ਨਮੋ ਯਮਾਯ ਨਮੋ ਅਸ੍ਤੁ ਮृਤ੍ਯਵੇ ਨਮਃ ਪਿਤृਭ੍ਯ ਉਤ ਯੇ ਨਯਨ੍ਤਿ । ਉਤ੍ਪਾਰਣਸ੍ਯ ਯੋ ਵੇਦ ਤਮਗ੍ਨਿਂ ਪੁਰੋ ਦਧੇऽਸ੍ਮਾ ਅਰਿष੍ਟਤਾਤਯੇ
ਯਮ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਮੌਤ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਤੇ ਜੋ ਰਾਹ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ। ਜੋ ਪਾਰ ਲੰਘਣ ਦਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਅੱਗ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਰਾਖੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
ਐਤੁ ਪ੍ਰਾਣ ਐਤੁ ਮਨ ਐਤੁ ਚਕ੍ਸ਼ੁਰਥੋ ਬਲਮ੍ । ਸ਼ਰੀਰਮਸ੍ਯ ਸਂ ਵਿਦਾਂ ਤਤ੍ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਤਿष੍ਠਤੁ
ਸਾਹ ਆਵੇ, ਮਨ ਆਵੇ, ਅੱਖਾਂ ਤੇ ਤਾਕਤ ਵੀ ਆਵੇ; ਇਸ ਦਾ ਸਰੀਰ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਤੇ ਡਟ ਜਾਵੇ।
ਪ੍ਰਾਣੇਨਾਗ੍ਨੇ ਚਕ੍ਸ਼ੁषਾ ਸਂ ਸृਜੇਮਂ ਸਮੀਰਯ ਤਨ੍ਵਾ ਸਂ ਬਲੇਨ । ਵੇਤ੍ਥਾਮृਤਸ੍ਯ ਮਾ ਨੁ ਗਾਨ੍ ਮਾ ਨੁ ਭੂਮਿਗृਹੋ ਭੁਵਤ੍
ਸਾਹ ਨਾਲ, ਹੇ ਅੱਗ, ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ; ਸਰੀਰ ਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਕਰ। ਤੂੰ ਅਮਰਤਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ—ਉਹ ਨਾ ਜਾਵੇ, ਉਹ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਵਾਲਾ ਨਾ ਬਣੇ।
ਮਾ ਤੇ ਪ੍ਰਾਣ ਉਪ ਦਸਨ੍ ਮੋ ਅਪਾਨੋऽਪਿ ਧਾਯਿ ਤੇ । ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਾਧਿਪਤਿਰ੍ਮृਤ੍ਯੋਰੁਦਾਯਚ੍ਛਤੁ ਰਸ਼੍ਮਿਭਿਃ
ਤੇਰਾ ਸਾਹ ਨਾ ਛੱਡੇ, ਤੇਰਾ ਨੀਵਾਂ ਸਾਹ ਵੀ ਨਾ ਲਿਆ ਜਾਵੇ; ਸੂਰਜ, ਜੋ ਮੌਤ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ਉੱਠਾ ਦੇਵੇ।
ਇਯਮਨ੍ਤਰ੍ਵਦਤਿ ਜਿਹ੍ਵਾ ਬਦ੍ਧਾ ਪਨਿष੍ਪਦਾ । ਤ੍ਵਯਾ ਯਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਨਿਰਵੋਚਂ ਸ਼ਤਂ ਰੋਪੀਸ਼੍ਚ ਤਕ੍ਮਨਃ
ਇਹ ਜੀਭ ਅੰਦਰ ਬੋਲਦੀ ਹੈ, ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ ਤੇ ਦਬੀ ਹੋਈ; ਤੇਰੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਬਿਮਾਰੀ, ਸੌ ਵਧੀਆਂ ਤੇ ਤਪਸ਼ਾਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ।
ਅਯਂ ਲੋਕਃ ਪ੍ਰਿਯਤਮੋ ਦੇਵਾਨਾਮਪਰਾਜਿਤਃ । ਯਸ੍ਮੈ ਤ੍ਵਮਿਹ ਮृਤ੍ਯਵੇ ਦਿष੍ਟਃ ਪੁਰੁष ਜਜ੍ਞਿषੇ । ਸ ਚ ਤ੍ਵਾਨੁ ਹ੍ਵਯਾਮਸਿ ਮਾ ਪੁਰਾ ਜਰਸੋ ਮृਥਾਃ
ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਅਜਿੱਤ ਹੈ; ਜਿਸ ਲਈ ਤੂੰ ਇੱਥੇ ਮੌਤ ਲਈ ਜਨਮਿਆ। ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ—ਬੁਢਾਪੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾ ਮਰ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਰਾਮੇ ਪਾਤ੍ਰੇ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਮਿਸ਼੍ਰਧਾਨ੍ਯੇ । ਆਮੇ ਮਾਂਸੇ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਤੇਰੇ ਲਈ ਕੱਚੇ ਭੋਜਨ, ਮਿਲੇ ਹੋਏ ਅਨਾਜ ਜਾਂ ਕੱਚੇ ਮਾਸ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਤੰਤ੍ਰ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਉਹ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਃ ਕृਕਵਾਕਾਵਜੇ ਵਾ ਯਾਂ ਕੁਰੀਰਿਣਿ । ਅਵ੍ਯਾਂ ਤੇ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਤੇਰੇ ਲਈ ਕਾਂ, ਬੱਕਰੀ ਜਾਂ ਕੁੱਤੇ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਨਿਰਜੀਵ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੰਤ੍ਰ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਉਹ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਰੇਕਸ਼ਫੇ ਪਸ਼ੂਨਾਮੁਭਯਾਦਤਿ । ਗਰ੍ਦਭੇ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਵਿਚ, ਚੱਕਰ 'ਤੇ ਜਾਂ ਗਧੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਰਮੂਲਾਯਾਂ ਵਲਗਂ ਵਾ ਨਰਾਚ੍ਯਾਮ੍ । ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਤੇ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਜੜ੍ਹ 'ਤੇ, ਜੂਏ 'ਤੇ ਜਾਂ ਹਲ ਚਲਾਉਣ ਵੇਲੇ, ਖੇਤ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਗਾਰ੍ਹਪਤ੍ਯੇ ਪੂਰ੍ਵਾਗ੍ਨਾਵੁਤ ਦੁਸ਼੍ਚਿਤਃ । ਸ਼ਾਲਾਯਾਂ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਘਰ ਦੇ ਅੱਗ, ਪੂਰਬੀ ਅੱਗ ਜਾਂ ਮੰਦੇ ਮਨ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਸ਼ਾਲਾ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਃ ਸਭਾਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਰਧਿਦੇਵਨੇ । ਅਕ੍ਸ਼ੇषੁ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਸਭਾ ਵਿਚ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਜਾਂ ਜੂਏ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਃ ਸੇਨਾਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਰਿष੍ਵਾਯੁਧੇ । ਦੁਨ੍ਦੁਭੌ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਫੌਜ ਵਿਚ, ਤੀਰ-ਕਮਾਨ ਨਾਲ ਜਾਂ ਡੰਡੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਕੂਪੇऽਵਦਧੁਃ ਸ਼੍ਮਸ਼ਾਨੇ ਵਾ ਨਿਚਖ੍ਨੁਃ । ਸਦ੍ਮਨਿ ਕृਤ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕੂਏ ਵਿਚ ਦੱਬਿਆ ਜਾਂ ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਵਿਚ ਗੱਡਿਆ, ਜਾਂ ਘਰ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਾਂ ਤੇ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੁਰੁषਾਸ੍ਥੇ ਅਗ੍ਨੌ ਸਂਕਸੁਕੇ ਚ ਯਾਮ੍ । ਮ੍ਰੋਕਂ ਨਿਰ੍ਦਾਹਂ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਂ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿ ਹਰਾਮਿ ਤਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਝ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਥ Threshold 'ਤੇ, ਅੱਗ ਵਿਚ ਜਾਂ ਖੱਡ ਵਿਚ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕੁਝ ਸਾੜਨ, ਖਤਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਾਣ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਅਪਥੇਨਾ ਜਭਾਰੈਨਾਂ ਤਾਂ ਪਥੇਤਃ ਪ੍ਰ ਹਿਣ੍ਮਸਿ । ਅਧੀਰੋ ਮਰ੍ਯਾਧੀਰੇਭ੍ਯਃ ਸਂ ਜਭਾਰਾਚਿਤ੍ਤ੍ਯਾ
ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਗਲਤ ਰਾਹ ਨਾਲ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਉਹ ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੇ ਲਿਆ; ਕਮਜ਼ੋਰਾਂ ਅਤੇ ਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਦੋਸ਼ ਸਮੇਤ ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਯਸ਼੍ਚਕਾਰ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਕਰ੍ਤੁਂ ਸ਼ਸ਼੍ਰੇ ਪਾਦਮਙ੍ਗੁਰਿਮ੍ । ਚਕਾਰ ਭਦ੍ਰਮਸ੍ਮਭ੍ਯਮਭਗੋ ਭਗਵਦ੍ਭ੍ਯਃ
