ஒரு புனிதமான காலத்தில், ஒருவர் தனது தலைமுடி மற்றும் தாடியை கூரிய கத்தியைப் பயன்படுத்தி வெட்டினார். அந்த ஒளிரும் கூர்மையான ஆழத்தில் அவர் முகம் அழகாக மிளிரட்டும்; ஆனால், எங்கள் உயிரை நீக்க வேண்டாம் என்று வேண்டப்படுகிறது. பின்பு, அரிசி மற்றும் யாவரிசி, வலிமையும் ஆரோக்யமும் நிறைந்தவை, உங்களுக்கு மங்களம் தரட்டும். இந்த இரண்டும் நோயை தூரப்படுத்தும்; தீங்குகளிலிருந்து விடுவிக்கும். நீங்கள் எதை உண்ணினாலும், எதை பருகினாலும்—அன்னம், பசுக்களில் இருந்து கிடைக்கும் பால், உண்ணப்பட்டதும், உண்ணப்படாததும்—உங்கள் அனைத்து உணவையும் நஞ்சில்லாததாக நான் ஆக்குகிறேன். பகலும் இரவும், இரண்டிலும், நாங்கள் உங்களைச் சுற்றி பாதுகாப்பாக இருக்கிறோம். பகைவர்களிடமிருந்து, தீங்கு செய்ய ஆசைப்படுபவர்களிடமிருந்தும் இந்த ஒருவரை காப்பாற்றுங்கள். நூறு, ஆயிரம் ஆண்டுகள், இரண்டு யுகங்கள், மூன்று, நான்கு—இவை அனைத்தையும் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். இந்த வரங்களை, இந்திரனும், அக்கினியும், எல்லா தேவர்களும் ஏற்கட்டும்; அதற்கு எந்த எதிர்ப்பும் இருக்க வேண்டாம். குளிர்காலம், பருவகாலம், வசந்தம், கோடை—இந்த பருவங்களில் எல்லாம் நாங்கள் உங்களைச் சுற்றி பாதுகாப்பை வழங்குகிறோம். அந்த ஆண்டுகள் உங்களுக்கு இனிமையாக இருக்கட்டும்; செடிகள் வளரும் ஆண்டுகள் உங்களுக்கு நலமாக அமையட்டும். இரண்டு கால்களையுடைய உயிர்களுக்கு மரணம் அதிபதி; நான்கு கால்களையுடைய உயிர்களுக்கும் மரணம் அதிபதி. அந்த மரணத்திலிருந்து, மேய்ச்சல் காவலன் போல, நான் உங்களை உயர்த்துகிறேன்; அவனைப் பயப்பட வேண்டாம். நீங்கள் எந்த தீங்கும் இன்றி இருப்பீர்கள்; நீங்கள் இறக்கமாட்டீர்கள், இறக்கமாட்டீர்கள்; பயப்படாதீர்கள். அங்கு யாரும் இறப்பதில்லை; அவர்கள் கீழ்த்தாழ்ந்த இருளிலும் செல்லுவதில்லை. அங்கு எல்லோரும் வாழ்கிறார்கள்—வெள்ளை, குதிரை, மனிதர், மிருகம்—இந்த புனிதமான செயல் நடைபெறும் இடத்தில், உயிர்க்காக கட்டப்பட்ட பாதுகாப்பு வட்டத்தில். உங்களுடன் சம வயதுடையவர்களிடமிருந்தும், மாயையிலிருந்தும், உறவினர்களிடமிருந்தும் பாதுகாக்கப்படட்டும். நீங்களும் இறப்பில்லாதவனாக, அமரனாக, உயிரில் மேலோங்கி வாழ வேண்டும்; உங்கள் உயிர்வாயுக்கள் உடலை விட்டு பிரிய வேண்டாம். அந்த நூறு மரண வடிவங்களும், தடையாக நிற்கும் சக்திகளும், உங்களைத் தாண்டிச் செல்லட்டும்; அந்த துன்பங்களிலிருந்து, வைஶ்வானரனின் தீயிலிருந்தும், கடவுள்கள் உங்களை விடுவிப்பாராக. நீங்கள் அக்கினியின் உடலாக இருக்கிறீர்கள்; வலிமைமிக்கவர், அசுரர்களையும் பகைவர்களையும் அழிப்பவர்; நோய்களை நீக்கும், உங்கள் பெயர் பூதுத்ரு—மருந்து. அப்போது, நான் அக்கினியைக் காண்கிறேன்—வலிமைமிக்க, அசுரர்களை அழிப்பவர், விரைவில் உதவும் நண்பர், பாதுகாப்புக்காக நிறுவப்பட்டவர். ஹோமத்தில் எழுந்த