ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਯਜਮਾਨ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਮਰਦੇ ਹੋਏ, ਵੱਡੇ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਅੱਗੇ ਅੱਗੇ, ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਪਿਆਰੇ ਬੀਜ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਚਮਕ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਾਏ। ਵਰੁਣ, ਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਅਰਜ਼ੋਈ ਕੀਤੀ। ਆਦਿਤੀ ਵਾਂਗ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਸਰਾ ਮਿਲੇ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਚਾਹਿਆ ਕਿ ਉਹ ਉਮਰ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪੁੱਜੇ, ਜਿਵੇਂ ਢੰਗ ਹੈ। ਫਿਰ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਰਵੋਤਕ੍ਰਿਸ਼ਟ ਤੱਤ ਤੋਂ, ਭਾਗ ਦੇ ਸ਼ਰੀਰ ਦੀ ਤਾਕਤ ਤੋਂ, ਅਗਨੀ, ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਕੋਲੋਂ ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਅਤੇ ਚਮਕ ਦੀ ਦਾਤ ਮੰਗੀ ਗਈ। ਜਾਤਵੇਦਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਬਖ਼ਸ਼ੇ, ਅਤੇ ਤਵਸ਼ਟਰ ਤੋਂ ਸੰਤਾਨ ਦੀ ਦਾਤ ਮੰਗੀ। ਸਵਿਤਾ ਨੂੰ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਧਨ-ਧਾਨ ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਯਜਮਾਨ ਸੌ ਪਤਝੜਾਂ ਤੱਕ ਜੀਵੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੋਸ਼ਣ, ਚੰਗੀ ਸੰਤਾਨ, ਗਿਆਨ, ਧਨ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਹੋਈ ਕਿ ਉਹ ਖੇਤਾਂ 'ਚ ਜਿੱਤ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੀਵਾ ਕਰੇ। ਇੰਦਰ ਦੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ, ਵਰੁਣ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਮਾਰੁਤਾਂ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੀ ਹੋਈ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਉਹ ਯਜਮਾਨ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਇਆ। ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਭੁੱਖ ਜਾਂ ਤਰਸ ਨਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੇ। ਪੋਸ਼ਣ ਵਾਲੇ, ਦੁੱਧ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਅਕਾਸ਼-ਧਰਤੀ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਮਾਰੁਤ ਅਤੇ ਜਲ, ਸਭ ਤੋਂ ਪੋਸ਼ਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਸ਼ੁਭ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨਾਲ ਦਿਲ ਨੂੰ ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਚਾਹਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਰੋਗ ਰਹਿਤ, ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰਹੋ। ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕੂਮਾਰਾਂ ਨੂੰ, ਆਪਣੀ ਜਾਦੂਈ ਰੂਪ ਧਾਰ ਕੇ, ਮਥਿਆ ਹੋਇਆ ਪਾਨ ਪੀਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੋਈ ਹੋਈ। ਇੰਦਰ ਨੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੋਸ਼ਣ ਜਾਣ ਕੇ, ਅਜਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ, ਇਹ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਨਾਲ, ਪਤਝੜਾਂ ਤੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਜੀਵੋ ਅਤੇ ਮੰਦ ਡਾਕਟਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਵਣ। ਜਿਵੇਂ ਹਵਾ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਘਾਹ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਮਨ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰਾ ਮਨ ਕਦੇ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕੂਮਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿ ਜੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਦੇਣ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਦੇਣ। ਚੰਗੀਆਂ ਕਿਸਮਤਾਂ ਆਉਣ, ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਵਚਨ ਇਕ ਹੋ ਜਾਣ। ਜਿੱਥੇ ਪੰਛੀ ਉੱਡਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਰੋਗ ਨਹੀਂ, ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੇਮ ਉਥੇ ਜਾਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਤੀਰ ਨਰਮ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਵੱਢਦਾ ਹੈ। ਜਿਹੜਾ ਅੰਦਰ ਹੈ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਹੈ; ਜੋ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਉਹ ਅੰਦਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਹਰ ਰੂਪ ਦੀ ਕੁੜੀ ਦਾ ਮਨ ਪਕੜ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ, ਔਸ਼ਧੀ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ। ਜਿਹੜੀ ਇਸਤ੍ਰੀ ਪਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਹਿਨ੍ਹਿਨਾਉਂਦਾ, ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ ਦੇ ਮਹਾਨ ਪੱਥਰ ਨਾਲ, ਜੋ ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਮਸਾਲੇ ਨਾਲ ਅੰਨ ਪੀਸਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਦਿਸਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਦਿਸਦੇ, ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ, ਬਿਨਾ ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਕੁਰੂ ਦੇ ਬਿਨਾ ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ—ਸਾਰੇ ਰਿੰਗਦੇ ਕੀੜੇ, ਸਾਰੇ ਕੀੜੇ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਨਾਂ ਨਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਰਿੰਗਦੇ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ; ਜੋ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਨ, ਜੋ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਬਿਨਾ ਤੱਤ ਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ। ਜੋ ਬਚ ਗਏ, ਜੋ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਨਾਂ ਨਾਲ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਕੀੜਾ ਨਾ ਰਹਿ ਜਾਵੇ। ਅੰਤੜੀਆਂ, ਸਿਰ, ਪਾਸੇ, ਪਖਾਨ, ਰੋਗ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੀੜੇ—ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਚਨਾਂ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਹਾੜਾਂ, ਜੰਗਲਾਂ, ਬੂਟਿਆਂ, ਪਸ਼ੂਆਂ, ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਆ ਗਏ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਕੀੜੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਵੰਸ਼, ਮੈਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਸੂਰਜ ਉੱਗਣ ਤੇ, ਉਹ ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰੇ; ਡੁੱਬਣ ਤੇ ਵੀ, ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ, ਉਹ ਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੇ। ਚਾਰ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ, ਚਿੱਟਾ, ਚਿੱਟ-ਚਿੱਟਾ ਕੀੜਾ—ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਪਿੱਠ ਚੀਰਦਾ ਹਾਂ, ਉਸ ਦਾ ਸਿਰ ਵੀ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ, ਕਣਵਾ ਅਤੇ ਮਦਾਗਨੀ ਵਾਂਗ, ਮੈਂ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ; ਅਗਸਤਯ ਦੀ ਮੰਤਰ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਦਾ ਹਾਂ। ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਮੁਖੀਆ, ਮਾਂ, ਭਰਾ, ਭੈਣ—ਸਭ ਮਾਰੇ ਗਏ। ਉਹਦੇ ਵਸਣ ਵਾਲੇ, ਚਾਰ ਪਾਸੇ ਵੱਸਦੇ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਕੀੜੇ ਵੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ। ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸਿੰਗ ਉਤਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੂੰ ਵੱਢਦਾ ਹੈਂ; ਤੇਰਾ ਜ਼ਹਿਰ ਵਾਲਾ ਥੈਲਾ ਵੀ ਤੋੜਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਹੜਾ ਜ਼ਹਿਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਨੱਕ, ਕੰਨ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਹੇਠੋਂ—ਸਿਰ, ਦਿਮਾਗ, ਜੀਭ ਤੋਂ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਤੇਰੀ ਗਰਦਨ, ਮੋਢਿਆਂ, ਹੱਡੀਆਂ, ਬਾਂਹਾਂ, ਮਾਸ, ਪੇਸ਼ੀਆਂ, ਬਾਂਹਾਂ ਤੋਂ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਦਿਲ, ਫੇਫੜੇ, ਪੱਸਲੀਆਂ, ਤਿਲੀ, ਜਿਗਰ ਤੋਂ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅੰਤੜੀਆਂ, ਪਾਖਾਨ, ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ, ਪੇਟ, ਪਾਸਿਆਂ, ਨਾਭੀ ਤੋਂ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ران, ਹੱਡੀਆਂ, ਟੀਹੀਆਂ, ਪੈਰਾਂ ਤੋਂ, ਕਮਰ, ਚੱਕਿਆਂ ਤੋਂ ਸੜਨ ਵਾਲਾ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਹੱਡੀਆਂ, ਮੱੱਜ, ਨਸਾਂ, ਰਗਾਂ, ਹੱਥ, ਉਂਗਲੀਆਂ, ਨਖਾਂ ਤੋਂ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਹਰ ਅੰਗ, ਰੋਵਾਂ, ਜੋੜ, ਚਮੜੀ ਦੇ ਰੋਗ—ਕਸ਼ਯਪ ਦੀ ਔਸ਼ਧੀ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਢ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਜੋ ਸਭ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਚੌਪਾਇਆ, ਦੋਪਾਇਆ ਜੰਤੂਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ—ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ, ਜੋ ਵੱਖਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਹਵਨ ਦੀ ਹਿੱਸਾ ਲਵੇ; ਯਜਮਾਨ ਨੂੰ ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਤੇ ਵਾਧੂ ਮਿਲੇ। ਦੇਵਤਿਆਂ, ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਬੀਜ ਛੱਡ ਕੇ, ਯਜਮਾਨ ਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਓ; ਜੋ ਤਿਆਰ ਹੈ ਜਾਂ ਵਿਸ਼੍ਰਾਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ, ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਮਨ ਤੇ ਅੱਖ ਨਾਲ—ਅੱਗ, ਜੋ ਅੱਗੇ ਖੜਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦੇਵੇ, ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਸੰਤਾਨਾਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ। ਘਰੇਲੂ ਪਸ਼ੂ, ਹਰ ਰੂਪ ਦੇ, ਭਾਵੇਂ ਵੱਖਰੇ, ਪਰ ਇਕ ਰੂਪ ਵਾਲੇ—ਵਾਯੂ, ਜੋ ਅੱਗੇ ਖੜਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦੇਵੇ, ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ, ਸੰਤਾਨਾਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ। ਪਿਤਰ, ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਅੰਗਾਂ ਵਿਚ ਸਾਸ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ। ਤੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾ, ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਅਡਿੱਠਾ ਹੋ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਅਕਾਸ਼ੀ ਲੋਕ ਨੂੰ ਜਾ। ਜੋ ਖਾਂਦੇ ਪੀਂਦੇ, ਪਰ ਅਨਿਆਇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅੱਗਾਂ, ਆਸਨ ਜਾਂਦੇ ਹਨ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜੇ ਕੋਈ ਮਨ-ਮੁਟਾਅ ਹੈ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਠੀਕ ਕਰ ਦੇਵੇ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਯਜਮਾਨ ਨੂੰ ਪਾਪੀ ਆਖਿਆ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ, ਦੁੱਖੀ ਹੋ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਹੋਇਆ ਆਖਿਆ; ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਉਸ ਨੇ churn ਕਰਕੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸਾਨੂੰ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਦੇਵੇ। ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਾਤਾ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ, ਸੋਮਾ ਪੀਣ ਵਾਲਾ, ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨੀ, ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ ਅਡਿੱਠਾ ਨਹੀਂ—ਜੇ ਉਸ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਲਈ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦੇ। ਭਿਆਨਕ ਹਨ ਰਿਸ਼ੀ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਤੇ ਮਨ ਸੱਚੇ ਹੋਣ। ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ, ਮਹਾਨ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ! ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ! ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਯਜਮਾਨ ਨੇ ਪੂਰੇ ਭਾਵ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕਲੰਕ ਮਨ ਨਾਲ, ਦੇਵਤਿਆਂ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਮਰ ਕੇ, ਜੀਵਨ, ਚਮਕ, ਪੋਸ਼ਣ, ਰੋਗ-ਮੁਕਤੀ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ।