ଦର୍ଭେଣ ତ୍ଵଂ କୃଣଵଦ୍ଵୀର୍ଯାଣି ଦର୍ଭଂ ବିଭ୍ରଦାତ୍ମନା ମା ଵ୍ଯଥିଷ୍ଠାଃ । ଅତିଷ୍ଠାଯ ଵର୍ଚସାଧାନ୍ଯାନ୍ତ୍ସୂର୍ଯ ଇଵା ଭାହି ପ୍ରଦିଶଶ୍ଚତସ୍ରଃ
ଦର୍ଭା ସହିତ ତୁମେ ବୀରତା ଦେଖାଅ; ଦର୍ଭା ଧାରଣ କରି ଭୟ କରନି; ଅନ୍ୟମାନେଠାରୁ ଅଧିକ ତେଜରେ ଚମକ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ଚାରିଦିଗରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୁଅ।
ଜାଙ୍ଗିଡୋଽସି ଜଙ୍ଗିଡୋ ରକ୍ଷିତାସି ଜଙ୍ଗିଡଃ । ଦ୍ଵିପାଚ୍ଚତୁଷ୍ପାଦସ୍ମାକଂ ସର୍ଵଂ ରକ୍ଷତୁ ଜଙ୍ଗିଡଃ
ତୁମେ ଜାଙ୍ଗିଡ଼, ରକ୍ଷାକାରୀ ଜାଙ୍ଗିଡ଼; ଦୁଇପଦ ଓ ଚାରିପଦ ଆମ ସମସ୍ତକୁ ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ରକ୍ଷା କରୁ।
ଯା ଗୃତ୍ସ୍ଯସ୍ତ୍ରିପଞ୍ଚାଶୀଃ ଶତଂ କୃତ୍ଯାକୃତଶ୍ଚ ଯେ । ସର୍ଵାନ୍ ଵିନକ୍ତୁ ତେଜସୋଽରସାଂ ଜଙ୍ଗିଡସ୍କରତ୍
ଯେଉଁମାନେ ଲୋଭୀ, ତିରିପଞ୍ଚାଶୀ, ଶତମାନେ, କିଛି କରାଯାଇଛି କିମ୍ବା ନାହିଁ—ସମସ୍ତ ଦୁଷ୍ଟତାକୁ ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ତାଲିଦିଅ, ଶକ୍ତିର ସାର ହୋଇ।
ଅରସଂ କୃତ୍ରିମଂ ନାଦମରସାଃ ସପ୍ତ ଵିସ୍ରସଃ । ଅପେତୋ ଜଙ୍ଗିଡାମତିମିଷୁମସ୍ତେଵ ଶାତଯ
ସାର, କୃତ୍ରିମ ଧ୍ୱନି, ସାତଟି ସାର—ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ତୁମର ବିଷ, ଅସ୍ତ୍ର, ଅପମାନକୁ ଦୂର କର, ଏଭଳି ନଶ୍ଟ କର।
କୃତ୍ଯାଦୂଷଣ ଏଵାଯମଥୋ ଅରାତିଦୂଷଣଃ । ଅଥୋ ସହସ୍ଵାଞ୍ଜଙ୍ଗିଡଃ ପ୍ର ନ ଆଯୂଂଷି ତାରିଷତ୍
ଏହି ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ଦୁଷ୍ଟ ମନ୍ତ୍ର ଓ ଶତ୍ରୁତାକୁ ନଶ୍ଟ କରେ। ଏହି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ଆମକୁ ଜୀବନର ସମସ୍ତ ଅପଦାରୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ କରୁ।
ସ ଜଙ୍ଗିଡସ୍ଯ ମହିମା ପରି ଣଃ ପାତୁ ଵିଶ୍ଵତଃ । ଵିଷ୍କନ୍ଧଂ ଯେନ ସାସହ ସଂସ୍କନ୍ଧମୋଜ ଓଜସା
