அக்னி, நீ கீழிருந்து எழுந்து எங்களை எல்லா புறங்களிலும் காக்கின்றாய். உன் வயதில்லாத தீக்கிளிகள் தீமை விரும்புபவரையும், நம்மை தீங்கு செய்ய நினைப்பவனையும் எரியச் செய்க. முன்னும் பினும், மேலும் கீழும், எங்கும் உன் ஞானத்தால் எங்களை பாதுகாக்க வேண்டும், அக்னியே! நண்பனாக நண்பனுக்கு, முதுமையில் முதிராதவன் போல், இறந்தவர்களுக்கு மத்தியில் நீ உயிரோடு இருப்பவனாக எங்களுக்காக இருக்கின்றாய். உன் பார்வை, கர்ஜிக்கும் விலங்குகளிலும், இரண்டுபிளவான காளைகளிலும் நிலைத்திருக்க வேண்டும்; அதனால் நீ அசுரர்களைக் காண்கிறாய். அதர்வணின் ஒளியாலும், தெய்வீகத் தகதகப்பாலும், பொய்மையும் அறியாமையையும் அகற்றும் சக்தியை நீ பெற்றுள்ளாய். அக்னியைச் சுற்றி, ஞானியும் வல்லவருமான அவரை, நாங்கள் எங்கள் பாதுகாப்பை வைக்கிறோம். அவன் தினமும், உறுதியுடன், உடைத்தவரையும் அழிப்பவனாக விளங்குகிறான். தீமை செய்பவர்களுக்கு நஞ்சாக, அசுரர்களை அழிக்கவும், தனது கூரிய தீக்கிளிகளாலும், எரிவாய் நாக்குகளாலும் அவர்களை எரித்துவிடவும் அக்னி வல்லவனாக இருக்கிறான். அவன் பரந்த ஒளியால் பிரகாசித்து, எல்லாவற்றையும் வெளிப்படுத்துகிறான். தீமை செய்பவர்களின் சூழ்ச்சிகளை எதிர்த்து, தன் கொம்புகளால் அசுரர்களைத் தள்ளி வீழ்த்துகிறான். ஜாதவேதா, உன் வயதில்லாத கொம்புகள், வேதமந்திரத்தால் தூய்மையடைந்த ஆயுதங்கள்; அவற்றால் பகைவரையும், நம்மை விழுங்க நினைப்பவரையும் அழித்துவிடு. உன் திரும்பும் தீக்கிளியால் அவர்களைத் தள்ளி வீழ்த்துவாயாக. அக்னி, எப்போதும் பிரகாசிக்கும் தீக்கிளிகளுடன், அசுரர்களை விரட்டுகிறான்; தூய்மையும், பிரகாசமும், புகழுக்கு உரியவனும் அவனே. இந்திரனும், சோமனும், அசுரனை எரித்துவிடவும், துரத்தவும், அடக்கவும் வேண்டுகிறோம். இருளை அதிகப்படுத்தும் வல்லவர்களே, பொய்யாளரை வீழ்த்தவும், அவரை கொன்றுவிடவும், பகைவரை உறைந்துவிடச் செய்யவும் வேண்டுகிறோம். பகையை விரும்புபவனை, தீய பார்வையுடன் நம்மை நோக்கும் வன்கொடுமை கொண்டவரை, இறை வழிபாட்டுக்கு எதிரியானவரை, வலுவற்ற அசுரனுக்காக வெறுப்பை ஏற்படுத்தவும், இந்திரா, சோமா, வேண்டுகிறோம். தீய செய்பவர்களை, ஆதரவில்லாத இருளில் வீழ்த்துங்கள்; அவர்களில் யாரும் மீண்டும் எழ முடியாதபடி, உங்கள் கோபம் அவர்கள்மீது முழுமையாக வெல்லட்டும். வானிலிருந்து தாக்கும் அடி, பூமியிலிருந்து அழிவை, தீமை விரும்புபவர்மீது அனுப்புங்கள்; மலைகளிலிருந்து பிரகாசமான ஒளியை எடுத்துச் சுருங்கும் அசுரனை அழியச் செய்யுங்கள். அக்னியால் சூடான கற்களுடன் வானிலிருந்து தாக்கும் அடி, கூரிய ஆயுதங்களால் பகைவரை அழிக்கவும், அவர்கள் அமைதியாக அழிவுக்குச் செல்லட்டும். இந்திரா, சோமா, எங்கள் வேண்டுதலை எல்லா புறங்களிலும் உங்களைச் சுற்றி பாதுகாப்பாகட்டும்; வேகமாக