ସୂର୍ଯ ଯତ୍ତେ ତେଜସ୍ତେନ ତମତେଜସଂ କୃଣୁ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ସୂର୍ଯ୍ୟ, ତୁମ ତେଜରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କର ତେଜକୁ ନିର୍ବଳ କର।
ଚନ୍ଦ୍ର ଯତ୍ତେ ତପସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତି ତପ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଚନ୍ଦ୍ରମା, ତୁମ ତାପରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ତାପିତ କର।
ଚନ୍ଦ୍ର ଯତ୍ତେ ହରସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତି ହର ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଚନ୍ଦ୍ରମା, ତୁମ ଗ୍ରହଣଶକ୍ତିରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କର।
ଚନ୍ଦ୍ର ଯତ୍ତେଽର୍ଚିସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତ୍ଯର୍ଚ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଚନ୍ଦ୍ରମା, ତୁମ ଆଗ୍ନିଶିଖାରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦାହ କର।
ଚନ୍ଦ୍ର ଯତ୍ତେ ଶୋଚିସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତି ଶୋଚ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଚନ୍ଦ୍ରମା, ତୁମ ଦାହଶକ୍ତିରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେମାନଙ୍କୁ ଦାହ କର।
ଚନ୍ଦ୍ର ଯତ୍ତେ ତେଜସ୍ତେନ ତମତେଜସଂ କୃଣୁ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଚନ୍ଦ୍ରମା, ତୁମ ତେଜରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେମାନଙ୍କର ତେଜକୁ ନିର୍ବଳ କର।
ଆପୋ ଯଦ୍ଵସ୍ତପସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତି ତପତ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଜଳଦେବୀ, ତୁମ ତାପରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ତାପିତ କର।
ଆପୋ ଯଦ୍ଵସ୍ହରସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତି ହରତ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଜଳଦେବୀ, ତୁମ ଗ୍ରହଣଶକ୍ତିରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କର।
ଆପୋ ଯଦ୍ଵସ୍ଽର୍ଚିସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତି ଅର୍ଚତ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଜଳଦେବୀ, ତୁମ ଆଗ୍ନିଶିଖାରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦାହ କର।
ଆପୋ ଯଦ୍ଵସ୍ଶୋଚିସ୍ତେନ ତଂ ପ୍ରତି ଶୋଚତ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଜଳଦେବୀ, ତୁମ ଦାହଶକ୍ତିରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେମାନଙ୍କୁ ଦାହ କର।
ଆପୋ ଯଦ୍ଵସ୍ତେଜସ୍ତେନ ତମତେଜସଂ କୃଣୁତ ଯୋଽସ୍ମାନ୍ ଦ୍ଵେଷ୍ଟି ଯଂ ଵଯଂ ଦ୍ଵିଷ୍ମଃ
