ଅପ୍ସ୍ଵନ୍ତରମୃତମପ୍ସୁ ଭେଷଜମ୍ । ଅପାମୁତ ପ୍ରଶସ୍ତିଭିରଶ୍ଵା ଭଵଥ ଵାଜିନୋ ଗାଵୋ ଭଵଥ ଵାଜିନୀଃ
ପାଣିରେ ଅମୃତ ଅଛି, ପାଣିରେ ଔଷଧ ଅଛି; ପାଣିର ଗୁଣଗାନରେ ତୁମେ ଦୃତ ଘୋଡ଼ା ହେଉ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଗାଈ ହେଉ।
ଆପୋ ହି ଷ୍ଠା ମଯୋଭୁଵସ୍ତା ନ ଊର୍ଜେ ଦଧାତନ । ମହେ ରଣାଯ ଚକ୍ଷସେ
ହେ ଜଳଦେବୀମାନେ, ତୁମେ ଆନନ୍ଦ ଦେବାଳି; ଆମକୁ ଶକ୍ତି ଓ ପୋଷଣ ଦିଅ, ଯେଉଁଥିରେ ଆମେ ବଡ଼ କାମରେ ଦୃଢ଼ ହେବା।
ଯୋ ଵଃ ଶିଵତମୋ ରସସ୍ତସ୍ଯ ଭାଜଯତେହ ନଃ । ଉଶତୀରିଵ ମାତରଃ
ହେ ଜଳମାନେ, ତୁମର ସବୁଠାରୁ ଶୁଭ ରସ ଆମେ ଏଠାରେ ଭାଗ କରିପାରିବା; ଯେପରି ମାଆମାନେ ନିଜ ସନ୍ତାନଙ୍କୁ ସ୍ନେହରେ ଭାଗ ଦେଇଥାନ୍ତି।
ତସ୍ମା ଅରଂ ଗମାମ ଵୋ ଯସ୍ଯ କ୍ଷଯାଯ ଜିନ୍ଵଥ । ଆପୋ ଜନଯଥା ଚ ନଃ
ଏହିଯୋଗୁଁ, ଯାହାଠାରୁ ତୁମେ ବୃଦ୍ଧି ଦିଅଛ, ସେଇ ତୁମ୍ଭାକୁ ଆମେ ନିକଟରେ ଆସିବା; ହେ ଜଳମାନେ, ଆମକୁ ପୁନି ଜନ୍ମ ଦିଅ।
ଈଶାନା ଵାର୍ଯାଣାଂ କ୍ଷଯନ୍ତୀଶ୍ଚର୍ଷଣୀନାମ୍ । ଅପୋ ଯାଚାମି ଭେଷଜମ୍
ଧନର ମାଲିକିନୀ, ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପୋଷଣ କରୁଥିବା ଜଳମାନେ, ମୁଁ ତୁମଠାରୁ ଔଷଧ ଅନୁରୋଧ କରେ।
ଶଂ ନୋ ଦେଵୀରଭିଷ୍ଟଯ ଆପୋ ଭଵନ୍ତୁ ପୀତଯେ । ଶଂ ଯୋରଭି ସ୍ରଵନ୍ତୁ ନଃ
ଦେବୀ ଜଳମାନେ ଆମ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦ ଓ ଶୁଭ ଆଣନ୍ତୁ, ଆମେ ପାନ କରିପାରିବା; ତାଙ୍କର ଧାରା ଆମ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ ହେଉ।
ଅପ୍ସୁ ମେ ସୋମୋ ଅବ୍ରଵୀଦନ୍ତର୍ଵିଶ୍ଵାନି ଭେଷଜା । ଅଗ୍ନିଂ ଚ ଵିଶ୍ଵଶଂଭୁଵମ୍
ପାଣିରେ ସୋମ ମୋତେ କହିଲେ: 'ସମସ୍ତ ଔଷଧ ଆମ ଭିତରେ ଅଛି, ଏବଂ ଅଗ୍ନି, ସମସ୍ତ ମଙ୍ଗଳ ଦେଇଥିବା।'
ଆପଃ ପୃଣୀତ ଭେଷଜଂ ଵରୂଥଂ ତନ୍ଵେ ମମ । ଜ୍ଯୋକ୍ଚ ସୂର୍ଯଂ ଦୃଶେ
ହେ ଜଳମାନେ, ଆମେ ଶରୀର ପାଇଁ ଔଷଧ ଓ ରକ୍ଷା ଦିଅ, ଯେଉଁଠାରେ ଆମେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଦେଖିପାରିବା।
ଶଂ ନ ଆପୋ ଧନ୍ଵନ୍ଯାଃ ଶମୁ ସନ୍ତ୍ଵନୂପ୍ଯାଃ । ଶଂ ନଃ ଖନିତ୍ରିମା ଆପଃ ଶମୁ ଯାଃ କୁମ୍ଭ ଆଭୃତାଃ । ଶିଵା ନଃ ସନ୍ତୁ ଵାର୍ଷିକୀଃ
