ଯେନ ଦେଵଂ ସଵିତାରଂ ପରି ଦେଵା ଅଧାରଯନ୍ । ତେନେମଂ ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତେ ପରି ରାଷ୍ଟ୍ରାଯ ଧତ୍ତନ
ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଦେବତାମାନେ ସବିତା ଦେବଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିଥିଲେ, ଏହି ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା, ହେ ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତି, ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ରାଜ୍ୟ ଶକ୍ତି ପାଇଁ ଆବୃତ କର।
ପରୀମମିନ୍ଦ୍ରମାଯୁଷେ ମହେ କ୍ଷତ୍ରାଯ ଧତ୍ତନ । ଯଥୈନଂ ଜରସେ ନଯାଜ୍ଜ୍ଯୋକ୍କ୍ଷତ୍ରେଽଧି ଜାଗରତ୍
ଏହି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଦୀର୍ଘ ଆୟୁଷ୍ୟ ଓ ବଡ଼ ଶକ୍ତି ପାଇଁ ଆବୃତ କର; ଯେପରି ଜରା ତାଙ୍କୁ ଦଳିପାରିବ ନାହିଁ, ସେ ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ ସଦା ଜାଗ୍ରତ ରହନ୍ତୁ।
ପରୀମମିନ୍ଦ୍ରମାଯୁଷେ ମହେ ଶ୍ରୋତ୍ରାଯ ଧତ୍ତନ । ଯଥୈନଂ ଜରସେ ନଯାଜ୍ଜ୍ଯୋକ୍ଶ୍ରୋତ୍ରେଽଧି ଜାଗରତ୍
ଏହି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଦୀର୍ଘ ଆୟୁଷ୍ୟ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଶ୍ରବଣ ପାଇଁ ଆବୃତ କର; ଯେପରି ଜରା ତାଙ୍କୁ ଦଳିପାରିବ ନାହିଁ, ସେ ତାଙ୍କର ଶ୍ରବଣରେ ସଦା ଜାଗ୍ରତ ରହନ୍ତୁ।
ପରି ଧତ୍ତ ଧତ୍ତ ନୋ ଵର୍ଚସେମଂ ଜରାମୃତ୍ଯୁଂ କୃଣୁତ ଦୀର୍ଘମାଯୁଃ । ବୃହସ୍ପତିଃ ପ୍ରାଯଚ୍ଛଦ୍ଵାସ ଏତତ୍ସୋମାଯ ରାଜ୍ଞେ ପରିଧାତଵା ଉ
ଆମକୁ ତେଜରେ ଆବୃତ କର, ଆବୃତ କର; ଜରା ଓ ମୃତ୍ୟୁକୁ ଦୂରେଇଦେ, ଦୀର୍ଘ ଆୟୁଷ୍ୟ ଦେ। ବୃହସ୍ପତି ଏହି ବସ୍ତ୍ର ଦାନ କରିଛନ୍ତି; ସୋମ ରାଜାଙ୍କୁ ଏହା ଦ୍ୱାରା ଆବୃତ କରାଯିବ।
ଜରାଂ ସୁ ଗଚ୍ଛ ପରି ଧତ୍ସ୍ଵ ଵାସୋ ଭଵା ଗୃଷ୍ଟୀନାମଭିଶସ୍ତିପା ଉ । ଶତଂ ଚ ଜୀଵ ଶରଦଃ ପୁରୂଚୀ ରାଯଶ୍ଚ ପୋଷମୁପସଂଵ୍ଯଯସ୍ଵ