அக்கினி, பகலும் இரவும் எங்களைப் பாதுகாக்கட்டும். ஜாதவேதஸ், நீ எழுந்து, பல்லில்லாத உன் ஜ்வாலையால் மாயைகளைத் தொடு; உன் நாக்கால் தீய ஆவிகளைப் பிடி; மனித உடலை உண்ணும் பிசாசுகளை அழித்து, அவர்கள் மழையில்லா பகுதியிலே போகச் செய். உன் இரு கூரிய, கொடிய பற்களை மேலும் கீழும் வைக்கவும்; வானில் உன் சப்தத்துடன் பயணித்து, மாயைகளைத் தாக்கவும். அக்கினியே, மாயையின் தோலை உடை; உன் வன்மையான ஜ்வாலையால் அவனை அழி; ஜாதவேதஸ், அவன் உறுப்புகளை வெட்டி, மனித உண்ணும் பிசாசை சிதறடிக்கவும். எங்கு எங்கு மாயை நிற்கிறானோ, நகர்கிறானோ, வானில் பறக்கிறானோ, அங்கு, கொடியவனே, உன் ஆயுதத்தால் அவனைத் தாக்கவும். உன் அம்புகளை யாகத்தால் வளைத்து, சொற்களை அம்பாகவும், கற்களை ஏவுகணையாகவும் கொண்டு, மாயைகளின் இருதயத்தைப் பாய்ச்சவும்; உன் எதிரே நிற்கும் அவர்களின் கைபிடிகளை உடைக்கவும். ஏற்கனவே எழுந்தவர்களை, இன்னும் எழவேண்டியவர்களையும், ஜாதவேதஸ், உன் ஜ்வாலையால் துரத்தி விடு; அக்கினியே, முதலில், ஒளிபடுவோரைக் களைந்து, உண்ணும் பிசாசுகள், மற்ற உண்ணும் பிசாசுகளை உண்ணட்டும். இங்கு, யார் முயற்சி செய்கிறார்கள், யார் மாயைகளைச் செய்கிறார்கள் என்பதை அறிவி, அக்கினியே; உன் எழுந்த ஜ்வாலையால் அவரை பிடித்து, மனிதர்களுக்கு தெரியாமல் கண்களை மறைத்துவிடு. அக்கினியே, உன் கூரான பார்வையால் யாகத்தைப் பாதுகாப்பாய் நடத்தவும்; நல்லதுக்காக முன்னேற்று, ஞானியாய்; பிரகாசமாக ஒளிர்ந்து, அசுரர்களை அழித்து, மாயைகள் உனக்கு தீங்கு செய்யாதபடி காப்பாற்று. மக்களிடையே இருக்கும் அசுரர்களை நோக்கி, ஞானியாய், முன்னணி மூன்று உறுப்புகளை வெட்டி, வலிமையோடு அவனது முதுகை உடைத்து, மூன்று பகுதிகளாக அவன் வேரை துண்டாக்கவும். மூன்று முறை மாயை வழியில் வருகிறான்; அவன் பொய்யால் தீங்கு செய்கிறான்; ஜாதவேதஸ், ஜ்வாலையோடு, அவனைப் பிணைத்து, அவனைப் புகழ்பவர்களுக்கு முன் காட்டவும். இன்று, யார் யார் சாபம் விடுகிறார்களோ, எதிர்ப்பு சொற்கள் பேசுகிறார்களோ, கோபத்தால் எழும் அம்புகளோ, அவை அனைத்தையும் மாயைகளின் இருதயத்தில் பாய்ச்சவும். உன் வெப்பத்தால் மாயைகளை துரத்தவும்; உன் வலிமையால் அசுரர்களை துரத்தவும்; உன் ஜ்வாலையால் தீய ஆவிகளை துரத்தவும்; ஆசையுள்ள ஒளிபடுவோரையும் துரத்தவும். இன்று, கடவுள்கள் தீயவர்களை துரத்தட்டும்; சாபங்கள் அவர்களுக்கு திரும்பட்டும்; சொற்களும் அம்புகளும் அவர்களது உயிரைத் தாக்கட்டும்; மாயை எல்லா வழிகளிலிருந்தும் விலகட்டும். யார் மனித உடல், குதிரை, மாடு ஆகியவற்றை உண்ணுகிறார்களோ, மாயை செய்கிறார்களோ; பசுவின் பாலை எடுத்து வருகிறார்களோ, அக்கினியே, உன் வலிமையால் அவர்களது தலைகளை துண்டி. மாயைகள் பசுக்களில் இருந்து விஷத்தை எடுத்துச் செல்வதாக இருக்கட்டும்; தீயவர்கள் அதிதிக்காக துண்டிக்கப்படட்டும்; தேவன் சவித்ரு அவர்களை அகற்றட்டும்; மூலிகைகளின் பங்கு