ਜਿਸ ਨੇ ਕੀਤਾ ਪਰ ਪੂਰਾ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੈਰ ਜਾਂ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਚੋਟ ਪਹੁੰਚਾਈ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕਰ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ।
ਕृਤ੍ਯਾਕृਤਂ ਵਲਗਿਨਂ ਮੂਲਿਨਂ ਸ਼ਪਥੇਯ੍ਯਮ੍ । ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਂ ਹਨ੍ਤੁ ਮਹਤਾ ਵਧੇਨਾਗ੍ਨਿਰ੍ਵਿਧ੍ਯਤ੍ਵਸ੍ਤਯਾ
ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ, ਜੂਏ ਨਾਲ ਬੰਨਿਆ, ਜੜ੍ਹ ਵਿਚ, ਅਤੇ ਕਸਮ ਖਾਈ ਹੋਈ, ਇੰਦਰ ਉਸ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਤਬਾਹੀ ਨਾਲ ਮਾਰੇ, ਅੱਗ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਥਿਆਰ ਨਾਲ ਛੇਦੇ।
ਦੋषੋ ਗਾਯ ਬृਹਦ੍ਗਾਯ ਦ੍ਯੁਮਦ੍ਧੇਹਿ । ਆਥਰ੍ਵਣ ਸ੍ਤੁਹਿ ਦੇਵਂ ਸਵਿਤਾਰਮ੍
ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਗੀਤ ਗਾ, ਵੱਡੀ ਗੀਤ ਗਾ, ਚਮਕ ਲਿਆ; ਆਥਰਵਣ, ਦੇਵਤਾ ਸਵਿਤਾ ਦੀ ਸਤਿ ਕਰ।
ਤਮੁ ष੍ਟੁਹਿ ਯੋ ਅਨ੍ਤਃ ਸਿਨ੍ਧੌ ਸੂਨੁਃ । ਸਤ੍ਯਸ੍ਯ ਯੁਵਾਨਮਦ੍ਰੋਘਵਾਚਂ ਸੁਸ਼ੇਵਮ੍
ਉਸ ਦੀ ਸਤਿ ਕਰ, ਜੋ ਦਰਿਆ ਵਿਚ ਹੈ, ਸਚ ਦਾ ਨੌਜਵਾਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਬੋਲੀ ਝੂਠ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਦਇਆਲੂ ਹੈ।
ਸ ਘਾ ਨੋ ਦੇਵਃ ਸਵਿਤਾ ਸਾਵਿषਦਮृਤਾਨਿ ਭੂਰਿ । ਉਭੇ ਸੁष੍ਟੁਤੀ ਸੁਗਾਤਵੇ
ਉਹ ਦੇਵਤਾ ਸਵਿਤਾ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਮਰਤਾ ਦੇਵੇ; ਦੋਵੇਂ ਸਤਿ ਚੰਗੀ ਰਾਹ ਲਈ ਵਧੀਆ ਗਾਈਆਂ ਹਨ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਯ ਸੋਮਮृਤ੍ਵਿਜਃ ਸੁਨੋਤਾ ਚ ਧਾਵਤ । ਸ੍ਤੋਤੁਰ੍ਯੋ ਵਚਃ ਸ਼ृਣਵਦ੍ਧਵਂ ਚ ਮੇ
ਇੰਦਰ ਲਈ ਸੋਮਾ ਨਿਪੋ, ਪੂਜਾਰੀਓ, ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਰੋ; ਸਤਿ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਬਾਤ ਸੁਣੀ ਜਾਵੇ, ਮੈਨੂੰ ਮਿਹਰ ਮਿਲੇ।
ਆ ਯਂ ਵਿਸ਼ਨ੍ਤੀਨ੍ਦਵੋ ਵਯੋ ਨ ਵृਕ੍ਸ਼ਮਨ੍ਧਸਃ । ਵਿਰਪ੍ਸ਼ਿਨ੍ ਵਿ ਮृਧੋ ਜਹਿ ਰਕ੍ਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਃ
ਉਸ ਕੋਲ ਬੂੰਦਾਂ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ, ਪੰਛੀਆਂ ਵਾਂਗ ਰੁੱਖ ਵਿਚ, ਮਿੱਠਾਪ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ; ਵਿਆਪਕ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ, ਵੈਰ ਅਤੇ ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ।
ਸੁਨੋਤਾ ਸੋਮਪਾਵ੍ਨੇ ਸੋਮਮਿਨ੍ਦ੍ਰਾਯ ਵਜ੍ਰਿਣੇ । ਯੁਵਾ ਜੇਤੇਸ਼ਾਨਃ ਸ ਪੁਰੁष੍ਟੁਤਃ
ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਸੋਮਾ ਨਿਪੋ, ਇੰਦਰ ਲਈ ਜੋ ਵਜਰ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ; ਨੌਜਵਾਨ, ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਮਾਲਕ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਤਿ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪਾਤਂ ਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਪੂषਣਾਦਿਤਿਃ ਪਾਨ੍ਤੁ ਮਰੁਤਃ । ਅਪਾਂ ਨਪਾਤ੍ਸਿਨ੍ਧਵਃ ਸਪ੍ਤ ਪਾਤਨ ਪਾਤੁ ਨੋ ਵਿष੍ਣੁਰੁਤ ਦ੍ਯੌਃ
