மிகுந்த பக்தியுடன், தொலைவில் இருந்தே இந்திரனை அழைக்கின்றேன்; எங்கள் முன்னோர்கள் செய்தபடி, பலரிடையே புகழ்பெற்ற, தனித்துவமிக்க, வல்லமையுள்ள அந்த தெய்வத்தை நான் வேண்டுகிறேன். இன்று எங்களை எதிர்த்து எவராவது பகையாக எழும்பி கொல்ல முயன்றால், அவர் எழ முடியாதபடி, இந்திரனின் ஆயுதங்களைச் சுற்றிலும் வைக்கிறோம். பாதுகாப்பிற்காக இந்திரனின் ஆயுதங்களைச் சுற்றிலும் அமைக்கின்றோம்; ரட்சகராகிய அந்த தெய்வம் எங்களை காத்தருள வேண்டும். ஸவிதா தேவனும், சோம ராஜாவும் எங்களை நல்ல மனநிலையுடன், நலம் பெறச் செய்க. தேவர்கள், சூரியன், ஆகாயம், பூமி ஆகியோர் அருளினார்கள். சரஸ்வதி தன் மனத்தால் மூன்று முறை அருளி, விஷத்தை நீக்கினாள். தேவதைகள் பாலைவனத்தில் நீர் ஊற்றியதைப் போல, அந்த தண்ணீரால், தேவர்களிடமிருந்து பிறந்த நீர், இந்த விஷத்தைத் தூய்மைப்படுத்தட்டும். நீ அசுரர்களின் மகளும், தேவர்களின் சகோதரியும்; வானும் மண்ணும் சேர்ந்த பிறவியாய், நீ சாறு, விஷம் ஆகியவற்றை உருவாக்கினாய். “ஊற்றுவாய், மூச்சுவிடு, வளர்ந்து விரிவுபடு. ஆணுறுப்பு தக்கபடி பெரிதாகட்டும்; அதனால்தான் பெண்ணை வெல்ல வேண்டும்,” என வேண்டுகின்றனர். மெலிந்தவரை கொழுத்தும், நோயாளிகளை வெல்லும் அந்த சக்தியால், பிரஹ்மணஸ்பதி, அவனுடைய ஆணுறுப்பை வில்லின் நூல்போல் இழுக்கட்டும். வில்லில் நூலை இழுப்பது போல், உன் ஆணுறுப்பை இழுக்கின்றேன். சிவப்புக் காளையென, எப்போதும் தோல்வியின்றி முன்னேறுவாயாக. குதிரைகள் ஒருங்கிணைந்து அசைவதுபோல், உன் மனமும் எனது மனத்தோடு ஒன்றிணைந்து, ஒருமையாக இயங்கட்டும். அரச குதிரையை யோகத்தில் இணைப்பதுபோல், புல்லைப் போல் கட்டிப்போடும் போல், உன் மனம் எனது மனத்தோடு கட்டுண்டு இருக்கட்டும். மருந்து, தேன், கஸ்தூரி, ஜாதிபத்திரி ஆகியவற்றால் பகா தேவனின் அருளை இரு கைகளாலும் ஈர்க்கின்றேன். ப்ருஹஸ்பதி, ஸவித்ரு, மித்ரன், அரியமன், பகா, அஸ்வின்கள்—இவர்கள் அனைவரும் உங்களை ஒன்றிணைக்கட்டும். மேலானது, கீழானது, நடுவானது—இவை அனைத்தும் ஒன்றிணைக்கப்படட்டும்; இந்திரன் தனது வல்லமையால் அவற்றைச் சுற்றி வைத்தான்; அக்னி, அவற்றை எங்களுக்காக ஒன்றிணைக்கட்டும். போரில் கொடியை உயர்த்தி வருபவர்களை இந்திரன் சுற்றி வைத்தான்; அக்னி, அவர்களையும் ஒன்றிணைக்கட்டும். பிடித்து கட்டுவதாலும், எதிரிகளை அடக்குகின்றோம்; உயிரும் மூச்சும் விலகும் அவர்களுக்கு அறிவிழப்பாகட்டும். இந்த பிடிப்பை தவம் செய்து, இந்திரனின் அனுமதியுடன் செய்தேன்; எங்கள் பகைவரை, அக்னி, அடக்கி வைத்திடு. இந்திரன், அக்னி, சோமன், பூமியின் அரசன்—இவர்கள் அவர்களை அழிக்கட்டும்; இந்திரன் மற்றும் மருத்கணங்களுடன், எங்கள் பகைவரின் செல்வங்களை எங்களுக்காக எடுத்துக்கொள்ளட்டும். மனம் விரும்பும் இடத்திற்குச் செல்வதைப் போல், இருமல் நீ எங்கோ சென்றுவிடு. நன்கு கூர்மையாக்கப்பட்ட அம்பு பறக்கும் போல், இருமல் நீ பூமியின் பாதையைப் பின்பற்றி பறந்துவிடு. சூரியன் தனது கதிர்களை விரைவாக அனுப்பும் போல், இருமல் நீ சமுத்திரத்தின் ஓட்டத்தைப் பின்பற்றி பறந்து போகட்டும். உன்னுடைய