உத்திஷ்டந்ந் ஓஜஸா ஸஹ பீத்வீ ஶிப்ரே அவேபயஃ । ஸோமமிந்த்ர சமூ ஸுதம்
வலிமையுடன் எழுந்து, உன் இரு பக்கத்தையும் அசைத்தாய்; சோமத்தை அருந்தினாய், இந்திரா.
பிந்தி விஶ்வா அப த்விஷஃ பரி பாதோ ஜஹீ ம்ரு'தஃ । வஸு ஸ்பார்ஹம் ததா பர
எல்லா வெறுப்புகளையும் உடைத்துவிடு, பகைகளை விரட்டி அழித்து விடு; அந்த விரும்பத்தக்க செல்வத்தை எங்களுக்கு தரு.
யத்வீலாவிந்த்ர யத்ஸ்திரே யத்பர்ஶாநே பராப்ரு'தம் । வஸு ஸ்பார்ஹம் ததா பர
இந்திரா, தளர்வானதும் உறுதியானதும், கல்லுக்குள் மறைந்ததும் எதுவாக இருந்தாலும், அந்த விரும்பத்தக்க செல்வத்தை எங்களுக்கு தரு.
யஸ்ய தே விஶ்வமாநுஷோ பூரேர்தத்தஸ்ய வேததி । வஸு ஸ்பார்ஹம் ததா பர
இந்திரா, நீ வழங்கியதை எல்லா மனிதர்களும் அறிவார்கள்; அந்த விரும்பத்தக்க செல்வத்தை எங்களுக்கு தரு.
ப்ர ஸம்ராஜம் சர்ஷணீநாமிந்த்ரம் ஸ்தோதா நவ்யம் கீர்பிஃ । நரம் ந்ரு'ஷாஹம் மம்ஹிஷ்டம்
பாடகர், மக்கள் மன்னன் இந்திரனை, புதிய பாடல்களால் புகழ்வானாக; மனிதர்களில் மிக வலிமையான, பகைவரை அழிப்பவனாக.
யஸ்மிந்ந் உக்தாநி ரண்யந்தி விஶ்வாநி ச ஶ்ரவஸ்ய । அபாமவோ ந ஸமுத்ரே
அவரில், ஸ்தோத்திரங்கள் ஒலிக்கின்றன, புகழும் அனைத்தும் கூடி நிற்கின்றன; அது, கடலில் நீர் சேர்வதைப் போல.
தம் ஸுஷ்டுத்யா விவாஸே ஜ்யேஷ்டராஜம் பரே க்ரு'த்நும் । மஹோ வாஜிநம் ஸநிப்யஃ
அந்த முதிய மன்னனை, எல்லாம் செய்யக்கூடியவனை, பெரும் வெற்றிகளை வழங்குபவனை, சிறந்த புகழால் நான் அழைக்கிறேன்.
அயமு தே ஸமதஸி கபோத இவ கர்பதிம் । வசஸ்தச்சிந் ந ஓஹஸே
இது உனக்காக, கருவில் புறா மறைந்திருப்பதைப் போல மறைந்துள்ளது; இருந்தாலும், இந்த சொற்றொடரை நீ புறக்கணிப்பதில்லை.
ஸ்தோத்ரம் ராதாநாம் பதே கிர்வாஹோ வீர யஸ்ய தே । விபூதிரஸ்து ஸூந்ரு'தா
வழங்கும் இறையா, பாடல்களை ஏற்றுக்கொள்பவனே, வீரனே, உன் புகழ் பெருகட்டும், உண்மை உனக்காக இருக்கட்டும்.
ஊர்த்வஸ்திஷ்டா ந ஊதயேऽஸ்மிந் வாஜே ஶதக்ரதோ । ஸமந்யேஷு ப்ரவாவஹை
நூறு வல்லமையுள்ளவனே, இந்த போட்டியில் எங்களுக்கு உதவ உயர்ந்து நில்; கூட்டங்களில் நாம் பேசட்டும்.
