ਇਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਗੂੰਜਦਾਰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ繁ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਆਪਣੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਕੁਝ ਦੇਣ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਂ ਰਹੀਏ। ਇਕ ਆਸਮਾਨੀ ਦੇਵਤਾ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉੱਡਦਾ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਹਵਨ ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤਿੰਨ ਕਾਲੇ ਦੇਵਤਾ, ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਰਾਜਮਾਨ, ਇਲਾਹੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਉਸ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਜਨਮ ਜਲ ਵਿੱਚ ਹੋਈ, ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਹਵਨ ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। restraining hand, ਜੋ ਦੈਤਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸੰਤਾਨ ਅਤੇ ਧਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ, ਉੱਠ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। restraining hand, ਗਰਭ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ, ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਹੱਦ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਾਓ। ਇਹ restraining hand, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਦਿਤੀ ਨੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਤਵਸ਼ਟਰ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਵਧਾਇਆ, ਜਿਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਜਨਮ ਲਈ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਕ ਆਇਆ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਮੈਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਉਸ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦੇ ਵਧ, ਵਾਸਵ, ਸੌ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੇ ਧਾਰੀ, ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ। ਜਿਸ ਰਾਹ ਤੇ ਸਾਵਿਤ੍ਰੀ ਨੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਲੈ ਗਿਆ, ਅਸ਼ਵਿਨ ਨੇ ਰਾਹ ਦਿਖਾਇਆ, ਭਾਗਾ ਨੇ ਕਿਹਾ "ਪਤਨੀ ਲੈ ਜਾ।" ਇੰਦਰ, ਤੇਰਾ ਸੋਨੇ ਦਾ ਵੱਡਾ ਅੰਕੁਸ਼, ਉਸ ਨਾਲ ਪਤਨੀ ਮਿਲ ਜਾਵੇ, ਤੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਨੀ ਦਿੱਲ। ਰੋਗ ਪੰਛੀ ਵਾਂਗ ਨਿਵੇੜਾ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਸੂਰਜ ਚੰਗਾ ਕਰੇ, ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਰੋਗ ਖਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵੇ। ਕੋਈ ਪੀਲਾ, ਕੋਈ ਕਾਲਾ, ਕੋਈ ਲਾਲ, ਦੋ ਰੋਣ, ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਦੇ ਨਾਮ ਲੈ ਕੇ, ਨਾਸ ਕਰਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ। ਜਣੀ, ਪੀੜਤ, ਗਲ-ਸੁਜੀ, ਗਲ-ਗੋਇਟਰ ਵਾਲੀ, ਰੋਗ ਛੱਡ ਦੇਵੇ। ਮੇਰੀ ਹਵਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ, ਮਨ ਦੀ ਇਕਾਗਰਤਾ ਨਾਲ, ਸਵਾਹਾ। ਜਿਸ ਲਈ ਡਰ ਦੀ ਥਾਂ ਬਣੀ, ਉਸ ਲਈ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਲੋਕ ਤੈਨੂੰ ਧਰਤੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਿਰ੍ਰਤੀ ਵਜੋਂ ਹਰ ਪਾਸੇ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਵਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੋ, ਇਹ ਤੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਇਥੇ ਪਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਦੇ। ਨਿਰ੍ਰਤੀ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਪਾਪ-ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾ, ਲੋਹੇ ਦੇ ਬੰਨ੍ਹੇ ਤੋੜ, ਯਮ ਤੈਨੂੰ ਮੁੜ ਦੇ ਦੇ, ਯਮ ਨੂੰ ਨਮਨ। ਲੋਹਾ, ਲੱਕੜ, ਛੇਦਿਆ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੌਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮਿਤ, ਯਮ ਅਤੇ ਪਿਤਰਾਂ ਨਾਲ, ਉੱਚੇ ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ। ਇਹ ਵਰਨਾ ਰੁੱਖ, ਜੰਗਲ ਦਾ ਇਲਾਹੀ ਮਾਲਕ, ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਰੋਗ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇੰਦਰ, ਮਿਤ੍ਰ, ਵਰੁਣ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਜਲ ਨੇ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ, ਅਗਨੀ ਅਤੇ ਵੈਸ਼ਵਨਰ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਮਹਾਨ ਇੰਦਰ ਆਕਾਸ਼ ਦਾ ਸਾਂਡ ਹੈ, ਧਰਤੀ ਦਾ ਸਾਂਡ ਇਹ ਹੈ; ਸਭ ਦਾ ਇਕੋ ਸਾਂਡ ਬਣ। ਸਮੁੰਦਰ ਵਹਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਅਗਨੀ ਧਰਤੀ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਚੰਦ ਤਾਰਿਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ—ਤੂੰ ਇਕੋ ਸਾਂਡ ਬਣ। ਤੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ, ਤੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ—ਤੂੰ ਇਕੋ ਸਾਂਡ ਬਣ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅੰਦਰੋਂ ਲਿਆ ਹੈ, ਅਡੋਲ, ਅਟੱਲ ਰਹੋ; ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਤੈਨੂੰ ਚਾਹਣ, ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਢਲ ਨਾ ਜਾਵੇ। ਇੱਥੇ ਰਹੋ, ਨਾ ਜਾਓ, ਪਹਾੜ ਵਾਂਗ ਅਟੱਲ ਰਹੋ; ਇੰਦਰ ਵਾਂਗ ਢਲੋ, ਇੱਥੇ ਰਾਜ ਟਿਕਾਓ। ਇੰਦਰ ਨੇ ਇਸ ਅਟੱਲ ਨੂੰ ਹਵਨ ਨਾਲ ਟਿਕਾਇਆ; ਸੋਮਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮਣਸਪਤੀ ਨੇ ਵੀ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। ਆਕਾਸ਼, ਧਰਤੀ, ਸੰਸਾਰ, ਪਹਾੜ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ—ਸਭ ਅਟੱਲ ਹਨ। ਤੇਰਾ ਰਾਜਾ ਵਰੁਣ, ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ, ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਅਗਨੀ—ਸਭ ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਅਟੱਲ ਕਰਣ। ਅਟੱਲ, ਅਡੋਲ, ਵਿਦਸ਼ਮਨ ਨੂੰ ਮਾਰ, ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵਸ਼ ਕਰ; ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਇਕਜੁਟ ਹੋਣ, ਤੇਰੀ ਸਭਾ ਅਟੱਲ ਬਣੇ। ਇਹ ਸੋਮਾਂ ਦੀ ਦਿੱਤੀ ਵਧੀਆ ਸਿਰ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਜੋ ਜਨਮਿਆ, ਉਸ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਮਨ-ਦਿਲ ਦੀ ਪੀੜ ਜਲਾਓ। ਤੇਰੇ ਦਿਲ-ਮਨ ਦੀ ਪੀੜ ਜਲਾਈਏ; ਜਿਵੇਂ ਹਵਾ ਧੂੰਆਂ ਉਡਾ ਦੇਵੇ, ਤੇਰੇ ਮਨ ਦੀ ਪੀੜ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਮੇਰੇ ਲਈ, ਮਿਤ੍ਰ, ਵਰੁਣ, ਸਰਸਵਤੀ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਦੋ ਪਾਸੇ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਕਜੁਟ ਹੋਣ। ਰੁਦ੍ਰ ਨੇ ਤੇਰੇ ਅੰਗਾਂ ਜਾਂ ਦਿਲ 'ਤੇ ਜੋ ਤੀਰ ਛੱਡਿਆ, ਅੱਜ ਹੀ, ਦੋ-ਜਨਮ ਵਾਲੇ, ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੇਰੇ ਅੰਗਾਂ 'ਚ ਜੋ ਸੈਂਕੜੇ ਤੀਰ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਜ਼ਹਰ ਦੇ, ਬਾਹਰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਰੁਦ੍ਰ ਨੂੰ ਨਮਨ, ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਨਮਨ, ਛੁਟੇ ਨੂੰ ਨਮਨ, ਡਿੱਗੇ ਨੂੰ ਨਮਨ। ਅੱਠ ਅਤੇ ਛੇ ਤਰਾਂ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਜੌ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਗੰਦਗੀ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਵਹ ਜਾਵੇ। ਹਵਾ ਹੇਠ ਵਗਦੀ, ਸੂਰਜ ਹੇਠ ਸਾੜਦਾ, ਗਾਂ ਹੇਠ ਦੁੱਧ ਦਿੰਦੀ—ਤੇਰੀ ਗੰਦਗੀ ਵੀ ਹੇਠ ਜਾਵੇ। ਜਲ ਇਲਾਜ਼ੀ ਹੈ, ਰੋਗ ਦੂਰ ਕਰਦੀ, ਸਭ ਦਾ ਇਲਾਜ਼ ਹੈ—ਜਲ ਤੇਰੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕਰੇ। ਗੋੜਾ, ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਬਣ, ਜੋੜਿਆ, ਤਿਆਰ; ਇੰਦਰ ਦੇ ਉਕਸਾਵੇ ਨਾਲ, ਸੋਚ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਚੱਲ। ਮਾਰੁਤ, ਸਭ ਜਾਣਣ ਵਾਲੇ, ਜੋੜਨ, ਤਵਸ਼ਟਰ ਤੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਪਾ ਦੇ।