அந்தக் காலத்தில், சிவந்தவன் காலமாக ஆனான்; முதலில் அவனே பிரஜாபதி, யாகங்களின் வாயாகவும், பாடல்களை ஏந்தும் சக்தியாகவும் இருந்தான். சிவந்தவன் உலகமாக மாற்றப்பட்டான், அவர் விண்ணைத் தாண்டி, தனது கதிர்களால் பூமி மற்றும் சமுத்திரத்தை ஊடாடினார். சிவந்தவன், விண்ணின் அதிபதி, எல்லா திசைகளிலும் பயணித்து, விண்ணை, சமுத்திரத்தை, பூமியை, உயிர்கள் அனைத்தையும் பாதுகாத்தார். அவன் எழுந்து, பிரகாசமான பெரும் சக்தி, சோர்வற்றவன், ஒளிரும் அவன், இரு வடிவங்களை உருவாக்கினான்; அதிசயமான, அறிவாளி, வலிமைமிக்கவன், காற்றால் சுமந்தவன், எத்தனை உலகங்கள் இருந்தாலும் அவன் அவற்றை ஒளியால் நிரப்பினான். அவன் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் தாக்கப்பட்டான், சுற்றி வளைக்கப்பட்டான்; அந்தக் காளை, பகலாலும் இரவாலும் அளக்கப்பட்டவன். நாம், பின்தங்காமல், அந்தச் சூரியனை அழைக்கிறோம்; அவன் திசைகளை அறிந்தவன், அந்தப் பகுதியிலே வாழும்வன். காளை, பூமியின் புதல்வன், பின்தங்காதவன்; அவன் பார்வை, ஏமாற்றப்படாதது, அனைத்தையும் சூழ்ந்தது. அவன் அனைத்தையும் பார்த்து, நல்ல வழிகாட்டல் கொண்டவன், யாகத்திற்கு தகுதியானவன்—அவன் என் உரையை கேட்க வேண்டும். அவனது மகத்துவம் பூமி மற்றும் சமுத்திரத்தைச் சுற்றி, பிரகாசமான ஒளியால் விண்ணையும் நடுவிலுள்ள இடத்தையும் சூழ்கிறது. அவன் அனைத்தையும் பார்த்து, நல்ல வழிகாட்டல் கொண்டவன், யாகத்திற்கு தகுதியானவன்—அவன் என் உரையை கேட்க வேண்டும். அக்னி மக்கள் மத்தியில் எழுந்து, விடியலை பசுவைப் போல் விரித்தான். விரைவு உடையவர்கள் எழுந்து, விரைந்து சென்றனர்; அவனது கதிர்கள் விண்ணின் உச்சிக்குச் சென்றன. அவனே இந்த விண்ணையும் பூமியையும் உருவாக்கினவன்; அவன் பிரபஞ்சத்தை உருவாக்கி, உலகங்களைச் சுற்றி வைத்தான்; ஆறு திசைகள், பறக்கும் சூரியன்—all these abide in him. அந்த தேவன், கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். அவனிடமிருந்து காலங்களில் காற்றுகள் வீசுகின்றன, சமுத்திரங்கள் நிரம்புகின்றன. ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவன் மரணத்தை தருகிறவன், உயிரை அளிக்கிறவன், உயிர்கள் அனைத்தும் அவனிடமிருந்து வாழ்கிறார்கள். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவன் விண்ணையும் பூமியையும் மூச்சால் திருப்தி செய்ய்கிறான், சமுத்திரத்தின் உள்ளத்தைக் காற்றால் நிரப்புகிறான். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவனில் விராஜ், பரமேஷ்டின், பிரஜாபதி, அக்னி வைஷ்வானர, பங்க்தி—all are established; breath and radiance of others he takes. அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவனில் ஆறு விரிவான திசைகள், ஐந்து பகுதிகள், நான்கு நீர்கள், மூன்று யாகச் சப்தங்கள்—all are established; கோபம் கொண்டு விண்ணும் பூமியும் இடையே பார்த்தான். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவன் உணவு உண்ணும், உணவின் அதிபதி, வாக்கின் அதிபதி; அவனே, அவனாக இருப்பவன், அனைத்து உயிர்களின் அதிபதி. அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவன் பதின்மூன்றாவது மாதத்தை, முப்பது பகுதிகளாக, பகல் இரவுகளால் அளக்கிறவன். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். கருப்பாகப் செல்லும், தங்கச் சிறகுகள் கொண்ட சிறந்த பறவைகள், நீரில் மூடப்பட்டு, விண்ணுக்கு பறக்கின்றன; அவை சத்தியத்தின் இருக்கையிலிருந்து திரும்புகின்றன. அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். காஷ்யபா, உன்னுடைய அந்த ஒளிரும், பிரகாசமான, முழுமையாக பிரபஞ்சம் கொண்டது, ஏழு சூரியர்கள் ஒன்றாக அமைந்திருக்கின்றன. அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். பிரஹத் முன்னால் செல்கிறது, ரதந்தர பின்னால் பெறுகிறது; ஒளியில் ஆடையுடன், நிலைத்த இடத்தில் அமர்கிறான். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். பிரஹத் ஒரு சிறகாக, ரதந்தர மற்றொரு சிறகாக, இரண்டும் வலிமைமிக்கவை, ஒன்றாக அமைந்துள்ளன; அந்த ரோஹிதாவை தேவர்கள் உருவாக்கினர். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவன் வருணனாக, அக்னியாக இரவில், மித்ரனாக விடியலில், சவித்ரராக நடுவிலுள்ள இடத்தில், இந்திரராக விண்ணின் நடுவில் எரிகிறான். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். ஆயிரம் நாட்கள் அந்த விரைவு ஹம்ஸாவின் சிறகுகள்; அவன் விண்ணுக்கு பறக்கிறான்; எல்லா தேவர்களையும் தனது மார்பில் வைத்துக்கொண்டு, பார்த்து, அனைத்து உலகங்களுக்கும் செல்கிறான். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். இது அந்த தேவன், ஆயிரம் வேர், கடினமான பட்டை, சிவந்தவன், இந்த உலகத்தை உருவாக்கினவன். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். ரோஹிதா, பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். மஞ்சள் குதிரைகள் அந்த ஒளிரும் தேவனை சுமக்கின்றன; அவன் விண்ணில் பிரகாசமாக, நேராக கதிர்கள் விண்ணை எரிக்கின்றன; கீழே, தங்கப் பந்தல்களுடன் பிரகாசிக்கிறார். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். பச்சை குதிரைகள் ஆதித்யர்களை சுமக்கின்றன; அவன் யாகத்தால் பலர் ஞானத்தை அடைகிறார்கள்; ஒளி ஒன்று, பல வடிவங்களில் பிரகாசிக்கிறது. அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். ஏழு பேர் ஒரே சக்கரத்துடன் ரதத்தை கட்டுகிறார்கள்; ஒரு குதிரை, ஏழு பெயர்களுடன் அதை இழுக்கிறது. சக்கரம் மூன்று நாவுகளுடன், முதிராதது, முறியாதது; அதில் அனைத்து உலகங்களும் நிறுவப்பட்டுள்ளன. அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். வெறியான அக்னி, எட்டு பாகங்களுடன், முன்னே செல்கிறான்; தேவர்களின் தந்தை, சிந்தனையின் உருவாக்குனர். சத்தியத்தின் நூலை மனதால் அளக்கிறான், மாதரிஷ்வன் எல்லா திசைகளிலும் பயணிக்கிறார். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அனைத்து திசைகளும் நேரான நூலைப் பின்பற்றுகின்றன, காயத்ரியில், அமரத்துவத்தின் கருவில். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். மூன்று விடியல்கள் இறங்குகின்றன, மூன்று விடியல்கள் எழுகின்றன, மூன்று விண்ணின் பகுதிகள், மூன்று விண்ணுகள். அக் அக்னி, உன் மூன்று பிறப்பையும், தேவர்களின் மூன்று ஆதிகளையும் அறிகிறோம். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவன் பிறந்து, பூமியை தனது மயிரால் விரித்து, வளிமண்டலத்தை சமுத்திரத்தின் மேல் வைத்தான். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அக்னி, செயல் மற்றும் குறியீடுகளால் நிறுவப்பட்டவன், ஒளிரும், தீப்பிடிக்கப்பட்டவன், விண்ணில் தோன்றுகிறான். மாருத்கள், ப்ரிஷ்னியின் புதல்வர்கள், தேவர்கள் சிவந்தவனை உருவாக்கும்போது என்ன புகழ்ந்தார்கள்? அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். அவன் ஆத்மாவை அளிக்கிறவன், வலிமையை அளிக்கிறவன், அனைவரும் வழிபடுகிறவன், தேவர்கள் அவனது கட்டளையை பின்பற்றுகிறார்கள்; இரண்டடிகள், நான்கடிகள் கொண்ட உயிர்களின் அதிபதி. அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். ஒரு காலால், அவன் இரண்டடிகள் கொண்ட உயிர்களைத் தாண்டுகிறான்; இரண்டு காலால், மூன்றடிகள் கொண்டவரை பின்பற்றுகிறான். நான்கு காலால், இரண்டடிகள் கொண்டவர்களைச் சுற்றி, வரிசையில் நிற்கிறான். அந்த தேவன் கோபமுற்றால், பண்டிகையை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும் குற்றம் செய்கிறார். சிவந்தவனே, எழும், பிணைப்புகளை அகற்றவும், பிராமணனை விடுவிக்கவும் வேண்டுகிறோம். வெள்ளைவன், கருப்பு இரவின் புதல்வன், கன்று பிறந்தான். அவன் விண்ணில் எழுகின்றான், சிவந்தவன் எழுகின்றான். அவன் முன்னே செல்கிறான், தூண்டுபவன், விண்ணின் உச்சிக்குச் செல்கிறான், கீழே பேசிவிட்டு. அவன் கதிர்களால் விண்ணை மூடுகிறான்; பெரிய இந்திரன், மூடப்பட்டு வருகிறது. அவன் ஆதரிப்பவன், அமைப்பவன், காற்று, விண்ணில் உயர்த்தப்பட்டவன். அவன் ஆர்யமன், அவன் வருணன், அவன் ருத்ரன், அவன் பெரிய தேவன். அவனே அக்னி, அவனே சூரியன், அவனே பெரிய யமன். அவனிடம், பத்து கன்றுகள், ஒவ்வொன்றும் ஒரு தலை கொண்டவை, இணைந்து செல்கின்றன. அவை மேற்கில் மற்றும் முன்னே விரிகின்றன, அவன் எழும்பும் போது, ஒளிரும் போது. இவ்வாறு சிவந்தவன், ரோஹிதா, பிரபஞ்சத்தின் ஆதியாக, ஒளி, சக்தி, உயிர், காலம், யாகம், அனைத்துக்கும் ஆதாரமாக, உலகங்களை உருவாக்கி, பாதுகாத்து, அனைத்திலும் பிரவாகமாய், சூரியன், அக்னி, இந்திரன், வருணன், ருத்ரன்—all forms, all directions, all beings—அவராக விளங்குகிறான். அவன் கோபமுற்றால், யாகத்தை அறிந்த பிராமணனை வெல்லும் எவரும், பிணைப்பட்டவர்களாகிறார்கள்; அவனிடம் நாம் வேண்டுகிறோம்: பிணைப்புகளை அகற்றவும், விடுவிக்கவும்.