தம் வாம் ரதம் வயமத்யா ஹுவேம ப்ரு'துஜ்ரயமஶ்விநா ஸம்கதிம் கோஃ । யஃ ஸூர்யாம் வஹதி வந்துராயுர்கிர்வாஹஸம் புருதமம் வஸூயும்
இன்று நாங்கள், அஶ்வின்கள், உங்கள் பரந்தும் வேகமானதும் ஆன ரதத்தை அழைக்கிறோம்; அது பசுவின் கூடும் இடம். அந்த ரதம் சூர்யையை ஏற்றி, ஒளிவீசும், நீண்ட ஆயுளும் கொண்ட, தெய்வங்களில் மிக அருளும், மிக வளமுள்ளவர்களாகிய உங்களைச் சேர்க்கிறது.
யுவம் ஶ்ரியமஶ்விநா தேவதா தாம் திவோ நபாதா வநதஃ ஶசீபிஃ । யுவோர்வபுரபி ப்ரு'க்ஷஃ ஸசந்தே வஹந்தி யத்ககுஹாஸோ ரதே வாம்
அஶ்வின்கள், நீங்கள் வானத்தின் தெய்வப் புதல்வர்கள்; அழகு, பெருமை அனைத்தும் உங்களிடம் உள்ளது. உங்கள் வலிமையால் அதை அனுபவிக்கிறீர்கள். உங்கள் உருவங்களை வேகமான குதிரைகள் இணைத்து, உங்கள் செல்வங்களை ஏந்தும் ரதத்தை இழுத்துச் செல்கின்றன.
கோ வாமத்யா கரதே ராதஹவ்ய ஊதயே வா ஸுதபேயாய வார்கைஃ । ரு'தஸ்ய வா வநுஷே பூர்வ்யாய நமோ யேமாநோ அஶ்விநா வவர்தத்
இன்று யார் உங்களுக்கு, அஶ்வின்கள், உதவிக்காகத் தேர்ந்தெடுத்த நிவேதனத்தையோ, இனிப்பான சோமத்தைப் பாடல்களுடன் அனுபவிக்கவோ அர்ப்பணிப்பார்? யார் பழமையான சத்தியத்திற்காக, மரியாதையுடன், உங்களை வணங்குவார்?
ஹிரண்யயேந புருபூ ரதேநேமம் யஜ்ஞம் நாஸத்யோப யாதம் । பிபாத இந் மதுநஃ ஸோம்யஸ்ய தததோ ரத்நம் விததே ஜநாய
நாசத்யர்கள், உங்கள் பொன்னிற நிறைந்த பல வடிவங்களுடைய ரதத்தில் இந்த யாகத்துக்கு வாருங்கள். இனிப்பான சோமத்தை அருந்தி, அர்ப்பணிப்பைச் செய்தவருக்கு செல்வம் வழங்குங்கள்.
ஆ நோ யாதம் திவோ அச்ச ப்ரு'திவ்யா ஹிரண்யயேந ஸுவ்ரு'தா ரதேந । மா வாமந்யே நி யமந் தேவயந்தஃ ஸம் யத்ததே நாபிஃ பூர்வ்யா வாம்
வானிலும் பூமியிலும் இருந்து உங்கள் நன்கு செய்யப்பட்ட பொன்னிற ரதத்தில் எங்களை அணுகி வாருங்கள். மற்ற தெய்வங்கள் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்தாதிருப்பதாக; பழமையான மையம் உங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும்போது.
நூ நோ ரயிம் புருவீரம் ப்ரு'ஹந்தம் தஸ்ரா மிமாதாமுபயேஷ்வஸ்மே । நரோ யத்வாமஶ்விநா ஸ்தோமமாவந்த்ஸதஸ்துதிமாஜமீல்ஹாஸோ அக்மந்
அற்புதமானவர்களே, இரு உலகிலும் பல வீரர்களுடன் கூடிய பெரும் செல்வத்தை இப்போது எங்களுக்கு அளியுங்கள். உங்கள் புகழ் பாடப்படும் போது, அஶ்வின்கள், மக்கள் அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து உங்கள் அருள், ஆசீர்வாதத்தை நாடுகிறார்கள்.
இஹேஹ யத்வாம் ஸமநா பப்ரு'க்ஷே ஸேயமஸ்மே ஸுமதிர்வாஜரத்நா । உருஷ்யதம் ஜரிதாரம் யுவம் ஹ ஶ்ரிதஃ காமோ நாஸத்யா யுவத்ரிக்
இங்கே, உங்கள் எண்ணங்கள் ஒன்றாக இணையும் போது, நல்ல அருள், வெற்றியும் எங்களுக்குக் கிடைக்கிறது. உங்களை வணங்குபவரை வளமுடன் ஆக்குங்கள், நாசத்யர்கள்; நீங்கள் அருளும் போது விருப்பங்கள் நிறைவேறும்.
மதுமதீரோஷதீர்த்யாவ ஆபோ மதுமந் நோ பவத்வந்தரிக்ஷம் । க்ஷேத்ரஸ்ய பதிர்மதுமாந் நோ அஸ்த்வரிஷ்யந்தோ அந்வேநம் சரேம
மூலிகைகள், வானம், நீர்கள் எங்களுக்கு இனிப்பாக இருக்கட்டும்; இடையகமும் எங்களுக்கு இனிப்பாக இருக்கட்டும். நிலத்தின் ஆண்டவர் எங்களுக்கு இனிப்பாக இருக்கட்டும்; இந்த வழியில் எந்த இடையூறும் இல்லாமல் நாங்கள் முன்னேறட்டும்.
பநாய்யம் ததஶ்விநா க்ரு'தம் வாம் வ்ரு'ஷபோ திவோ ரஜஸஃ ப்ரு'திவ்யாஃ । ஸஹஸ்ரம் ஶம்ஸா உத யே கவிஷ்டௌ ஸர்வாமித்தாமுப யாதா பிபத்யை
அஶ்வின்கள், இது உங்கள் செயல்; வானத்தின் காளை, பூமி வானத்தின் எல்லைகளின் உரிமையாளர். ஆயிரம் புகழ்ச்சிகளும், பசுவை நாடுபவர்களும் உங்களைப் போற்றி அழைக்கிறார்கள்; எல்லா பகைமைகளையும் கடந்து வந்து, சேர்ந்து சோமத்தை அருந்துங்கள்.