மனிதர்களில் சிங்கமாக விளங்கும், ஒளியை அறிவோனாகிய அந்த வீரனைக் கற்கள் தமது ஆண்மையைப் புகழ்ந்து கூறுகின்றன. அவன் அர்ப்பணிக்கும் யாகத்தில் ஏழு ப்ரஹ்மணர்கள் ஆனந்தமாய் கலந்து கொள்கின்றனர். அவன் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும் என்று வேண்டுகிறோம். அந்த வீரனுக்கே, பலமானவர்கள், காளைகள், அபிஷேகங்களைச் செய்பவர்கள், ஒளியின் பாடல்களைப் பாடும் பக்தர்கள், தூய சோமம் புனித மந்திரங்களுடன் அர்ப்பணிக்கப்படுகின்றது. அவரே எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். சோம யாகம் செய்யும்வர்கள் அவனது அருளை விரும்புகின்றனர். போரில் வில்லாளனாக அவனை அழைக்கின்றனர். அந்தப் புகழ் பாடல் அவனிடம் ஓய்வடைகிறது; அவனிடமே பலம் நிறைந்துள்ளது. அவனே எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். அவனே முதலில் செயல்கள் செய்யப் பிறந்தவன்; அவனது சக்தி ஆரம்பத்திலேயே அறியப்பட்டது. அவனது உயர்த்தப்பட்ட வஜ்ராயுதத்தால் பாம்பு வீழ்த்தப்பட்டது. அவனே எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். போரில் சேனைகளை நடத்துபவன், பலவானவரையும் பலஹீனரையும் ஒன்றாக இணைப்பவன், உதவி நாடும் எனக்கு நானும் புகழ்ந்து அழைக்கும் இந்திரன், அவனே எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். வாயு மற்றும் சவித்ரு ஆகியோரது செயல்களை அவர்களது சக்தி எங்கு செல்கின்றதோ அங்கு வரை புகழ்கிறோம். பாதைகளை பாதுகாக்கும், அனைத்தையும் காக்கும் இருவரும் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். உலகங்களின் எல்லைகளாக அவர்களது அளவிடப்பட்ட தூரங்கள் அமைந்துள்ளன. பூமி மற்றும் ஆகாய இடைப்பட்ட பகுதிகள் அவர்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. அவர்களது அணுகுதலை எவரும் கடக்க இயலாது. இருவரும் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். உன் கட்டளையின்படி மக்கள் தங்குகின்றனர்; நீ எழும்பும் பொழுதும் மறையும் பொழுதும் அவர்கள் நடக்கின்றனர். வாயு, சவித்ரு, நீங்கள் உலகங்களை பாதுகாக்கின்றீர்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். வாயு, சவித்ரு, நீங்களே அனைத்து தீமையும், பிசாசுகளையும் விரட்டுங்கள்; மந்திரவாதிகளை அழிக்கவும். இருவரும் ஒன்றாக எங்களுக்கு பலமும் வீர்யமும் அளிக்கின்றீர்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். சவித்ரும் வாயுவும் எனக்கு செல்வமும் வளமும் அருள வேண்டும்; உடலுக்கு திறமையும், நல்ல அதிர்ஷ்டமும் தர வேண்டும்; எல்லா துரதிர்ஷ்டங்களையும் அகற்ற வேண்டும்; இருவரும் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். சவித்ரும் வாயுவும் தங்களது பெரிய அருள், வல்லமையால் எங்களை மகிழ்விக்க வேண்டும்; தங்கள் அருளின் ஓட்டத்தை எங்களிடம் திருப்ப வேண்டும்; இருவரும் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். இரு தெய்வங்களின் உயர்ந்த ஆசீர்வாதங்கள் வீடுகளில் நிலைபெற்றுள்ளன; சவித்ரையும் வாயுவையும் புகழ்கிறேன்; இருவரும் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். வானும் பூமியும், வல்லமையும் வளமும் கொண்டவர்களாக, அளவிட முடியாத தூரங்களை விரித்துள்ள உணர்வுள்ளவர்களாக, செல்வத்தின் உறுதிப் படுக்கையாக