ஓடும் குதிரை போல். நான் அர்ச்சனை செய்யும் இந்த நிவேதனத்தை நீங்கள் ராஜாக்களாக ஏற்று, ஞானத்திற்கு வெற்றி பெறுவீராக. வெற்றிகரமான தோழர்களுடன், பொய்யாளர்களையும், அசுரர்களையும், உடைப்பவரையும் அழிக்க நினைவில் வையுங்கள்; தீயவர் எளிதில் நம்மை அணுக முடியாதபடி, பகை எப்போதும் நம்மைத் தாக்க முடியாதபடி செய்யுங்கள். யாராவது தீய மனதுடன், பொய்யான வார்த்தைகளுடன், என்னை நோக்கி கவனிக்கிறார்களானால், அவர்கள் வெள்ளத்தில் அடிபட்டு தொலைந்துபோனவரைப் போல, பொய்யானவர்களிடையே அழிந்து போகட்டும், இந்திரா! பழுத்ததை அழிப்பவருடன் பழகுபவரோ, நல்லதை தம் அர்ப்பணிப்பால் கெடுப்பவரோ, அவர்களை சோமன் பாம்பிடம் ஒப்படைக்கட்டும், அல்லது அழிவின் மடியில் வைக்கட்டும். எங்கள் குதிரை, மாடு, அல்லது உடலை விரும்பும் பகைவரும், திருடரும், கொள்ளைக்காரரும், அக்னி, அவர்கள் வழிதவறி அலைந்துபோகட்டும்; அவர்களது உடலிலும், சந்ததியிலும் குறைவு ஏற்படட்டும். அவர்கள் உடலிலும், சந்ததியிலும் தூரமாக அகற்றப்பட்டு, மூன்று பூமிகளில் கீழான இடத்திற்கு வீழ்த்தப்படட்டும்; பகைவர் எங்கள் புகழை அழியச் செய்யட்டும், பகல் இரவு எப்போது வேண்டுமானாலும் தீங்கு செய்ய நினைப்பவருக்கு இவ்வாறு ஆகட்டும். புத்திசாலிக்கு தெளிவான அறிவு கிடைக்கும்; பேச்சில் உண்மையும் பொய்யும் போட்டியிடும். இதில் உண்மையானதும், தர்மமானதும் சோமனால் பாதுகாக்கப்படுகிறது; பொய்யானது அழிக்கப்படுகிறது. சோமன், குற்றமில்லாதவரையும், நீதியை நிலைநாட்டும் அரசனையும் தீங்கு செய்யான்; ஆனால் அசுரரையும், பொய்யாளரையும் அவர் வீழ்த்துவான்; அவர்கள் இருவரும் இந்திரனின் வலிமையில் கீழ்ப்பட்டுப் போவார்கள். நான் பொய்யான தெய்வமாக இருந்தால், அல்லது தேவர்களை வீணாக அழைத்திருந்தால், அக்னியே, ஜாதவேதா, எங்களுக்கு என்ன கோபம்? பொய்யாக பேசுபவர்கள் அழிவோடு இணையட்டும். இன்று நான் மாயவாதி என்றால், அல்லது நான் ஒருவரின் மனதைத் தீங்கு செய்திருந்தால், நான் அழியட்டும்; ஆனால் யார் என்னை பொய்யாக மாயவாதி என்று கூறுகிறார்களோ, அவர் தன் பத்து வீரர்களிலிருந்து பிரிந்துவிடட்டும். யார் என்னை மாயவாதி என்று அழைக்கிறார்களோ, அல்லது "நான் அசுரன்" என்று கூறுகிறார்களோ, இந்திரா அவர்களை வலிமையான அடியால் வீழ்த்தட்டும், அனைத்து உயிரினங்களிலும் கீழான இடத்திற்கு தள்ளட்டும். இரவில் நாகம் போல் ஊர்ந்து, தன் தீங்கு செய்யும் வடிவத்தை மறைக்கும் அவளும், அடிக்கடி விழும் பள்ளத்தில் வீழட்டும்; கற்கள் அசுரரை தாக்கி நசுக்கட்டும். மாருதர்கள் எழுந்து, அசுரர்களை விரட்டுங்கள், பிடித்து நசுக்குங்கள்; இரவில் பறவையாக மாறுபவரும், வேள்வியில் தெய்வங்களோடு கலந்து வந்த பகைவரும் அழியட்டும். இந்திரா, சோமா, வானிலிருந்து கல் வீழ்த்துங்கள்; generosityயுடன், கிழக்கிலும், மேற்கிலும், கீழிலும், மேலிலும், அசுரர்களை