ਯਤ੍ਸੁਪਰ੍ਣਾ ਵਿਵਕ੍ਸ਼ਵੋ ਅਨਮੀਵਾ ਵਿਵਕ੍ਸ਼ਵਃ । ਤਤ੍ਰ ਮੇ ਗਚ੍ਛਤਾਦ੍ਧਵਂ ਸ਼ਲ੍ਯ ਇਵ ਕੁਲ੍ਮਲਂ ਯਥਾ
ਜਿੱਥੇ ਪੰਛੀ ਉੱਡਦੇ ਹਨ, ਰੋਗ ਰਹਿਤ, ਉਥੇ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਜਾਵੇ, ਤੀਰ ਵਾਂਗ ਨਰਮ ਥਾਂ ਨੂੰ ਚੀਰ ਕੇ।
ਯਦਨ੍ਤਰਂ ਤਦ੍ਬਾਹ੍ਯਂ ਯਦ੍ਬਾਹ੍ਯਂ ਤਦਨ੍ਤਰਮ੍ । ਕਨ੍ਯਾਨਾਂ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਾਣਾਂ ਮਨੋ ਗृਭਾਯੌषਧੇ
ਜੋ ਅੰਦਰ ਹੈ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਹੈ; ਜੋ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਉਹ ਅੰਦਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਹਰ ਰੂਪ ਦੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹਾਂ, ਔਸ਼ਧ।
ਏਯਮਗਨ੍ ਪਤਿਕਾਮਾ ਜਨਿਕਾਮੋऽਹਮਾਗਮਮ੍ । ਅਸ਼੍ਵਃ ਕਨਿਕ੍ਰਦਦ੍ਯਥਾ ਭਗੇਨਾਹਂ ਸਹਾਗਮਮ੍
ਇਹ ਔਰਤ ਪਤੀ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਆ ਗਿਆ। ਘੋੜੇ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਵਾਂਗ, ਭਾਗ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਮਿਲ ਗਿਆ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਯਾ ਮਹੀ ਦृषਤ੍ਕ੍ਰਿਮੇਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਤਰ੍ਹਣੀ । ਤਯਾ ਪਿਨष੍ਮਿ ਸਂ ਕ੍ਰਿਮੀਨ੍ ਦृषਦਾ ਖਲ੍ਵਾਮਿਵ
ਇੰਦਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੱਥਰ ਨਾਲ, ਜੋ ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪੱਥਰ ਵਾਂਗ ਪੀਸਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਖਲ ਵਿੱਚ ਅਨਾਜ ਪੀਸਦੇ ਹਨ।
ਦृष੍ਟਮਦृष੍ਟਮਤृਹਮਥੋ ਕੁਰੂਰੁਮਤृਹਮ੍ । ਅਲ੍ਗਣ੍ਡੂਨ੍ਤ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਛਲੁਨਾਨ੍ ਕ੍ਰਿਮੀਨ੍ ਵਚਸਾ ਜਮ੍ਭਯਾਮਸਿ
ਜੋ ਕੀੜੇ ਦਿਖਦੇ ਹਨ ਤੇ ਜੋ ਨਹੀਂ ਦਿਖਦੇ, ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ ਤੇ ਬਿਨਾ ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ, ਕੁਰੂ ਦੇ ਬਿਨਾ ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ ਕੀੜੇ—ਸਾਰੇ ਰੰਗਦੇ, ਸਾਰੇ ਕੀੜੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਾਣੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਲ੍ਗਣ੍ਡੂਨ੍ ਹਨ੍ਮਿ ਮਹਤਾ ਵਧੇਨ ਦੂਨਾ ਅਦੂਨਾ ਅਰਸਾ ਅਭੂਵਨ੍ । ਸ਼ਿष੍ਟਾਨ੍ ਅਸ਼ਿष੍ਟਾਨ੍ ਨਿ ਤਿਰਾਮਿ ਵਾਚਾ ਯਥਾ ਕ੍ਰਿਮੀਣਾਂ ਨਕਿਰੁਚ੍ਛਿषਾਤੈ
ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਰੰਗਦੇ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ; ਜੋ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਨ, ਜੋ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜੋ ਬਿਨਾ ਰਸ ਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ। ਜੋ ਬਚੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਬਚੇ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਣੀ ਨਾਲ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਕੀੜਾ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਰਹੇ।
ਅਨ੍ਵਾਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਂ ਸ਼ੀਰ੍षਣ੍ਯਮਥੋ ਪਾਰ੍ष੍ਟੇਯਂ ਕ੍ਰਿਮੀਨ੍ । ਅਵਸ੍ਕਵਂ ਵ੍ਯਧ੍ਵਰਂ ਕ੍ਰਿਮੀਨ੍ ਵਚਸਾ ਜਮ੍ਭਯਾਮਸਿ
ਅੰਤੜੀਆਂ, ਸਿਰ ਅਤੇ ਪਾਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੀੜੇ ਹਨ, ਗੰਦ ਵਿੱਚ ਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੀੜੇ—ਅਸੀਂ ਬਾਣੀ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਸਭ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਯੇ ਕ੍ਰਿਮਯਃ ਪਰ੍ਵਤੇਸ਼ੁ ਵਨੇष੍ਵੋषਧੀषੁ ਪਸ਼ੁष੍ਵਪ੍ਸ੍ਵਨ੍ਤਃ । ਯੇ ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਤਨ੍ਵਮਾਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਸਰ੍ਵਂ ਤਦ੍ਧਨ੍ਮਿ ਜਨਿਮ ਕ੍ਰਿਮੀਣਾਮ੍
ਜੋ ਕੀੜੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ, ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਬੂਟਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਵਿੱਚ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਹਨ—ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ, ਕੀੜਿਆਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜਾਤ, ਮੈਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਉਦ੍ਯਨ੍ਨ੍ ਆਦਿਤ੍ਯਃ ਕ੍ਰਿਮੀਨ੍ ਹਨ੍ਤੁ ਨਿਮ੍ਰੋਚਨ੍ ਹਨ੍ਤੁ ਰਸ਼੍ਮਿਭਿਃ । ਯੇ ਅਨ੍ਤਃ ਕ੍ਰਿਮਯੋ ਗਵਿ
ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੇ; ਜਦੋਂ ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੇ—ਜੋ ਕੀੜੇ ਗਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਨ।
ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਂ ਚਤੁਰਕ੍ਸ਼ਂ ਕ੍ਰਿਮਿਂ ਸਾਰਙ੍ਗਮਰ੍ਜੁਨਮ੍ । ਸ਼ृਣਾਮ੍ਯਸ੍ਯ ਪृष੍ਟੀਰਪਿ ਵृਸ਼੍ਚਾਮਿ ਯਚ੍ਛਿਰਃ
ਚੌਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ, ਕਈ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲਾ, ਚਿੱਟਾ ਤੇ ਚਿੱਟੇ ਚਿੱਟੇ ਧੱਬਿਆਂ ਵਾਲਾ ਕੀੜਾ—ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਪਿੱਠ ਨੂੰ ਫਾੜਦਾ ਹਾਂ, ਉਸ ਦਾ ਸਿਰ ਵੀ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਅਤ੍ਰਿਵਦ੍ਵਃ ਕ੍ਰਿਮਯੋ ਹਨ੍ਮਿ ਕਣ੍ਵਵਜ੍ਜਮਦਗ੍ਨਿਵਤ੍। ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਸਂ ਪਿਨष੍ਮ੍ਯਹਂ ਕ੍ਰਿਮੀਨ੍
ਇੱਥੇ, ਕਣਵਾ ਵਾਂਗ, ਮਦਅਗਨੀ ਵਾਂਗ, ਮੈਂ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ; ਅਗਸਤ ਦੀ ਬਾਣੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।
ਹਤੋ ਰਾਜਾ ਕ੍ਰਿਮੀਣਾਮੁਤੈषਾਂ ਸ੍ਥਪਤਿਰ੍ਹਤਃ । ਹਤੋ ਹਤਮਾਤਾ ਕ੍ਰਿਮਿਰ੍ਹਤਭ੍ਰਾਤਾ ਹਤਸ੍ਵਸਾ
ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁਖੀ ਵੀ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ; ਮਾਂ ਕੀੜੀ ਮਾਰੀ ਗਈ, ਭਰਾ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਭੈਣ ਮਾਰੀ ਗਈ।
ਹਤਾਸੋ ਅਸ੍ਯ ਵੇਸ਼ਸੋ ਹਤਾਸਃ ਪਰਿਵੇਸ਼ਸਃ । ਅਥੋ ਯੇ ਕ੍ਸ਼ੁਲ੍ਲਕਾ ਇਵ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਕ੍ਰਿਮਯੋ ਹਤਾਃ
ਉਸ ਦੇ ਵਸਣ ਵਾਲੇ ਮਾਰੇ ਗਏ, ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਮਾਰੇ ਗਏ; ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਕੀੜੇ ਵੀ ਮਾਰੇ ਗਏ।