பயணத்திலும், திரும்பும் போதும், புனிதமான தர்பை வளர்ந்து மலர்களோடு விளங்கட்டும்; அங்கே ஒரு நீரூற்று, அல்லது தாமரை நிறைந்த குளம் உருவாகட்டும். இது நீரின் இறக்கம், சமுத்திரத்தின் ஓய்வு இடம்; ஏரியின் நடுவே எங்கள் வீடுகள்—அவர்கள் முகங்கள் எங்களை நோக்காமல் திரும்பட்டும். பனித்துளியின் உறைச்சலால் நெல் வயலைச் சுற்றி மூடுகிறோம்; எங்கள் நிலங்கள் குளிர்ந்த ஏரிகளால் சூழப்பட்டுள்ளன—அக்னி, மருந்தைத் தயார் செய்க. அனைத்தையும் வென்று பாதுகாக்கும் அவளுக்கு தீங்கு செய்ய வேண்டாம்; அவளது பாதுகாப்பில் எங்கள் இரண்டுகாலும் நான்குகாலும் உடைய உயிர்கள், எங்கள் சொத்துக்கள் அனைத்தும் பாதுகாக்கப்படட்டும். வெற்றியாளருக்கு தீங்கு செய்ய வேண்டாம்; அவளது வெற்றியில் எங்கள் எல்லா உயிர்களும், சொத்துகளும் பாதுகாக்கப்படட்டும். செல்வம் தரும் அந்தவளுக்கு தீங்கு செய்ய வேண்டாம்; அவளது செல்வத்தில் எங்கள் உயிர்களும், சொத்துகளும் பாதுகாப்பாகட்டும். அனைத்தையும் அறிந்தவளுக்கு தீங்கு செய்ய வேண்டாம்; அவளது அறிவில் எங்கள் உயிர்களும், சொத்துகளும் பாதுகாப்பாகட்டும். ஓ மேதா, முதலில் எங்களிடம் பசு, குதிரைகள் கொண்டு வாராய்; நீ சூரியனின் கதிர்களோடு இருப்பவள், எங்களுக்காக யாகத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்படுவாய். மேதாவை முன்பாகவே, பிராமணர்கள் தூண்டி, முனிவர்கள் புகழ்ந்து, மாணவர்கள் மதித்து, தேவதைகளுக்கு உதவ வேண்டி அழைக்கின்றேன். முனிவர்கள் அறிந்த அறிவும், தேவர்கள் அறிந்த அறிவும், முனிவர்கள் அறிந்த சுபமான அறிவும் எங்களுள் நிலைபெறட்டும். அறிவாளிகள், உயிர்களை உருவாக்கும் முனிவர்கள் அறிந்த அந்த அறிவை, அக்னி, இன்று என்னை அறிவாளியாக்கும் வகையில் அருள்புரிக. மாலை, காலை, மதியத்தில் அறிவு எங்களுள் நிலைபெறட்டும்; சூரியனின் கதிர்களாலும், வசனத்தாலும் அறிவை உற்சாகப்படுத்துவோம். பிப்பிலி (இரண்டாம்பிப்பிலி) மருந்தாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதன் மருந்து நன்கு அறியப்பட்டது—இதை தேவர்கள் ஏற்படுத்தினர்; இது வாழ்விற்கு போதுமானது. பிப்பிலிகள் ஒன்றாகப் பேசுகின்றன, அது பிறவியின் ஆதியில் வைக்கப்படுகிறது; இதை உட்கொள்பவர் அழிவது இல்லை. அசுரர்கள் இதை புதைத்தனர், ஆனால் தேவர்கள் மீண்டும் தோண்டி எடுத்தனர்—காற்றால் உண்டாகும் நோயுக்கும், கீழே வீழும் நோயுக்கும் இது மருந்தாகும். நீ பழமையானவள், யாகங்களில் புகழ்பெற்றவள், பழைய ஹோத்ரும் புதிய ஹோத்ரும்; அக்னி, உன் உருவத்தைப் பேணிக் காக்கவும், எங்களுக்கு நல்லதைத் தரவும் அருள்வாயாக. மூத்தவரை அழிக்கப் பிறந்தவன், யமனின் வேரிலிருந்து பிறந்தவன், இவனைப் பாதுகாப்பாயாக; அவனை எல்லா தீமைகளிலிருந்து நீக்கி, நூறு ஆண்டுகள் வாழ்விக்க வேண்டும். புலி நாளில், நட்சத்திரத்தில் பிறந்த வீரன், வலிமைமிக்கவன்; அவன் வளரும்போது தந்தையைத் தாக்காமல், தாயைத் தீங்கு செய்யாமல் இருக்கட்டும். அக்னியே, இந்த மனிதனை எனக்காக விடுவி—இவன் கட்டப்பட்டவன், நாவு தளர்ந்து முணுமுணுக்கும்வன்; இவனுக்கு பித்தம் நீங்கும் போது, அவனுக்கான உரிய பங்கினை வழங்கு.