மலைப்போல் தாக்குங்கள். இவர்கள், இறைச்சி உண்ணுபவர்கள், இந்திரனைத் தாக்க முயல்வார்கள்; தூயவரைத் தாக்க விரும்புவார்கள்; சக்ரா, பொய்யாளர்கள்மீது ஆயுதத்தை விடுங்கள், மாயவாதிகள்மீது வஜ்ரத்தை வீழ்த்துங்கள். இந்திரன் மாயவாதிகளை அழிப்பவனாக ஆனான், ஹவிர்ப்பொருளைத் திருடுபவரை விரட்டினான்; சக்ரா, காட்டில் கோடரி போல், பாத்திரத்தை உடைப்பவனாக, அசுரர்களை உடைத்துவிடட்டும். ஆந்தை-அசுரனை, கூவிக்குரல் ஆந்தை-அசுரனை, இறைச்சி உண்ணுபவரை, கூகூ-அசுரனை, கழுகு-அசுரனை, கழுகு-அசுரனை, இந்திரா, கல் போல் நசுக்கி அழித்துவிடு. அசுரன், கம்பு-அசுரன், இரட்டையர், குழப்பமானவர்கள் நம்மை அணுகாதிருப்பதாக; பூமி பூமியிலுள்ள தீங்கில் இருந்து, மத்தியகம் வானிலுள்ள தீங்கில் இருந்து, ஆகாயம் வானிலுள்ள தீங்கில் இருந்து நம்மை காக்கட்டும். இந்திரா, ஆண் மாயவாதியையும், மாயை கொண்டு ஏமாற்றும் பெண்ணையும் அழித்துவிடு; வளைந்த கழுத்து கொண்ட மூலதெய்வங்கள் அழியட்டும்; அவர்கள் சூரியன் உதிக்கும் போது உன்னை காணாதிருக்கட்டும். இந்திரா, சோமா, எல்லா புறங்களிலும் பார்த்து, விழித்திருங்கள்; ஆயுதம் அசுரர்கள்மீது விழட்டும், வஜ்ரம் மாயவாதிகள்மீது விழட்டும். இந்த பாதுகாப்பு கொடியும், வீரத்துடன் கட்டப்பட்டு, பகைவரை அழிப்பதும், தைரியமிக்கதும், பாதுகாப்பும், அதிர்ஷ்டகரமானதும் ஆகும். இந்த ரத்தினம் பகைவரை அழிப்பதும், வீரசக்தி கொண்டதும், வலிமைமிக்கதும், வெற்றிகரமானதும், நிலைத்ததும், கொடுங்கோலியும் ஆகும். வீரன் எதிரிகளை எதிர்கொண்டு வெற்றி பெறுகிறான். இந்த ரத்தினத்தால் இந்திரன் வ்ருத்ரனை அழித்தான்; அதனால் ஞானி அசுரர்களை வென்றான். அதனால் அவன் வானையும் பூமியையும் வென்றான்; நாலு திசைகளையும் அடக்கினான். இந்த ஸ்ராக்த்ய ரத்தினம் திரியும் பாதுகாப்பு அமுலம்; வல்லமை கொண்டதும், நசுக்கும் சக்தியும், பாதுகாப்பும் கொண்டது. அது எங்களை எல்லாபுறங்களிலும் காக்கட்டும். அக்னி, சோமன், ப்ருஹஸ்பதி, சவித்ரு, இந்திரன் ஆகியோர் இதை அறிவித்தனர். இந்த தெய்வங்கள், என் ஹோதாக்கள், பகை செயல்களை பாதுகாப்பு அமுல்களால் வெல்லட்டும். அவன் வானையும் பூமியையும் மறைத்தான், சூரியனை வெளிப்படுத்தினான். இந்த தெய்வங்கள், என் ஹோதாக்கள், பகை செயல்களை பாதுகாப்பு அமுல்களால் வெல்லட்டும். ஸ்ராக்த்ய ரத்தினத்தை கவசமாக அணிபவர்கள், சூரியனைப் போல ஆகாயத்திற்கு எழுந்து, ராஜாக்களாக, பகை செயல்களை விரட்டுவார்கள். இவ்வாறு, அக்னி, இந்திரன், சோமன் ஆகிய தெய்வங்கள் தங்கள் ஒளி, வலிமை, ஞானம், பாதுகாப்பு, பகைவரை அழிக்கும் சக்தி, மற்றும் நம்மைத் துன்பங்களிலிருந்து காக்கும் அருளால், பகைவரையும் அசுரர்களையும் அழித்து, நல்லோருக்கு வெற்றி, பாதுகாப்பு, புனிதம் வழங்குகின்றனர்.