ஒரு காலத்தில், தேவர்கள் பல விதங்களில் யாகம் செய்தனர். ஆனால், அவர்கள் யாகத்தில் நாயின் இறைச்சியும், பசுவின் உறுப்புகளையும் பயன்படுத்தினர்; அவர்கள் திறமையற்றவர்களாக இருந்ததால் இப்படிச் செய்தனர். இந்த யாகத்தின் உண்மையான பொருளை மனதினால் உணரக்கூடியவர் யாரும் இருந்தால், அவர் அதை வெளிப்படையாக கூறட்டும். அப்போது, ஆதிதி பற்றி ஒரு ஆழமான உண்மை வெளிப்பட்டது. ஆதிதி என்பது வானம், ஆதிதி என்பது அந்தரிக்ஷம், ஆதிதி தாயும், தந்தையும், மகனும் கூட. எல்லா தேவர்களும் ஆதிதியே; ஐந்து மக்களும் ஆதிதியே; பிறப்பும், படைப்பும் ஆதிதியே. நாம் அந்த நல்லொழுக்கமுள்ள மக்களின் மகா தாயான ஆதிதியை, அமரத்துவத்தின் மனைவியை, துணை தேடி அழைக்கிறோம். அவள் மிகுந்த வல்லமை கொண்டவள், அழியாதவள், பரந்தவள், நல்ல பாதுகாப்பும் சிறந்த வழிகாட்டுதலும் அளிப்பவள். அவள் அளிக்கும் நல்ல பாதுகாப்பும், சிறந்த வழிகாட்டுதலும் பெற்றுக்கொண்டு, நாம் புவி, ஆகாயம் ஆகியவற்றை எந்தப் பாதகமும் இல்லாமல் அடைய வேண்டும். அந்த தெய்வீகமான, நன்கு கட்டப்பட்ட, பாவமில்லாத, நன்னீர்போல் ஓடும் படகாகிய ஆதிதி நம்மை நலமாகக் காக்கட்டும். வலிமையின் பிறப்பில், நாம் அந்த மகா தாய் ஆதிதியின் நாமத்தை வார்த்தைகளால் புகழ்கிறோம். அவளது மடியில் பரந்த அந்தரிக்ஷம் இருக்கிறது; அவள் நமக்கு மும்மடிப் பாதுகாப்பை வழங்கட்டும். நான், திதி மற்றும் ஆதிதியின் புதல்வர்கள், தேவர்கள் மற்றும் அவர்களது பரந்த வல்லமைகளுக்காகச் செயல்பட்டேன். அவர்களது இருப்பிடம் ஆழமான, சமுத்திரம் போல் விரிவானது; பக்தியில் அவர்களுக்கு மேல் யாரும் இல்லை. நீங்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தில் இருந்து மேலும் உயர்ந்த செல்வாக்குக்குச் செல்லுங்கள்; ப்ருஹஸ்பதி உங்களுக்கு தலைவராக இருக்கட்டும். இப்பொழுது, இந்தப் பூமியின் சிறந்த பகுதியில் இருந்து எதிரிகளை அகற்றி, எல்லா மக்களையும் உங்களுடையவர்களாக்குங்கள். பெரும் பாதையில் பூஷன் பிறந்தான்; அந்தரிக்ஷ பாதையிலும், பூமிப் பாதையிலும் அவன் பயணிக்கிறான். அவன் இரு அன்புடைய இருப்பிடங்களிலும் முன்னும் பின்னுமாக, அறிவுடன் சஞ்சரிக்கிறான். பூஷன் இந்த எல்லா திசைகளையும் அறியட்டும்; அவன் மிகுந்த அஞ்சலில்லாமல் நம்மை வழிநடத்தட்டும். நன்மை அளிப்பவன், பிரகாசமானவன், சக்திவாய்ந்தவன், சோராதவன், அவன் முன்னே சென்று நம்மை பாதுகாக்கட்டும். பூஷனே, உன் ஆணையால் எப்போதும் எங்களுக்கு எந்த ஆபத்தும் நேராதிருக்கட்டும்; நாங்கள் உன் பாடகர்கள் இங்கு இருக்கிறோம். பூஷன் தனது வலது கையில் எங்கள் எல்லாவற்றையும் மீட்டுத் தரட்டும்; இழந்ததை மீண்டும் பெற நாம் கூடி, ஒன்றாகச் சேரட்டும். சரஸ்வதி, உன் பால், செல்வங்களைப் பேணும், மகிழ்ச்சியும், அருளும், அழைப்பும், அளவில்லா கொடையாள்தனமும் கொண்டது; அதனால் நீ எல்லா செல்வங்களையும் பாதுகாக்கிறாய். அந்த பாலை நம்முடைய நலனுக்காக இங்கு