ଜାଙ୍ଗିଡ଼ର ମହିମା ସମସ୍ତ ଦିଗରୁ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରୁ। ଏହି ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ସେ ବିସ୍ତାର ଓ ସଂଗ୍ରହକୁ ଜୟ କରିଥିଲେ, ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରଭାବ ଅପାର।
ତ୍ରିଷ୍ଟ୍ଵା ଦେଵା ଅଜନଯନ୍ ନିଷ୍ଠିତଂ ଭୂମ୍ଯାମଧି । ତମୁ ତ୍ଵାଙ୍ଗିରା ଇତି ବ୍ରାହ୍ମଣାଃ ପୂର୍ଵ୍ଯା ଵିଦୁଃ
ଦେବତାମାନେ ତିନିଥର ଛିଦ୍ର କରି ଏହାକୁ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ। ପୁରୁଣା ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ଏହାକୁ 'ଅଙ୍ଗିରା' ବୋଲି ଜାଣିଥିଲେ।
ନ ତ୍ଵା ପୂର୍ଵା ଓଷଧଯୋ ନ ତ୍ଵା ତରନ୍ତି ଯା ନଵାଃ । ଵିବାଧ ଉଗ୍ରୋ ଜଙ୍ଗିଡଃ ପରିପାଣଃ ସୁମଙ୍ଗଲଃ
ପୂର୍ବର ଔଷଧିମାନେ କିମ୍ବା ନୂତନ ଗଛମାନେ ତୁମକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ତୁମେ ଭୟଙ୍କର, ଶତ୍ରୁକୁ ଦୂର କର, ରକ୍ଷା କର, ଏବଂ ସବୁଠୁ ଶୁଭ ଅଛ।
ଅଥୋପଦାନ ଭଗଵୋ ଜାଙ୍ଗିଡାମିତଵୀର୍ଯ । ପୁରା ତ ଉଗ୍ରା ଗ୍ରସତ ଉପେନ୍ଦ୍ରୋ ଵୀର୍ଯଂ ଦଦୌ
ଏବେ, ବହୁତ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଜାଙ୍ଗିଡ଼, ଦୟା କର। ପୂର୍ବରୁ ଭୟଙ୍କରମାନେ ଖାଇଯାଇଥିଲେ, ଉପେନ୍ଦ୍ର ଶକ୍ତି ଦେଇଥିଲେ।
ଉଗ୍ର ଇତ୍ତେ ଵନସ୍ପତ ଇନ୍ଦ୍ର ଓଜ୍ମାନମା ଦଧୌ । ଅମୀଵାଃ ସର୍ଵାଶ୍ଚାତଯଂ ଜହି ରକ୍ଷାଂସ୍ଯୋଷଧେ
ତୁମେ ଭୟଙ୍କର ଉଦ୍ଭିଦ, ଇନ୍ଦ୍ର ତୁମରେ ଶକ୍ତି ଦେଇଛନ୍ତି। ସମସ୍ତ ରୋଗକୁ ଦୂର କର, ଦୁଷ୍ଟ ଭୂତପ୍ରେତକୁ ନଶ୍ଟ କର, ଔଷଧି।
ଆଶରୀକଂ ଵିଶରୀକଂ ବଲାସଂ ପୃଷ୍ଟ୍ଯାମଯମ୍ । ତକ୍ମାନଂ ଵିଶ୍ଵଶାରଦମରସାଂ ଜଙ୍ଗିଡସ୍କରତ୍
ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ଦେହ ଶୁଷ୍କତା, ଦୁର୍ବଳତା, କ୍ଷୟ, ପିଠିର ବେଦନା, ସମସ୍ତ ଋତୁର ଜ୍ୱର ଓ ସମସ୍ତ ବିଷକୁ ଦୂର କରେ।
ଇନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ନାମ ଗୃହ୍ଣନ୍ତ ଋଷଯୋ ଜଙ୍ଗିଡଂ ଦଦୁଃ । ଦେଵା ଯଂ ଚକ୍ରୁର୍ଭେଷଜମଗ୍ରେ ଵିଷ୍କନ୍ଧଦୂଷଣମ୍
ଋଷିମାନେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କର ନାମ ଉଚ୍ଚାରଣ କରି ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ଦେଇଥିଲେ, ଯାହାକୁ ଦେବତାମାନେ ଶକ୍ତି ନଶ୍ଟ କରିବା ପ୍ରଥମ ଔଷଧି ଭାବରେ ତିଆରି କରିଥିଲେ।
ସ ନୋ ରକ୍ଷତୁ ଜଙ୍ଗିଡୋ ଧନପାଲୋ ଧନେଵ । ଦେଵା ଯଂ ଚକ୍ରୁର୍ବ୍ରାହ୍ମଣାଃ ପରିପାଣମରାତିହମ୍
ଧନର ରକ୍ଷାକାରୀ ଭଳି ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରୁ। ଦେବତା ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ଏହାକୁ ଶତ୍ରୁ ନଶ୍ଟ କରିବା ଓ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ତିଆରି କରିଥିଲେ।
ଦୁର୍ହାର୍ଦଃ ସଂଘୋରଂ ଚକ୍ଷୁଃ ପାପକୃତ୍ଵାନମାଗମମ୍ । ତାଂସ୍ତ୍ଵଂ ସହସ୍ରଚକ୍ଷୋ ପ୍ରତୀବୋଧେନ ନାଶଯ ପରିପାଣୋଽସି ଜଙ୍ଗିଡଃ
ଯେ ଦୁଷ୍ଟମନ, ଭୟଙ୍କର ଦୃଷ୍ଟି, ଅପକାର କରିବାକୁ ଆସେ, ହେ ହଜାର ଚକ୍ଷୁ ଥିବା ରକ୍ଷାକାରୀ ଜାଙ୍ଗିଡ଼, ସଚେତନତା ସହିତ ଏହାକୁ ନଶ୍ଟ କର।
ପରି ମା ଦିଵଃ ପରି ମା ପୃଥିଵ୍ଯାଃ ପର୍ଯନ୍ତରିକ୍ଷାତ୍ପରି ମା ଵୀରୁଦ୍ଭ୍ଯଃ । ପରି ମା ଭୂତାତ୍ପରି ମୋତ ଭଵ୍ଯାଦ୍ଦିଶୋଦିଶୋ ଜଙ୍ଗିଡଃ ପାତ୍ଵସ୍ମାନ୍
ଆକାଶ, ପୃଥିବୀ, ମଧ୍ୟ ଆକାଶ, ଉଦ୍ଭିଦ, ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ଓ ଭବିଷ୍ୟତରୁ—ସମସ୍ତ ଦିଗରୁ ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରୁ।
ଯ ଋଷ୍ଣଵୋ ଦେଵକୃତା ଯ ଉତୋ ଵଵୃତେଽନ୍ଯଃ । ସର୍ଵାଂସ୍ତାନ୍ ଵିଶ୍ଵଭେଷଜୋଽରସାଂ ଜଙ୍ଗିଡସ୍କରତ୍
ଦେବତାମାନେ ତିଆରି କରିଥିବା ଯେଉଁ ଔଷଧି, ଓ ଅନ୍ୟ ଯେଉଁ ଔଷଧି ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଛି—ସେ ସମସ୍ତ ଔଷଧିକୁ ଜାଙ୍ଗିଡ଼ ବିଷରୁ ମୁକ୍ତ କରେ।
ଶତଵାରୋ ଅନୀନଶଦ୍ଯକ୍ଷ୍ମାନ୍ ରକ୍ଷାଂସି ତେଜସା । ଆରୋହନ୍ ଵର୍ଚସା ସହ ମଣିର୍ଦୁର୍ଣାମଚାତନଃ