வேறு இடங்களில் வெல்லட்டும். அந்த மஞ்சள் பசுவின் வருடாந்திர பாலை—மாமிசம் உண்ணும் பிசாசு, மனிதரை நோக்கும் அவன், அதை உண்ண வேண்டாம். அக்கினியே, அந்த இனிப்பான சாரத்தை, ஆசைப்படும் அவன், உன் திரும்பும் ஜ்வாலையால் அவன் உயிரைத் தாக்கு. அக்கினியே, நீ எப்போதும் பிசாசுகளை அழிக்கிறாய்; போரில், அசுரர்கள் உன்னை வெல்ல முடியவில்லை. மனித உடலை உண்ணும் பிசாசுகளையும், அவர்களது கூட்டத்தையும் எரித்து விடு; தெய்வீக ஆயுதம் உன்னை தவற விடாதாக. நீ, அக்கினியே, கீழிருந்து எழுந்து, எங்களை முன்பும் பின்பும் காப்பாற்றுகிறாய். உன் வயதில்லாத, கூரிய ஜ்வாலைகள் தீங்கு நினைப்பவரையும், தீங்கு செய்ய விரும்புபவரையும் எரித்து விடட்டும். எங்களை, அக்கினியே, பின்புறமும் முன்புறமும், கீழும் மேலுமாகவும், உன் ஞானத்தாலும், நண்பன் போல நண்பனுக்காகவும், முதுமையினருக்காக வயதில்லாதவனாகவும், இறந்தவர்களுக்கு இடையே அமரராகவும், பாதுகாப்பாயிரு. அக்கினியே, அந்த பார்வையை, கத்தும், இருபிள்ளை கால்களுள்ளவர்களிலும், பிசாசுகளை நீ காணும் பார்வையையும், அதர்வணின் ஒளியாலும், தெய்வீக பிரகாசத்தாலும், பொய்யும் அறியாதவர்களையும் கீழே வீசு. உன்னைச் சுற்றி, அக்கினியே, ஞானமிக்க, வலிமைமிக்கவரே, நாங்கள் பாதுகாப்பை வைத்துள்ளோம். தினமும், உறுதியான வலிமையோடு, நீ உடைப்பவரையும், அழிப்பவரையும் அழிப்பவன். உடைப்பவருக்காக விஷத்தை ஆயுதமாக பயன்படுத்தி, அசுரர்களைத் தாக்கவும்; உன் கூரிய ஜ்வாலையாலும், எரியும், பிடிக்கும் நாக்குகளாலும், அவர்களை எரித்து விடு. அக்கினி, தன் பரந்த ஒளியால் அனைத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறார்; அவன் தீயவர்களின் சூழ்ச்சிகளை எதிர்க்கிறான்; தன் கொம்புகளால் அசுரர்களை கீழே வீசுகிறான். அந்த கொம்புகள், ஜாதவேதஸே, வயதில்லாதவை, கூரிய ஆயுதங்கள், மந்திரத்தால் தூயவை—அவற்றால் எதிரிகளை, உண்ணும் பிசாசுகளை, நெருங்கும் அசுரர்களை தாக்கவும். உன் திரும்பும் ஜ்வாலையால் அவர்களை வீழ்த்தவும். அக்கினி, பிரகாசமான ஜ்வாலையுடன் அமரராக, அசுரர்களைத் துரத்துகிறார்; தூயவர், பிரகாசமானவர், புகழ் பெறுபவர். இந்திரனும் சோமனும், அசுரனை எரித்து, துரத்தி, அடக்கி, இருளை அதிகரிப்பவர்களாக, பொய்யானவனை கேட்டு, அவனை வீழ்த்தி, கொன்று, துரத்தி, உண்ணும் பிசாசை உறையச் செய்கின்றனர். இந்திரனும் சோமனும், தீய நினைப்புடன் வன்மையாக வரும் பகைவரை எரித்து, தீங்குக் கண்களை உடைய, ஜபத்திற்கு எதிரியான, மாமிசம் உண்ணும், பகைவருக்கு பகையை உருவாக்கி, சக்தியில்லாத அசுரனை அழிக்கட்டும். இவ்வாறு அந்த புனித யாகத்தில், அக்கினியும், இந்திரனும், சோமனும், எல்லா உயிர்களையும் தீங்குகளிலிருந்தும், நோயிலிருந்தும், அசுரர்களிடமிருந்தும், பிசாசுகளிடமிருந்தும், தக்க முறையில் பாதுகாத்து, வாழ்வும், ஆரோக்கியமும், அழிவில்லா நிலையும் வழங்கினார்கள்.