ఒకసారి, పాపాన్ని, హాని లేదా పిచ్చి తెచ్చిన, జీవరసం దొంగిలించేందుకు పుట్టిన దుర్గతిని గురించి ప్రజలు ప్రార్థించగా, ఆమె తన సంతానాన్ని తినాలని కోరారు. ఆ దుర్గతి తన కుమారుడిని, తన సోదరిని, తన మేనకోడలిని తినాలని, అనంతరం అడవిలో సంచరించే వందల మంది దుర్గతులు పరస్పరం నాశనం కావాలని, శత్రువులు క్షీణించిపోవాలని ప్రార్థించారు. ఈ భయంకరమైన శత్రువుల నుంచి రక్షణ కోసం, ఇంద్రుడు బలపడిన విజయశీల యజ్ఞోపవీతాన్ని, బ్రహ్మణస్పతి చేత, మనకు రాజాధికారం కోసం బంధించాలని కోరారు. మన ప్రత్యర్థులను, మన శత్రువులను అధిగమించి, మనకు హాని చేయదలచిన వారిని ఎదుర్కొని, మనం నిలబడాలని ప్రార్థన చేశారు. దేవుడు సవితృ, సోమ, సమస్త జీవులు ఈ విజయశీల యజ్ఞోపవీతాన్ని బలపర్చారని చెప్పారు. ఈ విజయశీల, ప్రత్యర్థులను నాశనం చేసే, అధికారం కలిగించే యజ్ఞోపవీతాన్ని మన విజయానికి, ప్రత్యర్థుల పరాభవానికి బంధించాలని కోరారు. సూర్యుడు ఉదయించగా, మన మాట వెలుగులోకి వస్తూ, మనం శత్రువులను హతమార్చే, ప్రత్యర్థుల లేని, విరోధులను నాశనం చేసే వారిగా మారాలని కోరారు. మనం వృషభంలా, పాలకుడిలా, విషాన్ని జయించే, ప్రత్యర్థులను నాశనం చేసే వారిగా, వీరుల మధ్య, ప్రజల్లో ప్రకాశించాలని ప్రార్థించారు. ఈ విజయాన్ని, రక్షణను కోరుతూ, సమస్త దేవతలు, వసువులు, ఆదిత్యులు, ఆ వ్యక్తిని రక్షించాలి; అతని వంశస్థులు లేదా ఇతరులు మానవులకు నిశ్చయించిన మరణాన్ని అతనికి కలిగించరాదని ప్రార్థించారు. దేవతలు, పితృలు, కుమారులు, మన మాట వినాలని, మనం శుభకాంక్షతో సమర్పిస్తున్నదాన్ని స్వీకరించి, అతన్ని వృద్ధాప్యానికి సురక్షితంగా తీసుకెళ్లాలని కోరారు. ఆకాశంలో, భూమిలో, వాయువులో, మొక్కల్లో, జంతువుల్లో, నీళ్లలో నివసించే దేవతలు అతనికి దీర్ఘాయువు, శక్తి ప్రసాదించాలి; అతను నూరుమరణాల నుంచి తప్పించుకోవాలి. దేవతలకు సంబంధించిన యజ్ఞాల్లో, అయిదు ప్రాంతాల్లో, ఆ సభాస్థానాలను అతనికి నియమించామని చెప్పారు. ఆశను కాపాడే నాలుగు దేవతలకు, అమరులకు, జీవనాన్ని పర్యవేక్షించే వారికి సమర్పణ చేశారు. ఆ నాలుగు ఆశ కాపాడేవారు మనను నాశనానికి, హానికి గురిచేసే ఉచ్చు నుంచి విడుదల చేయాలని ప్రార్థించారు. clarified butterతో ఆ దేవతలను పూజించి, నాలుగో ఆశ కాపాడే దేవుడు మనకు ఉత్తమ జీవితం ప్రసాదించాలని కోరారు. తల్లి, తండ్రి, పశువులు, భూమి, మనుషులకు శుభం కలగాలని, మనకు సర్వం శుభం, సంపద కలగాలని, మనం బ్రతికినంత కాలం సూర్యుని చూడాలని ప్రార్థించారు. ప్రజలకు, బ్రహ్మన్ గొప్ప ఉపదేశాన్ని చెప్పబోతున్నాడని తెలియజేశారు. భూమిలో, ఆకాశంలో, మొక్కలు శ్వాసించే ఏదీ లేదు. వాయువు వారి నివాసస్థలం, అలసిపోయిన వారికి విశ్రాంతి స్థలంలా ఉంటుంది. ఈ జీవికి స్థానం సృష్టికర్తకు తెలిసినదే, లేదా తెలియని దే. భూమి, ఆకాశం కలిసిపోయి, భూమిని కొలిచినప్పుడు, అది సముద్ర జలంలా నిత్యం తేమగా ఉంటుంది. అన్నీ మరొకదానితో కప్పబడి, మరొకదానిపై స్థాపించబడ్డాయి. సమస్తాన్ని తెలిసిన ఆకాశానికి, భూమికి నమస్కారం చేశారు. సవితృ జన్మించిన, అగ్ని జన్మించిన, బంగారు వర్ణంలో, స్వచ్ఛమైన, ప్రకాశవంతమైన నీళ్లు మనకు శుభంగా, మృదువుగా ఉండాలని కోరారు. వాటిలో వరుణుడు, ప్రజల్లో సత్యాన్ని, అసత్యాన్ని