ఈ భూమిలో మూడు భూములు ఉన్నాయి. వాటిలో నేల అత్యంత శ్రేష్ఠమైనది. ఆ భూముల చర్మాల నుంచి ఔషధాలను నేను సేకరించాను. వాటిలో నీవు, ఓ ఔషధమా, ఔషధాలలో శ్రేష్ఠమైనవాడవు, మొక్కల్లో అతి ఉత్తముడవు; నీవు రాత్రుల్లో సోమవంటి వాడవు, దేవతల్లో వరుణుడివంటి వాడవు. నీవు ప్రకాశవంతంగా, ఎవరికీ అజేయంగా ఉంటూ, పోషణ కోసం తపనపడతావు, పోషణను అందిస్తావు. నీవు మానవుల కేశాలను బలపరచేవాడవు, పెంచే శక్తిని కలిగించేవాడవు. ఈ సమయంలో, నలుపు ప్రవాహంగా, పింగళవర్ణంలో, అద్భుతమైన రెక్కలతో, నీటిని ధరించి, ఆకాశాన్ని చేరే జలాలు ఉద్భవించాయి. అవి ఋతునియమానికి లోబడి తిరిగి వచ్చాయి; మొదటగా, అవి నెయ్యితో భూమిని విస్తరించాయి. ఓ జలమా, నీవు ఔషధాలను పాలు పుష్కలంగా నింపుము; ఓ మారుతులు, బంగారు వక్షోజాలతో, మీరు కదిలేటప్పుడు మంగళకరంగా ఉండండి. మీరు అక్కడ, మానవులకు తేనెను పోసే చోట, బలాన్ని, శుభాశయాన్ని నింపుతారు. మారుతులు వర్షాన్ని పైకి ఎత్తారు; అది ప్రతి ఇంటిని నింపుతుంది. అది చక్రాన్ని నేస్తున్న యువతిలా, భర్త కోసం అలంకరిస్తున్న భార్యలాగా కదులుతుంది. జలాలు పగలు, రాత్రి ప్రవహించాయి. నేను మంగళాశయంతో దివ్య జలాలను ఆహ్వానించాను. అవి తమ కార్యంలో చురుకుగా, మానవులకు మేలు కలిగించేలా ప్రవర్తించాయి. దైవిక సవితృ ప్రభావంతో మానవులు తమ కార్యాన్ని నిర్వహించాలి. నీరు, ఔషధాలు మనకు మంగళకరంగా ఉండాలి. హిమాలయాల నుంచి ప్రవహించి, నదిలో కలిసే ఆ దివ్య జలాలు నాకు హృదయంలో ప్రకాశించే ఔషధాన్ని ప్రసాదించాయి. నా కళ్ళలో, పాదతలాల్లో, మడమల్లో ఏదైనా ప్రకాశించేది ఉంటే, దాన్ని నీరు తొలగించాలి, మేలు చేసే వైద్యులా నన్ను నయం చేయాలి. నదుల యజమానులూ, ప్రవాహాల రాణులూ, మీరు నివసించే అన్ని నదులూ, ఆ ఔషధాన్ని మాకు ప్రసాదించండి; దాని ద్వారా మేము మిమ్మల్ని ఆస్వాదించగలము. నా మనస్సును వ్యతిరేకంగా కూడిన ఐదు పదిహేను (55) దుష్టశక్తులు, అవన్నీ ఇక్కడి నుంచి నశించిపోవాలి, నిరసించబడిన మాటలవలె. నా మెడను వ్యతిరేకంగా కూడిన ఏడు డబ్బైడు (77) దుష్టశక్తులు, అవన్నీ ఇక్కడి నుంచి నశించిపోవాలి. నా భుజాలను వ్యతిరేకంగా కూడిన తొమ్మిది తొంభై తొమ్మిది (99) దుష్టశక్తులు, అవన్నీ ఇక్కడి నుంచి నశించిపోవాలి. ఓ ప్రభూ, నన్ను దుష్టత నుంచి విముక్తి చేయు, దయ చూపించు. ఆ దుష్టతను సుఖప్రదమైన లోకానికి, దూరంగా పంపించు. మన దుష్టతను తొలగించని వాడిని మనమే తొలగిస్తాము. ఆ దుష్టత వేరే మార్గాన పోయి, మాకు ద్వేషమున్నవారిని చేరాలి. వేల కళ్ళుగల అమరుడు దాన్ని మేము ద్వేషించే వారికి, మమ్మల్ని ద్వేషించే వారికి పంపించి, వారిని నాశనం చేయాలి. దేవతల ప్రేరణతో, లేదా కోరికతో, పావురం నిరృతి దూతగా ఇక్కడికి వచ్చినా, మనము పూజ చేసి ప్రాయశ్చిత్తం చేయాలి. మన రెండు కాళ్లవారు, నాలుగు కాళ్లవారు శుభంగా ఉండాలి. దేవతలు పంపిన పావురం మనకు మంగళదాయకం కావాలి, హాని కలిగించకూడదు; ఆ దివ్య పక్షి మన ఇంటికి దుర్దశను తీసుకురావద్దు. అగ్ని ప్రాధాన్యంతో మన యజ్ఞాన్ని స్వీకరించాలి; రెక్కల దూకుడు మన దరిదాపులకూ రాకూడదు. రెక్కల దూకుడు మనకు హాని కలిగించకూడదు; ఆ పక్షి తన స్థానం అగ్నికుండంలో