ਪ੍ਰ ਤੇ ਸ਼ृਣਾਮਿ ਸ਼ृਙ੍ਗੇ ਯਾਭ੍ਯਾਂ ਵਿਤੁਦਾਯਸਿ । ਭਿਨਦ੍ਮਿ ਤੇ ਕੁषੁਮ੍ਭਂ ਯਸ੍ਤੇ ਵਿषਧਾਨਃ
ਤੇਰੇ ਸਿੰਗ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੂੰ ਚੁਭਦਾ ਹੈਂ, ਮੈਂ ਉਤਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ; ਤੇਰੀ ਜ਼ਹਿਰ ਵਾਲੀ ਥੈਲੀ, ਜਿਹੜੀ ਤੂੰ ਲੈ ਕੇ ਫਿਰਦਾ ਹੈਂ, ਮੈਂ ਤੋੜ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।
ਅਕ੍ਸ਼ੀਭ੍ਯਾਂ ਤੇ ਨਾਸਿਕਾਭ੍ਯਾਂ ਕਰ੍ਣਾਭ੍ਯਾਂ ਛੁਬੁਕਾਦਧਿ । ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਸ਼ੀਰ੍षਣ੍ਯਂ ਮਸ੍ਤਿष੍ਕਾਜ੍ਜਿਹ੍ਵਾਯਾ ਵਿ ਵृਹਾਮਿ ਤੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਨੱਕ, ਕੰਨ, ਚਿਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ—ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸਿਰ, ਦਿਮਾਗ ਤੇ ਜੀਭ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਗ੍ਰੀਵਾਭ੍ਯਸ੍ਤ ਉष੍ਣਿਹਾਭ੍ਯਃ ਕੀਕਸਾਭ੍ਯੋ ਅਨੂਕ੍ਯਾਤ੍। ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਦੋषਣ੍ਯਮਂਸਾਭ੍ਯਾਂ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਵਿ ਵृਹਾਮਿ ਤੇ
ਤੇਰੀ ਗਰਦਨ, ਮੋਢਿਆਂ, ਹੱਡੀਆਂ, ਉਪਰਲੇ ਬਾਂਹਾਂ—ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਮਾਸ, ਪੱਟਿਆਂ ਤੇ ਬਾਂਹਾਂ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਹृਦਯਾਤ੍ਤੇ ਪਰਿ ਕ੍ਲੋਮ੍ਨੋ ਹਲੀਕ੍ਸ਼੍ਣਾਤ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਾਭ੍ਯਾਮ੍ । ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਮਤਸ੍ਨਾਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਲੀਹ੍ਨੋ ਯਕ੍ਨਸ੍ਤੇ ਵਿ ਵृਹਾਮਸਿ
ਤੇਰੇ ਦਿਲ, ਫੇਫੜਿਆਂ, ਪਾਸਿਆਂ—ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਤਲ, ਜਿਗਰ ਤੇ ਪਲੀਹ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਆਨ੍ਤ੍ਰੇਭ੍ਯਸ੍ਤੇ ਗੁਦਾਭ੍ਯੋ ਵਨਿष੍ਠੋਰੁਦਰਾਦਧਿ । ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਕੁਕ੍ਸ਼ਿਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਲਾਸ਼ੇਰ੍ਨਾਭ੍ਯਾ ਵਿ ਵृਹਾਮਿ ਤੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੰਤੜੀਆਂ, ਪਿਛਲੇ ਮੋਹਰੇ, ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ, ਪੇਟ—ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਾਸਿਆਂ ਤੇ ਨਾਭੀ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਊਰੁਭ੍ਯਾਂ ਤੇ ਅष੍ਠੀਵਦ੍ਭ੍ਯਾਂ ਪਾਰ੍ष੍ਣਿਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਪਦਾਭ੍ਯਾਮ੍ । ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਭਸਦ੍ਯਂ ਸ਼੍ਰੋਣਿਭ੍ਯਾਂ ਭਾਸਦਂ ਭਂਸਸੋ ਵਿ ਵृਹਾਮਿ ਤੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਰਾਂਵਾਂ, ਹੱਡੀਆਂ, ਐੜੀਆਂ, ਪੈਰ—ਮੈਂ ਤੇਰੀਆਂ ਕਮਰ, ਪਿਛਵਾਡੀਆਂ ਤੋਂ ਜਲਣ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਅਸ੍ਥਿਭ੍ਯਸ੍ਤੇ ਮਜ੍ਜਭ੍ਯਃ ਸ੍ਨਾਵਭ੍ਯੋ ਧਮਨਿਭ੍ਯਃ । ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਮਙ੍ਗੁਲਿਭ੍ਯੋ ਨਖੇਭ੍ਯੋ ਵਿ ਵृਹਾਮਿ ਤੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ, ਮੱਜਾ, ਪੱਟੇ, ਨਸਾਂ—ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਹੱਥ, ਉਂਗਲਾਂ, ਨਖਾਂ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਅਙ੍ਗੇਅਙ੍ਗੇ ਲੋਮ੍ਨਿਲੋਮ੍ਨਿ ਯਸ੍ਤੇ ਪਰ੍ਵਣਿਪਰ੍ਵਣਿ । ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਤ੍ਵਚਸ੍ਯਂ ਤੇ ਵਯਂ ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਵੀਬਰ੍ਹੇਣ ਵਿष੍ਵਞ੍ਚਂ ਵਿ ਵृਹਾਮਸਿ
ਹਰ ਅੰਗ, ਹਰ ਵਾਲ, ਹਰ ਜੋੜ—ਤੇਰੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ, ਅਸੀਂ ਕਸ਼ਯਪ ਦੇ ਇਲਾਜ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਯ ਈਸ਼ੇ ਪਸ਼ੁਪਤਿਃ ਪਸ਼ੂਨਾਂ ਚਤੁष੍ਪਦਾਮੁਤ ਯੋ ਦ੍ਵਿਪਦਾਮ੍ । ਨਿष੍ਕ੍ਰੀਤਃ ਸ ਯਜ੍ਞਿਯਂ ਭਾਗਮੇਤੁ ਰਾਯਸ੍ਪੋषਾ ਯਜਮਾਨਂ ਸਚਨ੍ਤਾਮ੍
ਜੋ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਚਾਰ ਪੈਰ ਵਾਲਿਆਂ ਤੇ ਦੋ ਪੈਰ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ—ਉਹ ਵੱਖ ਹੋ ਕੇ ਯਜਨਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਤੇ ਆਵੇ; ਧਨ ਤੇ ਵਾਧਾ ਯਜਮਾਨ ਨੂੰ ਮਿਲੇ।
ਪ੍ਰਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤੋ ਭੁਵਨਸ੍ਯ ਰੇਤੋ ਗਾਤੁਂ ਧਤ੍ਤ ਯਜਮਾਨਾਯ ਦੇਵਾਃ । ਉਪਾਕृਤਂ ਸ਼ਸ਼ਮਾਨਂ ਯਦਸ੍ਥਾਤ੍ਪ੍ਰਿਯਂ ਦੇਵਾਨਾਮਪ੍ਯੇਤੁ ਪਾਥਃ
ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਬੀਜ ਛੱਡ ਕੇ, ਯਜਮਾਨ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿਓ। ਜੋ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਵਿਸ਼੍ਰਾਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇ।
ਯੇ ਬਧ੍ਯਮਾਨਮਨੁ ਦੀਧ੍ਯਾਨਾ ਅਨ੍ਵੈਕ੍ਸ਼ਨ੍ਤ ਮਨਸਾ ਚਕ੍ਸ਼ੁषਾ ਚ । ਅਗ੍ਨਿष੍ਟਾਨ੍ ਅਗ੍ਰੇ ਪ੍ਰ ਮੁਮੋਕ੍ਤੁ ਦੇਵੋ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ ਪ੍ਰਜਯਾ ਸਂਰਰਾਣਃ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਨ ਅਤੇ ਅੱਖ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਸੋਚ ਕੇ ਵੇਖਿਆ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਅੱਗ, ਜੋ ਅੱਗੇ ਖੜਾ ਹੈ, ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਦੇਵਤਾ, ਆਪਣੇ ਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇ।
ਯੇ ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਾਃ ਪਸ਼ਵੋ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਾ ਵਿਰੂਪਾਃ ਸਨ੍ਤੋ ਬਹੁਧੈਕਰੂਪਾਃ । ਵਾਯੁष੍ਟਾਨ੍ ਅਗ੍ਰੇ ਪ੍ਰ ਮੁਮੋਕ੍ਤੁ ਦੇਵਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ ਪ੍ਰਜਯਾ ਸਂਰਰਾਣਃ
ਜੋ ਘਰ ਦੇ ਪਸ਼ੂ ਹਨ, ਹਰ ਰੂਪ ਵਾਲੇ, ਅਜੀਬ ਜਿਹੇ, ਕਈ ਹੋ ਕੇ ਇੱਕ ਰੂਪ ਵਾਲੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਯੂ, ਜੋ ਅੱਗੇ ਖੜਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਦੇਵਤਾ, ਆਪਣੇ ਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਛੱਡ ਦੇਵੇ।
ਪ੍ਰਜਾਨਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿ ਗृਹ੍ਣਨ੍ਤੁ ਪੂਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਾਣਮਙ੍ਗੇਭ੍ਯਃ ਪਰ੍ਯਾਚਰਨ੍ਤਮ੍ । ਦਿਵਂ ਗਚ੍ਛ ਪ੍ਰਤਿ ਤਿष੍ਠਾ ਸ਼ਰੀਰੈਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਂ ਯਾਹਿ ਪਥਿਭਿਰ੍ਦੇਵਯਾਨੈਃ