ଏ ଜରା, ଚାଲିଯାଅ, ଏହି ବସ୍ତ୍ର ପିନ୍ଧ; ଘରମାନଙ୍କୁ ଅପଶପ ଠାରୁ ରକ୍ଷା କର। ଶତ ବର୍ଷ ଜୀବନ୍ତୁ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଖ୍ୟାତି ଲଭନ୍ତୁ, ଏବଂ ଅଧିକ ଧନରେ ଆବୃତ ହେଉ।
ପରୀଦଂ ଵାସୋ ଅଧିଥାଃ ସ୍ଵସ୍ତଯେଽଭୂର୍ଵାପୀନାମଭିଶସ୍ତିପା ଉ । ଶତଂ ଚ ଜୀଵ ଶରଦଃ ପୁରୂଚୀର୍ଵସୂନି ଚାରୁର୍ଵି ଭଜାସି ଜୀଵନ୍
ତୁମେ ଏହି ବସ୍ତ୍ର ସୁଖ ନିମିତ୍ତେ ପିନ୍ଧିଛ; ତୁମେ ଜଳମାନଙ୍କୁ ଅପଶପ ଠାରୁ ରକ୍ଷା କରୁଛ। ଶତ ବର୍ଷ ଜୀବନ୍ତୁ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଖ୍ୟାତି ଲଭନ୍ତୁ, ଏବଂ ଜୀବନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥାରେ ଅନେକ ଧନ ବଣ୍ଟନ କର।
ଯୋଗେଯୋଗେ ତଵସ୍ତରଂ ଵାଜେଵାଜେ ହଵାମହେ । ସଖାଯ ଇନ୍ଦ୍ରମୂତଯେ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୋଗରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଲବ୍ଧି ପାଇଁ ଆମେ ମିତ୍ର ଭାବେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସହଯୋଗ ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ।
ହିରଣ୍ଯଵର୍ଣୋ ଅଜରଃ ସୁଵୀରୋ ଜରାମୃତ୍ଯୁଃ ପ୍ରଜଯା ସଂ ଵିଶସ୍ଵ । ତଦଗ୍ନିରାହ ତଦୁ ସୋମ ଆହ ବୃହସ୍ପତିଃ ସଵିତା ତଦିନ୍ଦ୍ରଃ
ସୁନା ରଙ୍ଗର, ଅକ୍ଷୟ, ସୁସନ୍ତାନ, ପ୍ରଜା ସହିତ ଜରା ଓ ମୃତ୍ୟୁକୁ ଜୟ କର। ଏହିପରି ଅଗ୍ନି, ସୋମ, ବୃହସ୍ପତି, ସବିତା ଓ ଇନ୍ଦ୍ର କହିଛନ୍ତି।
ଅଶ୍ରାନ୍ତସ୍ଯ ତ୍ଵା ମନସା ଯୁନଜ୍ମି ପ୍ରଥମସ୍ଯ ଚ । ଉତ୍କୂଲମୁଦ୍ଵହୋ ଭଵୋଦୁହ୍ଯ ପ୍ରତି ଧାଵତାତ୍
କ୍ଳାନ୍ତିହୀନ ମନସ୍କୁ ତୁମକୁ ଯୁତ କରୁଛି, ତୁମେ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଥମ; ଉପରକୁ ନେଇଯିବା ଭାରବାହକ ହେଉ, ଦୁଧ ଦେଇବା ଗାଈ ଦୌଡ଼ିଯାଉ।
ଅଗ୍ନେଃ ପ୍ରଜାତଂ ପରି ଯଦ୍ଧିରଣ୍ଯମମୃତଂ ଦଧ୍ରେ ଅଧି ମର୍ତ୍ଯେଷୁ । ଯ ଏନଦ୍ଵେଦ ସ ଇଦେନମର୍ହତି ଜରାମୃତ୍ଯୁର୍ଭଵତି ଯୋ ବିଭର୍ତି
