ఒకప్పుడు, మాయతో ముందుకు వెనుకకు కదులుతున్న రెండు చిన్నపిల్లలు సముద్రాన్ని చుట్టుకుంటూ ఆడుకుంటారు. వీరిలో ఒకరు సమస్త జీవులను పరిశీలిస్తాడు, మరొకరు ఋతువులను అమర్చుతాడు. వారు ప్రతి సూర్యోదయంతో కొత్తగా పుట్టుకొస్తారు. నిత్యనూతనంగా పునర్జన్మను పొందుతూ, రాత్రిని ముందుగా వెలుగుతో అలంకరిస్తారు. దేవతలకు వాటిని పంపిణీ చేస్తూ, పరిపుష్టిని ప్రసాదించే చంద్రుడు, దీర్ఘాయుష్షును అందిస్తాడు. సోమ యొక్క భాగంగా, యుద్ధాధిపతిగా, నీ నామం “అభావం లేని” అని పిలవబడుతుంది. మాకు సంతానం, సంపదలో అభావం లేకుండా చేయు. నువ్వు అమావాస్య, నువ్వే దర్శనీయుడు, నువ్వే సంపూర్ణుడు. నేను కూడా పశువులు, గుర్రాలు, సంతానం, ఆస్తి, ఇల్లు, సంపదతో సంపూర్ణంగా ఉండాలని కోరుకుంటాను. మనకు ద్వేషించే వారు, మనం ద్వేషించే వారిని నీ శ్వాసతో నింపిపోను. మేము పశువులు, గుర్రాలు, సంతానం, ఆస్తి, ఇల్లు, సంపదతో నింపబడాలని కోరుకుంటాను. దేవతలు, సోమతో కలిసి, ఎవరి అభివృద్ధిని కోరుతారో, అమరులు పోషించేవారిని, ఇంద్రుడు, వరుణుడు, బృహస్పతి—ప్రపంచ రక్షకులు—మా అభివృద్ధిని కోరాలని ప్రార్థించాను. ప్రశంసనీయమైన, పశువులను అందించే స్తోత్రాన్ని సమర్పించు. మాకు శుభసంపదను ప్రసాదించు. దేవతలు, ఈ యజ్ఞాన్ని నడిపించండి; తేనెతో మధురమైన నెయ్యి ప్రవహించనివ్వండి. యజ్ఞంలో ముందుగా, నేను అగ్నిని, రాజ్యాన్ని, ప్రకాశాన్ని, శక్తిని స్వీకరిస్తాను. నాకు సంతానం, నాకు ఆయుష్షు, నాకు అగ్ని—స్వాహా!—నాలో స్థాపించాను. అగ్ని, నా కోసం సంపదను స్థాపించు; పాత శత్రువులు నిన్ను తీసుకెళ్లకుండా ఉండాలి. రాజ్యంతో, మంచి నియంత్రణ నీకు కలగాలి; నీ భక్తుడు అలసిపోకుండా అభివృద్ధి చెందాలి. అగ్ని అన్ని ఉదయాలను అనుసరించాడు; ప్రతి రోజు జీవులను మొదట తెలుసుకున్నవాడు. అతను సూర్యకిరణాలను, ఉదయాలను అనుసరించి, ఆకాశ భూమిలో ప్రవేశించాడు. అగ్ని అన్ని ఉదయాలకు ముందు వెలుగును ప్రసారించాడు; ప్రతి రోజు జీవులను మొదట తెలుసుకున్నవాడు. అతను సూర్యకిరణాలను విస్తరించి, ఆకాశ భూమిని కవర్ చేశాడు. అగ్ని, నీకు నెయ్యి ఆకాశస్థానంలో ఉంది; నేడు మనువు నిన్ను నెయ్యితో ప్రज్వలించాడు. ఆకాశ కుమార్తెలు నీకు నెయ్యిని అందించాలి; పశువులు నీకు నెయ్యిని ఇవ్వాలి. నీ బంగారు, కొలతైన నివాసం నీకు నీళ్లలో ఉంది, వరుణా. అక్కడ నుండి, నిబద్ధత కలిగిన రాజా, బంధాలను విడుదలచేయు. బంధం నుంచి బంధానికి, వరుణా, మమ్మల్ని విడుదలచేయు. “ఓ నీళ్ళు, ఓ వరుణా” అని మేము పిలిచినప్పుడు, వరుణా, మమ్మల్ని విడుదలచేయు. వరుణా, మమ్మల్ని అత్యున్నత బంధం నుంచి విడిపించు, దిగువ బంధాన్ని సడలించు, మధ్య బంధాన్ని విప్పు. ఆ తరువాత, ఆదిత్యా, నీ ధర్మంలో, మేము పాపరహితులుగా ఆదితికి చెందాలి. వరుణా, మమ్మల్ని అన్ని బంధాల నుంచి—ఎత్తు, దిగువ, వరుణా బంధాలు—విడిపించు. చెడు కలలు, అపశ్రద్ధను దూరం చేయు; righteous లోకాన్ని చేరాలని కోరుకుంటాము. జాతవేదస్వామి, అమరుడు, కీర్తిమంతుడు, రాజ్యాధిపతి అగ్ని, ఇక్కడ వెలుగును ప్రసరించు! మానవులలో అన్ని వ్యాధులను విడిపించు, ఆశీర్వాదాలతో నేడు మా జీవితాన్ని రక్షించు. ఇంద్రా, నువ్వు శక్తితో, బలంతో పుట్టావు; ప్రజల్లో