చేసుకోవాలి. మన పశువులు, మన ప్రజలు శుభంగా ఉండాలి; దేవతలు, పావురం మనకు హాని చేయకూడదు. ఒక మంత్రంతో పావురాన్ని దూరం పంపుదాం; మేము ఆనందంగా ఆవును చుట్టూ తిప్పుదాం. దురదృష్టపు అడుగులను మన వెనుక వదిలేసి, బలాన్నీ, పోషణనూ ఇచ్చే మార్గంలో ముందుకు సాగుదాం. అగ్ని మనకు క్షమించాలి; ఆవు మళ్లీ మనకు చేరాలి. దేవతల్లో నీవు కీర్తిని పొందావు; ఈ ఆవును ఎవరు ధైర్యంగా ఎదుర్కొంటారు? మొదట దారిని కనుగొన్నవాడు, ఎన్నో మార్గాలను వెతికినవాడు, రెండు కాళ్లవారిని, నాలుగు కాళ్లవారిని పాలించే యమునకు, మరణదేవునికి నమస్కారం. ఆ రెక్కల దూకుడు వేరే చోట పడిపోవాలి; గుడ్లగూబ మాట్లాడితే అది వ్యర్థంగా ఉండాలి; లేదా పావురం అగ్నిలో గుర్తు చేస్తే అది ఫలించకూడదు. నిరృతి దూతలు, పంపబడినవారు, పంపబడని వారు మన ఇంటికి వచ్చినా, పావురం, గుడ్లగూబ ఎటువంటి గుర్తు కూడా వదిలిపెట్టకూడదు. ఇది శత్రుత్వం లేకుండా ఇక్కడ పడిపోవాలి; ఇది వీరబలానికి ఇక్కడ స్థిరపడాలి. నీవు మాట్లాడితే, దూరంగా తిరిగి పోయేలా మాట్లాడు; నీవు యముని ఇంట్లో జీవులను చూడని విధంగా, ఇక్కడ మమ్మల్ని చూడకూడదు. దేవతలు ఈ యవను, తేనెతో కలిపి, సరస్వతి శిలపై సిద్ధం చేశారు. వృషభుడైన ఇంద్రుడు, వంద శక్తులవాడు, అక్కడ ఉన్నాడు; దయగల మారుతులు రైతులుగా వ్యవహరించారు. నీ ఉగ్రమైన, అశాంతమైన మత్తు, మనుష్యులను నవ్వించే మత్తు, అది వేరే అడవులను దూరంగా ఉంచాలి; ఓ శమీ వృక్షమా, వంద శాఖలతో, పెరిగిపోవాలి. పెద్ద ఆకుల శమీ, వర్షంతో బలపడినవాడా, సత్యరక్షకుడా, మా కేశాలకు తల్లిలా దయచూపు. ఈ పచ్చని ఆవు ముందుకు అడుగుపెట్టింది; తల్లి ముందు కూర్చుంది, తండ్రిని వెతుక్కుంటూ దగ్గరికి వచ్చింది. అతడు కాంతిమయ లోకాల్లో సంచరిస్తాడు; అతని శ్వాస, ప్రాణవాయువుల నుంచి, ఆ గొప్ప ఎద్దు వెలుగును ప్రకటించాడు. అతడు ముప్పది స్థలాల్లో ప్రకాశిస్తాడు; వాక్పక్షి తన స్థానాన్ని తీసుకుంది, ఉదయకాలపు పిలుపుకు స్పందిస్తోంది. అంతట, మనం స్పష్టంగా clarified butterతో, అంతర్గత అగ్నిలో, యాతుధానులను, దుష్టశక్తులను నాశనం చేసే హోమాన్ని సమర్పించాలి. ఓ అగ్నిదేవా, దుష్టశక్తులను దూరంగా కాల్చివేయు; మా ఇళ్లకు దగ్గరకు రాకుండా, మమ్మల్ని రక్షించు. రుద్రుడు మీ మెడలను కాపాడుగాక, పిశాచులు మీ వెనుక భాగాన్ని కాపాడుగాక; యాతుధానులు వినాలి. ఓ ఔషధమా, నీ సమస్త శక్తితో నీవు యమునితో కలిసివచ్చావు. మిత్రుడు, వరుణుడు ఇక్కడ మనకు రక్షణనివ్వాలి; శత్రుత్వపు అగ్నిని దూరం చేయాలి; దిక్కులను తెలిసినవాడు, స్థాపనను తెలిసినవాడు మమ్మల్ని కనుగొనకూడదు; ఆటంకాలు మరణానికి చేరాలి. ఈ ధూళిని ఎవరికి యుక్తం చేస్తారో, ప్రజలు ప్రశంసించే కొత్త వెలుగు, అదే ఇంద్రుని మధురమైన, గొప్ప మహిమ. ఎవ్వరూ అతనిని ఎదుర్కొనడానికి ధైర్య పడరు; ధైర్యవంతులు అతని శక్తికి లోబడతారు; పురాతన కాలంలోలా ఇంద్రుని కీర్తి అజేయంగా ఉంది. ప్రజల్లో అత్యంత శక్తిమంతుడైన ఇంద్రుడు మనకు విస్తారమైన, కాంతివంతమైన ధనాన్ని ప్రసాదించుగాక. ఇప్పుడు నేను అగ్నికి, ప్రజల్లో వృషభుడైనవాడికి, వాక్కును సమర్పిస్తున్నాను; అతడు మమ్మల్ని శత్రువుల నుంచి రక్షిస్తూ, ముందుకు నడిపించుగాక.