంగారు ఖజానాలో, మూడు రూపాల్లో, మూడు ఆధారాలతో, లోపలి ఆత్మను బ్రహ్మాన్ని తెలుసుకున్నవారు తెలుసుకుంటారు. కాంతివంతమైన, పింగళవర్ణమైన, మహిమతో చుట్టబడిన బ్రహ్మం ఆ బంగారు నగరంలో ప్రవేశించింది, జయించబడనిదిగా. ఇప్పుడు రక్షణ కోసం, శత్రువులను నాశనం చేసే ఆభరణాన్ని, శక్తివంతమైన మణిని ధరించాలి. దాని ద్వారా శత్రువులను పట్టుకుని, ఎదురుదాడి చేయాలి. దేవతలు ఈ రక్షణతో అసురులను, దినదినానికి దూరం చేసారు. ఈ రక్షణ మణి విశ్వవ్యాప్త ఔషధం, వెయ్యి కన్నులతో, ఆకుపచ్చగా, బంగారు వర్ణంగా ఉంటుంది; ఇది శత్రువులను పడగొడుతుంది, పూర్వం నుండి ద్వేషించే వారిని జయిస్తుంది. మీ మీద వేసిన మంత్రాన్ని, భయాన్ని, ఈ రక్షణ మణి దూరం చేస్తుంది; అన్ని అపాయాల నుండి కాపాడుతుంది. ఈ రక్షణ, మొక్కల దేవుడైన వరణ, మీ వద్ద ఉన్న ఏ వ్యాధి వచ్చినా, దేవతలు దూరం చేస్తారు. నిద్ర తర్వాత చెడు కల చూడగా, లేదా జంతువు అపశకున మార్గంలో వెళ్తే, లేదా పక్షి చెడు శబ్దం చేస్తే, ఈ మణి దూరం చేస్తుంది. వరణ మణి శత్రుత్వం, వినాశనం, మంత్రం, భయం, మరణం నుండి కాపాడాలి; అతను అత్యంత శక్తివంతుడు. నా తల్లి, తండ్రి, సోదరులు, నేను, మేము చేసిన ఏ దుష్కార్యమైనా, దైవిక మొక్కల దేవుడు మనలను కాపాడాలి. నాకు శత్రుత్వం ఉన్నవారు, వారి కుటుంబంతో సహా, వరణ మణి వల్ల బాధపడుతూ, స్థిరంగా లేని ధూళిలో పడాలి; అతి దిగువ చీకటిలోకి వెళ్లాలి. నేను అపాయంలేని వాడిని, అపాయంలేని వారి ద్వారా నడిపించబడుతున్నాను, దీర్ఘాయుష్కుడిని, సంపూర్ణుడిని; ఈ వరణ మణి అన్ని వైపులా నన్ను కాపాడాలి. ఈ వరణ, మొక్కల దేవుడు, నా ఛాతీ మీద ఉంది; నా శత్రువులను ఇంద్రుడు దస్యులను, అసురులను ఎలా తరిమాడో, అలాగే తరిమివేయాలి. ఈ వరణను నేను వంద శరదులు దీర్ఘాయుష్కుడిగా ధరించాను; ఇది నాకు రాజ్యం, శక్తి, పశువులు, బలాన్ని ఇవ్వాలి. గాలి ఎలా చెట్లు, అరణ్యాధిపతులను నాశనం చేస్తుందో, అలాగే వరణ నా ముందు, వెనుక జన్మించిన శత్రువులను నాశనం చేయాలి; నన్ను కాపాడాలి. గాలి, అగ్ని ఎలా చెట్లు, అరణ్యాధిపతులను కాల్చుతాయో, అలాగే వరణ నా ముందు, వెనుక జన్మించిన శత్రువులను కాల్చాలి; నన్ను కాపాడాలి. చెట్లు గాలి దెబ్బకు ఎలా పడిపోతాయో, అలాగే వరణ నా ముందు, వెనుక జన్మించిన శత్రువులను కూల్చాలి; నన్ను కాపాడాలి. వరణ, నా పశువులలో, నా రాజ్యంలో హాని కలిగించదలచినవారిని, జన్మకు ముందు, విధికి ముందు ఉన్నవారిని నాశనం చేయాలి. సూర్యుడు ఎలా ప్రకాశిస్తాడో, ఆ కాంతి అతనిలో ఎలా స్థిరంగా ఉందో, అలాగే వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. చంద్రునిలో, సూర్యునిలో, మనుషుల్లో ఉన్న కీర్తిలా, వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. భూమిలో, దీపించిన అగ్నిలో ఉన్న కీర్తిలా, వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. కన్యలో, బాగా సిద్ధమైన రథంలో ఉన్న కీర్తిలా, వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. సోమాన్ని పిండే యజ్ఞంలో, తేనె సమర్పణలో ఉన్న కీర్తిలా, వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. అగ్నిహోత్రంలో, వషట్ శబ్దంలో ఉన్న కీర్తిలా, వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. యజ్ఞకర్తలో, స్థాపించిన యజ్ఞంలో ఉన్న కీర్తిలా, వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. ప్రజాపతిలో, అత్యున్నత ప్రభువులో ఉన్న కీర్తిలా, వరణ మణి నాకు కీర్తి, శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి; నా కాంతిని దూరం చేయకూడదు, నన్ను మహిమతో కలపాలి. ఇలా, బ్రహ్మం, వరణ మణి, దైవిక శక్తులు మనకు రక్షణ, కీర్తి, శ్రేయస్సు, మహిమను ప్రసాదించాలి.