ଶତଗୁଣ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, କେବେ ଦୁର୍ବଳ ନହେଉଥିବା, ତୁମେ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା କ୍ଷୟ ଓ ଭୂତପ୍ରେତକୁ ଦୂର କର। ତୁମର ତେଜ ଦ୍ୱାରା ଏହି ମଣି ସମସ୍ତ ଅପଶକୁ ଦୂର କରେ।
ଶୃଙ୍ଗାଭ୍ଯାଂ ରକ୍ଷୋ ନୁଦତେ ମୂଲେନ ଯାତୁଧାନ୍ଯଃ । ମଧ୍ଯେନ ଯକ୍ଷ୍ମଂ ବାଧତେ ନୈନଂ ପାପ୍ମାତି ତତ୍ରତି
ଏହାର ଶିଖା ଦ୍ୱାରା ଭୂତପ୍ରେତକୁ ଦୂର କରେ, ମୂଳ ଦ୍ୱାରା ଯାତୁଧାନକୁ ଦୂର କରେ, ମଧ୍ୟଭାଗ ଦ୍ୱାରା କ୍ଷୟକୁ ଦମନ କରେ—ଏଠାରେ କୌଣସି ଅପଶକ ଆସିପାରେ ନାହିଁ।
ଯେ ଯକ୍ଷ୍ମାସୋ ଅର୍ଭକା ମହାନ୍ତୋ ଯେ ଚ ଶବ୍ଦିନଃ । ସର୍ଵାଂ ଦୁର୍ଣାମହା ମଣିଃ ଶତଵାରୋ ଅନୀନଶତ୍
ଛୋଟ ବଡ଼ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର କ୍ଷୟ ଓ ଶବ୍ଦ କରୁଥିବା ରୋଗ—ଏହି ମଣି, ଶତଗୁଣ ଶକ୍ତି ଥିବା, ସମସ୍ତ ଅପଶକୁ ଦୂର କରେ।
ଶତଂ ଵୀରାନ୍ ଅଜନଯଚ୍ଛତଂ ଯକ୍ଷ୍ମାନ୍ ଅପାଵପତ୍। ଦୁର୍ଣାମ୍ନଃ ସର୍ଵାନ୍ ହତ୍ଵାଵ ରକ୍ଷାଂସି ଧୂନୁତେ
ଏହା ଶତ ନାୟକ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିଛି, ଶତ କ୍ଷୟ ଦୂର କରିଛି; ସମସ୍ତ ଅପଶକୁ ନଶ୍ଟ କରି, ଭୂତପ୍ରେତକୁ ହଟାଇଛି।
ହିରଣ୍ଯଶୃଙ୍ଗ ଋଷଭଃ ଶାତଵାରୋ ଅଯଂ ମଣିଃ । ଦୁର୍ଣାମ୍ନଃ ସର୍ଵାଂସ୍ତୃଧ୍ଵାଵ ରକ୍ଷାଂସ୍ଯକ୍ରମୀତ୍
ସୁନା ଶିଖା ଥିବା ବୃଷଭ, ଏହି ଶତଗୁଣ ମଣି, ସମସ୍ତ ଅପଶକୁ କାଟି ଭୂତପ୍ରେତକୁ ଜୟ କରିଛି।
ଶତମହଂ ଦୁର୍ଣାମ୍ନୀନାଂ ଗନ୍ଧର୍ଵାପ୍ସରସାଂ ଶତମ୍ । ଶତଂ ଶଶ୍ଵନ୍ଵତୀନାଂ ଶତଵାରେଣ ଵାରଯେ
ଗନ୍ଧର୍ବ ଓ ଅପ୍ସରାମାନେ ଦେଇଥିବା ଶତ ଅପଶକ, ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ ବାରମ୍ବାର ଆସନ୍ତି, ସେଉଁଠି ଏହି ଶତଗୁଣ ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ସମସ୍ତ ଅପଶକୁ ଦୂର କରିବି।
ଇଦଂ ଵର୍ଚୋ ଅଗ୍ନିନା ଦତ୍ତମାଗନ୍ ଭର୍ଗୋ ଯଶଃ ସହ ଓଜୋ ଵଯୋ ବଲମ୍ । ତ୍ରଯସ୍ତ୍ରିଂଶଦ୍ଯାନି ଚ ଵୀର୍ଯାଣି ତାନ୍ଯଗ୍ନିଃ ପ୍ର ଦଦାତୁ ମେ
ଏହି ତେଜସ୍ୱିତା ଅଗ୍ନିଙ୍କ ପ୍ରସାଦରେ ଆସିଛି— ଏହା ସହ ଆସିଛି ଉଜ୍ୱଳତା, କୀର୍ତି, ଶକ୍ତି, ଯୌବନ ଓ ବଳ। ଅଗ୍ନି ମୋତେ ଏହି ତିରିଶି ତିନି ପ୍ରକାର ଶକ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ।
ଵର୍ଚ ଆ ଧେହି ମେ ତନ୍ଵାଂ ସହ ଓଜୋ ଵଯୋ ବଲମ୍ । ଇନ୍ଦ୍ରିଯାଯ ତ୍ଵା କର୍ମଣେ ଵୀର୍ଯାଯ ପ୍ରତି ଗୃହ୍ଣାମି ଶତଶାରଦାଯ
ମୋ ଦେହରେ ତୁମେ ତେଜସ୍ୱିତା, ଶକ୍ତି, ଯୌବନ ଓ ବଳ ଭରିଦିଅ। ଇନ୍ଦ୍ରିୟ, କାର୍ଯ୍ୟ, ଶକ୍ତି ଓ ଶତବର୍ଷ ଜୀବନ ପାଇଁ ମୁଁ ତୁମକୁ ଗ୍ରହଣ କରୁଛି।
ଊର୍ଜେ ତ୍ଵା ବଲାଯ ତ୍ଵୌଜସେ ସହସେ ତ୍ଵା । ଅଭିଭୂଯାଯ ତ୍ଵା ରାଷ୍ଟ୍ରଭୃତ୍ଯାଯ ପର୍ଯୂହାମି ଶତଶାରଦାଯ
ପୋଷଣ, ବଳ, ଶକ୍ତି, ସହିଷ୍ଣୁତା, ବିଜୟ ଓ ରାଜ୍ୟ ପାଳନ ପାଇଁ ମୁଁ ତୁମକୁ ଆହ୍ୱାନ କରୁଛି, ଏବଂ ଶତବର୍ଷ ଜୀବନ ପାଇଁ ମନାଉଛି।
ଋତୁଭ୍ଯଷ୍ଟ୍ଵାର୍ତଵେଭ୍ଯୋ ମାଦ୍ଭ୍ଯଃ ସଂଵତ୍ସରେଭ୍ଯଃ । ଧାତ୍ରେ ଵିଧାତ୍ରେ ସମୃଧେ ଭୂତସ୍ଯ ପତଯେ ଯଜେ
ଋତୁ, ଋତୁର ଭାଗ, ମାସ, ବର୍ଷ, ପାଳକ, ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ, ସମୃଦ୍ଧି ଓ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ମୁଁ ଅର୍ପଣ କରୁଛି।
ନ ତଂ ଯକ୍ଷ୍ମା ଅରୁନ୍ଧତେ ନୈନଂ ଶପଥୋ ଅଶ୍ନୁତେ । ଯଂ ଭେଷଜସ୍ଯ ଗୁଲ୍ଗୁଲୋଃ ସୁରଭିର୍ଗନ୍ଧୋ ଅଶ୍ନୁତେ
ଯିଏ ଔଷଧ ଗୁଗୁଳର ସୁଗନ୍ଧ ଗ୍ରହଣ କରେ, ସେଠାରେ ରୋଗ ଆସିପାରେ ନାହିଁ, ଶାପ ଲାଗେ ନାହିଁ।
ଵିଷ୍ଵଞ୍ଚସ୍ତସ୍ମାଦ୍ଯକ୍ଷ୍ମା ମୃଗା ଅଶ୍ଵା ଇଵେରତେ । ଯଦ୍ଗୁଲ୍ଗୁଲୁ ସୈନ୍ଧଵଂ ଯଦ୍ଵାପ୍ଯସି ସମୁଦ୍ରିଯମ୍
ଗୁଗୁଳ, ସାଇନ୍ଧବ ଲୁଣ ବା ସମୁଦ୍ର ଲୁଣ ଥିଲେ, ରୋଗଗୁଡ଼ିକ ହରିଣ ଓ ଘୋଡ଼ା ପରି ସମସ୍ତ ଦିଗକୁ ପଳାଇଯାନ୍ତି।
ଉଭଯୋରଗ୍ରଭଂ ନାମାସ୍ମା ଅରିଷ୍ଟତାତଯେ
ଉଭୟ ପାର ଧାରଣ କରୁଥିବା ନାମ ତାଙ୍କ ପାଇଁ, ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଦିଆଯାଇଛି।
19.39 ଐତୁ ଦେଵସ୍ତ୍ରାଯମାଣଃ କୁଷ୍ଠୋ ହିମଵତସ୍ପରି । ତକ୍ମାନଂ ସର୍ଵଂ ନାଶଯ ସର୍ଵାଶ୍ଚ ଯାତୁଧାନ୍ଯଃ
ହିମାଳୟରୁ ଦେବତାଙ୍କ ରକ୍ଷାକାରୀ କୁଷ୍ଠ ଆସୁ, ସମସ୍ତ ଜ୍ୱର ଓ ଦୁଷ୍ଟ ଶକ୍ତିକୁ ନଶ୍ୱ କର।