ஒரு காலத்தில், மனிதர்கள் பல்வேறு விஷங்கள், நோய்கள், மற்றும் எதிரிகளால் பாதிக்கப்பட்டனர். அதற்கு ஒரு தீர்வு இருந்தது—இது ருத்ரனுடைய தீர்வு, அதனால் ஒருவரை நோக்கி வந்த நூறு அம்புகளை விரட்டினர். அந்த தீர்வை, நெட்டில் ஏற்பட்ட விஷத்தை நீக்க, மீண்டும் மீண்டும் தெளித்து, அதனாலே உயிருக்கு கருணை பெற வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். அவர்கள் வாழ்வில் மகிழ்ச்சி, சந்தோஷம் வேண்டும்; எதுவும் தீங்காக வேண்டாம். பூமி மன்னிக்க வேண்டும்; எல்லாமே நமக்கு தீர்வாக வேண்டும்; அனைத்தும் நமக்கு தீர்வாக வேண்டும் என்று அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்தனர். இந்தரன், பெருமைமிக்கவன், நமக்கு புகழ் தர வேண்டும்; வானமும் பூமியும் நமக்கு புகழ் தர வேண்டும்; சவித்ர் தேவன் எனக்கு புகழ் தர வேண்டும்; இங்கு பரிசு வழங்குபவருக்கு நான் அருமையாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் ஆசைப்படினர். வானிலும் பூமியிலும் இந்தரன் புகழ்பெற்றவன் போல, நீரும் செடிகளும் புகழ்பெற்றவை போல, நாமும் எல்லா தேவதைகளிடமும், எல்லா உயிர்களிடமும் புகழ்பெற வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். இந்தரன் புகழ்பெற்றவன், அக்னி புகழ்பெற்றவன், பிறந்த சோமா புகழ்பெற்றவன்; நான் எல்லா உயிர்களிலும் மிகப் புகழ்பெற்றவன் என்று அவர்கள் அறிவித்தனர். பசுக்களில் நீ முதன்மை, காளைகளுக்கு அருந்ததி; கருவில்லாதவைக்கும், இளம் பசுக்களுக்கும், நான்கு கால்களுக்கும் பாதுகாப்பு தர வேண்டும் என்று கேட்டனர். செடி, அருந்ததி தேவி உடன், பசுக்களுக்கு பாதுகாப்பு தர வேண்டும்; பசுமடையில் பால் நிறைய வேண்டும், நோய் இல்லாமல், மனிதர்களும் நலமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். அனைத்துப் படிவங்களும் கொண்ட, வாழும், சிறப்புமிக்கவனை அழைத்து, ருத்ரனுடைய அம்பு பசுக்களிலிருந்து விலக வேண்டும் என்று வேண்டினர். அரியமன், புகழுடன், பிரமிப்பாக முன்வருகிறார்; அவளை தேடி, கன்னிக்கு கணவன் கிடைக்க வேண்டும்; மணவருக்கு மனைவி பிறக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் ஆசைப்படினர். அரியமனே, மற்றவர்களின் ஒன்றிணைப்பு சீராக இருக்கட்டும்; இவளுக்கும் மற்றவர்களுடன் ஒன்றிணைப்பு சீராக இருக்கட்டும் என்று வேண்டினர். பிரம்மன் பூமியை நிறுவினார், வானை நிறுவினார், சூரியனை நிறுவினார்; அவளுக்கு தகுதியான கணவனை பிரம்மன் நியமிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்தனர். நீரில் இனிமை வர வேண்டும், சூரியன் வெளிச்சம் தர வேண்டும்; தவத்தால் பிறந்த எல்லாத் தேவதைகளும் சக்தி தர வேண்டும்; சவித்ர் தேவன் எனக்கு ஒளி தர வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். நான் பூமி, வானை பிரித்தேன்; ஏழு பருவங்களை இயக்கினேன்; உண்மையும் பொய்யும் பேசுகிறேன்; தெய்வீக மொழியும் மனிதர்களின் மொழியும் உளறுகிறேன் என்று ஒருவர் கூறினார். நான் பூமி, வானை உருவாக்கினேன்; பருவங்கள், ஏழு நதிகள் இயக்கினேன்; உண்மையும் பொய்யும் பேசுகிறேன்; அக்னி, சோமா ஆகியோரின் நண்பன் நான் என்று அவர் சொன்னார். வைஸ்வானரன், அவன் கதிர்களால் நம்மை தூய்மைப்படுத்த வேண்டும்; காற்று, மூச்சால்; வானம், தன் இடங்களால்; வானமும் பூமியும், பாலை நிறைந்த, சத்தியம் நிறைந்த, யாகத்திற்கு தகுதியானவை, பாலை கொண்டு நம்மை தூய்மைப்படுத்த வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். அகில உலகத்தில் நிறைந்த, அருளுடன் கூடிய மொழியை அணுக வேண்டும்; அவளால், நாம் ஒன்றாகப் புகழ்ந்து, பகிர்ந்த விருந்தில் செல்வம் பெற வேண்டும் என்று அவர்கள் ஆசைப்படினர். அகில ஒளியை அணுக வேண்டும்; தூய்மையாக, பிரகாசமாக, ஒளிமயமாக, இங்கு ஆசையுடன் மகிழ்ந்து, பகிர்ந்த விருந்தில், நம்மால் சூரியன் எழுந்ததை கண்களால் காண வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். நிர்ருதி தேவி கழுத்தில் கட்டியுள்ள, எளிதாக அவிழ்க்க முடியாத பிணைப்பை, நான் உனக்காக, உயிர்க்காக, ஒளிக்காக, பலத்திற்காக அவிழ்க்கிறேன்; புதிதாக பிறந்து, ஊட்டமான உணவு உண்டு வாழ வேண்டும் என்று ஒருவர் கூறினார். நிர்ருதி, தீவிர ஒளிக்கானவளுக்கு வணக்கம்; உன் இரும்பு கட்டுகளை நான் அகற்றினேன்; யமன் உன்னை எனக்கு திருப்பி வழங்குகிறார்—அந்த யமனுக்கும், மரணத்துக்கும் வணக்கம் என்று கூறினர். இரும்பு, மரம், ஊடுருவும் கட்டுகள், மற்றும் இங்கு கூறப்பட்டவை, ஆயிரம் மரணங்கள்—all these—யமன், முன்னோர்களுடன், இந்த ஒருவரை உயர்ந்த வானில் உயர்த்த வேண்டும் என்று வேண்டினர். இளம், சக்திவாய்ந்த அக்னி, நீ அனைத்து மக்களிடமும் பிரகாசிக்கிறாய்; யாக இடத்தில் நீ தீயாக எரிகிறாய்—எங்களுக்கு செல்வம் தர வேண்டும் என்று அவர்கள் கேட்டனர். அனைவரும் ஒன்றாக கூடி, பேச வேண்டும்; உங்கள் மனங்கள் ஒன்றாக வேண்டும்; பழைய தேவதைகள், ஒருமனமாக, தங்களுக்கான பங்குகளை வழிபட்டது போல, நாமும் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். உங்கள் எண்ணம், கூட்டம், சிந்தனை—all united; நான் உங்கள் ஹோமத்தை ஒன்றாக அர்ப்பணிக்கிறேன்—உங்கள் மனங்களை ஒன்றிணைக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கேட்டனர். உங்கள் நோக்கம், உங்கள் இதயம்—all united; உங்கள் மனம் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்; நீங்கள் ஒன்றாக வாழ வேண்டும் என்று அவர்கள் ஆசைப்படினர். கோபமும் பகைமையும் கீழே வீழ வேண்டும்; மனத்துடன் இணைந்த கைகள் கீழே இறக்க வேண்டும்; எதிரிகளின் பலத்தை விரட்ட வேண்டும், அவர்களின் சக்தியை அழிக்க வேண்டும்; நமக்கு செல்வம் தர வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். எதிரிகளின் கையில் உள்ள ஆயுதத்தை, தேவதைகள் ஆற்றல் இல்லாததாக மாற்றியதை, நான் வெட்டுகிறேன்; இந்த ஹோமத்தால், எதிரிகளின் கைகளை