ନଦୀର ଜଳ ଆମକୁ ଶୁଭ ଦିଅନ୍ତୁ, ନାଲାର ଜଳ ଆମକୁ ଶୁଭ ଦିଅନ୍ତୁ; ଖୋଦି ଆଣାଯାଇଥିବା ଓ କୁଂଭରେ ଆଣାଯାଇଥିବା ଜଳ ଆମକୁ ଶୁଭ ଦିଅନ୍ତୁ; ବର୍ଷା ଆମ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳମୟ ହେଉ।
ସ୍ତୁଵାନମଗ୍ନ ଆ ଵହ ଯାତୁଧାନଂ କିମୀଦିନମ୍ । ତ୍ଵଂ ହି ଦେଵ ଵନ୍ଦିତୋ ହନ୍ତା ଦସ୍ଯୋର୍ବଭୂଵିଥ
ହେ ଅଗ୍ନି, ଆମେ ତୁମକୁ ସ୍ତୁତି କରୁଛୁ, ଏହିଠାରେ ଆମ ଶତ୍ରୁ ଓ ଦୁଷ୍ଟମନ୍ୟଙ୍କୁ ଆଣ; କାରଣ ତୁମେ ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସିତ ଓ ଶତ୍ରୁ ନାଶ କରିଥିବା।
ଆଜ୍ଯସ୍ଯ ପରମେଷ୍ଠିନ୍ ଜାତଵେଦସ୍ତନୂଵଶିନ୍ । ଅଗ୍ନେ ତୌଲସ୍ଯ ପ୍ରାଶାନ ଯାତୁଧାନାନ୍ ଵି ଲାପଯ
ହେ ଜାତବେଦ, ଘିଅର ଠାକୁର, ଶରୀରରେ ବସିଥିବା, ତୌଳସର ଯାତୁଧାନକୁ ଦହିଦିଅ; ଦୁଷ୍ଟମନ୍ୟଙ୍କୁ ଚିତ୍ତି ଦିଅ।
ଵି ଲପନ୍ତୁ ଯାତୁଧାନା ଅତ୍ତ୍ରିଣୋ ଯେ କିମୀଦିନଃ । ଅଥେଦମଗ୍ନେ ନୋ ହଵିରିନ୍ଦ୍ରଶ୍ଚ ପ୍ରତି ହର୍ଯତମ୍
ଯେଉଁ ଦୁଷ୍ଟମନ୍ୟ ଓ ବିଷକାରୀ ଆମକୁ ଘୃଣା କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଚିତ୍ତି ହେଉ; ତାପରେ, ଅଗ୍ନି ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ଆମର ହବିକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ।
ଅଗ୍ନିଃ ପୂର୍ଵ ଆ ରଭତାଂ ପ୍ରେନ୍ଦ୍ରୋ ନୁଦତୁ ବାହୁମାନ୍ । ବ୍ରଵୀତୁ ସର୍ଵୋ ଯାତୁମାନ୍ ଅଯମସ୍ମୀତ୍ଯେତ୍ଯ
ଅଗ୍ନି ପ୍ରଥମେ ଆଗେ ବଢ଼ନ୍ତୁ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର ଶତ୍ରୁକୁ ଦୂରେ ହଟାନ୍ତୁ; ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯାତୁଧାନ ଆସି, 'ମୁଁ ଏଠି ଅଛି' ବୋଲି କହୁନ୍ତୁ।
ପଶ୍ଯାମ ତେ ଵୀର୍ଯଂ ଜାତଵେଦଃ ପ୍ର ଣୋ ବ୍ରୂହି ଯାତୁଧାନାନ୍ ନୃଚକ୍ଷଃ । ତ୍ଵଯା ସର୍ଵେ ପରିତପ୍ତାଃ ପୁରସ୍ତାତ୍ତ ଆ ଯନ୍ତୁ ପ୍ରବ୍ରୁଵାଣା ଉପେଦମ୍
ହେ ଜାତବେଦ, ତୁମର ଶକ୍ତି ଆମେ ଦେଖିବା; ହେ ସବୁକିଛି ଦେଖୁଥିବା, ଆମକୁ ଦୁଷ୍ଟମନ୍ୟଙ୍କ ବିଷୟରେ କୁହ; ତୁମେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆଗରୁ ଦହିଦେଲେ, ସେମାନେ ଏଠାକୁ ଆସି ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ।
