ਯਾ ਬਭ੍ਰਵੋ ਯਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾ ਰੋਹਿਣੀਰੁਤ ਪृਸ਼੍ਨਯਃ । ਅਸਿਕ੍ਨੀਃ ਕृष੍ਣਾ ਓषਧੀਃ ਸਰ੍ਵਾ ਅਚ੍ਛਾਵਦਾਮਸਿ
ਜੋ ਭੂਰੇ ਹਨ, ਜੋ ਚਮਕਦੇ ਹਨ, ਲਾਲ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ-ਚਿੱਟੇ, ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਬੂਟੀਆਂ—ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਤ੍ਰਾਯਨ੍ਤਾਮਿਮਂ ਪੁਰੁषਂ ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਾਦ੍ਦੇਵੇषਿਤਾਦਧਿ । ਯਾਸਾਂ ਦ੍ਯੌਃ ਪਿਤਾ ਪृਥਿਵੀ ਮਾਤਾ ਸਮੁਦ੍ਰੋ ਮੂਲਂ ਵੀਰੁਧਾਂ ਬਭੂਵ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਅਸਮਾਨ, ਮਾਤਾ ਧਰਤੀ, ਜੜ੍ਹ ਸਮੁੰਦਰ ਹੈ—ਉਹ ਬੂਟੀਆਂ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਲੋਂ ਆਈ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ।
ਆਪੋ ਅਗ੍ਰਂ ਦਿਵ੍ਯਾ ਓषਧਯਃ । ਤਾਸ੍ਤੇ ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਮੇਨਸ੍ਯਮਙ੍ਗਾਦਙ੍ਗਾਦਨੀਨਸ਼ਨ੍
ਪਾਣੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਦਿਵਿਆ ਬੂਟੀਆਂ—ਉਹ ਤੇਰੇ ਅੰਗਾਂ ਤੋਂ, ਤੇਰੇ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਕਰ ਦੇਣ।
ਪ੍ਰਸ੍ਤृਣਤੀ ਸ੍ਤਮ੍ਬਿਨੀਰੇਕਸ਼ੁਙ੍ਗਾਃ ਪ੍ਰਤਨ੍ਵਤੀਰੋषਧੀਰਾ ਵਦਾਮਿ । ਅਂਸ਼ੁਮਤੀਃ ਕਣ੍ਡਿਨੀਰ੍ਯਾ ਵਿਸ਼ਾਖਾ ਹ੍ਵਯਾਮਿ ਤੇ ਵੀਰੁਧੋ ਵੈਸ਼੍ਵਦੇਵੀਰੁਗ੍ਰਾਃ ਪੁਰੁषਜੀਵਨੀਃ
ਫੈਲਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਰੋਕਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਇਕ-ਸਿੰਗੀਆਂ, ਵਧਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ—ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ; ਚਮਕਦਾਰ, ਕੰਡਿਆਂ ਵਾਲੀਆਂ, ਬਹੁਤ ਟਾਹਣੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ—ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਵੱਡੀਆਂ ਵਿਸ਼ਵ-ਬੂਟੀਆਂ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ।
ਯਦ੍ਵਃ ਸਹਃ ਸਹਮਾਨਾ ਵੀਰ੍ਯਂ੧ ਯਚ੍ਚ ਵੋ ਬਲਮ੍ । ਤੇਨੇਮਮਸ੍ਮਾਦ੍ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਾਤ੍ਪੁਰੁषਂ ਮੁਞ੍ਚਤੌषਧੀਰਥੋ ਕृਣੋਮਿ ਭੇषਜਮ੍
ਤੁਹਾਡੀ ਤਾਕਤ, ਤੁਹਾਡਾ ਸਹਿਣ-ਸ਼ਕਤੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ—ਇਸ ਨਾਲ, ਬੂਟੀਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ; ਹੁਣ ਮੈਂ ਦਵਾਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਜੀਵਲਾਂ ਨਘਾਰਿषਾਂ ਜੀਵਨ੍ਤੀਮੋषਧੀਮਹਮ੍ । ਅਰੁਨ੍ਧਤੀਮੁਨ੍ਨਯਨ੍ਤੀਂ ਪੁष੍ਪਾਂ ਮਧੁਮਤੀਮਿਹ ਹੁਵੇऽਸ੍ਮਾ ਅਰਿष੍ਟਤਾਤਯੇ
ਮੈਂ ਜੀਵਨ ਵਾਲੀਆਂ, ਕਦੇ ਨਾ ਮਰਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਫੁੱਲਦੀਆਂ, ਮਿੱਠੀਆਂ—ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੇ।
