ఒక రోజు, ఓ విజేతగా ఉండాలనే సంకల్పంతో నేను దేవతలకు ప్రార్థించాను. మేఘశక్తివంతమైన వజ్రాయుధంతో చెట్టును నిరోధించకుండా కూల్చేస్తాడని చెబుతారు కదా, అలాగే ఈ రోజు నేను పాశాను క్రీడలో గాంబ్లర్ను నిరోధించకుండా బంధించాలి అని కోరుకున్నాను. వేగంగా పరిగెత్తేవారిలోనూ, మెల్లగా నడిచేవారిలోనూ, భాగ్యవంతులైన వారిలోనూ, అదృష్టం లేని వారిలోనూ—ప్రతి దిశ నుండి అదృష్టం నా చేతిలోకి రావాలని ఆకాంక్షించాను. ఆ సమయంలో, అగ్ని దేవుని స్మరించాను. ఆయన మంచి దాత, కాబట్టి భక్తితో ఆయనను వందించాను. ఆయన మా కార్యాలను సద్విముఖంగా నడిపించాలని, పోటీ వేదికలో రథాల వలె మేము శక్తివంతులైన వారితో పోటీపడి ముందుకు సాగాలని, మరుత్గణుల స్తోత్రాన్ని విజయవంతంగా పూర్తి చేయాలని కోరుకున్నాను. ఇంద్రుడే మాకు సహాయకుడిగా ఉండాలని, ప్రతి పోటీలో మా వాటా పెరగాలని, మాకు విజయ మార్గాన్ని సులభంగా చేయాలని ప్రార్థించాను. శత్రువుల బలాన్ని ధ్వంసం చేయమని ఆయనను ప్రార్థించాను. "చిహ్నితుడా, నేను నిన్ను జయించాను. అదుపులో ఉన్నవాడినీ జయించాను. వృకుడు గొర్రెను ఎలా నాశనం చేస్తాడో, దేవతలారా, నేను మీ కార్యాన్ని అలాగే నాశనం చేశాను," అని ధైర్యంగా ప్రకటించాను. ఒకవేళ కూలిపోయినవాడు అయినా, తిరిగి లేచి విజయాన్ని సాధించగలడని తెలుసుకున్నాను. శునకహంతకుని గదా కూడా ఎప్పటికైనా లక్ష్యాన్ని చేరుకుంటుంది. దేవతులను కోరుకునే వాడు ధనాన్ని దాచిపెట్టడు; స్వయంగా సంపదను స్నేహితునికి పంపిస్తాడు. వ్యతిరేక భావనను గోవులతో, యవలతో, అన్నంతో, ప్రతి విధంగా అధిగమించాలని ప్రార్థించాను. రాజుల మధ్య ధనవంతులుగా, అపాయములేని వారిగా, పోటీల్లో విజేతలుగా ఉండాలని కోరుకున్నాను. విజయపు పాశాన్ని నా కుడి చేతిలో, విజయం నా ఎడమ చేతిలో ఉందని అనుభూతి చెందాను. నేను గోవులను, గుర్రాలను, ధనాన్ని, బంగారాన్ని గెలుచుకునే వాడిని కావాలని ఆకాంక్షించాను. "పాశా! పాలు ఇచ్చే ఆవు వలె ఫలదాయకమైన పాశాన్ని ప్రసాదించు. గెలిచే పాశపు బంధంతో నన్ను బంధించు. విలుకు విలికడిని ఎలా బిగిస్తుందో, నన్ను కూడా అలాగే బిగించు" అని ప్రార్థించాను. బృహస్పతి దేవుడు వెనుకనుండి, ఉత్తర దక్షిణాల్లో అపాయాలనుండి మమ్మల్ని రక్షించాలి. ఇంద్రుడు ముందునూ, మధ్యనూ మమ్మల్ని రక్షించాలి. స్నేహితుడిలా మమ్మల్ని ఇతరుల కంటే గొప్పవారిగా చేయాలని కోరుకున్నాను. మనలో, మన సహచరులలో, మిత్రులలో పరస్పర అవగాహన కలగాలని ఆశించాను. అశ్వినీ దేవతలు మనమధ్య అవగాహనను ప్రసాదించాలి అని ప్రార్థించాను. మనం మనస్సులో ఏకత్వంతో ఉండాలి, దేవతల సంకల్పంతో మనస్సు చీలిపోకూడదు. సభలో గొడవలు, కలహాలు రాకూడదు, ఇంద్రుని పూజా దినాన కలవరం కలగకూడదు అని కోరుకున్నాను. మరెక్కడో మేము శాపబంధనంలో పడితే, బృహస్పతి దానినుండి మమ్మల్ని విడుదల చేయాలని ప్రార్థించాను. అశ్వినీ దేవతలు మరణాన్ని మమ్మల్ని దూరం చేయాలి. అగ్ని దేవా, దేవతల వైద్యుడా, నీ శక్తులతో మమ్మల్ని రక్షించు. "అందరం కలిసి ఈ దేహాన్ని విడిచిపెట్టకండి. ప్రాణవాయువులు ఇక్కడే కలిసిపోవాలి. వంద శరదులు బలంగా జీవించండి. అగ్ని నీకు రక్షకుడు, వసిష్ఠుడు నీ అధిపతి" అని ఆశీర్వదించాను. "దూరంగా వెళ్లిన నీ ప్రాణం, బయటికి పోయే, లోనికి వచ్చే శ్వాసలు తిరిగి రావాలి. నిరృతికి చిక్కినవాటిని అగ్ని తిరిగి తీసుకురావాలి. ఇవన్నీ నీలోకి తిరిగి చేరాలని కోరుతున్నాను." "నీ శ్వాస పోకూడదు, ప్రాణవాయువు దూరంగా పోకూడదు. ఈ బాధ్యతను సప్తర్షులకు అప్పగిస్తున్నాను; వారు దీన్ని నీకు బుద్ధపరిపక్వత వరకు కాపాడాలి." "నీ శ్వాస, ప్రాణవాయువు రెండు ఎద్దులు బండిని లాగినట్లు ప్రవహించాలి. అపాయంలేని వృద్ధాప్యం ఇక్కడ పెరగాలి." "నీ శ్వాసను తిరిగి పిలుస్తున్నాను; వ్యాధిని నీ నుండి దూరం చేస్తున్నాను. అద్భుతమైన అగ్ని ప్రాణాన్ని ప్రతిచోటా స్థాపించాలి." "అంధకారాన్ని దాటి, పరమాకాశానికి చేరి, దేవతలలో దేవుడైన సూర్యుడి, పరమజ్యోతిని మేము చేరుకున్నాము" అని సంతోషించాను. కార్యాలు జరిగే ఋచ్, సామవేదాన్ని సమర్పించాను. అవి సభలో ప్రకాశిస్తూ, యజ్ఞాన్ని దేవతలకు అందించాయి. "ఆకాశంలో నీవు నడిచే మార్గాలు, వాటితోనే నీవు సర్వాన్ని కదిలిస్తావు. ఆ దయామయుడా! మమ్మల్ని మేలు వైపుకు నడిపించు" అని ప్రార్థించాను. పెద్ద వయస్సు ఉన్నవారి నుండి, నల్ల చీమ నుండి, భూమి మడుగు నుండి, స్కార్పియన్ సంధి నుండి, వంద మూలికల నుండి విషాన్ని సేకరించాను. ఈ ఔషధం తేనెతో పుట్టింది, తేనెతో తీయగా ఉంది. ఇది చితికిపోయిన వారికి మందు, దోమలకు మంత్రం. ఎక్కడ కాటేసినా, ఎక్కడ ముంచినా, అక్కడి నుండి మేము పిలుస్తున్నాము—దోమ కాటుని, రుచి లేని విషాన్ని. వక్రమైనవారు, వంకరగా ఉన్నవారు, ముఖాన్ని వంకరగా చేసే వారు, హాని కలిగించే వారు—వాక్కు అధిపతీ, వీరిని నేరుగా చేయు, గడ్డి వంకరగా ఉన్నదాన్ని నేరుగా