ఒకప్పుడు, పర్వతంపై విశ్రాంతి తీసుకుంటున్న సర్పాన్ని ఓ మహా వీరుడు సంహరించాడు. అతనికి స్వర్గీయ వజ్రాయుధాన్ని త్వష్ట్ర్ తయారు చేసి ఇచ్చాడు. ఆ సమయంలో, ఆ వజ్రాయుధం చేత గోవులు ప్రవహించేలా నీళ్ళు ఉప్పొంగి సముద్రాన్ని చేరుకున్నాయి. శక్తిని కోరుతూ, ఆ మహా వీరుడు సోమాన్ని ఎంచుకుని, త్రికద్రుక ప్రాంతంలో పిండిన సోమరసాన్ని పుచ్చుకున్నాడు. అతను మఘవన్ అవతారం ధరించి, బాణంలాంటి వజ్రాయుధాన్ని చేతబట్టి, భూమిపై జన్మించిన మొదటి శత్రువును సంహరించాడు. ఈ విధంగా, కాలాలు, సంవత్సరాలు, ఋషులు—all true ones—అగ్నిని పోషించాలి, అతని తేజస్సు నలుపు దిక్కులలో ప్రకాశించాలి. అగ్నీదేవా, మనం నిన్ను మరింత పెంచాలని కోరుకుంటున్నాం; నీకు దగ్గరగా వచ్చే వారు నిన్ను హాని చేయకూడదు; నీ యాజకులు ప్రతిష్ఠాతులుగా, గౌరవింపబడాలి. యాజకులు నిన్ను ఎంచుకున్నారు, అగ్నీదేవా, మా రక్షణలో దయ చూపించు. శత్రువులను సంహరించే అగ్నీదేవా, మా ఇంటిని కాపాడుతూ, ఎప్పుడూ అప్రమత్తంగా ఉండు. నీ స్వశక్తితో, నీ మిత్రత్వంతో, నీ బంధువులలో, రాజులలో అత్యంత గౌరవాన్ని పొందు. దాచిన, అడ్డుగల, నిర్లక్ష్యమైన, శత్రుత్వమున్నవారిని అధిగమించు; అగ్నీదేవా, అన్ని దుష్టతలను దాటి, మాకు వీరులతో కూడిన సమృద్ధి ప్రసాదించు. దుష్టులు ద్వేషించే, దేవతల నుండి జన్మించిన, ప్రకాశించే, ప్రమాణ మార్గంలో ఏర్పడిన నీళ్ళు—ప్రతిఒక్క ప్రమాణభంగులను మలినంగా చూస్తారు. ప్రత్యర్థి ప్రమాణం, బంధువు ప్రమాణం, యాజకుడు కోపంతో చేసిన ప్రమాణం—అన్ని మనకు దిగదుడుపుగా ఉంటాయి. ఆకాశానికి మూలం, భూమికి పై భాగం—అందులోని వేల కొమ్మలతో మనలను అన్ని వైపులా రక్షించు. నన్ను, నా సంతానాన్ని, మా సంపదను రక్షించు; శత్రుత్వం దాటి రాకూడదు, శత్రువులు మమ్మల్ని అధిగమించకూడదు. శాపం దుష్టునికి తిరిగి వెళ్లాలి; మనపై దుష్టంగా వ్యవహరించేవారు, మంత్రం కన్ను, దుష్ట హృదయాలు—even వారి వెనుక మాటలను మేము వినగలము. ప్రభాతంలో, నక్షత్ర నామంలో, ఆశీర్వాదం కలిగిన దేవత ఉత్థించాలి; క్షేత్ర వ్యాధి యొక్క అన్ని బంధనాలను విడుదల చేయాలి. రాత్రి, మంచు, దుష్టులు—all should depart; క్షేత్ర వ్యాధి నాశనం కావాలి, క్షేత్రం విడుదల కావాలి. పసుపు బార్లీ, తెల్ల బార్లీ, గడ్డ, నువ్వు, నువ్వు పూత—all should be freed from field disease. కాళ్ళకు, యుక్తులకు, హార్నెసులకు నమస్కారం; క్షేత్ర వ్యాధి నాశనం కావాలి, క్షేత్రం విడుదల కావాలి. కత్తులతో కోయేవారికి, సందేశాలను తీసుకువెళ్లేవారికి, క్షేత్రాధిపతికి నమస్కారం; క్షేత్ర వ్యాధి నాశనం కావాలి, క్షేత్రం విడుదల కావాలి. పది వృక్షాలు, పిశాచులు సంధించినవారిని విడిపించాలి; అటవీ అధిపతి, అతనిని సజీవ లోకానికి తీసుకురావాలి. అతను వచ్చాడు, లేచాడు; జీవుల సమూహం కూడా బయలుదేరింది. అతను కుమారులకూ, మనుషులకూ తండ్రిగా, అత్యంత దివ్యుడిగా మారాడు. అతను విద్యను అభ్యసించాడు, లేచాడు; జీవన నగరంలో ప్రవేశించాడు. అతనికి నూరు వైద్యులు, వెయ్యి ఔషధాలు ఉన్నాయి. దేవతలు, బ్రాహ్మణులు, మొక్కలు—all have known the remedy. భూమిపై అన్ని దేవతలు ఔషధాన్ని తెలుసుకున్నారు. అతను తయారు చేశాడు, వెళ్ళిపోయాడు; అతనే ఉత్తమ వైద్యుడు. శుద్ధుడు, నీకు ఔషధాలను సిద్ధం చేస్తాడు, ఓ వైద్యుడా. క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం—ఇవి అన్నింటినుంచి నిన్ను విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. అగ్నీదేవుడు తన సహచరులతో, సోమదేవుడు ఔషధాలతో నీకు మంగళంగా ఉండాలి. ఈ విధంగా, నిన్ను క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం నుండి విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. మధ్యలో వాయువూ, నలుపు దిక్కులూ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. ఈ విధంగా, నిన్ను క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం నుండి విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. ఈ నాలుగు దివ్య దిక్కులు, వాయువు భార్యలు, సూర్యుడు వీటిని పరిశీలిస్తాడు. ఈ విధంగా, నిన్ను క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం నుండి విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. ఈ దిక్కుల్లో నిన్ను దాచిపెడుతున్నాను; వ్యాధి, నాశనం దూరంగా వెళ్లాలి. ఈ విధంగా, నిన్ను క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం నుండి విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. నీవు వ్యాధి, అపశ్రయ, అపకీర్తి, హాని బంధం, దురాశ—all నుండి విడుదలయ్యావు. ఈ విధంగా, నిన్ను క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం నుండి విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. నీవు శత్రుత్వం నుండి విముక్తుడవయ్యావు, సుఖంగా మారావు, శుభ లోకంలో ప్రవేశించావు. ఈ విధంగా, నిన్ను క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం నుండి విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. దేవతలు, అతనిని చీకటి గోచరంలో నుండి విడుదల చేసి, సూర్యుని అమర వెలుతురులో నిర్దోషిగా ప్రవేశింపజేశారు. ఈ విధంగా, నిన్ను క్షేత్రం, నాశనం, బంధువు శాపం, హాని, వరుణుని బంధం నుండి విడుదల చేస్తున్నాను. బ్రహ్మన్ ద్వారా నిన్ను నిర్దోషిగా చేస్తున్నాను; ఆకాశమూ, భూమీ నీకు మంగళంగా ఉండాలి. నీవు శుద్ధికర్త, ఆయుధం, క్షిపణి, రక్షకుడవు; ఉత్తమ మంగళాన్ని పొందు, సమ్మిళితంగా ముందుకు సాగు. నీవు శ్లింగు, ప్రతిమంత్రం, ప్రతిశాపం; ఉత్తమ మంగళాన్ని పొందు, సమ్మిళితంగా ముందుకు సాగు. మనకు ద్వేషించేవారికి, మనం ద్వేషించేవారికి ఎదురు పోవు; ఉత్తమ మంగళాన్ని పొందు, సమ్మిళితంగా ముందుకు సాగు. నీవు జ్ఞానవంతుడు, శక్తివంతుడు, శరీర రక్షకుడవు; ఉత్తమ మంగళాన్ని పొందు, సమ్మిళితంగా ముందుకు సాగు. నీవు ప్రకాశవంతుడు, తేజస్సుతో నిండినవాడు, వెలుగు; ఉత్తమ మంగళాన్ని పొందు, సమ్మిళితంగా ముందుకు సాగు. ఆకాశం, భూమి, విశాల మధ్యలోకం, క్షేత్రాధిపతి, వాయువు రక్షించే మధ్యలోకం—అవి ఇక్కడ నేను మండినట్లే మండాలి. దేవతలారా, యజ్ఞానికి అర్హులైనవారు, వినండి; భరద్వాజుడు నా కోసం స్తోత్రాలు పాడుతున్నాడు. మనలో ఎవరి మనస్సు హాని కలిగిస్తుందో, వారు దుష్ట బంధంలో బంధించబడాలి. ఇంద్రా, సోమరస పానుడా, నా దుఃఖిత హృదయంతో నిన్ను పిలుస్తున్నాను; వజ్రాయుధం చేత చెట్టును త్రుంచినట్టు, మనలో హాని కలిగించే వారి మనస్సును తొలగించాను. అయిదు, మూడు, ఎనభై గాయకులతో, ఆదిత్యులు, వసువులు, అంగిరసులతో, మా పూర్వీకుల నైవేద్యాలు, సత్కార్యాలు మమ్మల్ని రక్షించాలి; నేను దివ్య శక్తితో ఇస్తున్నాను. ఆకాశమూ, భూమీ నన్ను ప్రకాశింపజేయాలి; అన్ని దేవతలు నన్ను మద్దతివ్వాలి. సోమరసంతో నిండిన అంగిరస పూర్వీకులు, దుష్టంగా వ్యవహరించేవారి దుష్టతను తొలగించాలి. ఈ విధంగా, ఆ మహా కథలో, దేవతల కృప, అగ్నిదేవుని రక్షణ, ఔషధాల పరిరక్షణ, క్షేత్రానికి విముక్తి, శత్రుత్వానికి నివారణ, శాపాలకు శాంతి—all intertwine, సనాతన ధర్మాన్ని ప్రకాశింపజేస్తాయి.