ப்ரு'ஷ்டம் தாவந்தம் ஹர்யோரௌச்சைஃ ஶ்ரவஸமப்ருவந் । ஸ்வஸ்த்யஶ்வ ஜைத்ராயேந்த்ரமா வஹ ஸுஸ்ரஜம்
வேகமாக ஓடும் புகழ் பெற்ற இரு குதிரைகளிடம் அவர்கள் சொன்னார்கள்: 'நலத்துடன், அழகான மாலையணிந்த இந்திரனை வெற்றிக்காக அழைத்துச் செல்.'
யே த்வா ஶ்வேதா அஜைஶ்ரவஸோ ஹார்யோ யுஞ்ஜந்தி தக்ஷிணம் । பூர்வா நமஸ்ய தேவாநாம் பிப்ரதிந்த்ர மஹீயதே
இந்திரா, நீ வலப்பக்கமாக கட்டும் வெண்குதிரைகள், உயர்ந்த மனப்பான்மையுடன்; நீ பழைய தேவர்களின் வணக்கத்தைக் கொண்டு, பெருமைப்படுகிறாய்.
20.129 ஏதா அஶ்வா ஆ ப்லவந்தே
இந்த குதிரைகள் நீரிலே நீந்திச் செல்கின்றன.
ப்ரதீபம் ப்ராதி ஸுத்வநம்
அவை எதிர்வீச்சில், நன்கு பிழிந்த சோமத்தை நாடிச் செல்கின்றன.
தாஸாமேகா ஹரிக்நிகா
அவற்றில் ஒன்று பொன்னிறக் க Mane உடையது.
ஹரிக்நிகே கிமிசாஸி
பொன்னிறக் Mane உடையவளே, நீ என்ன விரும்புகிறாய்?
ஸாதும் புத்ரம் ஹிரண்யயம்
நல்ல மகனும், பொன்னில் செல்வமும் வேண்டும்.
க்வாஹதம் பராஸ்யஃ
அந்த தொலைவில் இருந்தவன் எங்கே சென்றான்?
யத்ராமூஸ்திஸ்ரஃ ஶிம்ஶபாஃ
அங்கு மூன்று சிம்சபா மரங்கள் நிற்கும் இடத்தில்.
பரி த்ரயஃ
அந்த மூன்றைச் சுற்றிலும்.
ப்ரு'தாகவஃ
அங்கு கடவை காப்பாளர்கள் இருக்கின்றனர்.
ஶ்ரு'ங்கம் தமந்த ஆஸதே
அவர்கள் கொம்பை ஊதிக்கொண்டு அமர்ந்திருக்கின்றனர்.
அயந்மஹா தே அர்வாஹஃ
இதுவே உன் பெரிய வருகை, குதிரையே.
ஸ இச்சகம் ஸகாகதே
அவன், உண்மையில், தன் தோழனுடன் சேர்ந்து முயற்சி செய்கிறான்.
ஸகாகதே கோமீத்யா கோகதீரிதி
வீட்டில் வாழ்கிறவள், பசுக்கள் நிறைந்தவள், பசுக்களுடன் செல்கிறவள் என்று கூறப்படுகிறது.
புமாம் குஸ்தே நிமிச்சஸி
ஓ மனிதா, குஷ்தா புல்லில் நீ படுத்துக்கொள்.
பல்ப பத்த வயோ இதி
இளஞ்சிறகு பறவை கட்டப்பட்டிருக்கிறது என்று கூறப்படுகிறது.
பத்த வோ அகா இதி
உங்கள் பாவங்கள் கட்டப்பட்டுள்ளன என்று கூறப்படுகிறது.
அஜாகார கேவிகா
கேவிகா விழித்திருக்கிறது.
அஶ்வஸ்ய வாரோ கோஶபத்யகே
குதிரையின் வரிசை பசுவின் குருட்டில் இருக்கிறது.
ஶ்யேநீபதீ ஸா
அவள் கழுகின் தலைவி.
அநாமயோபஜிஹ்விகா
நாக்கு நோயில்லாமல் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறது.
20.130 கோ அர்ய பஹுலிமா இஷூநி
ஓ அரியனா, யாருக்கு பல அம்புகள் உள்ளன?
கோ அஸித்யாஃ பயஃ
கருப்பு பசுவின் பால் யாரிடம் உள்ளது?
கோ அர்ஜுந்யாஃ பயஃ
வெள்ளை பசுவின் பால் யாரிடம் உள்ளது?
கஃ கார்ஷ்ண்யாஃ பயஃ
இருண்ட பசுவின் பால் யாரிடம் உள்ளது?
ஏதம் ப்ரு'ச்ச குஹம் ப்ரு'ச்ச
இதைக் கேள், எங்கே என்று கேள்.
குஹாகம் பக்வகம் ப்ரு'ச்ச
வெந்ததையும் பழுத்ததையும் பற்றி கேள்.
யவாநோ யதிஷ்வபிஃ குபிஃ
பார்லி வளர்ப்பவன் துறவிகளிடம் குபி பானையுடன் செல்கிறான்.
அகுப்யந்தஃ குபாயகுஃ
அசையாதவர்கள் கிணறு தோண்டுபவர்கள்.