ਇਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਯਜਨਾ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ, ਸਭ ਕੁਝ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਸੀ। ਬ੍ਰਹਮ ਹੀ ਹੋਤ੍ਰ ਹੈ, ਬ੍ਰਹਮ ਹੀ ਯਜਨਾ ਹੈ, ਤੇ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਮੰਤ੍ਰਾਂ ਦੀ ਮਾਪੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਧਵਰਯੁ ਵੀ ਬ੍ਰਹਮ ਤੋਂ ਹੀ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਹਵਨ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਬ੍ਰਹਮ ਵਿੱਚ ਹੀ ਲੁਕਈ ਹੋਈ ਹੈ। ਘੀ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਚਮਚ ਵੀ ਬ੍ਰਹਮ ਹਨ, ਤੇ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਹੀ ਯਜਨਵੇਦਿ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਯਜਨਾ ਦਾ ਸਾਰ ਤੇ ਹਵਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੁਰੋਹਿਤ ਵੀ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਹੀ ਰੂਪ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ" ਅਰਪਣ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ, ਪਾਪ ਹਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੋਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤੇ ਚੰਗਾ ਭਲਾ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਰਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸੌਖਾ ਕਰੇ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਇਹ ਹਵਨ-ਸਮੱਗਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ, ਤੇ ਯਜਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀਆਂ ਇਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਣ। ਉਹ ਪਾਪ ਹਟਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਜੋ ਯਜਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਉਤਮ ਬਲਦ ਹੈ, ਜੋ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਪਾਣੀਆਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕੁਮਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਨਾਲ ਬੁਲਾਂਦਾ ਹਾਂ—ਮੇਰੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੋ। ਜਿੱਥੇ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇ ਗਿਆਨੀ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਥੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਤੇ ਤਪ ਨਾਲ, ਅਗਨਿ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ; ਅਗਨਿ ਮੈਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦੇਵੇ। ਅਗਨਿ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਉਹੀ ਥਾਂ, ਵਾਯੂ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਵਾਸ ਦੇਵੇ। ਵਾਯੂ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਉਹੀ ਥਾਂ, ਸੂਰਜ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇਵੇ। ਸੂਰਜ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਉਹੀ ਥਾਂ, ਚੰਦਰ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਨ ਦੇਵੇ। ਚੰਦਰ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਉਹੀ ਥਾਂ, ਸੋਮਾ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇਵੇ। ਸੋਮਾ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਉਹੀ ਥਾਂ, ਇੰਦਰ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦੇਵੇ। ਇੰਦਰ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਉਹੀ ਥਾਂ, ਪਾਣੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵਣ, ਤੇ ਅਮਰਤਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੇ। ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਉਹੀ ਥਾਂ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਹੋਵੇ। ਬ੍ਰਹਮ ਨੂੰ "ਸਵਾਹਾ"। ਇਸ ਯਜਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਓਇੰਤਮੈਂਟ (ਲੇਪ) ਜੀਵਨ ਦਾ ਪਾਰ ਉਤਰਣ ਹੈ, ਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਦਵਾਈ ਕਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹੇ ਲੇਪ, ਤੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ; ਪਾਣੀਆਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਿਆਉਣ, ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਨਿਰਭੈ ਕਰ। ਜਿਹੜੀ ਵੀ ਪੀਲੀਆਂ, ਜਿਹੜੀ ਵੀ ਹੱਡੀਆਂ ਤੋੜਣ ਵਾਲੀ, ਜਾਂ ਫੈਲਣ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ—ਇਹ ਲੇਪ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰੇ। ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਸ਼ੁਭ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਸਾਂਭਣ ਵਾਲਾ ਲੇਪ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਲੰਮੀ ਉਮਰ, ਰਥ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾ, ਤੇ ਹਾਨੀ ਤੋਂ ਬਚਾਵਾ ਕਰੇ। ਹੇ ਸ਼ਵਾਸ, ਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ; ਜੀਵਨ ਵਾਲਿਆਂ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰ। ਨਿਰ੍ਰਿਤਿ, ਸਾਨੂੰ ਨਾਸ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ। ਤੂੰ ਦਰਿਆ ਦਾ ਜਨਮ ਹੈ, ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਕਲੀ ਹੈ। ਹਵਾ ਸ਼ਵਾਸ ਹੈ, ਸੂਰਜ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਹੈ, ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਵਰਖਾ ਪੋਸ਼ਣ ਹੈ। ਦਿਵਯ ਲੇਪ, ਤਿੰਨ ਚੋਟੀ ਵਾਲਾ, ਚੌਂਕ-ਚੌਂਕ ਰੱਖਿਆ ਕਰ; ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਜੜੀਆਂ ਜਾਂ ਬਾਹਰ ਦੀਆਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਪਾਰ ਨਾ ਕਰੇ। ਇਹ ਲੇਪ, ਬਿਮਾਰੀ ਨੂੰ ਵਿਚਕਾਰੋਂ, ਪਾਸੋਂ, ਉਪਰੋਂ ਦੂਰ ਕਰੇ; ਸਾਰੀਆਂ ਰੋਗਾਂ ਨੂੰ ਉਤਾਰ ਕੇ, ਇਥੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰੇ। ਹੇ ਰਾਜਾ ਵਰੁਣ, ਅਕਸਰ ਮਨੁੱਖ ਝੂਠ ਬੋਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਹਜ਼ਾਰ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ। ਜੋ ਵੀ ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ, "ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਹਾਨੀ ਨਾ ਪਹੁਚੇ," ਤੇ "ਹੇ ਵਰੁਣ," ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਹਜ਼ਾਰ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ। ਮਿਤ੍ਰ ਤੇ ਵਰੁਣ, ਹੇ ਲੇਪ, ਤੈਨੂੰ ਪਿਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਦੂਰ ਤੱਕ ਪਿਛਾ ਕਰ ਕੇ, ਮੁੜ ਫਿਰ ਆ ਕੇ ਸੁਖ-ਭੋਗ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੇ ਲੇਪ, ਹਾਨੀ ਵਾਲੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਕਰਜ਼ੇ ਵਾਂਗ ਦੂਰ ਕਰ; ਜਾਦੂ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ, ਘਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ; ਜਾਦੂ ਦਾ ਅੱਖ ਬਣ, ਹੇ ਅਸ਼ੁਭਤਾ ਹਟਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੀ ਅਰਦਾਸ ਸੁਣ। ਜੋ ਵੀ ਮਾੜਾ ਸੁਪਨਾ ਸਾਡੇ ਵਿਚ ਹੈ, ਜਾਂ ਗਾਂਵਾਂ ਵਿਚ, ਜਾਂ ਘਰ ਵਿਚ—ਉਸ ਅਸ਼ੁਭਤਾ ਹਟਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਪਿਆਰੇ, ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਕਰਕੇ ਮੁਕਤ ਕਰੇ। ਲੇਪ, ਪਾਣੀਆਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਤੇ ਜੋਸ਼ ਤੋਂ ਉਗਿਆ, ਅਗਨਿ ਤੇ ਜਾਤਵੇਦਸ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ—ਚਾਰ ਪਾਸਿਆਂ, ਪਹਾੜੀ ਲੇਪ, ਜੋ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਤੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਭਦਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ੁਭ ਹੋਵੇ। ਚਾਰ ਪਾਸਿਆਂ ਦਾ ਲੇਪ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਗਿਆ; ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਿਰਭੈ ਹੋਣ; ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਟਿਕੇ ਰਹੋ, ਹੇ ਯੋਗਯ, ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਸੂਲੀ ਲਿਆਉਣ। ਇੱਕ ਰਤਨ ਪਹਿਨੋ, ਇੱਕ ਬਣਾਉ, ਇੱਕ ਨਾਲ ਨ੍ਹਾਓ, ਇੱਕ ਨਾਲ ਪੀਓ; ਚਾਰ ਪਾਸਿਆਂ ਦਾ ਲੇਪ ਸਾਨੂੰ ਚਾਰ ਨਿਰ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦੇ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਬਚਾਏ। ਅਗਨਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅੱਗੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ—ਸ਼ਵਾਸ ਲਈ, ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਤੇ ਉਤਸਾਹ ਲਈ, ਜੀਵਨ, ਚਮਕ, ਜੋਸ਼, ਤਾਕਤ, ਸੁਖ, ਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ—"ਸਵਾਹਾ"। ਇੰਦਰ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ—ਸ਼ਵਾਸ, ਪ੍ਰੇਰਨਾ, ਉਤਸਾਹ, ਜੀਵਨ, ਚਮਕ, ਜੋਸ਼, ਤਾਕਤ, ਸੁਖ, ਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ—"ਸਵਾਹਾ"। ਸੋਮਾ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨਰਮਤਾ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ—ਇਹੀ ਸਭ ਲਈ—"ਸਵਾਹਾ"। ਭਗਾ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ—ਇਹੀ ਸਭ ਲਈ—"ਸਵਾਹਾ"। ਮਾਰੁਤ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ—ਇਹੀ ਸਭ ਲਈ—"ਸਵਾਹਾ"। ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਜੋ ਅਣਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਤਾਕਤ ਲਈ ਬੰਨ੍ਹਦਾ ਹੈ; ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੀਵਨ, ਚਮਕ, ਜੋਸ਼, ਤੇ ਤਾਕਤ ਲਈ ਬੰਨ੍ਹਦਾ ਹਾਂ; ਅਣਬੰਨ੍ਹਿਆ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਅਣਬੰਨ੍ਹਿਆ ਸਦਾ ਠੀਕ ਖੜਾ ਰਹੇ, ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ; ਨਾ ਵਪਾਰੀ, ਨਾ ਜਾਦੂਗਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁਚਾਵਣ; ਇੰਦਰ ਵਾਂਗ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ, ਸਾਰੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹਟਾ ਦੇ; ਅਣਬੰਨ੍ਹਿਆ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਸੌ ਵਾਰੀ ਹਮਲੇ ਤੇ ਵਧੇਰੇ, ਸਾਨੂੰ ਪਰਾਜਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ; ਇੰਦਰ ਨੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ, ਸ਼ਵਾਸ, ਤੇ ਤਾਕਤ ਰੱਖੀ; ਅਣਬੰਨ੍ਹਿਆ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਦਰ ਦੀ ਜੰਗੀ ਜਾਮਾ ਪਹਿਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਸਰਤਾਜ ਬਣਿਆ; ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜ ਲੈ ਆਉਣ; ਅਣਬੰਨ੍ਹਿਆ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਇਸ ਤਾਬੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੌ ਤਾਕਤਾਂ ਹਨ, ਹਜ਼ਾਰ ਸ਼ਵਾਸਾਂ ਹਨ; ਬਾਘ ਵਾਂਗ ਸਾਰੇ ਵੈਰੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡਟ ਕੇ ਰਹੋ—ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ, ਉਹ ਖੁਦ ਵਧੇਰੇ ਜਾਵੇ, ਤਾਬੀਜ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਘੀ ਨਾਲ ਲਪੇਟਿਆ, ਸ਼ਹਦ ਨਾਲ ਮਿੱਠਾ, ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਹਜ਼ਾਰ ਸ਼ਵਾਸਾਂ ਵਾਲਾ, ਸੌ ਜਨਮਾਂ ਵਾਲਾ, ਜੋਸ਼ ਦੇਣ ਵਾਲਾ—ਸ਼ੁਭ, ਖੁਸ਼, ਮਜਬੂਤ, ਦੁੱਧ-ਭਰਿਆ ਤਾਬੀਜ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਤੁਸੀਂ ਵਧੀਆ ਹੋ, ਬਿਨਾ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ, ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਆਪਣੇ ਸਮੂਹ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲਾ—ਸਾਵਿਤਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਸਾ ਬਣਾਏ; ਤਾਬੀਜ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਰਾਤ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਪਰਦੇ ਫੈਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ; ਉਹ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੜੀ ਹੈ—ਹੁਣ ਉਸ ਦੀ ਹਨੇਰੀ ਹਰ ਪਾਸੇ ਫੈਲ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।