பழமையான காலங்களில், நம் முன்னோர்கள்—நேர்மையையும் சத்தியத்தையும் விரும்பியவர்கள்—அக்னியை வணங்கி, தூய்மையுடன் பிரகாசித்து, பாட்டுகளால் போற்றப்பட்டு, பூமியைப் பிளந்து, இருளை விரட்டினர். அவர்கள் நற்காரியங்களில் ஈடுபட்டு, தெய்வீகப் பிறப்பில் நிலைத்திருந்து, தெய்வங்களைப் போல் பிரகாசமுடன், அக்னிக்கும் இந்திரனுக்கும் வலிமை சேர்த்தார்கள். அவர்களின் அருளால், நமக்கு பரந்த, மாடுகள் நிறைந்த கூடங்கள் கிடைத்தன. பசுமை நிறைந்த மேய்ச்சல் நிலத்தில் கூட்டமாக இருக்கும் மாடுகள்போல், அந்த வல்லமையுடையோர் தெய்வீக ஆதிகளை வெளிப்படுத்தினர். இறப்பைத் தாண்டி அமரத்துவத்தை விரும்பும் மனிதர்களும், உயர்ந்த உலகங்களில் வளர்ச்சி நாடினர். நாங்கள் எதையும் செய்யவில்லை, ஆனாலும், சுயசார்ந்தவரே, நாங்கள் சத்தியத்தில் இணைந்தோம்; பிரகாசமான விடியல்கள் எங்களுக்காக ஒளிர்ந்தன. தெய்வங்கள் காக்கும் எல்லா மங்களங்களும் எங்களுக்காக இருக்கட்டும்; சபையில் நாங்கள் வலிமையுடன், நல்ல பிள்ளைகளுடன் பெருமையாக பேசட்டும். கிழக்கு திசையில், இந்திரன் மருதுகளுடன் சேர்ந்து, தன்னை வானத்திற்கும் மேலாக பூமியைத் தாங்கியவனாக காக்கட்டும். உலகங்களையும் பாதைகளையும் உருவாக்கி, தெய்வங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இடங்களில் இருப்பவர்களை நாம் வணங்குகிறோம். தெற்கு திசையில், தாத்திர் தன்னை வானத்திற்கும் மேலாக பூமியைத் தாங்கி, காக்கட்டும்; மேற்கில், அதிதி ஆதிர்யர்களுடன் சேர்ந்து, தன்னை வானத்திற்கும் மேலாக பூமியைத் தாங்கி, காக்கட்டும்; வடக்கில், சோமன் எல்லாத் தெய்வங்களோடும் சேர்ந்து, பூமியைத் தாங்கி, காக்கட்டும். இந்த உலகங்களையும் பாதைகளையும் உருவாக்கி, தெய்வங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இடங்களில் இருப்பவர்களை நாம் எப்போதும் வணங்குகிறோம். உயர்விலும், நிலைப்பாட்டிலும், எல்லா திசைகளிலும், ஒவ்வொரு பகுதியிலும், பூமியை அதன் பங்கில் வைக்கிறேன்; அது வானத்திற்கும் மேலாக தாங்கப்பட்டிருப்பதைப்போல். அந்த உலகங்களையும் பாதைகளையும் உருவாக்கியவர்களை நாம் வணங்குகிறோம். நீ ஆதாரம், நீ அடித்தளம், நீ இந்த வம்சத்தின் ஓர் அங்கம். நீ நீராலும், தேனாலும், காற்றாலும் நிரம்பியவள். எங்கும், எல்லா திசைகளிலும், யமன் முயற்சியுடன் செல்லும் போன்று, அவர்கள் என்னைக் காக்கட்டும். தெய்வங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்கள் உன்னை வெளியே கொண்டு வருகிறார்கள்; நீயும், மற்றொருவரும், உங்களுக்குரிய உலகத்தில், அதை அறிந்து அமருங்கள். இந்திரனே, நீ எங்களுக்காக உனது இடத்தில் நிலைத்திரு; பண்டைய பிரார்த்தனையுடன் உன்னை இணைக்கிறோம். இந்த மந்திரம், ஒரு கவிஞன் பாதையில் செல்லும் போல், பரவட்டும்; எல்லா அமரர்களும் இதை கேட்கட்டும். ஒரு வடிவில் மூன்று படிகள் எடுத்தான்; பிறகு, சடங்குகளைப் பின்பற்றி நான்கு காலினை அணுகினான்; அழியாத ஒன்றினால், மந்திரத்தை அளந்து, அமரத்துவத்தின் நாபியில் தூய்மையாக்கினான். தெய்வங்களுக்காக, அவன் இறப்பைத் தேர்ந்தான்; பிள்ளைகளுக்காக ஏன் அமரத்துவத்தைத் தேர்ந்துகொள்ளவில்லை? பிரஹஸ்பதி யாகத்தை விரிவாக்கினார்; யமன் தனது பிரியமான வடிவத்தை விடுவித்தான். அக்னியே, எல்லா பிறப்புகளையும் அறிந்தவனாக, அழகிய நறுமண அர்ப்பணிப்புகளை உன் சக்தியால் முன்னோர்களிடம் கொண்டு சென்றாய்; அவர்கள் அதை அனுபவித்தனர். நீயும், தெய்வமே, தயாரிக்கப்பட்ட ஹவிசுகளை உட்கொள். விடியல்களின் மடியில் அமர்ந்த மனிதர்கள், பூஜாரிக்காக செல்வத்தைப் பெற்றனர்; அந்த செல்வத்தை முன்னோர்கள் பிள்ளைகளுக்கு வழங்கட்டும், இங்கே வலிமையையும் அருளட்டும். யாகத்தில் எரியும் அக்கினியில் ஆனந்தம் கண்ட முன்னோர்கள், இங்கே வந்து, தகுந்த இடங்களில் அமரட்டும்; புனித தரையில் தயாரிக்கப்பட்ட ஹவிசுகளை உண்டு, நமக்காக வீரர்களுடன் செல்வம் அருளட்டும். சோமத்துடன் ஆனந்தமடைந்த நம் முன்னோர்கள், புனித தரையில் அழைக்கப்பட்டு, இனிய ஓய்விடங்களில்—அவர்கள் இங்கே வந்து, கேட்டு, நம்மீது அருள்புரிந்து, நம்மைக் காக்கட்டும். நம் முன்னோர்களின் முன்னோர்கள், பெரியபெரிய தாத்தாக்கள், பரந்த இடங்களுக்குள் சென்றவர்கள்—அவர்கள் நல்ல வழிகாட்டுதலால் இன்று நம் உடலைத் தங்கள் விருப்பப்படி வடிவமைக்கட்டும். தெய்வங்களில் ஆர்வமுடன், சடங்குகளில் நிபுணராய், பாட்டுகளை இயற்றிய முன்னோர்களும், அக்னி, ஆயிரம் தெய்வங்களால் போற்றப்பட்ட, உண்மையுள்ள, ஞானிகள், சூடான ஹவிசில் அமரட்டும். அந்த உண்மையானவர்கள், ஹவிசை உண்டு, சோமத்தை குடித்து, இந்திரனும் தெய்வங்களும் சேர்ந்து பவனிக்க, அக்னி, நலமளிக்கும் முன்னோர்களுடன், பழைய மற்றும் புதிய ஞானிகளுடன், சூடான ஹவிசில் அமரட்டும். இந்த பரந்த, நல்ல மனப்பான்மையுள்ள பூமிக்கு நெருங்குங்கள்; பருத்தி நிறைந்த பூமி, அதன் தெற்குப் பகுதி உனக்கு அருளட்டும்; எதிர்காலப் பாதையில் உன்னை காக்கட்டும். பூமியே, எழுந்து நிலைத்திரு, அழுத்தாமல், அவனை எளிதாக அணுகவும், கடக்கவும் செய்யும்; தாய் தனது பிள்ளையை மடியில் போர்த்துவதுபோல், பூமியே, அவனை போர்த்து பாதுகாப்பாயாக. எழுந்து, பூமி உறுதியாக நிற்கட்டும்; ஆயிரம் அளவுகள் அதில் அமைந்திருக்கட்டும்; உன் வீடுகள், நெய்யால் நிரம்பி, அவனுக்காக இனிமையாக இருக்கட்டும்; இங்குள்ள எல்லா அடைக்கலங்களும் அவனுக்காக அமைந்திருக்கட்டும். இந்த பூமியை உனக்காக அமைக்கிறேன்; இந்த எல்லையை அமைக்கிறேன்; உன்னைத் துன்புறுத்த வேண்டாம். முன்னோர்கள் இந்த தூணைத் தாங்குகிறார்கள்; யமன் உன் ஓய்விடத்தை அங்கே அமைக்கட்டும். அக்னியே, இந்த பாத்திரத்தை நீ舐ிக்க வேண்டாம்; இது தெய்வங்களுக்கும் சோமம் உடையவர்களுக்கும் இனிமையானது. இந்த பாத்திரம் தெய்வங்களுக்கு அருந்தும் பொருள்; அதில் அமரர்கள் ஆனந்திக்கட்டும். அதர்வன் இந்திரனுக்காக நிரம்பிய பாத்திரத்தை எடுத்துச் சென்றான்; அதில் நல்லவருக்கான பங்கு அமைய, சோமம் அதில் ஓடி, எல்லாவற்றையும் அருளும். எந்த கருப்பு பறவை, எறும்பு, பாம்பு, விலங்கு உன்னைத் தொடினாலும், அக்னி அதை எல்லாம் தீங்கில்லாததாக மாற்றட்டும்; சோமமும், பிராமணனின் உணவில் சேர்ந்தாலும், தீங்கில்லையாக்கட்டும். பாலுடன் நிரம்பிய செடிகள், என் பாலும், நீரின் பாலும்—அந்த பால் அனைத்தும் ஒன்றாக எனைத் தூய்மையாக்கட்டும். இந்தப் பெண்கள், விதவையல்லாத நல்ல மனைவிகள், எண்ணெயும் நெய்யும் பூசி, கண்ணீரின்றி, நோயின்றி, செல்வம் நிறைந்து, பிறப்பின் முன்னிலையிலுள்ள கூடத்தில் உயர்ந்திடட்டும். நீங்கள் முன்னோர்களுடன், யமனுடன், உங்களது ஹவிசும் நற்காரியங்களும் கொண்டு, உயர்ந்த சொர்க்கத்திற்கு செல்லுங்கள்; எல்லா குற்றங்களையும் விட்டுவிட்டு, மறுபடியும் அமைதிக்கு திரும்புங்கள்; பிரகாசமான வடிவுடையவர்கள் உங்கள் உடலுடன் சேர்ந்து செல்லட்டும். நம் தந்தையின் முன்னோர்கள், பரந்த இடத்தில் புகுந்த பெரிய தாத்தாக்கள்—அவர்கள் நல்ல வழிகாட்டுதலால் இன்றைய நம் உடலை தங்கள் விருப்பப்படி வடிவமைக்கட்டும். உனக்கு பனியும், பனித்துளியும் மங்களமாக இருக்கட்டும்; குளிரிலும், இனிமையிலும், மகிழ்ச்சியிலும், தவளையின் நீரில் நன்மை உனக்காக இருக்கட்டும்; இந்த அக்கினியை அவனுக்காக அமைதியாக்குங்கள்.