ହେ ଜଳଦେବୀ, ତୁମ ତେଜରେ ଯେଉଁଠାରେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରେ କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆମେ ଘୃଣା କରୁ, ସେମାନଙ୍କର ତେଜକୁ ନିର୍ବଳ କର।
ଶେରଭକ ଶେରଭ ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ହେ ଶେରଭକ, ହେ ଶେରଭ, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଯାଉଛ, ସେଠାରୁ ପୁଣି ଫେରିଆସ; ଯେ ମନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟାର ଅସ୍ତ୍ର ଅଛି, ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଆସ। ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ଶରୀରରେ ତୁମେ ବସିଛ, ଯିଏ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ସେଉଁଠି ସେ ନିଜ ମାଂସକୁ ଖାଉ।
ଶେଵୃଧକ ଶେଵୃଧ ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ହେ ଶେବୃଧକ, ହେ ଶେବୃଧ, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଯାଉଛ, ସେଠାରୁ ପୁଣି ଫେରିଆସ; ଯେ ମନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟାର ଅସ୍ତ୍ର ଅଛି, ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଆସ। ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ଶରୀରରେ ତୁମେ ବସିଛ, ଯିଏ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ସେଉଁଠି ସେ ନିଜ ମାଂସକୁ ଖାଉ।
ମ୍ରୋକାନୁମ୍ରୋକ ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ହେ ମ୍ରୋକ, ହେ ଅନୁମ୍ରୋକ, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଯାଉଛ, ସେଠାରୁ ପୁଣି ଫେରିଆସ; ଯେ ମନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟାର ଅସ୍ତ୍ର ଅଛି, ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଆସ। ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ଶରୀରରେ ତୁମେ ବସିଛ, ଯିଏ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ସେଉଁଠି ସେ ନିଜ ମାଂସକୁ ଖାଉ।
ସର୍ପାନୁସର୍ପ ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ହେ ସର୍ପ, ହେ ଅନୁସର୍ପ, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଯାଉଛ, ସେଠାରୁ ପୁଣି ଫେରିଆସ; ଯେ ମନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟାର ଅସ୍ତ୍ର ଅଛି, ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଆସ। ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ଶରୀରରେ ତୁମେ ବସିଛ, ଯିଏ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ସେଉଁଠି ସେ ନିଜ ମାଂସକୁ ଖାଉ।