வைத்திருப்போம். உன்னுடைய பரந்த, இடியோசை போல் முழங்கும் மார்பை, உயர்ந்த, தெய்வீகமான, அதன் ஒளி இந்த உலகை அலங்கரிக்கிறது. கடவுளே, உன் மின்னலால் எங்கள் பயிர்களை அழிக்காதே; சூரியனின் கதிர்களால் அவற்றுக்கு கேடு செய்யாதே. பிரஜாபதியின் மகள்களான சபையும், குழுவும் என்னை பாதுகாக்கட்டும்; அவர்கள் ஒற்றுமையுடன் இருப்பார்களாக. யாருடன் நாம் இணைகிறோமோ, அவர் என்னை கற்றுக்கொடுக்கட்டும்; மூப்பர்களிடம் நான் அழகாகப் பேசட்டும். நாங்கள் உன் பெயரை அறிவோம், ஓ சபையே; உன் பெயர் “பாதுகாப்பு” என்று அழைக்கப்படுகிறது. உன் உறுப்பினர்கள் யாராக இருந்தாலும், அவர்கள் அனைவரும் எனக்கு நன்மையாகப் பேசட்டும். இங்கு கூடிய அனைவரிடையே நான் பிரகாசத்தையும் பகுத்தறிவையும் வழங்குகிறேன். இந்த முழு சபையின் அதிர்ஷ்டத்தில் என்னையும் பங்காளியாக்க, இந்திரா! உன் எண்ணங்கள் எங்கோ சென்றுவிட்டதாக இருந்தாலும், அல்லது இங்கோ அங்கோ கட்டுப்பட்டிருந்தாலும், அதை மீண்டும் உன்னிடமே திருப்புகிறோம்; உன் மனம் என்னில் மகிழ்ச்சி அடையட்டும். எப்படி சூரியன் நட்சத்திரங்களுக்கிடையே எழும்பி அவர்களது பிரகாசத்தை எடுத்துக்கொள்கிறோமோ, அதுபோல், பெண்கள் மற்றும் ஆண்களில் என்னை வெறுப்பவர்களின் பிரகாசத்தை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன். நீ எதிரிகளைக் காணும் போது, அவர்கள் எவ்வளவு வந்தாலும், சூரியன் தூங்கும் மனிதர்களுக்குமேல் எழும் போல், அவர்களின் பிரகாசத்தை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன். அந்த அதிசய சக்தியும், ஞானமும், உண்மையான உந்துதலும் கொண்ட, செல்வங்களை வைத்திருக்கும் தேவன் சவிதாரை நான் மனதாரப் புகழ்கிறேன். அவரது எண்ணம் மேலே எழுகிறது, அவரது வலிமையில் பிரகாசிக்கிறது; தங்கக் கைகளுடன் கூடிய அந்த திறமையாளர், கருணையுடன் வானை அளந்துள்ளார். கடவுளே, முதன்முதலாகப் பெற்ற தந்தைக்காக அவரை உயர்ந்த இடத்திற்கு உயர்த்தும்; அவருக்கு பரப்பும், பெருமையும் அளி. பின்னர், சவிதா, நாள்தோறும் நமக்கு நல்லவை, நிறைந்த மாடுகள் வழங்கு. தேர்ந்தெடுக்கத்தக்க சவிதா தேவன், முன்னோர் பெற்றோர்களுக்கு செல்வங்களையும் ஆயுளையும் அளிக்கிறார்; அவர் சோமத்தை அருந்தட்டும், இந்த அர்ப்பணையில் மகிழ்ச்சி அடையட்டும்; வழிகாட்டியும் அவரது சட்டப்படி நடக்கிறார். அந்த உண்மையான, எல்லாவற்றையும் ஆவணைக்கும், அருளும் நிறைந்த சவிதாவின் அருளை நான் தேர்ந்தெடுக்கிறேன்; கான்வா அதிலிருந்து பால் பறித்தது போல, அதனுடைய செல்வம் பெருகும், ஆயிரம் ஓடைகள் கொண்ட காளை போல. ப்ருஹஸ்பதி, சவிதா, அவனை வளரச் செய்யுங்கள், அவனை பிரகாசமாக்குங்கள், அவன் பெரிய அதிர்ஷ்டம் பெறட்டும். அவன் கட்டுப்படுத்தப்பட்டாலும், தடுத்துவைக்கப்பட்டாலும், அவனை விடுவிக்கவும்; எல்லா தேவர்களும் சேர்ந்து அவனில் மகிழ்ச்சி அடையட்டும். உலகத்தின் இறைவனாகிய தாத்ரு நமக்கு செல்வம் அளிக்கட்டும்; அவர் நமக்கு நிறைவையும் வழங்கட்டும். தாத்ரு, கிழக்கில் வழிபடுவோருக்கு துண்டிக்கப்படாத, நீண்ட ஆயுளை அளிக்கட்டும். அவர் அனைவருக்கும் கொடையளிப்பவராக இருப்பதால், நாங்கள் அவருடைய அருளை நாடுகிறோம். தாத்ரு, வீட்டில் பிள்ளைகளை விரும்பும் பக்தனுக்குத் தேவையான எல்லாவற்றையும் அளிக்கட்டும்; எல்லா தேவர்களும் ஆதிதியுடன் சேர்ந்து அவனுக்கு அமரத்துவம் வழங்கட்டும். தாத்ரு, சவிதா ஆகியோரின் அருளும் இங்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்படட்டும்; செல்வங்களின் இறைவனாகிய பிரஜாபதி, அக்னி ஆகியோர் நமக்கு அருள் புரியட்டும்; த்வஷ்டா, விஷ்ணு ஆகியோரும் பிள்ளைகளை பெருக்கி, யாகக்காரருக்கு செல்வம் அளிக்கட்டும். வானமே, இந்த விண்ணகத்தைத் திற; பூமியே, எழுந்து நில்; வானத்தின் அரசனாகிய தாத்ரு, நமக்காக தடையை அகற்று. அதற்கு வெப்பம் அல்லது குளிர் எதுவும் தீங்கு செய்யவில்லை; பூமி, நீ நீண்ட ஆயுளுடன் திறக்கப்படு. அங்கு சோமா இருக்கிற இடத்தில், நன்னீரும் நெய்யாக ஓடுகிறது, நன்மை நிலவுகிறது. பிரஜாபதி இந்த சந்ததிகளை உருவாக்குகிறார்; தாத்ரு, நல்ல எண்ணத்துடன், அவற்றை வழங்கட்டும். மனமும் பிறப்பும் ஒன்றாக இருப்போர், ஊட்டத்துக்குரிய கடவுள் எனக்கு செல்வம் அளிக்கட்டும். பழி இல்லாத அனுமதி, இந்த யாகத்தில் தேவர்களிடம் நம் அர்ப்பணையை ஏற்றுக்கொள்ள அனுமதி அளிக்கட்டும்; அர்ச்சனையாளர் முன்னிலையில் அக்னி இருக்கட்டும். அனுமதி தேவியே, உன் அருளால் எங்களுக்கு தயை காட்டும்; அர்ப்பணிக்கப்படும் ஹவிசை ஏற்று, நமக்கு சந்ததியை வழங்கும். அனுமதி, உன் அருளால் எங்களுக்கு நிறைந்த, குறையில்லா செல்வம் வழங்கும்; உன் கோபத்தில் நாம் விழாமல், உன் அருளில் இருப்போம். நன்றாக அழைக்கப்படும், நன்கு வழிகாட்டும், கொடையளிக்கத் தயங்காத அனுமதி, அதனால் எங்கள் யாகத்தை பாதுகாக்கும்; நமக்கு செல்வமும், வீரமான மக்களும் வழங்கும். அனுமதி இந்த யாகத்திற்கு நல்ல நிலங்களுக்காக, வீரத்திற்காக, நல்லப் பிறவிக்காக வந்திருக்கிறார்; அவளது அருள் உண்மையிலேயே நன்மை தரும்—தேவர்கள் பாதுகாவலர்களாக இந்த யாகத்தை காக்கட்டும். அனுமதி இந்த உலகில் நிறைந்துள்ள அனைத்தும்—நிற்கும், நகரும், அசையும் அனைத்தும்—ஆகிவிட்டாள்; தேவியே, நாங்கள் உன் அருளில் இருப்போம், ஏனெனில் நீ நமக்கு உண்மையில் அருள் செய்வாய். அனைத்து மக்கள் கூடி, வானத்தின் இறைவனிடம், பல வடிவங்களுடையவரிடம், மனிதர்களின் விருந்தினரிடம், சென்று அவரை அழைக்கிறார்கள்; அவர் பழையவரும் புதுமையானவரும், வழிகாட்டி, ஒரே மனிதனை நோக்கி திரும்புகிறார். இது ஆயிரமடங்கான நம்முடைய தரிசனம்—புத்திசாலிகளின் எண்ணம், ஒழுங்கில் ஒளி. இவ்வாறு, அந்த தேவர்கள், ஆதிதி, பூஷன், சரஸ்வதி, சவிதா, தாத்ரு, அனுமதி, பிரஜாபதி, ப்ருஹஸ்பதி, விஷ்ணு, அக்னி, த்வஷ்டா ஆகியோரின் அருளும், பாதுகாப்பும், செல்வமும், அறிவும், ஒளியும், எல்லா உலகங்களையும் நிறைத்து, யாகம் பூரணமாக நிறைவேறியது.