ਪੂਰਵਜ, ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ, ਜੋ ਸਰੀਰ 'ਚ ਸਾਹ ਲੈ ਕੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਅਸਮਾਨ 'ਚ ਜਾ, ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਠੀਕ ਰਹਿ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਸਵਰਗ 'ਚ ਪਹੁੰਚ।
ਯੇ ਭਕ੍ਸ਼ਯਨ੍ਤੋ ਨ ਵਸੂਨ੍ਯਾਨृਧੁਰ੍ਯਾਨ੍ ਅਗ੍ਨਯੋ ਅਨ੍ਵਤਪ੍ਯਨ੍ਤ ਧਿष੍ਣ੍ਯਾਃ । ਯਾ ਤੇषਾਮਵਯਾ ਦੁਰਿष੍ਟਿਃ ਸ੍ਵਿष੍ਟਿਂ ਨਸ੍ਤਾਂ ਕृਣਵਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ
ਜੋ ਖਾਂਦੇ ਹੋਏ ਵੀ ਗਲਤ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਅਤੇ ਬੈਠਕਾਂ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗੀਆਂ, ਉਹਨਾਂ ਵਿਚ ਜੋ ਵੈਰ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸਹੀ ਕਰ ਦੇਵੇ।
ਯਜ੍ਞਪਤਿਮृषਯਃ ਏਨਸਾਹੁਰ੍ਨਿਰ੍ਭਕ੍ਤਂ ਪ੍ਰਜਾ ਅਨੁਤਪ੍ਯਮਾਨਮ੍ । ਮਥਵ੍ਯਾਨ੍ਤ੍ਸ੍ਤੋਕਾਨ੍ ਅਪ ਯਾਨ੍ ਰਰਾਧ ਸਂ ਨष੍ਟੇਭਿਃ ਸृਜਤੁ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ
ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਯਜਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਪਾਪੀ ਆਖਿਆ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ, ਦੁੱਖੀ ਹੋ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਹੋਇਆ ਆਖਿਆ। ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ, ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸਾਨੂੰ ਗੁਆਚਿਆਂ ਨਾਲ ਮੁੜ ਮਿਲਾ ਦੇਵੇ।
ਅਦਾਨ੍ਯਾਨ੍ਤ੍ਸੋਮਪਾਨ੍ ਮਨ੍ਯਮਾਨੋ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਤ੍ਸਮਯੇ ਨ ਧੀਰਃ । ਯਦੇਨਸ਼੍ਚਕृਵਾਨ੍ ਬਦ੍ਧ ਏष ਤਂ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਨ੍ ਪ੍ਰ ਮੁਞ੍ਚਾ ਸ੍ਵਸ੍ਤਯੇ
ਜੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦਾਤਾ ਨਹੀਂ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲਾ, ਯਜਨ ਵਿਚ ਗਿਆਨ ਵਾਲਾ, ਪਰ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਢੁੱਕਵਾਂ ਨਹੀਂ, ਜੇ ਉਸ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਤੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਹੇ ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਲਈ ਛੱਡ ਦੇ।
ਘੋਰਾ ऋषਯੋ ਨਮੋ ਅਸ੍ਤ੍ਵੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚਕ੍ਸ਼ੁਰ੍ਯਦੇषਾਂ ਮਨਸਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਯਮ੍ । ਬृਹਸ੍ਪਤਯੇ ਮਹਿष ਦ੍ਯੁਮਨ੍ਨ੍ ਨਮੋ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਨ੍ ਨਮਸ੍ਤੇ ਪਾਹ੍ਯਸ੍ਮਾਨ੍
ਭਿਆਨਕ ਰਿਸ਼ੀ ਹਨ—ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ! ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਅੱਖ ਤੇ ਮਨ ਸੱਚਾ ਹੋਵੇ। ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਮਹਾਨ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ! ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ! ਸਾਨੂੰ ਬਚਾ।