ଜୂର୍ଣି ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ହେ ଜୂର୍ଣ୍ଣି, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଯାଉଛ, ସେଠାରୁ ପୁଣି ଫେରିଆସ; ଯେ ମନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟାର ଅସ୍ତ୍ର ଅଛି, ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଆସ। ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ଶରୀରରେ ତୁମେ ବସିଛ, ଯିଏ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ସେଉଁଠି ସେ ନିଜ ମାଂସକୁ ଖାଉ।
ଉପବ୍ଦେ ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ହେ ଉପବ୍ଦେ, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଯାଉଛ, ସେଠାରୁ ପୁଣି ଫେରିଆସ; ଯେ ମନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟାର ଅସ୍ତ୍ର ଅଛି, ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଆସ। ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ଶରୀରରେ ତୁମେ ବସିଛ, ଯିଏ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ସେଉଁଠି ସେ ନିଜ ମାଂସକୁ ଖାଉ।
ଅର୍ଜୁନି ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ହେ ଅର୍ଜୁନି, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଯାଉଛ, ସେଠାରୁ ପୁଣି ଫେରିଆସ; ଯେ ମନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟାର ଅସ୍ତ୍ର ଅଛି, ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଆସ। ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କ ଶରୀରରେ ତୁମେ ବସିଛ, ଯିଏ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ସେଉଁଠି ସେ ନିଜ ମାଂସକୁ ଖାଉ।
ଭରୂଜି ପୁନର୍ଵୋ ଯନ୍ତୁ ଯାତଵଃ ପୁନର୍ହେତିଃ କିମୀଦିନଃ । ଯସ୍ଯ ସ୍ଥ ତମତ୍ତ ଯୋ ଵୋ ପ୍ରାହୈତ୍ତମତ୍ତ ସ୍ଵା ମାଂସାନ୍ଯତ୍ତ
ଭରୂଜି, ଯେଉଁମାନେ ଫେରି ଆସୁଛନ୍ତି, ସେମାନେ ପୁଣି ତୁମ ପାଖକୁ ଆସନ୍ତୁ; ଦୁଷ୍ଟ ଅସ୍ତ୍ର ଓ ଖରାପ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ। ତୁମେ ଯାହାଙ୍କର, ଯାହାକୁ ଆଘାତ କରିଛ, ସେଠାରେ ନିଅ; ତୁମେ ନିଜ ମାଂସ ନିଅ, ମୋର ନୁହେଁ।
ଶଂ ନୋ ଦେଵୀ ପୃଶ୍ନିପର୍ଣ୍ଯଶଂ ନିର୍ଋତ୍ଯା ଅକଃ । ଉଗ୍ରା ହି କଣ୍ଵଜମ୍ଭନୀ ତାମଭକ୍ଷି ସହସ୍ଵତୀମ୍
ଦେବୀ ପୃଶ୍ନିପର୍ଣୀ ଆମକୁ ଶୁଭ ଦିଅନ୍ତୁ, ଦୁଃଖ ଓ ଅପମଙ୍ଗଳ ଦୂର କରନ୍ତୁ। କଣ୍ବମାନଙ୍କର ମନ୍ତ୍ର ଭୟଙ୍କର, ସେ ଶକ୍ତିଶାଳୀକୁ ଖାଇବେ ନାହିଁ।
ସହମାନେଯଂ ପ୍ରଥମା ପୃଶ୍ନିପର୍ଣ୍ଯଜାଯତ । ତଯାହଂ ଦୁର୍ଣାମ୍ନାଂ ଶିରୋ ଵୃଶ୍ଚାମି ଶକୁନେରିଵ
ଏହି ପୃଶ୍ନିପର୍ଣୀ, ପ୍ରଥମ ଜନ୍ମା, ଶକ୍ତି ସହିତ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିଲେ। ଏହା ସହିତ, ମୁଁ ଦୁଷ୍ଟ ନାମ ଥିବାମାନଙ୍କର ମୁଣ୍ଡ କାଟିଦେଉଛି, ଯେପରି ଏକ ପକ୍ଷୀର ମୁଣ୍ଡ କାଟାଯାଏ।