நீங்கள் ஆனீர்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். நீங்கள் செல்வத்தின் உறுதிப் படுக்கையாக ஆனீர்கள்; தெய்வீகமாக, பரந்து விரிந்த, புனிதமான, விசாலமானவர்களாக; வானும் பூமியும், எனக்கு தயையுடன் இருங்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். விளைவின்றி, சிறந்த வெப்பத்துடன், பரந்தும் ஆழமாகவும் உள்ள, ஞானிகள் வழிப்படும், மதிப்பிற்குரியவர்களாகிய வானும் பூமியும், எனக்கு தயையுடன் இருங்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். அமரர்களைத் தாங்கும், அர்ப்பணிப்புகளை ஏற்கும், ஓடும் நதிகளைத் தாங்கும், மனிதர்களைத் தாங்கும் வானும் பூமியும், தயையுடன் இருங்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். பசுக்களைத் தாங்கும், காடின் மரங்களைத் தாங்கும், உள்ள அனைத்தும் உங்களிடையே வாழும் வானும் பூமியும், தயையுடன் இருங்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். நெய்யும் அர்ப்பணிப்பும் உங்களுக்கு திருப்தி அளிக்கின்றது; அமிர்தம் இல்லாமல் எதுவும் சாத்தியமில்லை; வானும் பூமியும், தயையுடன் இருங்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். இந்த மனிதன் எதற்காக துக்கப்படுகிறானோ, மனிதனால் செய்யப்படும் எந்த தவறும், தேவர்களால் அல்லாதவை, வானும் பூமியும், உங்களை புகழ்கிறேன், உதவி நாடி அழைக்கிறேன்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். மருதர்களை அழைக்கிறேன்; அவர்கள் எனக்காக பேச வேண்டும், எனக்கு பலமும் வெற்றியும் தர வேண்டும்; உதவிக்கு விரைவில் ஓடும் குதிரைகள் போல், அவர்கள் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். எப்போதும் தீராததை வழங்கும், செடிய்களுக்கு சாறு ஊற்றும், ப்ருஷ்ணி தாயாகிய மருதர்களை முன்வைக்கிறேன்; அவர்கள் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். பசுக்களின் பாலை, செடிய்களின் சாற்றை, விரைவாக ஓடும் குதிரையின் வேகத்தை, ஞானிகள் ஊக்குவிக்கும் சக்தியை, மருதர்கள் எங்களுக்கு அருள வேண்டும்; அவர்கள் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். அவர்கள் கடலிலிருந்து நீரை வானுக்கு எடுத்துச் செல்கின்றனர், வானிலிருந்து பூமிக்கு மீண்டும் அனுப்புகின்றனர்; நீர் மீது ஆட்சி செய்யும் மருதர்கள், அவர்கள் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். அர்ப்பணிப்பும் நெய்யும் அவர்களுக்கு திருப்தி அளிக்கின்றன; கொழுப்புடன் பறவைகளுடன் இணையும் மருதர்கள், நீர் மீது ஆட்சி செய்யும், மழை பொழியும் மருதர்கள்; அவர்கள் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். மருதர்களே, இது உங்கள் காற்றினால் நடந்ததா, அல்லது தேவர்களால், தெய்வீக கட்டளையால் நடந்ததா, நீங்கள் செல்வம் வழங்குபவர்கள், அந்த பாவத்தை நீக்கும் அதிகாரிகள்; நீங்கள் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். பயங்கரமான முகம் கொண்ட, புகழ்பெற்ற, வல்லமையுள்ள, போரில் வலிமை மிகுந்த மருதர் கூட்டத்தைப் புகழ்கிறேன்; உதவி நாடி அழைக்கிறேன்; நீங்கள் எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். பவா, சர்வா, உங்களை வணங்குகிறேன்; இந்தப் பகுதியிலே ஒளிரும் அனைத்தும் உங்களுக்கே உரியது என்பதை அறியுங்கள்; இரண்டு காலும் நான்கு காலும் உடைய அனைத்திற்கும் நீங்கள் அதிபதிகள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். உங்களுக்கு