ਇਹਾ ਯਨ੍ਤੁ ਪ੍ਰਚੇਤਸੋ ਮੇਦਿਨੀਰ੍ਵਚਸੋ ਮਮ । ਯਥੇਮਂ ਪਾਰਯਾਮਸਿ ਪੁਰੁषਂ ਦੁਰਿਤਾਦਧਿ
ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਜਨਮੀਆਂ, ਸਮਝਦਾਰ ਬੂਟੀਆਂ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਬੋਲ ਸੁਣ ਕੇ ਆਉਣ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕੀਏ।
ਅਗ੍ਨੇਰ੍ਘਾਸੋ ਅਪਾਂ ਗਰ੍ਭੋ ਯਾ ਰੋਹਨ੍ਤਿ ਪੁਨਰ੍ਣਵਾਃ । ਧ੍ਰੁਵਾਃ ਸਹਸ੍ਰਨਾਮ੍ਨੀਰ੍ਭੇषਜੀਃ ਸਨ੍ਤ੍ਵਾਭृਤਾਃ
ਅਗਨੀ ਦਾ ਭੋਜਨ, ਪਾਣੀ ਦਾ ਗਰਭ, ਜੋ ਮੁੜ ਮੁੜ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ—ਮਜ਼ਬੂਤ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਾਮ ਵਾਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਇੱਥੇ ਲਿਆਈਆਂ ਜਾਣ।
ਅਵਕੋਲ੍ਬਾ ਉਦਕਾਤ੍ਮਾਨ ਓषਧਯਃ । ਵ੍ਯृषਨ੍ਤੁ ਦੁਰਿਤਂ ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਸ਼ृਙ੍ਗ੍ਯਃ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੂਟੀਆਂ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਪਾਣੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਟੰਗਾਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਹਨ ਤੇ ਨੁਕੀਲੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਬੁਰਾਈ ਦੂਰ ਕਰਣ।
ਉਨ੍ਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤੀਰ੍ਵਿਵਰੁਣਾ ਉਗ੍ਰਾ ਯਾ ਵਿषਦੂषਣੀਃ । ਅਥੋ ਬਲਾਸਨਾਸ਼ਨੀਃ ਕृਤ੍ਯਾਦੂषਣੀਸ਼੍ਚ ਯਾਸ੍ਤਾ ਇਹਾ ਯਨ੍ਤ੍ਵੋषਧੀਃ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੂਟੀਆਂ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਹਰ ਛੱਡਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਤਾਕਤ ਤੇ ਖਾਣਾ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਜਾਦੂ ਦੂਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ।
{੧੭} ਅਪਕ੍ਰੀਤਾਃ ਸਹੀਯਸੀਰ੍ਵੀਰੁਧੋ ਯਾ ਅਭਿष੍ਟੁਤਾਃ । ਤ੍ਰਾਯਨ੍ਤਾਮਸ੍ਮਿਨ੍ ਗ੍ਰਾਮੇ ਗਾਮਸ਼੍ਵਂ ਪੁਰੁषਂ ਪਸ਼ੁਮ੍
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੂਟੀਆਂ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਹੋਈ ਹੈ ਤੇ ਜੋ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਪਿੰਡ ਦੀਆਂ ਗਾਂ, ਘੋੜੇ, ਮਨੁੱਖ ਤੇ ਹੋਰ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ।
ਮਧੁਮਨ੍ ਮੂਲਂ ਮਧੁਮਦਗ੍ਰਮਾਸਾਂ ਮਧੁਮਨ੍ ਮਧ੍ਯਂ ਵੀਰੁਧਾਂ ਬਭੂਵ । ਮਧੁਮਤ੍ਪਰ੍ਣਂ ਮਧੁਮਤ੍ਪੁष੍ਪਮਾਸਾਂ ਮਧੋਃ ਸਮ੍ਭਕ੍ਤਾ ਅਮृਤਸ੍ਯ ਭਕ੍ਸ਼ੋ ਘृਤਮਨ੍ਨਂ ਦੁਹ੍ਰਤਾਂ ਗੋਪੁਰੋਗਵਮ੍
ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੂਟੀਆਂ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਮਿੱਠੀ ਹੈ, ਚੋਟੀ ਮਿੱਠੀ ਹੈ, ਵਿਚਕਾਰ ਮਿੱਠਾ ਹੈ; ਪੱਤੇ ਮਿੱਠੇ ਹਨ, ਫੁੱਲ ਮਿੱਠੇ ਹਨ; ਮਧੂ ਤੋਂ ਜਨਮੀਆਂ, ਇਹ ਅਮਰਤਾ ਦਾ ਖਾਣਾ ਹਨ, ਘੀ ਤੇ ਗੋਆਂ ਤੇ ਬਲਦਾਂ ਲਈ ਪੋਸ਼ਣ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਯਾਵਤੀਃ ਕਿਯਤੀਸ਼੍ਚੇਮਾਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਮਧ੍ਯੋषਧੀਃ । ਤਾ ਮਾ ਸਹਸ੍ਰਪਰ੍ਣ੍ਯੋ ਮृਤ੍ਯੋਰ੍ਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤ੍ਵਂਹਸਃ
ਜਿੰਨੀ ਤੇ ਜਿੰਨੀ ਵੱਡੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਹਨ, ਉਹ ਹਜ਼ਾਰ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਮੌਤ ਤੇ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ।
ਵੈਯਾਘ੍ਰੋ ਮਣਿਰ੍ਵੀਰੁਧਾਂ ਤ੍ਰਾਯਮਾਨੋऽਭਿਸ਼ਸ੍ਤਿਪਾਃ । ਅਮੀਵਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਰਕ੍ਸ਼ਾਂਸ੍ਯਪ ਹਨ੍ਤ੍ਵਧਿ ਦੂਰਮਸ੍ਮਤ੍
ਬੂਟੀਆਂ ਦਾ ਵੈਯਾਘਰ ਪਥਰ, ਜੋ ਸ਼ਾਪ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰੇ।
ਸਿਂਹਸ੍ਯੇਵ ਸ੍ਤਨਥੋਃ ਸਂ ਵਿਜਨ੍ਤੇऽਗ੍ਨੇਰਿਵ ਵਿਜਨ੍ਤੇ ਆਭृਤਾਭ੍ਯਃ । ਗਵਾਂ ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਃ ਪੁਰੁषਾਣਾਂ ਵੀਰੁਦ੍ਭਿਰਤਿਨੁਤ੍ਤੋ ਨਾਵ੍ਯਾ ਏਤੁ ਸ੍ਰੋਤ੍ਯਾਃ
ਜਿਵੇਂ ਸ਼ੇਰ ਦੀ ਦਹਾੜ ਜਾਂ ਅੱਗ ਦੀ ਚਟਕ ਹਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਗਾਂ ਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਬੂਟੀਆਂ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹੋਵੇ, ਤੇ ਰੋਗ ਦੀ ਧਾਰਾ ਦਰਿਆ ਵੱਲ ਚਲੀ ਜਾਵੇ।
ਮੁਮੁਚਾਨਾ ਓषਧਯੋऽਗ੍ਨੇਰ੍ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰਾਦਧਿ । ਭੂਮਿਂ ਸਂਤਨ੍ਵਤੀਰਿਤ ਯਾਸਾਂ ਰਾਜਾ ਵਨਸ੍ਪਤਿਃ
ਬੂਟੀਆਂ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਅੱਗ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਈਆਂ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਫੈਲ ਗਈਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਵਨਸਪਤੀ ਹੈ, ਉਗ ਆਈਆਂ ਹਨ।
ਯਾ ਰੋਹਨ੍ਤ੍ਯਾਙ੍ਗਿਰਸੀਃ ਪਰ੍ਵਤੇषੁ ਸਮੇषੁ ਚ । ਤਾ ਨਃ ਪਯਸ੍ਵਤੀਃ ਸ਼ਿਵਾ ਓषਧੀਃ ਸਨ੍ਤੁ ਸ਼ਂ ਹृਦੇ
ਜੋ ਆਂਗਿਰਸਾ ਬੂਟੀਆਂ ਪਹਾੜਾਂ ਤੇ ਸਮਤਲ ਜਗ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਉੱਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਦੁੱਧ ਵਾਲੀਆਂ, ਸ਼ੁਭ ਤੇ ਸਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਨ।
ਯਾਸ਼੍ਚਾਹਂ ਵੇਦ ਵੀਰੁਧੋ ਯਾਸ਼੍ਚ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਚਕ੍ਸ਼ੁषਾ । ਅਜ੍ਞਾਤਾ ਜਾਨੀਮਸ਼੍ਚ ਯਾ ਯਾਸੁ ਵਿਦ੍ਮ ਚ ਸਂਭृਤਮ੍
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਅੱਖ ਨਾਲ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ—
ਸਰ੍ਵਾਃ ਸਮਗ੍ਰਾ ਓषਧੀਰ੍ਬੋਧਨ੍ਤੁ ਵਚਸੋ ਮਮ । ਯਥੇਮਂ ਪਾਰਯਾਮਸਿ ਪੁਰੁषਂ ਦੁਰਿਤਾਦਧਿ
ਸਾਰੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ, ਪੂਰੀਆਂ, ਮੇਰੇ ਬੋਲ ਸੁਣਨ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥੋ ਦਰ੍ਭੋ ਵੀਰੁਧਾਂ ਸੋਮੋ ਰਾਜਾਮृਤਂ ਹਵਿਃ । ਵ੍ਰੀਹਿਰ੍ਯਵਸ਼੍ਚ ਭੇषਜੌ ਦਿਵਸ੍ਪੁਤ੍ਰਾਵਮਰ੍ਤ੍ਯੌ
ਪਿੱਪਲ, ਦਰਭਾ ਘਾਸ, ਬੂਟੀਆਂ, ਸੋਮਾ ਰਾਜਾ, ਅਮਰਤਾ ਦਾ ਹਵਨ, ਚੌਲ ਤੇ ਜੌ, ਦਵਾਈਆਂ, ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਅਮਰ—
{੧੮} ਉਜ੍ਜਿਹੀਧ੍ਵੇ ਸ੍ਤਨਯਤ੍ਯਭਿਕ੍ਰਨ੍ਦਤ੍ਯੋषਧੀਃ । ਯਦਾ ਵਃ ਪृਸ਼੍ਨਿਮਾਤਰਃ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯੋ ਰੇਤਸਾਵਤਿ
ਉਠੋ, ਬੂਟੀਆਂ, ਗੜਗੜਾਉਂਦੀਆਂ ਤੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦੀਆਂ, ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਵਾਲਾ ਬੱਦਲ, ਤੁਹਾਡੀ ਰੰਗ-ਬਿਰੰਗੀ ਮਾਂ, ਬੀਜ ਵਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਤਸ੍ਯਾਮृਤਸ੍ਯੇਮਂ ਬਲਂ ਪੁਰੁषਂ ਪਯਯਾਮਸਿ । ਅਥੋ ਕृਣੋਮਿ ਭੇषਜਂ ਯਥਾਸਚ੍ਛਤਹਾਯਨਃ
ਉਸ ਅਮਰਤਾ ਦੀ ਤਾਕਤ ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਦੇਈਏ; ਤੇ ਮੈਂ ਦਵਾਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸੌ ਸਤੰਬਰ ਜੀਵੇ।
ਵਰਾਹੋ ਵੇਦ ਵੀਰੁਧਂ ਨਕੁਲੋ ਵੇਦ ਭੇषਜੀਮ੍ । ਸਰ੍ਪਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਯਾ ਵਿਦੁਸ੍ਤਾ ਅਸ੍ਮਾ ਅਵਸੇ ਹੁਵੇ
ਸੂਰ ਬੂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਨੇਵਲਾ ਦਵਾਈ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ; ਸੱਪ ਤੇ ਗੰਧਰਵ ਜੋ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸੱਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਃ ਸੁਪਰ੍ਣਾ ਆਙ੍ਗਿਰਸੀਰ੍ਦਿਵ੍ਯਾ ਯਾ ਰਘਟੋ ਵਿਦੁਃ । ਵਯਾਂਸਿ ਹਂਸਾ ਯਾ ਵਿਦੁਰ੍ਯਾਸ੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਪਤਤ੍ਰਿਣਃ । ਮृਗਾ ਯਾ ਵਿਦੁਰੋषਧੀਸ੍ਤਾ ਅਸ੍ਮਾ ਅਵਸੇ ਹੁਵੇ
ਪੰਛੀ, ਆਂਗਿਰਸਾ ਬੂਟੀਆਂ, ਰਘਟਾ ਜੋ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਹੰਸ ਤੇ ਹੋਰ ਉਡਣ ਵਾਲੇ, ਤੇ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਜੋ ਬੂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ—ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸੱਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਵਤੀਨਾਮੋषਧੀਨਾਂ ਗਾਵਃ ਪ੍ਰਾਸ਼੍ਨਨ੍ਤ੍ਯਘ੍ਨ੍ਯਾ ਯਵਤੀਨਾਮਜਾਵਯਃ । ਤਾਵਤੀਸ੍ਤੁਭ੍ਯਮੋषਧੀਃ ਸ਼ਰ੍ਮ ਯਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਵਾਭृਤਾਃ
ਜਿੰਨੀ ਬੂਟੀਆਂ ਗਾਂ, ਜੋ ਨਹੀਂ ਜੋਤੀ ਗਈਆਂ, ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਜਿੰਨੀ ਬੂਟੀਆਂ ਬਕਰੀਆਂ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਤਨੀ ਬੂਟੀਆਂ, ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਈਆਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ।
ਯਾਵਤੀषੁ ਮਨੁष੍ਯਾ ਭੇषਜਂ ਭਿषਜੋ ਵਿਦੁਃ । ਤਾਵਤੀਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਭੇषਜੀਰਾ ਭਰਾਮਿ ਤ੍ਵਾਮਭਿ
ਜਿੰਨੀ ਦਵਾਈਆਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਡਾਕਟਰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਤਨੀ ਹੀ ਸਭ ਵਿਆਪਕ ਦਵਾਈਆਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹਾਂ।
ਪੁष੍ਪਵਤੀਃ ਪ੍ਰਸੂਮਤੀਃ ਫਲਿਨੀਰਫਲਾ ਉਤ । ਸਂਮਾਤਰ ਇਵ ਦੁਹ੍ਰਾਮਸ੍ਮਾ ਅਰਿष੍ਟਤਾਤਯੇ
ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੀਆਂ, ਖਿੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ, ਫਲ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤੇ ਬਿਨਾ ਫਲ ਵਾਲੀਆਂ ਪੌਦਿਆਂ, ਮਾਂ ਵਾਂਗ ਦੁੱਧ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਿਪਤਾ ਤੋਂ ਬਚਾਏ।
ਉਤ੍ਤ੍ਵਾਹਾਰ੍षਂ ਪਞ੍ਚਸ਼ਲਾਦਥੋ ਦਸ਼ਸ਼ਲਾਦੁਤ । ਅਥੋ ਯਮਸ੍ਯ ਪਡ੍ਵੀਸ਼ਾਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਮਾਦ੍ਦੇਵਕਿਲ੍ਬਿषਾਤ੍
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਪੰਜ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੰਨ੍ਹ, ਦਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੰਨ੍ਹ, ਯਮ ਦੀ ਫਾਂਸ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਮਨ੍ਥਤੁ ਮਨ੍ਥਿਤਾ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਸ਼ੂਰਃ ਪੁਰਂਦਰਃ । ਯਥਾ ਹਨਾਮ ਸੇਨਾ ਅਮਿਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ
ਇੰਦਰ, ਜੋ ਬੜਾ ਤਾਕਤਵਰ, ਸ਼ੂਰ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੀਸ ਦੇਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਵੈਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਾਰੀ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ।
ਪੂਤਿਰਜ੍ਜੁਰੁਪਧ੍ਮਾਨੀ ਪੂਤਿਂ ਸੇਨਾਂ ਕृਣੋਤ੍ਵਮੂਮ੍ । ਧੂਮਮਗ੍ਨਿਂ ਪਰਾਦृਸ਼੍ਯਾऽਮਿਤ੍ਰਾ ਹृਤ੍ਸ੍ਵਾ ਦਧਤਾਂ ਭਯਮ੍
ਗੰਦੀ ਰੱਸੀ, ਉਭਰ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਗੰਦੀ ਹਾਲਤ, ਉਹ ਵੈਰੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਗੰਦੀ ਕਰ ਦੇਵੇ; ਧੂੰਆਂ ਅੱਗ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਦੇਵੇ—ਵੈਰੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡਰ ਪੈ ਜਾਵੇ।