ஒரு காலத்தில், வேதங்களின் பரிசுத்தமான மந்திரங்களால் ஆன ஒரு மகத்தான பிரார்த்தனை நிகழ்ந்தது. அந்தப் பிரார்த்தனையில், உலகில் நிகழும் சகல அசுபங்களும், துர்நட்சத்திரங்களும், கணக்கில் கொள்ள முடியாத சக்திகளும், நமக்கு அமைதியை வழங்க வேண்டும் என்று வேண்டப்பட்டது. விண்மீன் மீது விழும் உலோகங்கள் நமக்குச் சாந்தி அளிக்க வேண்டும்; மந்திரங்களும், சூனியங்களும், நிலத்தில் புதைந்துள்ள புள்ளிகளும், வானில் பாயும் உலோகங்களும் நமக்குச் சாந்தி அளிக்க வேண்டும் எனக் கூறப்பட்டது. சந்திர கிரகங்களும், சூரியனும், ராகுவும், புகைபோன்ற கொடிய கொடிய கொடிய மிருத்யுவும், கொடிய ஒளியுடன் கூடிய ருத்ரர்களும் நமக்குச் சாந்தி அளிக்க வேண்டும் என்று பிரார்த்திக்கப்பட்டது. ருத்ரர்கள், வசுக்கள், ஆதித்யர்கள், அக்னிகள், மகா ரிஷிகள், தேவர்கள், ப்ருஹஸ்பதி ஆகியோரும் நமக்குச் சாந்தி வழங்க வேண்டும் என வேண்டினர். பிரம்மா, ப்ரஜாபதி, தாத்ரு, உலகங்கள், வேதங்கள், ஏழு மஹா ரிஷிகள், வேள்வி அக்னிகள்—இவர்கள் மூலம் நமது மங்கள யாகம் நிறைவேற வேண்டும்; இந்திரன் நமக்கு பாதுகாப்பளிக்க வேண்டும்; பிரம்மா நமக்கு பாதுகாப்பளிக்க வேண்டும்; எல்லா தேவர்களும் நமக்கு பாதுகாப்பளிக்க வேண்டும். உலகில் உள்ள அனைத்து அமைதியின் வடிவங்களும், ஏழு ரிஷிகள் அறிந்த அமைதியும், நமக்கே அமைதியாக வேண்டும்; நமக்கு அமைதியும், அஞ்சாமையுமாக வேண்டும். பூமி, ஆகாயம், பரலோகம், நீர்கள், செடிகள், மரங்கள் அனைத்தும் அமைதியாக இருக்கட்டும்; எல்லா தேவர்களும், ஒவ்வொரு தேவனும் நமக்குச் சாந்தி அளிக்கட்டும். அமைதியின் அனைத்து வடிவங்களும் நிறைவாகட்டும். இங்கு எது கொடியதாக, பயங்கரமாக, தீயதாக இருக்கிறதோ, அது எல்லாம் அமைதியடையட்டும்; எல்லாம் நமக்கு மங்களமாகட்டும். இந்திரனும் அக்னியும் தங்கள் அருளுடன் நமக்கு உதவி செய்யட்டும்; இந்திரனும் வருணனும் நமது யாகங்களை ஏற்றுக் கொண்டு அமைதி வழங்கட்டும்; இந்திரனும் சோமனும் நமக்கு வளம் தரட்டும்; இந்திரனும் பூஷனும் நமக்கு வலிமை தரட்டும். பாகன், நமது புகழ்ச்சி, புரந்தி, செல்வம், சத்தியப் புகழ்ச்சி, நல்ல ஒழுக்கம், பல பிறவிகள் கொண்ட அரியமன்—இவர்கள் அனைத்தும் நமக்குச் சாந்தி அளிக்கட்டும். தாத்ரு, ஆதரிப்பவன், விசாலமான ஸ்வதா, பரந்த பரலோகமும் பூமியும், மலைகளும், தேவர்களின் அருளும் நமக்குச் சாந்தி தரட்டும். அக்னி, ஒளியுடன் நிறைந்தவன், நமக்குச் சாந்தி அளிக்கட்டும்; மித்ரன், வருணன், அஷ்வின்கள் நமக்குச் சாந்தி தரட்டும்; நல்லவர்களின் நல்ல செயல்கள் நமக்கு அமைதியாகட்டும்; காற்று நமக்குச் சாந்தி வீசட்டும். பரம்பொருள், அக்னி, பரலோகம், பூமி, திசைகள்—all these are invoked for peace. சூரியன், நான்கு திசைகள், நிலையான மலைகள், நதிகள், நீர்நிலைகள்—all are prayed for peace. அதிதி, மருத்துகள், விஷ்ணு, பூஷன், தூய்மையாக்கும் தேவர், வாயு—இவர்கள் அமைதியை வழங்க வேண்டும். சவித்ரு, பாதுகாப்பாளர், நமக்குச் சாந்தி அளிக்கட்டும்; உதயமான புறப்பாடுகள் அமைதியாகட்டும்; பர்ஜன்யன் நமது சந்ததிக்குச் சாந்தி தரட்டும்; நிலத்தரசன் நமக்கு நன்மை தரட்டும். சத்தியத்தின் ஆண்டவர்கள் நமக்குச் சாந்தி அளிக்கட்டும்; வேகமான குதிரைகள், பசுக்கள்—all should be peaceful. திறமையான ரிபுக்கள் நமக்குச் சாந்தி தரட்டும்; முன்னோர்கள் நமது பலிகளுக்கு அருள்புரியட்டும். அனைத்து தேவர்கள், சரஸ்வதி, ஞானத்துடன், வைத்தியர்கள், தானம் வழங்குவோர், தெய்வீக, பூமியிலும், நீரிலும் வாழும் உயிர்கள்—all are invoked for peace. அஜ ஏகபாத், அஹிர்புத்ன்யா, கடல், நீரின் பிள்ளைகள்—all should be peaceful to us. ப்ரிஷ்ணி, தெய்வீக பாதுகாவலன், நமக்குச் சாந்தி தரட்டும். ஆதித்யர்கள், ருத்ரர்கள், வசுக்கள் இந்த புதிய ஜபத்தை ஏற்றுக் கொள்ளட்டும்; தெய்வீக, பூமியிலும் பிறந்தவர்கள், பசுக்களில் பிறந்தவர்கள், பலிக்குப் பொருத்தவர்கள்—all should listen to our prayers. தேவர்களுக்குப் பூஜை செய்யும் யாஜகர்கள், அமரர்கள், மானுவின் வழிபாடாளர்கள்—all should bestow fame and protect us with blessings. "இப்படியே ஆகட்டும், ஓ மித்ரா, வருணா, அக்னி! இந்த ஆசீர்வாதம் நமக்கு கிடைக்கட்டும்; நாம் ஆழமும் உறுதியும் பெற வேண்டும்; மகா பரலோகத்திற்கு வணக்கம்" என இறுதியில் பிரார்த்தனை செய்தனர். பிறகு, "உஷா, சகோதரிகளில் சிறந்தவள், ஒளியுடன் வழியைத் திருப்புகிறாள்; அவளால் நமக்கு தேவர்கள் வழங்கும் செல்வம் கிடைக்கட்டும்; நாம் பலத்தோடும் நல்ல பிள்ளைகளோடும் மகிழ்ச்சி அடையட்டும்" என வேண்டினர். இந்திரனின் வலிமையான புயல்போன்ற தோள்கள் நம்மை எல்லா இடர்களையும் கடக்க வைக்கும்; அவற்றை செயலுக்குத் தயாராக harness செய்ய வேண்டும்; அவை எதிரிகளை வென்று பரலோகத்தை அடைந்தவை. இந்திரன், புலிப்போல் வேகமானவன், அதிர்ச்சியூட்டும், இடியுடன் கூடியவன், மக்களை நடுங்கச் செய்யும், அசைக்க முடியாத, தனி வீரன்—நூறு படைகள் உடன் வெற்றி பெற்றான். அவனது வெற்றிக்கான அசைக்க முடியாத வலிமை, தைரியம், போரில் நிலைநிற்றல்—all are invoked. அம்பு ஏந்தும் வீரர்களோடு, அம்புச்சுமைத் தொட்டிகளோடு, கட்டுப்பாட்டுள்ளவர்களோடு இந்திரன் படையை வழிநடத்துகிறான்; அவன் சோமம் அருந்தும், வலிமையான