ଅରାଯମସୃକ୍ପାଵାନଂ ଯଶ୍ଚ ସ୍ଫାତିଂ ଜିହୀର୍ଷତି । ଗର୍ଭାଦଂ କଣ୍ଵଂ ନାଶଯ ପୃଶ୍ନିପର୍ଣି ସହସ୍ଵ ଚ
ଯେ ଶତ୍ରୁ, ରକ୍ତ ବହାଏ, ଓ ଫୁଲିବାକୁ ଚାହେଁ, ସେଠିକୁ ନଶ୍ଟ କର; ପୃଶ୍ନିପର୍ଣୀ, ଗର୍ଭରୁ କଣ୍ବକୁ ନଶ୍ଟ କର, ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହେଉ।
ଗିରିମେନାମା ଵେଶଯ କଣ୍ଵାନ୍ ଜୀଵିତଯୋପନାନ୍ । ତାଂସ୍ତ୍ଵଂ ଦେଵି ପୃଶ୍ନିପର୍ଣ୍ଯଗ୍ନିରିଵାନୁଦହନ୍ନ୍ ଇହି
ସେଉଁଠିକୁ ପାହାଡ଼ରେ ଛାଡ଼ିଦିଅ, ଯେ କଣ୍ବମାନେ ଜୀବନରେ ନିକଟକୁ ଆସିଛନ୍ତି; ଦେବୀ ପୃଶ୍ନିପର୍ଣୀ, ଅଗ୍ନିପରି ତାଙ୍କ ପଛରେ ଜଳିଯାଅ।
ପରାଚ ଏନାନ୍ ପ୍ର ଣୁଦ କଣ୍ଵାନ୍ ଜୀଵିତଯୋପନାନ୍ । ତମାଂସି ଯତ୍ର ଗଚ୍ଛନ୍ତି ତତ୍କ୍ରଵ୍ଯାଦୋ ଅଜୀଗମମ୍
ସେମାନେ ଯେଉଁମାନେ ଜୀବନରେ ନିକଟକୁ ଆସିଛନ୍ତି, ସେ କଣ୍ବମାନେକୁ ଦୂରେ ହଟାଅ, ବାହାର କର। ଯେଉଁଠି ଅନ୍ଧାର ଯାଏ, ସେଠି ମାଂସ ଖାଇଥିବା ଚାଲିଯାଇଛି।
ଏହ ଯନ୍ତୁ ପଶଵୋ ଯେ ପରେଯୁର୍ଵାଯୁର୍ଯେଷାଂ ସହଚାରଂ ଜୁଜୋଷ । ତ୍ଵଷ୍ଟା ଯେଷାଂ ରୂପଧେଯାନି ଵେଦାସ୍ମିନ୍ ତାନ୍ ଗୋଷ୍ଠେ ସଵିତା ନି ଯଚ୍ଛତୁ
ଯେ ପଶୁମାନେ ଦୂରକୁ ଚାଲିଗଲେ, ସେମାନେ ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ; ସେମାନଙ୍କ ସହଚର ବାୟୁ ଖୁସି ହେଉ। ତ୍ୱଷ୍ଟା ତାଙ୍କର ଆକୃତି ଓ ଚିହ୍ନ ଜାଣନ୍ତି; ସବିତା ଏହି ଗୋଶାଳାରେ ସେମାନେକୁ ଏକତ୍ର କରନ୍ତୁ।
ଇମଂ ଗୋଷ୍ଠଂ ପଶଵଃ ସଂ ସ୍ରଵନ୍ତୁ ବୃହସ୍ପତିରା ନଯତୁ ପ୍ରଜାନନ୍ । ସିନୀଵାଲୀ ନଯତ୍ଵାଗ୍ରମେଷାମାଜଗ୍ମୁଷୋ ଅନୁମତେ ନି ଯଚ୍ଛ
ଏହି ଗୋଶାଳାକୁ ପଶୁମାନେ ଏକତ୍ର ହେଉନ୍ତୁ; ବୃହସ୍ପତି, ଜାଣିଥିବା, ସେମାନେକୁ ନେଇଯାଅନ୍ତୁ। ସିନୀବାଳୀ ସେମାନଙ୍କ ଆଗୁଆକୁ ନେଉନ୍ତୁ; ଅନୁମତି, ଯେଉଁମାନେ ଆସିଛନ୍ତି, ସେମାନେକୁ ରଖ।
ସଂ ସଂ ସ୍ରଵନ୍ତୁ ପଶଵଃ ସମଶ୍ଵାଃ ସମୁ ପୂରୁଷାଃ । ସଂ ଧାନ୍ଯସ୍ଯ ଯା ସ୍ଫାତିଃ ସଂସ୍ରାଵ୍ଯେଣ ହଵିଷା ଜୁହୋମି
ପଶୁମାନେ ଏକତ୍ର ହେଉନ୍ତୁ, ଘୋଡ଼ାମାନେ ଏକତ୍ର ହେଉନ୍ତୁ, ଲୋକମାନେ ଏକତ୍ର ହେଉନ୍ତୁ। ଧାନ୍ୟର ଯେତେ ଆଧିକ୍ୟ ଅଛି, ତାହାକୁ ପ୍ରବାହମୟ ହବିଷ୍ୟ ସହିତ ଏକତ୍ର କରୁଛି।
ସଂ ସିଞ୍ଚାମି ଗଵାଂ କ୍ଷୀରଂ ସମାଜ୍ଯେନ ବଲଂ ରସମ୍ । ସଂସିକ୍ତା ଅସ୍ମାକଂ ଵୀରା ଧ୍ରୁଵା ଗାଵୋ ମଯି ଗୋପତୌ
ମୁଁ ଗାଁମାନଙ୍କ ଦୁଧ, ଘିଅ ସହିତ ଶକ୍ତି ଓ ରସ ଏକତ୍ର କରୁଛି। ଏଭଳି ସିଞ୍ଚିତ ଆମର ବୀରମାନେ ଦୃଢ଼ ଅଛନ୍ତି; ଆମର ଗାଁମାନେ ମୋ ରକ୍ଷାରେ ନିଶ୍ଚିତ ଅଛନ୍ତି।
ଆ ହରାମି ଗଵାଂ କ୍ଷୀରମାହାର୍ଷଂ ଧାନ୍ଯଂ ରସମ୍ । ଆହୃତା ଅସ୍ମାକଂ ଵୀରା ଆ ପତ୍ନୀରିଦମସ୍ତକମ୍
ମୁଁ ଗାଁମାନଙ୍କ ଦୁଧ ଆଣିଛି, ଧାନ୍ୟର ରସ ଆଣିଛି। ଆମର ବୀରମାନେ ଆଣାଯାଇଛନ୍ତି, ଗୃହର ମୁଣ୍ଡରେ ପତ୍ନୀ ଅଛନ୍ତି।
ନେଚ୍ଛତ୍ରୁଃ ପ୍ରାଶଂ ଜଯାତି ସହମାନାଭିଭୂରସି । ପ୍ରାଶଂ ପ୍ରତିପ୍ରାଶୋ ଜହ୍ଯରସାନ୍ କୃଣ୍ଵୋଷଧେ
ଶତ୍ରୁ ଖଣ୍ଡ ଜିତିପାରେନି; ତୁମେ ଜିତିଛ, ସହିଛ, ଓ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ। ଔଷଧି, ପ୍ରତିଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡକୁ ନଶ୍ଟ କର, ରସକୁ ଦୂର କର।