ਇੰਦਰ, ਪੂਸ਼ਣ ਅਤੇ ਅਦਿਤੀ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ; ਮਰੁਤ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ; ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਤੰਨ, ਸੱਤ ਦਰਿਆ, ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ; ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਵੀ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ।
ਪਾਤਾਂ ਨੋ ਦ੍ਯਾਵਾਪृਥਿਵੀ ਅਭਿष੍ਟਯੇ ਪਾਤੁ ਗ੍ਰਾਵਾ ਪਾਤੁ ਸੋਮੋ ਨੋ ਅਂਹਸਃ । ਪਾਤੁ ਨੋ ਦੇਵੀ ਸੁਭਗਾ ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਪਾਤ੍ਵਗ੍ਨਿਃ ਸ਼ਿਵਾ ਯੇ ਅਸ੍ਯ ਪਾਯਵਃ
ਅਸਮਾਨ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ; ਪੱਥਰ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਸੋਮਾ ਸਾਨੂੰ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ; ਦਇਆਲੂ ਦੇਵੀ ਸਰਸਵਤੀ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਅੱਗ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚੰਗੇ ਰੱਖਵਾਲੇ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ।
ਪਾਤਾਂ ਨੋ ਦੇਵਾਸ਼੍ਵਿਨਾ ਸ਼ੁਭਸ੍ਪਤੀ ਉषਾਸਾਨਕ੍ਤੋਤ ਨ ਉਰੁष੍ਯਤਾਮ੍ । ਅਪਾਂ ਨਪਾਦਭਿਹ੍ਰੁਤੀ ਗਯਸ੍ਯ ਚਿਦ੍ਦੇਵ ਤ੍ਵष੍ਟਰ੍ਵਰ੍ਧਯ ਸਰ੍ਵਤਾਤਯੇ
ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਸੋਹਣੇ ਦੇਵੀ-ਦੇਵਤਾ ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਹੋਵੇ; ਸਵੇਰ ਤੇ ਰਾਤ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਥਾਂ ਦੇਣ। ਪਾਣੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਤੇ ਤਵਸ਼ਟਰ, ਸਾਡੀ ਉਮਰ ਵਧਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕੀਏ।
ਤ੍ਵष੍ਟਾ ਮੇ ਦੈਵ੍ਯਂ ਵਚਃ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਸ੍ਪਤਿਃ । ਪੁਤ੍ਰੈਰ੍ਭ੍ਰਾਤृਭਿਰਦਿਤਿਰ੍ਨੁ ਪਾਤੁ ਨੋ ਦੁष੍ਟਰਂ ਤ੍ਰਾਯਮਾਣਂ ਸਹਃ
ਤਵਸ਼ਟਰ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਵਿਆ ਬੋਲੀ ਦੇ; ਪਰਜਨਯ ਤੇ ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਵੀ। ਅਦਿਤੀ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਤੇ ਭਰਾਵਾਂ ਸਮੇਤ, ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ; ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਤੋਂ ਬਚਾਏ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
ਅਂਸ਼ੋ ਭਗੋ ਵਰੁਣੋ ਮਿਤ੍ਰੋ ਅਰ੍ਯਮਾਦਿਤਿਃ ਪਾਨ੍ਤੁ ਮਰੁਤਃ । ਅਪ ਤਸ੍ਯ ਦ੍ਵੇषੋ ਗਮੇਦਭਿਹ੍ਰੁਤੋ ਯਾਵਯਚ੍ਛਤ੍ਰੁਮਨ੍ਤਿਤਮ੍
ਅੰਸ਼, ਭਾਗ, ਵਰੁਣ, ਮਿਤ੍ਰ, ਅਰਯਮਾਨ, ਅਦਿਤੀ ਤੇ ਮਰੁਤ—ਇਹ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖਿਆ ਕਰਣ। ਵੈਰੀ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ; ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਰੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਹਟਾ ਦੇ।
ਧਿਯੇ ਸਮਸ਼੍ਵਿਨਾ ਪ੍ਰਾਵਤਂ ਨ ਉਰੁष੍ਯਾ ਣ ਉਰੁਜ੍ਮਨ੍ਨ੍ ਅਪ੍ਰਯੁਚ੍ਛਨ੍ । ਦ੍ਯੌष੍ਪਿਤਰ੍ਯਾਵਯ ਦੁਚ੍ਛੁਨਾ ਯਾ
ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਸਾਨੂੰ ਬੁਧੀ ਨਾਲ ਸਹੀ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਣ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ, ਰੁਕਾਵਟ ਰਹਿਤ ਥਾਂ ਦੇਣ। ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ, ਬੁਰੇ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ।