ଦିକ୍ଷୁ ଚନ୍ଦ୍ରାଯ ସମନମନ୍ତ୍ସ ଆର୍ଧ୍ନୋତ୍। ଯଥା ଦିକ୍ଷୁ ଚନ୍ଦ୍ରାଯ ସମନମନ୍ନ୍ ଏଵା ମହ୍ଯଂ ସଂନମଃ ସଂ ନମନ୍ତୁ
ମୁଁ ଦିଗ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଚନ୍ଦ୍ରମାଙ୍କୁ ନିବେଦନ କରିଛି, ଏହା ସଫଳ ହେଉ। ଯେପରି ମୁଁ ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ଚନ୍ଦ୍ରମାଙ୍କୁ ନିବେଦନ କରିଛି, ସେପରି ସମସ୍ତେ ମୋତେ ଶିର ନମାନ୍ତୁ, ସେମାନେ ନିଶ୍ଚୟ ମୋତେ ନମସ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ଦିଶୋ ଧେନଵସ୍ତାସାଂ ଚନ୍ଦ୍ରୋ ଵତ୍ସଃ । ତା ମେ ଚନ୍ଦ୍ରେଣ ଵତ୍ସେନେଷମୂର୍ଜଂ କାମଂ ଦୁହାମାଯୁଃ ପ୍ରଥମଂ ପ୍ରଜାଂ ପୋଷଂ ରଯିଂ ସ୍ଵାହା
ଦିଗ୍ଗୁଡ଼ିକ ଗାଈ ଓ ଚନ୍ଦ୍ରମା ସେମାନଙ୍କର ବଛା। ଏହି ଚନ୍ଦ୍ରମା ବଛା ଭାବେ ଥିବା ସମୟରେ, ମୁଁ ଚାହିଦା ଶକ୍ତି, ପୋଷଣ, ଦୀର୍ଘ ଆୟୁଷ୍ୟ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସନ୍ତାନ ଓ ଧନ ସଂପଦ ପାଇଁ ଦୋହନ କରେଉ—ସ୍ୱାହା।
ଅଗ୍ନାଵଗ୍ନିଶ୍ଚରତି ପ୍ରଵିଷ୍ଟ ଋଷୀଣାଂ ପୁତ୍ରୋ ଅଭିଶସ୍ତିପା ଉ । ନମସ୍କାରେଣ ନମସା ତେ ଜୁହୋମି ମା ଦେଵାନାଂ ମିଥୁଯା କର୍ମ ଭାଗମ୍
ଅଗ୍ନି ମଧ୍ୟରେ ଅଗ୍ନି ବିଚରଣ କରିଛନ୍ତି, ଋଷିମାନଙ୍କର ପୁଅ, ଅପମାନରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ମୁଁ ଶ୍ରଦ୍ଧା ଓ ନମସ୍କାର ସହିତ ତୁମକୁ ଅର୍ପଣ କରେଉ; ମୁଁ ଦେବତାମାନଙ୍କର ବିଭାଜିତ କାର୍ଯ୍ୟର ଅଂଶୀ ନ ହେଉ।
ହୃଦା ପୂତଂ ମନସା ଜାତଵେଦୋ ଵିଶ୍ଵାନି ଦେଵ ଵଯୁନାନି ଵିଦ୍ଵାନ୍ । ସପ୍ତାସ୍ଯାନି ତଵ ଜାତଵେଦସ୍ତେଭ୍ଯୋ ଜୁହୋମି ସ ଜୁଷସ୍ଵ ହଵ୍ଯମ୍
ହୃଦୟ ଓ ମନ ଦ୍ୱାରା ପବିତ୍ର, ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ଜାଣିଥିବା ଜାତବେଦସ, ତୁମର ସାତଟି ମୁଁହ, ଏହି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ମୁଁ ଅର୍ପଣ କରେଉ; ଏହି ହବିକୁ ଗ୍ରହଣ କର।
ଯେ ପୁରସ୍ତାଜ୍ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦଃ ପ୍ରାଚ୍ଯା ଦିଶୋଽଭିଦାସନ୍ତ୍ଯସ୍ମାନ୍ । ଅଗ୍ନିମୃତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନାନ୍ ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ପୂର୍ବ ଦିଗରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ଅଗ୍ନି ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଯେ ଦକ୍ଷିଣତୋ ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦୋ ଦକ୍ଷିଣାଯା ଦିଶୋଽଭିଦାସନ୍ତ୍ଯସ୍ମାନ୍ । ଯମମୃତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନା ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ଯମ ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଯେ ପଶ୍ଚାଜ୍ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦଃ ପ୍ରତୀଚ୍ଯା ଦିଶୋଽଭିଦାସନ୍ତ୍ଯସ୍ମାନ୍ । ଵରୁଣମୃତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନାନ୍ ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ପଶ୍ଚିମ ଦିଗରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ବରୁଣ ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଯ ଉତ୍ତରତୋ ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦ ଉଦୀଚ୍ଯା ଦିଶୋଽଭିଦାସନ୍ତ୍ଯସ୍ମାନ୍ । ସୋମମୃତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନାନ୍ ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ଉତ୍ତର ଦିଗରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ସୋମ ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଯେଽଧସ୍ତାଜ୍ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦ ଉଦୀଚ୍ଯା ଦିଶୋଽଭିଦାସନ୍ତ୍ଯସ୍ମାନ୍ । ଭୂମିମୃତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନାନ୍ ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ତଳ ଦିଗରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ଭୂମି ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଯେଽନ୍ତରିକ୍ଷାଜ୍ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦୋ ଵ୍ଯଧ୍ଵାଯା ଦିଶୋଽଭିଦାସନ୍ତ୍ଯସ୍ମାନ୍ । ଵାଯୁମୃତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନାନ୍ ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ମଧ୍ୟାକାଶରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ବାୟୁ ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଯ ଉପରିଷ୍ଟାଜ୍ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦ ଊର୍ଧ୍ଵାଯା ଦିଶୋଽଭିଦାସନ୍ତ୍ଯସ୍ମାନ୍ । ସୂର୍ଯମୃତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନାନ୍ ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ଉପର ଦିଗରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ସୂର୍ଯ୍ୟ ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଯେ ଦିଶାମନ୍ତର୍ଦେଶେଭ୍ଯୋ ଜୁହ୍ଵତି ଜାତଵେଦଃ ସର୍ଵାଭ୍ଯୋ ଦିଗ୍ଭ୍ଯୋଽଭିଦାସନ୍ତି ଅସ୍ମାନ୍ । ବ୍ରହ୍ମର୍ତ୍ଵା ତେ ପରାଞ୍ଚୋ ଵ୍ଯଥନ୍ତାଂ ପ୍ରତ୍ଯଗେନାନ୍ ପ୍ରତିସରେଣ ହନ୍ମି
ଯେମାନେ ସମସ୍ତ ଦିଗର ମଧ୍ୟସ୍ଥଳରୁ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଦିଗରୁ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି—ବ୍ରହ୍ମା ପୂରୋହିତ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂରେ ହଟାଉ, ମୁଁ ପ୍ରତିକାର ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସେମାନୋଁକୁ ପଛେଇ ଦେଉ।
ଋଧଙ୍ମନ୍ତ୍ରୋ ଯୋନିଂ ଯ ଆବଭୂଵାମୃତାସୁର୍ଵର୍ଧମାନଃ ସୁଜନ୍ମା । ଅଦବ୍ଧାସୁର୍ଭ୍ରାଜମାନୋଽହେଵ ତ୍ରିତୋ ଧର୍ତା ଦାଧାର ତ୍ରୀଣି
ଯାହାଙ୍କର ମନ୍ତ୍ର ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଯିଏ ଗର୍ଭରୁ ଉଦ୍ଭବ ହୋଇଛନ୍ତି, ଅମର, ପ୍ରଭଳ, ସଦା ବୃଦ୍ଧିଶୀଳୀ, ଉତ୍ତମ ଜନ୍ମର; ଅପରାଜିତ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଅହି ପରି, ତୃତିୟ ଧାରଣକାରୀ ତିନିଟିକୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି।
ଆ ଯୋ ଧର୍ମାଣି ପ୍ରଥମଃ ସସାଦ ତତୋ ଵପୂଂଷି କୃଣୁଷେ ପୁରୂଣି । ଧାସ୍ଯୁର୍ଯୋନିଂ ପ୍ରଥମ ଆ ଵିଵେଶା ଯୋ ଵାଚମନୁଦିତାଂ ଚିକେତ
ଯିଏ ପ୍ରଥମେ ଧର୍ମଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ, ସେଠାରୁ ତୁମେ ବହୁ ଆକୃତି ତିଆରି କର; ଧାରଣକାରୀ ପ୍ରଥମେ ଗର୍ଭକୁ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ—ଯିଏ ଅକଥିତ କଥାକୁ ବୁଝିଥିଲେ।
ଯସ୍ତେ ଶୋକାଯ ତନ୍ଵଂ ରିରେଚ କ୍ଷରଦ୍ଧିରଣ୍ଯଂ ଶୁଚଯୋଽନୁ ସ୍ଵାଃ । ଅତ୍ରା ଦଧେତେ ଅମୃତାନି ନାମାସ୍ମେ ଵସ୍ତ୍ରାଣି ଵିଶ ଏରଯନ୍ତାମ୍
ଯିଏ ତାଙ୍କର ଦେହକୁ ଦାହ ପାଇଁ ଛାଡ଼ିଥିଲେ, ପ୍ରବାହିତ ସୁନା, ପବିତ୍ରମାନେ ନିଜ ଧର୍ମରେ ଚାଲିଥିଲେ; ଏଠାରେ ଅମର ନାମଗୁଡ଼ିକ ସ୍ଥିର ହୋଇଛି, ବସ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଆମ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରବେଶ କରୁନ୍ତୁ, ହେ ସମସ୍ତ କୁଳ।