ଯେତେବେଳେ ଅଗ୍ନିରୁ ଜନ୍ମିଥିବା ସୁନା ମଣିଷମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅମୃତ ଭାବେ ରଖାଯାଏ, ଯିଏ ଏହାକୁ ଜାଣେ, ସେ ଏହାର ଯୋଗ୍ୟ; ଯିଏ ଏହାକୁ ଧାରଣ କରେ, ସେ ଜରା ଓ ମୃତ୍ୟୁରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଏ।
ଯଦ୍ଧିରଣ୍ଯଂ ସୂର୍ଯେଣ ସୁଵର୍ଣଂ ପ୍ରଜାଵନ୍ତୋ ମନଵଃ ପୂର୍ଵ ଈଷିରେ । ତତ୍ତ୍ଵା ଚନ୍ଦ୍ରଂ ଵର୍ଚସା ସଂ ସୃଜତ୍ଯାଯୁଷ୍ମାନ୍ ଭଵତି ଯୋ ବିଭର୍ତି
ଯେ ସୁନା ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ଚମକୁଛି, ଯାହା ପ୍ରାଚୀନ ମନୁ ସନ୍ତାନ ସହିତ ଚାହିଁଥିଲେ— ସେହି ସୁନାକୁ ଚନ୍ଦ୍ରମା ତେଜରେ ପ୍ରକାଶିତ କରେ; ଯିଏ ଏହାକୁ ଧାରଣ କରେ, ସେ ଦୀର୍ଘାୟୁ ହୁଏ।
ଆଯୁଷେ ତ୍ଵା ଵର୍ଚସେ ତ୍ଵୌଜସେ ଚ ବଲାଯ ଚ । ଯଥା ହିରଣ୍ଯତେଜସା ଵିଭାସାସି ଜନାମନୁ
ଦୀର୍ଘ ଆୟୁଷ୍ୟ, ତେଜ, ପ୍ରଭାବ ଓ ଶକ୍ତି ପାଇଁ— ଯେପରି ତୁମେ ସୁନା ତେଜରେ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଚମକୁଛ।
ଯଦ୍ଵେଦ ରାଜା ଵରୁଣୋ ଵେଦ ଦେଵୋ ବୃହସ୍ପତିଃ । ଇନ୍ଦ୍ରୋ ଯଦ୍ଵୃତ୍ରହା ଵେଦ ତତ୍ତ ଆଯୁଷ୍ଯଂ ଭୁଵତ୍ତତ୍ତେ ଵର୍ଚସ୍ଯଂ ଭୁଵତ୍
ଯେଉଁ ଜ୍ଞାନ ରାଜା ବରୁଣ ଜାଣନ୍ତି, ଯେଉଁ ଦେବତା ବୃହସ୍ପତି ଜାଣନ୍ତି, ଯେଉଁ ଇନ୍ଦ୍ର ବୃତ୍ର ନାଶ କରିଥିଲେ ସେଇ ଜ୍ଞାନ— ଏହି ସବୁ ତୁମର ଦୀର୍ଘ ଆୟୁ ହେଉ, ଏହି ସବୁ ତୁମର ତେଜସ୍ୱୀତା ହେଉ।
ଗୋଭିଷ୍ଟ୍ଵା ପାତ୍ଵୃଷଭୋ ଵୃଷା ତ୍ଵା ପାତୁ ଵାଜିଭିଃ । ଵାଯୁଷ୍ଟ୍ଵା ବ୍ରହ୍ମଣା ପାତ୍ଵିନ୍ଦ୍ରସ୍ତ୍ଵା ପାତ୍ଵିନ୍ଦ୍ରିଯୈଃ
ବଳିଯୁକ୍ତ ବୃଷ ଗାୟମାନେ ସହିତ ତୁମକୁ ରକ୍ଷା କରୁ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ତୁମକୁ ଘୋଡାମାନେ ସହିତ ରକ୍ଷା କରୁ। ବାୟୁ ତୁମକୁ ବ୍ରହ୍ମ ଉଚ୍ଚାରଣ ସହିତ ରକ୍ଷା କରୁ, ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ସହିତ ତୁମକୁ ରକ୍ଷା କରୁ।
ସୋମସ୍ତ୍ଵା ପାତ୍ଵୋଷଧୀଭିର୍ନକ୍ଷତ୍ରୈଃ ପାତୁ ସୂର୍ଯଃ । ମାଦ୍ଭ୍ଯସ୍ତ୍ଵା ଚନ୍ଦ୍ରୋ ଵୃତ୍ରହା ଵାତଃ ପ୍ରାଣେନ ରକ୍ଷତୁ
ସୋମ ତୁମକୁ ଔଷଧିମାନେ ସହିତ ରକ୍ଷା କରୁ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ତାରାମାନେ ସହିତ ରକ୍ଷା କରୁ। ଚନ୍ଦ୍ର, ବୃତ୍ର ନାଶକ, ତୁମକୁ ଜଳରୁ ରକ୍ଷା କରୁ, ବାତାସ ଶ୍ୱାସ ସହିତ ତୁମକୁ ରକ୍ଷା କରୁ।
ତିସ୍ରୋ ଦିଵସ୍ତିସ୍ରଃ ପୃଥିଵୀସ୍ତ୍ରୀଣ୍ଯନ୍ତରିକ୍ଷାଣି ଚତୁରଃ ସମୁଦ୍ରାନ୍ । ତ୍ରିଵୃତଂ ସ୍ତୋମଂ ତ୍ରିଵୃତ ଆପ ଆହୁସ୍ତାସ୍ତ୍ଵା ରକ୍ଷନ୍ତୁ ତ୍ରିଵୃତା ତ୍ରିଵୃଦ୍ଭିଃ
ତିନିଟି ଦିଗ, ତିନିଟି ପୃଥିବୀ, ତିନିଟି ଆକାଶ ଏବଂ ଚାରିଟି ସମୁଦ୍ର ଅଛି। ତିନି ପ୍ରକାର ଷ୍ଟୋମ, ତିନି ପ୍ରକାର ଜଳ ବୋଲି କୁହାଯାଏ—ଏହି ସବୁ ତୁମକୁ ତିନି ଗୁଣେ ତିନି ପ୍ରକାର ଶକ୍ତି ସହିତ ରକ୍ଷା କରୁ।
ତ୍ରୀନ୍ ନାକାଂସ୍ତ୍ରୀନ୍ ସମୁଦ୍ରାଂସ୍ତ୍ରୀନ୍ ବ୍ରଧ୍ନାଂସ୍ତ୍ରୀନ୍ ଵୈଷ୍ଟପାନ୍ । ତ୍ରୀନ୍ ମାତରିଶ୍ଵନସ୍ତ୍ରୀନ୍ତ୍ସୂର୍ଯାନ୍ ଗୋପ୍ତୄନ୍ କଲ୍ପଯାମି ତେ
ତିନିଟି ଦିଗ, ତିନିଟି ସମୁଦ୍ର, ତିନିଟି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା, ତିନିଟି ସୁଖ ଲୋକ; ତିନିଟି ମାତରିଶ୍ୱାନ, ତିନିଟି ସୂର୍ଯ୍ୟ—ଏହି ସବୁକୁ ମୁଁ ତୁମର ରକ୍ଷକ ଭାବେ ନିଯୁକ୍ତ କରୁଛି।
ଘୃତେନ ତ୍ଵା ସମୁକ୍ଷାମ୍ଯଗ୍ନେ ଆଜ୍ଯେନ ଵର୍ଧଯନ୍ । ଅଗ୍ନେଶ୍ଚନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ସୂର୍ଯସ୍ଯ ମା ପ୍ରାଣଂ ମାଯିନୋ ଦଭନ୍
ଘୃତ ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଭିଷେକ କରୁଛି, ଅଗ୍ନି, ଘିଅ ଦ୍ୱାରା ତୁମକୁ ବୃଦ୍ଧି କରୁଛି। ଅଗ୍ନି, ଚନ୍ଦ୍ର, ସୂର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ଶ୍ୱାସ—ଏହି ସବୁକୁ ମାୟାବୀମାନେ କ୍ଷତି କରିନ ପାରନ୍ତୁ।
ମା ଵଃ ପ୍ରାଣଂ ମା ଵୋଽପାନଂ ମା ହରୋ ମାଯିନୋ ଦଭନ୍ । ଭ୍ରାଜନ୍ତୋ ଵିଶ୍ଵଵେଦସୋ ଦେଵା ଦୈଵ୍ଯେନ ଧାଵତ
ତୁମର ଶ୍ୱାସ, ତୁମର ଅପାନ, ତୁମର ପ୍ରାଣ ମାୟାବୀମାନେ କ୍ଷତି କରିନ ପାରନ୍ତୁ। ଦେବତାମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ସବୁକିଛି ଜାଣନ୍ତି, ତେମାନେ ଦିବ୍ୟ ଗତିରେ ଦୌଡ଼ନ୍ତୁ।
ପ୍ରାଣେନାଗ୍ନିଂ ସଂ ସୃଜତି ଵାତଃ ପ୍ରାଣେନ ସଂହିତଃ । ପ୍ରାଣେନ ଵିଶ୍ଵତୋମୁଖଂ ସୂର୍ଯଂ ଦେଵା ଅଜନଯନ୍
ଶ୍ୱାସ ଦ୍ୱାରା ଅଗ୍ନି ଏକତ୍ରିତ ହୁଏ, ବାତାସ ଶ୍ୱାସ ସହିତ ଏକତ୍ରିତ। ଦେବତାମାନେ ଶ୍ୱାସ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଦିଗକୁ ଦେଖୁଥିବା ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ।
ଆଯୁଷାଯୁଃକୃତାଂ ଜୀଵାଯୁଷ୍ମାନ୍ ଜୀଵ ମା ମୃଥାଃ । ପ୍ରାଣେନାତ୍ମନ୍ଵତାଂ ଜୀଵ ମା ମୃତ୍ଯୋରୁଦଗା ଵଶମ୍
ଦୀର୍ଘ ଆୟୁ ଦେଇଥିବା ଜୀବନ ସହିତ ବଞ୍ଚ, ମୃତ୍ୟୁ ହେଉନି। ଶ୍ୱାସ ଓ ଆତ୍ମା ସହିତ ବଞ୍ଚ, ମୃତ୍ୟୁର ଅଧୀନ ହେଉନି।
ଦେଵାନାଂ ନିହିତଂ ନିଧିଂ ଯମିନ୍ଦ୍ରୋଽନ୍ଵଵିନ୍ଦତ୍ପଥିଭିର୍ଦେଵଯାନୈଃ । ଆପୋ ହିରଣ୍ଯଂ ଜୁଗୁପୁସ୍ତ୍ରିଵୃଦ୍ଭିସ୍ତାସ୍ତ୍ଵା ରକ୍ଷନ୍ତୁ ତ୍ରିଵୃତା ତ୍ରିଵୃଦ୍ଭିଃ
ଦେବତାମାନେ ଗୁପ୍ତ ରଖିଥିବା ଧନ, ଯାହାକୁ ଇନ୍ଦ୍ର ଦିବ୍ୟ ପଥରେ ଖୋଜିଥିଲେ—ଜଳମାନେ ସୁନାକୁ ତିନି ପ୍ରକାର ରକ୍ଷା କରିଥିଲେ; ଏହି ସବୁ ତୁମକୁ ତିନି ଗୁଣେ ତିନି ପ୍ରକାର ଶକ୍ତି ସହିତ ରକ୍ଷା କରୁ।
ତ୍ରଯସ୍ତ୍ରିଂଶଦ୍ଦେଵତାସ୍ତ୍ରୀଣି ଚ ଵୀର୍ଯାଣି ପ୍ରିଯାଯମାଣା ଜୁଗୁପୁରପ୍ସ୍ଵନ୍ତଃ । ଅସ୍ମିଂଶ୍ଚନ୍ଦ୍ରେ ଅଧି ଯଦ୍ଧିରଣ୍ଯଂ ତେନାଯଂ କୃଣଵଦ୍ଵୀର୍ଯାଣି
ତିରିଶି ତିନି ଦେବତା ଓ ତିନିଟି ଶକ୍ତି, ପ୍ରିୟ ଭାବେ, ଜଳ ଭିତରେ ରକ୍ଷା କରିଥିଲେ। ଏହି ତାଲିସ୍ମାନ ଭିତରେ ଯେଉଁ ସୁନା ରଖାଯାଇଛି, ତାହା ଦ୍ୱାରା ସେ ଶୂରତା କାର୍ଯ୍ୟ କରୁ।
ଯେ ଦେଵା ଦିଵ୍ଯେକାଦଶ ସ୍ଥ ତେ ଦେଵାସୋ ହଵିରିଦଂ ଜୁଷଧ୍ଵମ୍
ଯେଉଁ ଦେବତାମାନେ ଦିଗରେ ଏଗାରୋଟି ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ହବିର୍ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ।
ଯେ ଦେଵା ଅନ୍ତରିକ୍ଷ ଏକାଦଶ ସ୍ଥ ତେ ଦେଵାସୋ ହଵିରିଦଂ ଜୁଷଧ୍ଵମ୍
ଯେଉଁ ଦେବତାମାନେ ଆକାଶରେ ଏଗାରୋଟି ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ହବିର୍ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ।
ଯେ ଦେଵା ପୃଥିଵ୍ଯାମେକାଦଶ ସ୍ଥ ତେ ଦେଵାସୋ ହଵିରିଦଂ ଜୁଷଧ୍ଵମ୍