அருகிலும், தொலைவிலும் எதுவாயினும், நீங்கள் அனைத்தையும் அறிகிறீர்கள்; வில்லைக் கொண்ட இருவரும், இரண்டு காலும் நான்கு காலும் உடைய அனைத்திற்கும் அதிபதிகள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். ஆயிரம் கண்கள் உடைய, வ்ருத்ரனை வீழ்த்தியவர்களே, புகழ்ந்து, தூரத்திலிருந்தும் அழைக்கிறேன்; இரண்டு காலும் நான்கு காலும் உடைய அனைத்திற்கும் நீங்கள் அதிபதிகள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். நீங்கள் இருவரும் எங்கு சென்றாலும், பலர் நடுவில் கூடினாலும், மக்கள் மத்தியில் உங்கள் ஆட்சி பரவியுள்ளது; இரண்டு காலும் நான்கு காலும் உடைய அனைத்திற்கும் நீங்கள் அதிபதிகள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். இருவரது ஆயுதத்தை யாராலும் எதிர்க்க முடியாது; தேவர்களிலும் மனிதர்களிலும் யாராலும் இல்லை; இரண்டு காலும் நான்கு காலும் உடைய அனைத்திற்கும் நீங்கள் அதிபதிகள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். மந்திரவாதி, மூலக்கொத்துபவர், பிசாசு ஆகியோருக்கு எதிராக, வல்லமையுள்ளவர்களே, உங்கள் வஜ்ராயுதத்தை அவர்மீது இடுங்கள்! இரண்டு காலும் நான்கு காலும் உடைய அனைத்திற்கும் நீங்கள் அதிபதிகள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். போரில் எங்களுக்கு ஆதரவாக இருவரும் நிற்க வேண்டும்; பகைவரை வஜ்ராயுதத்தால் ஒன்றாக வீழ்த்த வேண்டும்; பவா, சர்வா, உங்களை புகழ்ந்து, பாதுகாப்பு நாடி அழைக்கிறேன்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். மித்ரா, வருணா, உங்களை நினைக்கிறேன்; ஒழுங்கை நிலைநாட்டுவோர், ஞானிகள், பொய்யாளர்களைத் துரத்துவோர்; சத்தியவந்தர்களை போரில் பாதுகாப்பவர்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். ஞானிகள், பொய்யாளர்களைத் துரத்துவோர், சத்தியவந்தர்களை போரில் பாதுகாப்போர்; கூரிய பார்வையுடன், மஞ்சள் நிறத்துடன் சோமத்தை அருந்தச் செல்லும் இருவரும்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். அங்கிரஸை, அகஸ்தியரை, மித்ரா, வருணா, ஜமதக்னியை, அத்ரியையும், கஶ்யபரையும், வசிஷ்டரையும் பாதுகாத்தவர்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். ஷ்யவஶ்வா, வத்ர்யஶ்வா, புருமீதா, அத்ரி, விமதா, ஸப்தவத்ரி ஆகியோரை பாதுகாத்தவர்கள்; மித்ரா, வருணா, எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். பரத்வாஜா, கவிஷ்டிரா, விஸ்வாமித்ரா, வருணா, மித்ரா, கூட்சா, கக்ஷீவான், கண்வா ஆகியோரை பாதுகாத்தவர்கள்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். மேதாதிதி, த்ரிஷோகா, உஷனா காவ்யா, கோதமா, முக்தலா ஆகியோரை பாதுகாத்தவர்கள்; மித்ரா, வருணா, எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். உங்கள் ரதம் நேரான பாதையிலும், நேரான கட்டுப்பாட்டிலும் செல்கிறது; தவறு செய்பவரை அணுகி, அவரைத் தொடர்ந்து விரும்புகிறீர்கள். மித்ரா, வருணா, உங்களை புகழ்ந்து, பாதுகாப்பு நாடி அழைக்கிறேன்; எங்களை பாவத்திலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும். இவ்வாறு அந்தப் புனித தெய்வங்களை ஒவ்வொன்றாக மனமாரப் புகழ்ந்து, அவர்களது அருளையும் பாதுகாப்பையும் நாடி, பாவத்திலிருந்து விடுதலை வேண்டி நாம் இறைஞ்சுகிறோம்.