ପ୍ର ଯଦେତେ ପ୍ରତରଂ ପୂର୍ଵ୍ଯଂ ଗୁଃ ସଦଃସଦ ଆତିଷ୍ଠନ୍ତୋ ଅଜୁର୍ଯମ୍ । କଵିଃ ଶୁଷସ୍ଯ ମାତରା ରିହାଣେ ଜାମ୍ଯୈ ଧୁର୍ଯଂ ପତିମେରଯେଥାମ୍
ଯେତେବେଳେ ଏହି ଦୁଇଜଣ ପ୍ରାଚୀନ ସେତୁକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଲେ, ସତ ଓ ଅସତ୍ୟରେ ଦୃଢ଼ ହୋଇ ଦଢ଼ିଲେ, ଅକ୍ଷୟ; କବି, ଶୁଷ୍କ ଜନନୀମାନେ, ଯୋଗ ଆଶା କରି, ସନ୍ତାନ ପାଇଁ ପତିଙ୍କୁ ନିୟୋଜନ କରନ୍ତୁ।
ତଦୂ ଷୁ ତେ ମହତ୍ପୃଥୁଜ୍ମନ୍ ନମଃ କଵିଃ କାଵ୍ଯେନା କୃଣୋମି । ଯତ୍ସମ୍ଯଞ୍ଚାଵଭିଯନ୍ତାଵଭି କ୍ଷାମତ୍ରା ମହୀ ରୋଧଚକ୍ରେ ଵାଵୃଧେତେ
ତେଣୁ, ହେ ବିଶାଳ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ତୁମକୁ ମୁଁ ନମସ୍କାର କରେଉ; କବି, କବିତା ଦ୍ୱାରା ତୁମ ପାଇଁ କରେଉ। ଯେତେବେଳେ ଦୁଇଜଣ ଏକାଠି ଆସନ୍ତି, ଏଠାରେ ବଡ଼ ପୃଥିବୀ ଓ ଆକାଶ ଆବରଣକୁ ବଢ଼ାଇଛନ୍ତି।
ସପ୍ତ ମର୍ଯାଦାଃ କଵଯସ୍ତତକ୍ଷୁସ୍ତାସାମିଦେକାମଭ୍ଯଂହୁରୋ ଗାତ୍। ଆଯୋର୍ହ ସ୍କମ୍ଭ ଉପମସ୍ଯ ନୀଡେ ପଥାଂ ଵିସର୍ଗେ ଧରୁଣେଷୁ ତସ୍ଥୌ
ସାତଟି ସୀମା କବିମାନେ ତିଆରି କରିଛନ୍ତି; ସେଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ମୁଁ ଗୋଟିଏକୁ ନିକଟକୁ ଆହ୍ୱାନ କରେଉ। ଲୋହାର ଖୁଟି ସଦୃଶ ଆଶ୍ରୟରେ, ପଥର ବିସ୍ତାରରେ, ଆଧାରରେ ଦଢ଼ି ହୋଇ ରହିଛି।
ଉତାମୃତାସୁର୍ଵ୍ରତ ଏମି କୃନ୍ଵନ୍ନ୍ ଅସୁରାତ୍ମା ତନ୍ଵସ୍ତତ୍ସୁମଦ୍ଗୁଃ । ଉତ ଵା ଶକ୍ରୋ ରତ୍ନଂ ଦଧାତ୍ଯୂର୍ଜଯା ଵା ଯତ୍ସଚତେ ହଵିର୍ଦାଃ
ମୁଁ ଅମର ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଚଳିଯାଏ, ଅସୁରଙ୍କ ନିୟମ ପାଳନ କରେ; ମୋ ଦେହରେ ଅସୁରର ଆତ୍ମା ଅଛି, ଏହିଠି ଜ୍ଞାନୀମାନେ ଆନନ୍ଦ ପାଆନ୍ତି। ଶକ୍ର ଧନ ରଖିପାରନ୍ତି, କିମ୍ବା ଯିଏ ହବି ଦେଇଥାଏ ସେ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଆଶା କରିଥିବା ଜିନିଷ ପାଇପାରେ।
ଉତ ପୁତ୍ରଃ ପିତରଂ କ୍ଷତ୍ରମୀଡେ ଜ୍ଯେଷ୍ଠଂ ମର୍ଯାଦମହ୍ଵଯନ୍ତ୍ସ୍ଵସ୍ତଯେ । ଦର୍ଶନ୍ ନୁ ତା ଵରୁଣ ଯାସ୍ତେ ଵିଷ୍ଠା ଆଵର୍ଵ୍ରତତଃ କୃଣଵୋ ଵପୂଂଷି
ପୁଅ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ପିତା, କ୍ଷତ୍ରିୟଙ୍କୁ, ଭଲ ଓ ନୀତିମୟ ଜୀବନ ପାଇଁ ଡାକେ। ହେ ବରୁଣ, ତୁମର ଯେଉଁଠିଏ ଅଛି, ସେଠି ଦେଖିପାଇଁ ଦିଅ; ମୁଁ ତୁମ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ନିଜେ ଆକୃତି ତିଆରି କରେ।