ଆ ରଭସ୍ଵ ଜାତଵେଦୋଽସ୍ମାକାର୍ଥାଯ ଜଜ୍ଞିଷେ । ଦୂତୋ ନୋ ଅଗ୍ନେ ଭୂତ୍ଵା ଯାତୁଧାନାନ୍ ଵି ଲାପଯ
ହେ ଜାତବେଦ, ତୁମେ ଆଗେ ବଢ଼; ତୁମେ ଆମର କାମ ପାଇଁ ଜନ୍ମ ନେଇଛ; ହେ ଅଗ୍ନି, ଆମର ଦୂତ ହେଇ, ଦୁଷ୍ଟମନ୍ୟଙ୍କୁ ଚିତ୍ତି କର।
ତ୍ଵମଗ୍ନେ ଯାତୁଧାନାନ୍ ଉପବଦ୍ଧାମିହା ଵହ । ଅଥୈଷାମିନ୍ଦ୍ରୋ ଵଜ୍ରେଣାପି ଶୀର୍ଷାଣି ଵୃଶ୍ଚତୁ
ହେ ଅଗ୍ନି, ଯେଉଁ ବନ୍ଧାଯାଇଥିବା ଦୁଷ୍ଟମନ୍ୟ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଏଠାକୁ ଆଣ; ତାପରେ ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କର ବଜ୍ରଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କର ମୁଣ୍ଡ କାଟିଦିଅନ୍ତୁ।
ଇଦଂ ହଵିର୍ଯାତୁଧାନାନ୍ ନଦୀ ଫେନମିଵା ଵହତ୍। ଯ ଇଦଂ ସ୍ତ୍ରୀ ପୁମାନ୍ ଅକରିହ ସ ସ୍ତୁଵତାଂ ଜନଃ
ଏହି ହବିର୍ ଯାତୁଧାନମାନେଂକୁ ନଦୀ ଫେନକୁ ଯେମିତି ବହାଇ ନେଇଯାଏ, ସେଭଳି ଦୂରେ ନେଉ। ଏହି ଜିନିଷକୁ ଯିଏ ଜଣେ ଜନାଣୀ କିମ୍ବା ପୁରୁଷ କରିଥିଲେ, ସେ ଶ୍ରୀଷ୍ଠୁତି କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟରେ ରହୁ।
ଅଯଂ ସ୍ତୁଵାନ ଆଗମଦିମଂ ସ୍ମ ପ୍ରତି ହର୍ଯତ । ବୃହସ୍ପତେ ଵଶେ ଲବ୍ଧ୍ଵାଗ୍ନୀଷୋମା ଵି ଵିଧ୍ଯତମ୍
ଏହି ଶ୍ରୀଷ୍ଠୁତି କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଏଠାକୁ ପହଞ୍ଚିଛନ୍ତି; ତାଙ୍କୁ ଏଠାରେ ସ୍ବାଗତ କରାଯାଉ। ବୃହସ୍ପତି, ତୁମେ ଶକ୍ତି ଲାଭ କରି, ଅଗ୍ନି ଓ ସୋମ ଏମାନେଂକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ।
ଯାତୁଧାନସ୍ଯ ସୋମପ ଜହି ପ୍ରଜାଂ ନଯସ୍ଵ ଚ । ନି ସ୍ତୁଵାନସ୍ଯ ପାତଯ ପରମକ୍ଷ୍ଯୁତାଵରମ୍
ଯାତୁଧାନଙ୍କର ସନ୍ତାନକୁ ଧ୍ବଂସ କର, ସୋମପାନ କରୁଥିବା, ଏମାନେଂକୁ ଦୂରେ ନେଇଯାଅ। ଶ୍ରୀଷ୍ଠୁତି କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଉଚ୍ଚରୁ ତଳକୁ ପଡ଼ା।
ଯତ୍ରୈଷାମଗ୍ନେ ଜନିମାନି ଵେତ୍ଥ ଗୁହା ସତାମତ୍ତ୍ରିଣାଂ ଜାତଵେଦଃ । ତାଂସ୍ତ୍ଵଂ ବ୍ରହ୍ମଣା ଵାଵୃଧାନୋ ଜହ୍ଯେଷାଂ ଶତତର୍ହମଗ୍ନେ
ଅଗ୍ନି, ତୁମେ ଯେଉଁଠାରେ ଏମାନେଂକର ଉତ୍ପତ୍ତି ଜାଣିଛ, ସେଠାରେ ଗୁପ୍ତ ଭାବେ ଥିବା ସତ୍ୟବାନମାନେ ମଧ୍ୟରେ, ଜାତବେଦ, ପୂଜାର ଶକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ଏମାନେଂକୁ ଶତଗୁଣ ଧ୍ବଂସ କର।
ଅସ୍ମିନ୍ ଵସୁ ଵସଵୋ ଧାରଯନ୍ତ୍ଵିନ୍ଦ୍ରଃ ପୂଷା ଵରୁଣୋ ମିତ୍ରୋ ଅଗ୍ନିଃ । ଇମମାଦିତ୍ଯା ଉତ ଵିଶ୍ଵେ ଚ ଦେଵା ଉତ୍ତରସ୍ମିନ୍ ଜ୍ଯୋତିଷି ଧାରଯନ୍ତୁ
ଏହି ଧନରେ ବସୁମାନେ ରକ୍ଷା କରୁନ୍ତୁ—ଇନ୍ଦ୍ର, ପୂଷା, ବରୁଣ, ମିତ୍ର, ଅଗ୍ନି। ଆଦିତ୍ୟମାନେ ଓ ସମସ୍ତ ଦେବତାମାନେ ଏହାକୁ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଆଲୋକରେ ଧାରଣ କରୁନ୍ତୁ।
ଅସ୍ଯ ଦେଵାଃ ପ୍ରଦିଶି ଜ୍ଯୋତିରସ୍ତୁ ସୂର୍ଯୋ ଅଗ୍ନିରୁତ ଵା ହିରଣ୍ଯମ୍ । ସପତ୍ନା ଅସ୍ମଦଧରେ ଭଵନ୍ତୂତ୍ତମଂ ନାକମଧି ରୋହଯେମମ୍
ଦେବତାମାନେ ଏହି ଦିଗରେ ଆଲୋକ ଦିଅନ୍ତୁ—ସେଥିରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ, ଅଗ୍ନି କିମ୍ବା ସୁନା ଯେଉଁହେଉ। ଆମର ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀମାନେ ଆମ ତଳେ ରହୁନ୍ତୁ; ଏହି ଜଣକୁ ଆମେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଉଠାଉ।
ଯେନେନ୍ଦ୍ରାଯ ସମଭରଃ ପଯାଂସ୍ଯୁତ୍ତମେନ ବ୍ରହ୍ମଣା ଜାତଵେଦଃ । ତେନ ତ୍ଵମଗ୍ନ ଇହ ଵର୍ଧଯେମଂ ସଜାତାନାଂ ଶ୍ରୈଷ୍ଠ୍ଯ ଆ ଧେହ୍ଯେନମ୍
ଯେଉଁ ଉପାୟରେ ତୁମେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପୋଷଣ ଦେଇଥିଲ, ସେଇ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପୂଜାଦ୍ୱାରା, ଜାତବେଦ, ସେଇ ଶକ୍ତିରେ ଅଗ୍ନି, ଆମେ ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ ଚାହୁଁ। ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ଜନମାନ୍ତରେ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ ସ୍ଥାନରେ ରଖ।
ଐଷାଂ ଯଜ୍ଞମୁତ ଵର୍ଚୋ ଦଦେଽହଂ ରାଯସ୍ପୋଷମୁତ ଚିତ୍ତାନ୍ଯଗ୍ନେ । ସପତ୍ନା ଅସ୍ମଦଧରେ ଭଵନ୍ତୂତ୍ତମଂ ନାକମଧି ରୋହଯେମମ୍
ମୁଁ ଏମାନେଂକୁ ଯଜ୍ଞ ଓ ତେଜ ଦେଉଛି, ଧନ ଓ ସମୃଦ୍ଧି, ଏବଂ ଚିନ୍ତାଧାରା ଅଗ୍ନି, ଦେଉଛି। ଆମର ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀମାନେ ଆମ ତଳେ ରହୁନ୍ତୁ; ଏହି ଜଣକୁ ଆମେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଉଠାଉ।
ଅଯଂ ଦେଵାନାମସୁରୋ ଵି ରାଜତି ଵଶା ହି ସତ୍ଯା ଵରୁଣସ୍ଯ ରାଜ୍ଞଃ । ତତସ୍ପରି ବ୍ରହ୍ମଣା ଶାଶଦାନ ଉଗ୍ରସ୍ଯ ମନ୍ଯୋରୁଦିମଂ ନଯାମି
ଏହି ଦେବତାଙ୍କର ନାୟକ ଚମକୁଛନ୍ତି, କାରଣ ସତ୍ୟ ବରୁଣ ରାଜାଙ୍କର ଆଜ୍ଞା ସର୍ବୋପରି। ଏହିଠାରୁ ପୂଜା ଦ୍ୱାରା ଦୟା ଆଶା କରି, ମୁଁ ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଭୟଙ୍କର କ୍ରୋଧରୁ ଦୂରେ ନେଉଛି।
ନମସ୍ତେ ରଜନ୍ ଵରୁଣାସ୍ତୁ ମନ୍ଯଵେ ଵିଶ୍ଵଂ ହ୍ଯୁଗ୍ର ନିଚିକେଷି ଦ୍ରୁଗ୍ଧମ୍ । ସହସ୍ରମନ୍ଯାନ୍ ପ୍ର ସୁଵାମି ସାକଂ ଶତଂ ଜୀଵାତି ଶରଦସ୍ତଵାଯମ୍
ତୁମକୁ ନମସ୍କାର, ରାତି, ବରୁଣଙ୍କର କ୍ରୋଧ ଶାନ୍ତ ହେଉ। ହେ ଭୟଙ୍କର, ତୁମେ ସମସ୍ତ ଅପରାଧ ଜାଣ, ମୁଁ ହଜାର ଭକ୍ତି ସହିତ ଅର୍ପଣ କରୁଛି; ଏହି ବ୍ୟକ୍ତି ଶତ ବର୍ଷ ଯାଉଁଯାଉ ଜୀବନ୍ତୁ।
ଯଦୁଵକ୍ଥାନୃତଂ ଜିହ୍ଵଯା ଵୃଜିନଂ ବହୁ । ରାଜ୍ଞସ୍ତ୍ଵା ସତ୍ଯଧର୍ମଣୋ ମୁଞ୍ଚାମି ଵରୁଣାଦହମ୍
ଯଦି ମୁଁ ମୁଁହରେ ଅସତ୍ୟ କିମ୍ବା ବହୁ ଦୁଷ୍କର୍ମ କହିଥିଲି, ମୁଁ ତୁମକୁ ନ୍ୟାୟବାନ୍ ରାଜା ବରୁଣଙ୍କ ଆଠୁ ମୁକ୍ତ କରୁଛି।
ମୁଞ୍ଚାମି ତ୍ଵା ଵୈଶ୍ଵାନରାଦର୍ଣଵାନ୍ ମହତସ୍ପରି । ସଜାତାନ୍ ଉଗ୍ରେହା ଵଦ ବ୍ରହ୍ମ ଚାପ ଚିକୀହି ନଃ
ମୁଁ ତୁମକୁ ବୈଶ୍ୱାନର ଏବଂ ମହା ସମୁଦ୍ରରୁ ମୁକ୍ତ କରୁଛି। ହେ ଭୟଙ୍କର, ତୁମର ଜନମାନ୍ତରେ କଥା କହ; ପୂଜା କର, ଏବଂ ଆମ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ କର।
ଵଷଟ୍ତେ ପୂଷନ୍ନ୍ ଅସ୍ମିନ୍ତ୍ସୂତାଵର୍ଯମା ହୋତା କୃଣୋତୁ ଵେଧାଃ । ସିସ୍ରତାଂ ନାର୍ଯୃତପ୍ରଜାତା ଵି ପର୍ଵାଣି ଜିହତାଂ ସୂତଵା ଉ
ଏହି ସୂତାରେ ପୂଷା 'ବଷଟ୍' ଉଚ୍ଚାରଣ କରୁନ୍ତୁ; ଅର୍ୟମାନ୍ ହୋତା ହେଉନ୍ତୁ, ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ବ୍ୟବସ୍ଥା କରୁନ୍ତୁ। ନ୍ୟାୟରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା ନାରୀମାନେ ଆଗକୁ ବଢ଼ନ୍ତୁ, ପର୍ଯ୍ୟାୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ, ସୂତାକୁ ଚାପି ଆଗକୁ ବଢ଼ନ୍ତୁ।
ଚତସ୍ରୋ ଦିଵଃ ପ୍ରଦିଶଶ୍ଚତସ୍ରୋ ଭୂମ୍ଯା ଉତ । ଦେଵା ଗର୍ଭଂ ସମୈରଯନ୍ ତଂ ଵ୍ଯୂର୍ଣୁଵନ୍ତୁ ସୂତଵେ
ଆକାଶର ଚାରି ଦିଗ, ପୃଥିବୀର ଚାରି ଦିଗ—ଦେବତାମାନେ ଗର୍ଭକୁ ଏକତ୍ର କରିଛନ୍ତି; ସେହି ଗର୍ଭକୁ ସୂତା ପାଇଁ ଢାକି ଦିଅନ୍ତୁ।