வெட்டுகிறேன் என்று அவர்கள் கூறினர். இந்தரன் முதலாக அசுரர்களுக்காக ஆயுதத்தை ஆற்றல் இழக்கச் செய்தான்; என் நண்பர்கள் வெற்றி பெற வேண்டும்; நிலைமையான இந்தரன் அவர்களுக்கு ஆதரவாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். எதிரிகள், கைகள் ஆற்றல் இழந்தவர்கள், நம்மை எதிர்த்து போருக்கு வரும்போது, அவர்கள் அடக்கப்பட வேண்டும்; இந்தரனே, அவர்களை பெரிய அழிவுக்கு கொண்டு செல்ல வேண்டும்; தீமையை செய்பவர்களை அழிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். விரித்து, முன்னே சென்று, சுட்டு, ஓடுகிறவர்கள்—எதிரிகள்—all powerless; இன்று, இந்தரனே, அவர்களை விரட்ட வேண்டும் என்று அவர்கள் கேட்டனர். எதிரிகள் ஆற்றல் இழக்கட்டும்; அவர்களின் உறுப்புகள் வாடட்டும்; பின்னர், இந்தரனே, அவர்களின் அறிவை நூறு பகுதிகளில் சிதறச் செய்ய வேண்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். இந்தரன், பூஷன், எல்லா பாதைகளையும் கடந்தனர்; இன்று, எதிரிகளின் படைகள் குழப்பமடைந்து, தொலைவில் அலையட்டும் என்று அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்தனர். எதிரிகள், குழப்பத்தில், தலை இல்லா குதிரைகள் போல அலையட்டும்; அந்த குழப்பமானவர்களில், அக்னி, இந்தரன், அவர்களை ஒவ்வொருவராக அழிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கேட்டனர். பசுவின் தோலை இவர்களுக்கு கட்ட வேண்டும்; அவர்கள் மான் போல பயப்படட்டும்; எதிரிகள் விலகட்டும்; பசு நமக்கு நெருங்கட்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். சவித்ர், கத்தி, வெப்பம், காற்று, நீருடன் இங்கு வரட்டும்; ஆதித்யர்கள், ருத்ரர்கள், வசுக்கள்—all mindful—சோமா ராஜாவுக்காக சீவட்டும்; அறிவாளிகள் அவருக்காக சீவட்டும் என்று அவர்கள் கேட்டனர். அதிதி தாடியை சீவட்டும்; நீர் பிரகாசம் தரட்டும்; பிரஜாபதி நீண்ட ஆயுள், தெளிவான பார்வை தரட்டும் என்று அவர்கள் வேண்டினர். சவித்ர் சீவும் கத்தியால், சோமா, வருணனை அறிந்து, அதனால் பிராமணன் இந்த ஒருவரை சீவட்டும்; அவன் பசுக்களில், குதிரைகளில், சந்ததியில் செல்வம் பெறட்டும் என்று அவர்கள் ஆசைப்படினர். பொன்னான மலையில் உள்ள புகழ், பசுக்களில், குதிரைகளில், ஓடும் சுராவில், தேனில் உள்ள புகழ்—all that—எனக்குள் இருக்க வேண்டும் என்று ஒருவர் வேண்டினார். அஸ்வின்கள், சுவை, தேன், அழகின் அரசர்களே, என்னை பூசிக்க வேண்டும்; நான் மக்கள் மத்தியில் பிரகாசமான மொழி பேச வேண்டும் என்று அவர்கள் கேட்டனர். எனக்குள் பிரகாசம், புகழ், யாகத்தின் சுவை—all that—இருக்க வேண்டும்; பிரஜாபதி அதை எனக்குள் நிறுவ வேண்டும்; வானில் வானம் நிலைத்தது போல என்று அவர்கள் ஆசைப்படினர். இவ்வாறு, அந்த மக்களின் வாழ்வில், தெய்வங்கள், செடிகள், பூமி, வானம், நீர்—all united—their prayers, remedies, and blessings interwove, bringing them unity, health, fame, and radiance.