ଅର୍ଧମର୍ଧେନ ପଯସା ପୃଣକ୍ଷ୍ଯର୍ଧେନ ଶୁଷ୍ମ ଵର୍ଧସେ ଅମୁର । ଅଵିଂ ଵୃଧାମ ଶଗ୍ମିଯଂ ସଖାଯଂ ଵରୁଣଂ ପୁତ୍ରମଦିତ୍ଯା ଇଷିରମ୍ । କଵିଶସ୍ତାନ୍ଯସ୍ମୈ ଵପୂଂଷ୍ଯଵୋଚାମ ରୋଦସୀ ସତ୍ଯଵାଚା
ଆଧା ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ପୋଷଣ ଦେଉଛି; ଅନ୍ୟ ଆଧା ଦ୍ୱାରା ହେ ଅମର, ତୁମେ ଶକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛ। ଆମେ ବଡ଼ ମିତ୍ର ବରୁଣ, ଅଦିତିର ପୁଅ, ଶକ୍ତିଶାଳୀଙ୍କୁ ଶକ୍ତି ଦେଉଛୁ। କବିମାନେ ତାଙ୍କୁ ଏହି ଆକୃତିଗୁଡ଼ିକୁ କହିଛନ୍ତି, ଯିଏ ପୃଥିବୀ ଓ ଆକାଶର ସତ୍ୟବାଦୀ ପ୍ରଭୁ।
ତଦିଦାସ ଭୁଵନେଷୁ ଜ୍ଯେଷ୍ଠଂ ଯତୋ ଯଜ୍ଞ ଉଗ୍ରସ୍ତ୍ଵେଷନୃମ୍ଣଃ । ସଦ୍ଯୋ ଜଜ୍ଞାନୋ ନି ରିଣାତି ଶତ୍ରୂନ୍ ଅନୁ ଯଦେନଂ ମଦନ୍ତି ଵିଶ୍ଵ ଊମାଃ
ଏହିଠି ସମସ୍ତ ଜଗତରେ ସବୁଠାରୁ ପୁରୁଣା, ଯାଁଠାରୁ ଯଜ୍ଞ, ଭୟଙ୍କର ଓ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ। ସେ ହଠାତ୍ ଜନ୍ମ ନେଇ ଶତ୍ରୁମାନୋଁକୁ ଦୂର କରେ; ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ତାଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦ କରେ।
ଵଵୃଧାନଃ ଶଵସା ଭୂର୍ଯୋଜାଃ ଶତ୍ରୁର୍ଦାସାଯ ଭିଯସଂ ଦଧାତି । ଅଵ୍ଯନଚ୍ଚ ଵ୍ଯନଚ୍ଚ ସସ୍ନି ସଂ ତେ ନଵନ୍ତ ପ୍ରଭୃତା ମଦେଷୁ
ଶକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇ, ଅଧିକ ଶକ୍ତି ଧାରଣ କରି, ସେ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଭୟ ଦେଇଥାଏ। ସେ ରକ୍ଷା କରେ ଓ ନାଶ କରେ; ସେ ବିଜୟୀ। ତୁମେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଅର୍ପଣରେ ସମସ୍ତେ ତୁମକୁ ନମସ୍କାର କରନ୍ତି।
ତ୍ଵେ କ୍ରତୁମପି ପୃଞ୍ଚନ୍ତି ଭୂରି ଦ୍ଵିର୍ଯଦେତେ ତ୍ରିର୍ଭଵନ୍ତ୍ଯୂମାଃ । ସ୍ଵଦୋଃ ସ୍ଵାଦୀଯଃ ସ୍ଵାଦୁନା ସୃଜା ସମଦଃ ସୁ ମଧୁ ମଧୁନାଭି ଯୋଧୀଃ
ତୁମକୁ ବହୁତ ଜ୍ଞାନ ଦିଆଯାଏ, କାରଣ ଏହି ଶକ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦୁଇଥର, ତିନିଥର ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ। ସବୁଠାରୁ ମିଠା, ଆନନ୍ଦ ଦିଅ; ମଧୁ ଆଣ, ଏହାକୁ ମଧୁସମ ମାନୋଁ ସହ ମିଶା।
ଯଦି ଚିନ୍ ନୁ ତ୍ଵା ଧନା ଜଯନ୍ତଂ ରଣେରଣେ ଅନୁମଦନ୍ତି ଵିପ୍ରାଃ । ଓଜୀଯଃ ଶୁଷ୍ମିନ୍ତ୍ସ୍ଥିରମା ତନୁଷ୍ଵ ମା ତ୍ଵା ଦଭନ୍ ଦୁରେଵାସଃ କଶୋକାଃ
ଯଦି ବିପ୍ରମାନେ ତୁମକୁ ଧନ ଓ ଯୁଦ୍ଧରେ ବିଜୟୀ ବୋଲି ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି, ହେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ତୁମ ଦେହକୁ ଦୃଢ଼ କର। ଦୁଷ୍ଟମନ୍ତି ବା ଦୁଃଖୀମାନେ ତୁମକୁ କ୍ଷତି କରିନପାରନ୍ତୁ।
ତ୍ଵଯା ଵଯଂ ଶାଶଦ୍ମହେ ରଣେଷୁ ପ୍ରପଶ୍ଯନ୍ତୋ ଯୁଧେନ୍ଯାନି ଭୂରି । ଚୋଦଯାମି ତ ଆଯୁଧା ଵଚୋଭିଃ ସଂ ତେ ଶିଶାମି ବ୍ରହ୍ମଣା ଵଯାଂସି
ତୁମ ସହିତ ଆମେ ଯୁଦ୍ଧରେ ନିଶ୍ଚିନ୍ତ, ବହୁତ ବିଜୟର ସୁଯୋଗ ଦେଖୁଛୁ। ମୁଁ ତୁମ ଅସ୍ତ୍ରକୁ କଥା ଦ୍ୱାରା ଉତ୍ସାହିତ କରେ; ପ୍ରାର୍ଥନା ଦ୍ୱାରା ତୁମ ଶକ୍ତିକୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରେ।
ନି ତଦ୍ଦଧିଷେଽଵରେ ପରେ ଚ ଯସ୍ମିନ୍ନ୍ ଆଵିଥାଵସା ଦୁରୋଣେ । ଆ ସ୍ଥାପଯତ ମାତରଂ ଜିଗତ୍ନୁମତ ଇନ୍ଵତ କର୍ଵରାଣି ଭୂରି
ତୁମେ ଏହାକୁ ଉପର ଓ ତଳ, ଯେଉଁଠାରେ ତୁମେ ଘରେ ବସୁଛ, ସେଠି ରଖ। ଚଳିତ ମାଆକୁ ସ୍ଥାପନ କର; ବହୁତ ଆକୃତି ଉପସ୍ଥାପନ କର।
ସ୍ତୁଷ୍ଵ ଵର୍ଷ୍ମନ୍ ପୁରୁଵର୍ତ୍ମାନଂ ସମୃଭ୍ଵାଣମିନତମମାପ୍ତମାପ୍ତ୍ଯାନାମ୍ । ଆ ଦର୍ଶତି ଶଵସା ଭୂର୍ଯୋଜାଃ ପ୍ର ସକ୍ଷତି ପ୍ରତିମାନଂ ପୃଥିଵ୍ଯାଃ
ବିଶାଳ ଆକାର, ବହୁ ପଥର ଅଧିକାରୀ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମଧ୍ୟରୁ ସର୍ବୋତ୍ତମଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କର। ସେ ଶକ୍ତି ଓ ଶକ୍ତିରେ ଦେଖାଯାଏ; ସେ ପୃଥିବୀର ମାପ ଦେଖାଏ।
ଇମା ବ୍ରହ୍ମ ବୃହଦ୍ଦିଵଃ କୃଣଵଦିନ୍ଦ୍ରାଯ ଶୂଷମଗ୍ରିଯଃ ସ୍ଵର୍ଷାଃ । ମହୋ ଗୋତ୍ରସ୍ଯ କ୍ଷଯତି ସ୍ଵରାଜା ତୁରଶ୍ଚିଦ୍ଵିଶ୍ଵମର୍ଣଵତ୍ତପସ୍ଵାନ୍
ଏହି ପ୍ରାର୍ଥନାଗୁଡ଼ିକ ବିଶାଳ ଦିଗନ୍ତରେ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ, ସର୍ବୋତ୍ତମ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଆଲୋକର ନାଥ। ସେ ବଡ଼ ଗୋତ୍ରର ଶାସକ, ନିଜେ ନିଜ ଶାସନ କରେ; ତୁରଙ୍ଗ ଓ ସମସ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣର ତପସ୍ବୀମାନେ ତାଙ୍କର।
ଏଵା ମହାନ୍ ବୃହଦ୍ଦିଵୋ ଅଥର୍ଵାଵୋଚତ୍ସ୍ଵାଂ ତନ୍ଵମିନ୍ଦ୍ରମେଵ । ସ୍ଵସାରୌ ମାତରିଭ୍ଵରୀ ଅରିପ୍ରେ ହିନ୍ଵନ୍ତି ଚୈନେ ଶଵସା ଵର୍ଧଯନ୍ତି ଚ
ଏଭଳି ବଡ଼, ବିଶାଳ ଦିଗନ୍ତର ଅଥର୍ବଣ ନିଜ ଦେହକୁ ଇନ୍ଦ୍ର ବୋଲି କହିଛନ୍ତି। ଦୁଇ ଭଉଣୀ, ମାଆମାନେ, ତାଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରନ୍ତି; ତାଙ୍କୁ ଶକ୍ତି ଦେଇ ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତି।