ఒక ప్రకాశవంతమైన దివ్య తల్లి ఉన్నది. ఆమె ఆదిత్యుల తల్లి, వసువుల కుమార్తె, సమస్త జీవుల శ్వాస, అమృతత్వానికి నాభి. ఆమె స్వర్ణవర్ణమై, తేనెతో తడిసినవై, నెయ్యితో కప్పబడి, మహా తేజస్సుతో మానవుల మధ్య సంచరిస్తుంది. దేవతలు తేనె నుండి తేనె-కంఠిని సృష్టించారు; ఆమె గర్భం అన్ని రూపాలుగా మారింది. ఆ తల్లి తన బిడ్డను జన్మించిన వెంటనే పోషిస్తుంది; ఆ బిడ్డ జన్మించిన తరువాత సమస్త లోకాలనూ దర్శిస్తాడు. వాడిని నిజంగా ఎవరు తెలుసుకుంటారు? ఎవరు గ్రహిస్తారు? ఎవరి హృదయ పాత్ర సోమతో నిండి, పగిలిపోకుండా ఉందో వారు మాత్రమే తెలుసుకుంటారు. జ్ఞానవంతుడైన బ్రాహ్మణుడు, అంతర్దృష్టి కలవాడు, వాడిలో ఆనందించాలి. అలాగే, ఆమె రెండు వక్షోజాలు వేల నదుల్లా ఎప్పటికీ పగిలిపోకుండా పోషణనిచ్చేవి. అవి ఎప్పటికీ తక్కువకాకుండా, సంపూర్ణంగా పోషణనిస్తాయి. ఆమె శబ్దంతో, మహా శక్తితో, గంభీర స్వరంతో సమీపిస్తుంది; ఆమె వ్రతబద్ధురాలు. మూడు పానీయాలను కొలిచి, ఆయుష్షును పెంచుతుంది, తన పాలను పంచుతూ పోషిస్తుంది. జలాలు ఆమెను చేరుకుంటూ ఉప్పొంగుతాయి; శక్వరీలు, స్వయం ప్రకాశించే వృషభులు కూడా ఆమెను చేరుతారు. వారు వర్షాన్ని కురిపిస్తారు; దీని గూర్చి ఎవరు తెలుసుకుంటారో, వారికి జలాలు ఆశించిన ఫలితాన్ని, పోషణను ఇస్తాయి. ప్రాణికర్తా! నీ గర్జన వాక్కు, నీవు వృషభుడిలా భూమిపై నీ శక్తిని విసరిస్తావు. అగ్ని, వాయువుల నుండి తేనె-నోటి వాడు, మరుతుల ఉగ్ర సంతానం జన్మించాడు. సోమం, ఉదయపు పిండిపాటు సమయంలో అశ్వినులకు ఎంత ప్రీతికరమో, అశ్వినులారా, అలాంటి తేజస్సు నాలో స్థాపించండి. రెండవ పిండిపాటు సమయంలో సోమం ఇంద్ర, అగ్నులకు ఎంత ప్రియమో, ఇంద్రా, అగ్నీ, మీరు నాలో తేజస్సు స్థాపించండి. మూడవ పిండిపాటు సమయంలో సోమం ఋభువులకు ఎంత ప్రియమో, ఋభువులారా, మీరు నాలో తేజస్సు స్థాపించండి. నేను తేనెవంటివాడిగా పుడదను, తేనెవంటివాడిగా మారదను; పాలు పుష్కలంగా ఉన్నవాడినై అగ్ని సమీపించదను—అతడు నన్ను తేజస్సుతో కలిపించుగాక. అగ్నీ, నన్ను తేజస్సుతో, సంతానంతో, దీర్ఘాయుష్షుతో కలిపించు. దేవతలు దీనిని నాకై గ్రహించుగాక; ఇంద్రుడు ఋషులతో కలసి గ్రహించుగాక. తేనె సేకరించేవారు ఎంత సమృద్ధిగా తేనెను పోగు చేసారో, అశ్వినులారా, అలాంటి తేజస్సు నాలో స్థాపించండి. తేనెటీగలు ఎంత సమృద్ధిగా తేనెను నిల్వచేస్తాయో, అశ్వినులారా, మీరు నాలో తేజస్సు, కాంతి, బలం, ఉత్సాహాన్ని స్థాపించండి. పర్వతాల్లో, కొండల్లో, ఆవుల్లో, గుర్రాల్లో, ప్రవహించే సురాలో ఉన్న తేనె అన్నీ నాలో ఉండుగాక. అశ్వినులారా, తేనె సారంతో నన్ను అభిషేకించండి, అందాల అధిపతులారా, నేను ప్రజల మధ్య తేజోమయమైన వాక్కులు పలికేలా చేయండి. ప్రాణికర్తా! నీ గర్జన వాక్కు, నీవు వృషభుడిలా భూ, ద్యావులపై నీ శక్తిని విసరిస్తావు. అన్ని పశువులు దానితో జీవించాయి; ఆ శేషబలాన్ని నాలో నింపుము. భూమి దండంలా, మధ్యలో వాయువు గర్భంలా, ఆకాశం కొరడిలా, మెరుపు బంగారు వెలుగులా, నీరు తులికగా ఉంది. కొరడిలోని ఏడు రకాల తేనెను ఎవరు తెలుసుకుంటారో, వారు తేనెతో నిండిపోతారు: పురోహితుడు, రాజు, ఆవు, మేక, బియ్యం, యవలు, ఏడవదిగా తేనె. వారు తేనెతో నిండిపోతారు; వారి ఆహారం తేనెతో నిండిపోతుంది. తేనె లోకాలను వారు జయిస్తారు. గర్భంలో గర్జించగా, ప్రాణికర్త తన సంతానంలో ప్రత్యక్షమవుతాడు. అందుకే, కుడి భుజంపై యజ్ఞోపవీతంతో నిలబడి, "ప్రజాపతితో బాటగా మేలుకొనదను" అని ఆలోచించాలి. ఇలా తెలిసినవారు ప్రజాపతితో, తన సంతానంతో మేలుకొంటారు. ఇప్పుడు, శత్రువులను సంహరించే వృషభుని అనుగ్రహాన్ని, నెయ్యి, ఘృత హోమంతో కోరుకుంటాను. నీ మహా శక్తితో నా ప్రత్యర్థులను కింద పడేయి. నా మనసుకు ఇష్టముకాని, నా కంటికి నచ్చని, నా నోటికి రుచికాని దుష్టస్వప్నాన్ని విడిచిపెట్టాలి. నా ప్రత్యర్థి, నీవు స్తుతింపబడినవాడవు, అతడు విరిగిపోవాలి. దుష్టస్వప్నం, కామం, దురదృష్టం, వంధ్యత్వం, చీకటి, అపమార్గం—ఓ మహాబలుడు! మాకు శత్రువులు హాని చేయదలచిన వాటినుండి మమ్మల్ని విముక్తి చేయు. కామాన్ని త్రోసివేయు, నా ప్రత్యర్థులు నన్ను దూరంగా విడిచిపెట్టాలి. అగ్నీ, పడిపోయిన వారి అంధకార నివాసాలను దహించు. ఆ కామం నీ కుమార్తె, పండితులు ఆమెను ప్రకాశవంతమైన వాక్కుగా పిలుస్తారు. ఆమెతో నా ప్రత్యర్థులను చుట్టుముట్టు, ప్రాణం, పశువు, ఆయుష్షు నన్ను వరిచేలా చేయు. కామబలంతో, ఇంద్రుడు, వరుణుడు, విష్ణువు, సవితృదేవుని ప్రేరణతో, అగ్ని హోమంతో నా ప్రత్యర్థులను నీటిలో పడేసిన పడవలా నన్ను దూరం చేయు. కాముడు, మహాబలుడు, పర్యవేక్షకుడు, వేగవంతుడు, నన్ను ప్రత్యర్థుల నుండి విముక్తుడిని చేయు. సమస్త దేవతలు నాకు రక్షకులుగా ఉండాలి; వారు నా పిలుపుకు రావాలి. ఈ నెయ్యిలో ఆనందించు, ఆకాంక్షలో ముందున్నవాడా; నీవు దానిలో ఆనందించు. నన్ను ప్రత్యర్థుల లేని వాడిని చేయు. ఇంద్రా, అగ్నీ, నా కోసం కామంతో కలసి ఉండండి; నా ప్రత్యర్థులను కింద పడేయండి. అగ్నీ, పడిపోయిన వారి అంధకార నివాసాలను దహించు. కామా, నా ప్రత్యర్థులను త్రోసివేయు; వారిని అంధకారంలో పడేసి, కింద పడేయు. వారు బలహీనులై, సారహీనులై, ఒక్క రోజు కూడా బ్రతకకుండా పోవాలి. కామా, నా ప్రత్యర్థులను సంహరించు; నాకు విశాలమైన, జ్ఞానానికి అనుకూలమైన లోకాన్ని కల్పించు. నాలుగు దిక్కులు నాకొరకు వంగాలి; ఆరు నెయ్యి ప్రవాహాలు నాకొరకు పారాలి. వారు పడిపోయినవారు, బంధం తెగిన పడవలా దూరంగా పోవాలి. బాణాలతో బాదబడినవారికి తిరిగిరావటం లేదు. అగ్ని యవలు, ఇంద్రుడు యవలు, సోముడు యవలు. యవాలను ఇష్టపడే దేవతలు ఈ వాడిని నన్ను విడిచి పోగాక. పడిపోయిన వాడు సంతానంలేని వాడై, స్నేహితులు, బంధువులచే ద్వేషింపబడాలి. అతడు మెరుపులా భూమిలో కలిసిపోవాలి; మహాబలుడు నా ప్రత్యర్థులను సంహరించాలి. ఈ మహోన్నతుడు పడిపోయాడు; పడని మెరుపు అన్ని గర్జనలను మోస్తుంది. సూర్యుడు ధన, తేజస్సుతో ఉదయిస్తాడు; అలాగే మహాబలుడు నా ప్రత్యర్థులను కింద పడేయాలి. కామా, నీ త్రివిధ రక్షణ, బ్రహ్మణిచే ఏర్పాటైన అమోఘ కవచాన్ని నా ప్రత్యర్థులను చుట్టుముట్టేందుకు వినియోగించు, ప్రాణం, పశువు, ఆయుష్షు నన్ను వరిచేలా చేయు. దేవతులు అసురులను ఎలా తరిమిపారేశారో, ఇంద్రుడు దస్యులను అంధకారంలోకి ఎలా నెట్టేశాడో, అలాగే కామా, నా ప్రత్యర్థులను ఈ లోకంనుండి దూరంగా తరిమిపో. దేవతులు అసురులను తరిమిపారేసినట్లే, ఇంద్రుడు దస్యులను అంధకారంలోకి నెట్టినట్లే, కామా, నా ప్రత్యర్థులను ఈ లోకంనుండి దూరంగా తరిమిపో. కాముడు మొదట జన్మించాడు; దేవతులు, పితృదేవతలు, మానవులు కూడా అతడిని అందుకోలేకపోయారు. అందుకే, నీవు మహత్తరుడివి, సమస్త విజేతవు, మహాబలుడు. ఓ కామా, నీకు నేను వినయపూర్వకంగా నమస్కరిస్తున్నాను.