ଯେଉଁ ଦେବତାମାନେ ପୃଥିବୀରେ ଏଗାରୋଟି ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ହବିର୍ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ।
ଅସପତ୍ନଂ ପୁରସ୍ତାତ୍ପଶ୍ଚାନ୍ ନୋ ଅଭଯଂ କୃତମ୍ । ସଵିତା ମା ଦକ୍ଷିଣତ ଉତ୍ତରାନ୍ ମା ଶଚୀପତିଃ
ଆଗରୁ ଓ ପଛରୁ ଆମକୁ ଶତ୍ରୁ ଶୂନ୍ୟ କର, ନିର୍ଭୟ କର। ସବିତା ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଶକ୍ତିର ଠାକୁର ଉତ୍ତର ଦିଗରେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଦିଵୋ ମାଦିତ୍ଯା ରକ୍ଷନ୍ତୁ ଭୂମ୍ଯା ରକ୍ଷନ୍ତ୍ଵଗ୍ନଯଃ । ଇନ୍ଦ୍ରାଗ୍ନୀ ରକ୍ଷତାଂ ମା ପୁରସ୍ତାଦଶ୍ଵିନାଵଭିତଃ ଶର୍ମ ଯଚ୍ଛତାମ୍ । ତିରଶ୍ଚୀନ୍ ଅଘ୍ନ୍ଯା ରକ୍ଷତୁ ଜାତଵେଦା ଭୂତକୃତୋ ମେ ସର୍ଵତଃ ସନ୍ତୁ ଵର୍ମ
ଆଦିତ୍ୟମାନେ ଆକାଶରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଅଗ୍ନିମାନେ ପୃଥିବୀରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି ଆଗରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ ଚାରିପାଖରେ ଆଶ୍ରୟ ଦିଅନ୍ତୁ। ଜାତବେଦା ପାର୍ଶ୍ୱରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାମାନେ ସବୁ ଦିଗରୁ ଆମର କବଚ ହେଉନ୍ତୁ।
ଇମଂ ବଧ୍ନାମି ତେ ମଣିଂ ଦୀର୍ଘାଯୁତ୍ଵାଯ ତେଜସେ । ଦର୍ଭଂ ସପତ୍ନଦମ୍ଭନଂ ଦ୍ଵିଷତସ୍ତପନଂ ହୃଦଃ
ମୁଁ ଏହି ମଣିକୁ ତୁମ ଗଳାରେ ବାନ୍ଧୁଛି ଦୀର୍ଘ ଆୟୁ ଓ ତେଜସ୍ୱୀତା ପାଇଁ। ଏହି କୁଶ ଘାସ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ହରାଇବାକୁ, ଦ୍ୱେଷୀଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ଜଳାଇବା ପାଇଁ।
ଦ୍ଵିଷତସ୍ତାପଯନ୍ ହୃଦଃ ଶତ୍ରୂଣାଂ ତାପଯନ୍ ମନଃ । ଦୁର୍ହାର୍ଦଃ ସର୍ଵାଂସ୍ତ୍ଵଂ ଦର୍ଭ ଘର୍ମ ଇଵାଭୀନ୍ତ୍ସଂତାପଯନ୍
ଶତ୍ରୁଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ଜଳାଇ, ବିପକ୍ଷୀଙ୍କ ମନକୁ ଜଳାଇ। ହେ କୁଶ ଘାସ, ତୁମେ ଅପରାଜିତ, ତାପର ଭଳି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଜଳାଇ ଦେଉ।