தோள்கள் கொண்டவன், எதிரிகளை எதிர்கொள்பவன். அவனது வலிமையிலும், நிலைத்தன்மையிலும், வீரத்திலும், சக்தியிலும், பொறுமையிலும், கடுமையிலும் இந்திரன் நம் ரதத்தில் நின்று, எதிரிகளை அடக்குவதாக வேண்டினர். நண்பர்களே, இந்த வீர இந்திரனுடன் சேர்ந்து மகிழுங்கள்; அவன் ஊரிலும், பசுக்களிலும், போட்டியிலும், இடியுடன் கூடிய தோள்களோடு வெற்றி பெற்றான். அவன் கோட்டைகளை தாக்கி உடைக்கிறான்; நூறு கோபத்துடன் எதிரிகளை அழிக்கிறான்; போரில் வெல்ல முடியாதவன்; நமது படையை அவன் பாதுகாக்கட்டும். பிருஹஸ்பதி, உன் ரதத்துடன் சுற்றி, அரக்கர்களை அழித்துப் பகைவரை விரட்ட வேண்டும்; எதிரிகளை உடைத்து, நமது மக்களுக்குத் தூய்மைத் தரும். இந்திரன் தலைவராக, பிருஹஸ்பதி வலது பக்கம், வேள்வி முன்னிலை, சோமன் முன்னணியில், மாறுத்துகள் நடுவில் போகட்டும். தேவர்களின் வெற்றிக் கூச்சல் எழட்டும்—இந்திரன், வருணன், ஆதித்யர்கள், மாறுத்துகள், உலகை இயக்குவோர்—all are invoked. போரில் நமது கொடிகளில் இந்திரன் இருக்கட்டும்; நமது அம்புகள் வெற்றிபெறட்டும்; நமது வீரர்கள் சிறந்தவர்களாக இருக்கட்டும்; யாகங்களில் தேவர்கள் நம்மை பாதுகாக்கட்டும். இப்பிரார்த்தனை முடிவும் மங்களமாகட்டும்; பரலோகம், பூமி நமக்கு அருள் புரியட்டும்; எல்லாத் திசைகளும் நம்மிடம் பகைமை இல்லாமல் இருக்கட்டும்; நாம் யாரையும் வெறுக்கவில்லை—எங்களுக்கு பாதுகாப்பு இருக்கட்டும். இந்திரனே, எதிலிருந்து நாம் அஞ்சுகிறோமோ, அதிலிருந்து எங்களை அஞ்சாமையாக்கு; பகைவரை விலக்கு; வெறுப்பவர்களை சிதைத்து, தாக்குபவர்களை அழித்து விடு. இந்திரனே, உன் அருளை நாடுகிறோம்; இருபடிகளிலும், நால்படிகளிலும் நமக்கு வளம் கிடைக்கட்டும்; எந்த எதிரிப் படையும் நம்மை வெல்ல வேண்டாம்; அருகிலும், தூரத்திலும் உள்ள தீயவர்களின் சூழ்ச்சிகளை அழித்து விடு. இந்திரன் நமக்கு பாதுகாவலன், வ்ருத்ரனை அழித்தவன், வலிமைமிக்கவன்; அவன் எங்கு சென்றாலும், நம்முடன், முன்னிலும், பின்னிலும் நம்மை காப்பாற்றட்டும். மெய்யானவன், நம்மை பரந்த இடத்துக்கு அழைத்துச் செல்; ஒளிமிக்க, அஞ்சாத, மங்களமான உலகை நமக்கு அருள்செய்; வலிமைமிக்க இந்திரனே, நீ உன் உறுதியான தோள்களில் நம்மை பாதுகாக்கட்டும். மத்தியில், மேலிலும், கீழிலும், முன்னிலும், பின்னிலும் நமக்கு பாதுகாப்பு கிடைக்கட்டும்; பூமி, பரலோகம், அகாயம்—all should make us fearless. இவ்வாறு, அந்த மகா வேத மந்திரங்கள் அனைத்தும், உலகின் அமைதி, பாதுகாப்பு, வளம் மற்றும் வெற்றிக்காக, தேவர்களையும் சக்திகளையும் வேண்டி, அருளை நாடின.