ப்ரணேதாரம் வஸ்யோ அச்சா கர்தாரம் ஜ்யோதிஃ ஸமத்ஸு । ஸாஸஹ்வாம்ஸம் யுதாமித்ராந்
எங்களை செல்வத்திற்கும், போரில் ஒளிக்கும், எதிரிகளை வெல்லும் வல்லவரிடம் வழிநடத்துவாயாக.
ஸ நஃ பப்ரிஃ பாரயாதி ஸ்வஸ்தி நாவா புருஹூதஃ । இந்த்ரோ விஶ்வா அதி த்விஷஃ
பலமுறை அழைக்கப்படும் இந்திரன், எங்களை நிரப்பி, எல்லா வெறுப்புகளையும் கடந்து பாதுகாப்பாகக் கொண்டு செல்லட்டும்.
ஸ த்வம் ந இந்த்ர வாஜோபிர்தஶஸ்யா ச காதுயா ச । அச்சா ச நஃ ஸும்நம் நேஷி
இந்திரா, நீ எங்களுக்கு வலியும், நல்ல வழியும் அளித்து மகிழ்ச்சி தர வேண்டும்; மேலும், உன் அருளை எங்களிடம் கொண்டு வர வேண்டும்.
தமிந்த்ரம் வாஜயாமஸி மஹே வ்ரு'த்ராய ஹந்தவே । ஸ வ்ரு'ஷா வ்ரு'ஷபோ புவத்
அந்த இந்திரனை வலியுடன் நாம் ஊக்குவிக்கிறோம், பெரிய எதிரியை அழிக்க அவர் ஒரு வலிமையான காளையாக இருக்க வேண்டும்.
இந்த்ரஃ ஸ தாமநே க்ரு'த ஓஜிஷ்டஃ ஸ மதே ஹிதஃ । த்யும்நீ ஶ்லோகீ ஸ ஸோம்யஃ
வெற்றி பெறும், மிக வலிமைமிக்க, மகிழ்ச்சியில் நிலைத்திருக்கும், புகழும், நற்பெயரும் உடைய, சோமத்தை விரும்பும் இந்திரன்.
கிரா வஜ்ரோ ந ஸம்ப்ரு'தஃ ஸபலோ அநபச்யுதஃ । வவக்ஷ ரு'ஷ்வோ அஸ்த்ரு'தஃ
அவரது சொல் ஒரு கூடிய இடியென வலிமைமிக்கது, தோல்வியில்லாதது; அவர் உயர்ந்தவர், அசைக்க முடியாதவர், மேன்மைமிக்கவர்.
இந்த்ரமித்காதிநோ ப்ரு'ஹதிந்த்ரமர்கேபிரர்கிணஃ । இந்த்ரம் வாணீரநூஷத
பாடகர்கள் அந்த பெரிய இந்திரனைப் பாடுகிறார்கள்; புகழ்வோர் himns கொண்டு இந்திரனைப் புகழ்கிறார்கள்; குரல்கள் இந்திரனை அழைக்கின்றன.
இந்த்ர இத்தர்யோஃ ஸசா ஸம்மிஶ்ல ஆ வசோயுஜா । இந்த்ரோ வஜ்ரீ ஹிரண்யயஃ
இந்திரன், இரண்டு பழுப்பு குதிரைகளுடன், சொற்கள் இணைக்கப்பட்டு, பொன்னால் ஆன இடியைக் கொண்டவர்.
இந்த்ரோ தீர்காய சக்ஷஸ ஆ ஸூர்யம் ரோஹயத்திவி । வி கோபிரத்ரிமைரயத்
தூரமாகப் பார்வை செலுத்த இந்திரன் சூரியனை வானில் எழச் செய்தார்; அவர் கதிர்களால் மலைகளைப் பிளந்தார்.
ஆ யாஹி ஸுஷுமா ஹி த இந்த்ர ஸோமம் பிபா இமம் । ஏதம் பர்ஹிஃ ஸதோ மம
இந்திரா, நீ விருப்பத்துடன் இங்கு வா; இந்த சோமத்தை குடி; இது என் அர்ப்பணிப்பு இருக்கை.
ஆ த்வா ப்ரஹ்மயுஜா ஹரீ வஹதாமிந்த்ர கேஶிநா । உப ப்ரஹ்மாணி நஃ ஶ்ரு'ணு
உன் இரண்டு மஞ்சள் குதிரைகள், வேண்டுதலால் இணைக்கப்பட்டு, உன்னை இங்கு கொண்டு வரட்டும், இந்திரா; எங்கள் வேண்டுதல்களை கேள்.
ப்ரஹ்மாணஸ்த்வா வயம் யுஜா ஸோமபாமிந்த்ர ஸோமிநஃ । ஸுதாவந்தோ ஹவாமஹே
வேண்டுதலுடன், சோமம் அர்ப்பணிப்பவர்கள், சோமம் அருந்தும் இந்திரனை, சோமம் பிழிந்தபோது அழைக்கிறோம்.
யுஞ்ஜந்தி ப்ரத்நமருஷம் சரந்தம் பரி தஸ்துஷஃ । ரோசந்தே ரோசநா திவி
அவர்கள் அந்த புள்ளி, சிவப்பு குதிரையை, அசையாமல் நிற்பவர்களைச் சுற்றி அசைவதற்கு இணைக்கிறார்கள்; ஒளிகள் வானில் பிரகாசிக்கின்றன.
யுஞ்ஜந்த்யஸ்ய காம்யா ஹரீ விபக்ஷஸா ரதே । ஶோணா த்ரு'ஷ்ணூ ந்ரு'வாஹஸா
அவர்கள் அவனுக்கு மிகவும் பிடித்த இரண்டு பழுப்பு குதிரைகளை, அழகான இறக்கைகளுடன், ரதத்தில் இணைக்கிறார்கள்; சிவப்பு, துணிச்சலான, மனிதர்களை கொண்டு வருபவை.
கேதும் க்ரு'ண்வந்ந் அகேதவே பேஶோ மர்யா அபேஶஸே । ஸமுஷத்பிரஜாயதாஃ
அருவானவருக்கு உருவம், குறியில்லாதவருக்கு குறி அமைத்து, நீ விடியலுடன் பிறந்தாய்.
உது த்யம் ஜாதவேதஸம் தேவம் வஹந்தி கேதவஃ । த்ரு'ஶே விஶ்வாய ஸூர்யம்
அந்த ஜாதவேதஸ் தேவனை, ஒளிக்கற்றைகள் மேலே ஏற்றி, எல்லோரும் காண சூரியனை எடுத்துச் செல்கின்றன.
அப த்யே தாயவோ யதா நக்ஷத்ரா யந்த்யக்துபிஃ । ஸூராய விஶ்வசக்ஷஸே
திருடர்கள் போல் அந்த ஒளிக்கற்றைகள் இரவுடன் போய்விடுகின்றன; எல்லாம் காணும் சூரியனுக்காக.
அத்ரு'ஶ்ரந்ந் அஸ்ய கேதவோ வி ரஶ்மயோ ஜநாமநு । ப்ராஜந்தோ அக்நயோ யதா
அவனது ஒளிக்கற்றைகள், அவனது கதிர்கள் மக்களிடையே தெரிகின்றன; அவை நெருப்பைப் போல பிரகாசிக்கின்றன.
தரணிர்விஶ்வதர்ஶதோ ஜ்யோதிஷ்க்ரு'தஸி ஸூர்ய । விஶ்வமா பாஸி ரோசந
வேகமானவன், எல்லாம் காணும், ஒளியை உருவாக்கும் நீயே சூரியனே; எல்லா திசைகளிலும் நீ பிரகாசிக்கின்றாய்.
ப்ரத்யங்தேவாநாம் விஶஃ ப்ரத்யங்ஙுதேஷி மாநுஷீஃ । ப்ரத்யங்விஶ்வம் ஸ்வர்த்ரு'ஶே
நீ தேவர்களின் கூட்டத்தையும், மனிதர்களின் கூட்டத்தையும் திருப்பி அனுப்புகிறாய்; ஜோதி உலகத்தையும் திருப்பி, காட்சி பெறுவோருக்காக மாற்றுகிறாய்.