చేసేలా. సర్పవిషాన్ని, దగ్గరగా వచ్చే, నడిచే విషాన్ని—నీవు అతనిలో నుండి తొలగించావు, అతను కోలుకున్నాడు. నీ చేతుల్లో బలం లేదు, తలలో లేదు, మధ్యలో లేదు. అయితే నీ చెడ్డ తోకతో ఎందుకు పిల్లవాడికి హాని చేస్తున్నావు? చీమలు నిన్ను కరిస్తాయి, నెమలులు నిన్ను చించేస్తాయి. అన్ని జంతువులు పలుకుతున్నాయి—సర్పవిషం రుచి లేనిది. తోకతో, నోరుతో నీవు హానిచేస్తావు—నీక్ నోరులో విషం లేదు, మరి నీ తోకలో ఏముంది? నేను మాట్లాడుతుంటే, భిక్షమెత్తుకుంటూ, జనాల్లో తిరుగుతుంటే, నా శరీరంలో ఏదైనా చితికిపోయిందా—దానిని సరస్వతి నెయ్యితో నింపాలని కోరుకున్నాను. ఏడు కుమారులు, మరుత్ల తండ్రి కోసం ప్రవహిస్తారు; వారు సత్యాలను వెల్లడించారు. ఇద్దరూ, ఇద్దరూ, ఇద్దరూ అతనికోసం పోటీ పడతారు, వికసిస్తారు. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, నిబంధనలకు కట్టుబడి, మధురంగా తయారైన సోమరసాన్ని తాగాలని, వారి రథం దేవతలకు సమర్పించబడే యజ్ఞానికి రావాలని కోరుకున్నాను. ఇంద్ర, వరుణా! మీరు మధురమైన, బలమైన సోమరసాన్ని తాగండి; ఇక్కడ ఒలికిన సోమాన్ని రాగలరని, ఈ పవిత్ర దర్భపై ఆనందించండి అని ప్రార్థించాను. మమ్మల్ని శపించే వారు, శపించని వారు, ఏ విధంగా అయినా శపించే వారు—వారు మెరుపు పడిన చెట్టు వలె మూలంతో కూడి నశించిపోవాలని ఆకాంక్షించాను. ధైర్యాన్ని, సంపదను, మంచి జ్ఞానాన్ని కలిగి, హానికరంలేని మిత్రదృష్టితో, వినయంగా, మంచి మనసుతో నేను ఇళ్లను చేరాను. "ఆనందించండి, మమ్మల్ని భయపడకండి" అని చెప్పాను. ఈ ఇళ్లు ఆనందాన్ని, బలాన్ని, సమృద్ధిని కలిగిస్తాయి. అవి సంపదతో నిండినవిగా నిలిచినప్పుడు, మేము వచ్చినప్పుడు అవి మమ్మల్ని గుర్తించాలి అని కోరుకున్నాను. ప్రయాణికుడు నివసించే, మంచి మనసున్న ఇళ్లను మేము పిలుస్తున్నాము; మేము వచ్చినప్పుడు అవి మమ్మల్ని గుర్తించాలి. సంపన్న మిత్రులు, మధురంగా కూడినవారు పిలవబడ్డారు. ఇళ్లలో ఆకలీ, దాహం లేకుండా ఉండాలి; మమ్మల్ని భయపడకండి. ఇక్కడ గోవులు, మేకలు, గొర్రెలు పిలవబడ్డారు; అన్నపు సారం కూడా ఇళ్లలోకి పిలవబడింది. మంచి మాటలతో, అదృష్టంతో, ఆనందంతో, నవ్వులతో నిండిన ఇళ్లు, దాహం లేకుండా, ఆకలి లేకుండా ఉండాలి; మమ్మల్ని భయపడకండి. ఈ విధంగా, ప్రార్థన, ఆశీర్వాదం, విజయం, ఆరోగ్యం, ఐశ్వర్యం, పరస్పర అవగాహన, సంరక్షణ, శత్రువులపై విజయం, సంపద, ఆనందం, సమృద్ధి కోసం నేను దేవతలను స్మరించాను.