వృషభుడివి. శత్రువులను, దుర్బంధులను తరిమివేసావు; దేవతలకు విశాల స్థలం కలిపావు. భయంకర జంతువులాగా, పర్వతాలలో సంచరించు, దూర ప్రాంతం నుంచి రా. కఠిన బాణాన్ని విల్లు మీద పెట్టు, ఇంద్రా, శత్రువులను త్రోసివేయు, శత్రువులను చ散పరచు. దేవతలు యోకించిన బలవంతుడు, శక్తివంతుడు, రథాలను అధిగమించేవాడు, చక్రం విరగకుండా, యుద్ధంలో వేగంగా—ఆ తార్క్ష్యను మేము శుభానికి పిలుస్తాము. ఇంద్రుడు రక్షకుడు, సహాయకుడు, ఎప్పుడూ పిలవబడే హీరో; ప్రతి పిలుపులో మేము శక్తివంతమైన, దానశీలుడైన ఇంద్రుని పిలుస్తాము. ఇంద్రుడు మాకు శుభాన్ని ప్రసాదించాలి. అగ్నిలో రుద్రుడు, నీళ్లలో రుద్రుడు, మొక్కలలో, ఔషధిలో ప్రవేశించినవాడు, అన్ని లోకాలను రూపొందించినవాడు—ఆ రుద్రునికి, అగ్నికి నమస్కారం. శత్రువు, నువ్వు శత్రువివి, వెళ్లిపో. విషము, విషంతో కలవకూ, కలిపి పోకూ. అతని నుంచి పాములాగా వెళ్లిపో, దాడి చేయు. దివ్య నీళ్లను నేను కోరుకున్నాను; వాటి సారాన్ని మేము కలిపాము. పాలతో నిండిన అగ్ని రాక, నువ్వు విడిపోకూ, నువ్వు వెలుగును ప్రసాదించు. అగ్ని, నాకు వెలుగు, సంతానం, దీర్ఘాయుష్షు ప్రసాదించు. దేవతలు, ఇంద్రుడు, ఋషులు నా మెరుపును తెలుసుకోవాలి. ఈ నీళ్లు హానికరమైన, అపవిత్రమైన దానిని, మోసం, అబద్ధం, శాపాన్ని తీసుకెళ్లిపోవాలి. నువ్వు ఇంధనం, నువ్వే దిపము, నువ్వే ప్రకాశము. ఆ ప్రకాశాన్ని నాలో స్థాపించు. పురాతన కాలంలాగా, దాచినదాన్ని కోయు; సేవకుని బలాన్ని తగ్గించు. ఇంద్రుని సంపదతో, అతను సేకరించినదాన్ని మేము విభజించాము. వరుణుని నియమంతో, నీ ప్రకాశాన్ని తగ్గించాను. శాపం వెళ్లిపోతుంది, మహిళలు దుర్దృష్టం నుంచి విముక్తులు అవుతారు; శంకుర మూలం విడిపోతుంది; లాగినదాన్ని విడిపించు, ఎత్తినదాన్ని పడవేయు. ఇంద్రుడు, జ్ఞానవంతుడు, స్వయం సమృద్ధుడు, సర్వజ్ఞుడు, తన సహాయంతో మాకు దయ చూపించాలి. ద్వేషాన్ని తొలగించు, భయం లేకుండా చేయు; మేము వీరశక్తిలో అధిపతులుగా ఉండాలి. ఇంద్రుడు, జ్ఞానవంతుడు, స్వయం సమృద్ధుడు, మన కుటుంబంలో కూడా ద్వేషాన్ని తొలగించాలి. మేము పూజారుల అనుగ్రహంలో, ఆనందంగా ఉండాలి. ఇంద్రుని కోపంతో, మేము శత్రువులను అధిగమించాలి; ప్రతిఘటన లేకుండా వారిని త్రోసివేయాలి. స్థిరమైన సమర్పణతో, మేము సోమను నడిపించాము; ఇంద్రుడు సమస్త ప్రజలను ఐక్యంగా కలిపించాలి. ఆ రెండు గరిష్ఠమైన, తిరుగుతున్న, ఆశపడేవి, ఆకాశంలా ఎగిరాయి; మెరుస్తూ, హృదయాన్నుంచి వెలుగును ప్రసారించాయి. నేను ఒంటరిగా లేచాను, రెండు అలసిన ఆవులు విశ్రాంతి తీసుకున్నట్టు; రెండు పక్షులు పిలిచినట్టు, రెండు నక్కలు అరచినట్టు. చొచ్చి, దాడి చేసి, కలిపినప్పటికీ, నేను అతని అంగాన్ని చేరలేదు—ఇక్కడ, ఎవరు, స్త్రీ లేదా పురుషుడు, దాన్ని పట్టుకున్నారో. ఆవులు తమ నివాసంలో స్థిరంగా ఉన్నాయి; పక్షులు గూటిలోకి వెళ్లాయి. పర్వతాలు తమ స్థానంలో నిలిచాయి; నేను నక్క నివాసంలో నిలిచాను. ఈ రోజు, యజ్ఞంలో, మేము నిన్ను Hotarగా ఎంపిక చేసాము, ఓ జ్ఞానవంతుడా, రా. యజ్ఞానికి, సోమకు, స్థిరత, శక్తితో రా. ఇంద్రా, మమ్మల్ని మనస్సుతో, ఆవులతో, ఉత్తములతో, పింగు రంగుతో, శుభంతో నడిపించు. ప్రార్థనతో, దివ్యమైనదంతో, పూజ్య దేవతల అనుగ్రహంతో మమ్మల్ని నడిపించు.