విచారిస్తూ సంచరిస్తాడు. ఆ నీళ్లు, దేవతలు ఆకాశంలో తమ ఆహారాన్ని తయారు చేసుకునే, వాయువులో అనేక రూపాల్లో కనిపించే నీళ్లు మనకు శుభంగా, మృదువుగా ఉండాలని ప్రార్థించారు. ఆ నీళ్లు మనపై శుభదృష్టితో చూడాలని, శుభస్పర్శతో మన చర్మాన్ని తాకాలని, clarified butter ప్రవహించే, స్వచ్ఛమైన, ప్రకాశవంతమైన నీళ్లు మనకు శుభంగా ఉండాలని కోరారు. ఇక్కడ తేనె జన్మించిన విరు ఉంది; తేనెతో దాన్ని త్రవ్వుతున్నారు. అది తేనె నుంచి జన్మించింది; మనకు తేనె మాధుర్యాన్ని ఇవ్వాలని కోరారు. నా నాలుక చివర తేనె, మూలంలో తేనె రసం ఉంది. నా మాటలు మధురంగా ఉండాలి; నా మనసు నువ్వు ఆకర్షించాలి. నా రాక, నా వెళ్లిక కూడా తేనె మధురంగా ఉండాలి; నా మాటలు మధురంగా ఉండాలి; నేను మధురంగా కనిపించే వారిగా మారాలి. నేను తేనె వంటివాడిని, తేనె కన్నా మధురంగా, మధురుల్లో అత్యంత మధురంగా ఉన్నాను. అడవీ, నన్ను, తేనెతో నిండిన కొమ్మలా విరగదో. నీ చుట్టూ మధురమైన చెరకు చుట్టాను, ద్వేషం లేని వారికి. మహిళలు నన్ను కోరాలని, పురుషులు నన్ను తిరస్కరించరాదని కోరారు. డక్షుడు పుట్టిన వారు, ఆనందంగా, బంగారాన్ని వంద జెండాల కలిగినవారికి బంధించినప్పుడు, నేను నిన్ను దీర్ఘాయువు, ప్రకాశం, బలానికి, నూరేళ్లకు, నూరంతుల జీవితానికి బంధిస్తున్నాను. భూతాలు, పిశాచాలు దీనిని ఎదుర్కోలేవు; ఇది దేవతల ప్రథమ శక్తి. డక్షుడు పుట్టిన బంగారం ధరించినవాడు, జీవుల్లో దీర్ఘాయువు పొందుతాడు. మొక్కల ప్రకాశం, వెలుగు, శక్తి, బలం, శక్తులను, ఇంద్రుడు తన శక్తుల్ని సమర్పించినట్టు, ఈ బంగారం ధరించినవారికి సమర్పిస్తున్నాం. మాసాలు, ఋతువులు గడిపి, సంవత్సర సారంతో నిండిపోయాను. ఇంద్రుడు, అగ్ని, సమస్త దేవతలు, నేను అలంకరించబడినప్పుడు ఆమోదించాలి. వేనా అనే ఋషి, పరమ రహస్యాన్ని దర్శించాడు, అక్కడ సమస్తం ఒక రూపంలో కలిసిపోతుంది. చిత్తిక గోవు ప్రసవించగా, జ్ఞానులు వెలుగును తెలుసుకుని ప్రవాహాలను చేరారు. అమృతాన్ని తెలిసినవాడు, గంధర్వుడు, ఆ రహస్య నివాసాన్ని ప్రకటించాడు. అతని రహస్యంలో మూడు అడుగులు ఉన్నాయి; వాటిని తెలిసినవాడు పితృలలో పితృగా మారతాడు. అతను మన తండ్రి, జన్మదాత, బంధువు; అతను సమస్త లోకాలను, నివాసాలను తెలుసుకున్నాడు. దేవతల్లో అతనికి మాత్రమే పేరు ఉంది; అతనికి సమస్త లోకాలు విచారణ కోసం చేరతాయి. అతను వేగంగా వచ్చి, భూమి, ఆకాశాన్ని ఆవరించి, అమృతానికి ప్రథమ పుట్టినవాడు. వక్తలో మాటలా, లోకాల్లో స్థాపించబడ్డాడు; ఇదే అగ్ని. అతను సమస్త లోకాలను చుట్టి, అమృత ధారను చూపిస్తూ, అక్కడ దేవతలు అమృతంలో ఆనందిస్తూ, ఒకే గర్భంలో జన్మించారు. ఆకాశంలో నివసించే గంధర్వుడు, జీవుల అధిపతి, ప్రజల్లో పూజించదగినవాడు. ఆయనను పవిత్రమైన మాటతో పూజిస్తూ, ఆకాశంలో స్థానం కలిగిన దేవతా, నమస్కారం చెబుతున్నారు. ఆకాశంలో, సూర్యునిలా ప్రకాశవంతంగా, గుర్రంలా వేగంగా, దివ్య శక్తితో, గంధర్వుడు, జీవుల అధిపతి, దయతో, పూజించదగినవాడు, మనకు శాంతిని ప్రసాదించాలని ప్రార్థించారు. ఈ విధంగా, భయంకరమైన శత్రువుల నుంచి రక్షణ, విజయాన్ని, మధురతను, దీర్ఘాయువును, ప్రకాశాన్ని, శాంతిని కోరుతూ, సమస్త దేవతలకు, ప్రకృతికి, తేనెకు, బంగారానికి, గంధర్వునికి, ప్రజలు ప్రార్థించారు.