ଉର୍ଧ୍ଵା ଯସ୍ଯାମତିର୍ଭା ଅଦିଦ୍ଯୁତତ୍ସଵୀମନି । ହିରଣ୍ଯପାଣିରମିମୀତ ସୁକ୍ରତୁଃ କୃପାତ୍ସ୍ଵଃ
ଯାହାଙ୍କର ଚିନ୍ତା ଉପରକୁ ଉଠି ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୁଏ, ସେ ଦକ୍ଷ ଦେବତା ସୁନା ହାତରେ ଦୟାରେ ଆକାଶକୁ ମାପିଛନ୍ତି।
ସାଵୀର୍ହି ଦେଵ ପ୍ରଥମାଯ ପିତ୍ରେ ଵର୍ଷ୍ମାଣମସ୍ମୈ ଵରିମାଣମସ୍ମୈ । ଅଥାସ୍ମଭ୍ଯଂ ସଵିତର୍ଵାର୍ଯାଣି ଦିଵୋଦିଵ ଆ ସୁଵା ଭୂରି ପଶ୍ଵଃ
ହେ ଦେବତା, ପ୍ରଥମ ପିତାଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନକୁ ଉଠାଇଦିଅ, ତାଙ୍କୁ ବିଶାଳତା ଓ ମହତ୍ତ୍ୱ ଦିଅ। ଏହା ପରେ, ହେ ସବିତା, ପ୍ରତିଦିନ ଆମକୁ ଉତ୍ତମ ଜିନିଷ ଓ ବହୁତ ଗୋଉଁ ଦିଅ।
ଦମୂନା ଦେଵଃ ସଵିତା ଵରେଣ୍ଯୋ ଦଧଦ୍ରତ୍ନଂ ପିତୃଭ୍ଯ ଆଯୂଂଷି । ପିବାତ୍ସୋମଂ ମମଦଦେନମିଷ୍ଟେ ପରିଜ୍ମା ଚିତ୍କ୍ରମତେ ଅସ୍ଯ ଧର୍ମଣି
ବଡ଼ିଆ ଦେବତା ସବିତା ପିତୃମାନେଙ୍କୁ ଧନ ଓ ଆୟୁଷ୍ୟ ଦେଇଥାନ୍ତି। ସେ ସୋମ ପିଉନ୍ତୁ, ଏହି ଅର୍ପଣରେ ଆନନ୍ଦିତ ହେଉନ୍ତୁ; ମାର୍ଗ ଦେଖାଉଥିବା ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କର ନୀତିକୁ ଅନୁସରେ।
7.16(7.15) ତାଂ ସଵିତଃ ସତ୍ଯସଵାଂ ସୁଚିତ୍ରାମାହଂ ଵୃଣେ ସୁମତିଂ ଵିଶ୍ଵଵାରାମ୍ । ଯାମସ୍ଯ କଣ୍ଵୋ ଅଦୁହତ୍ପ୍ରପୀନାଂ ସହସ୍ରଧାରାଂ ମହିଷୋ ଭଗାଯ
ମୁଁ ସବିତାଙ୍କର ସତ୍ୟ ଭାବନା, ଦୟାଳୁ ଓ ଶୁଭ୍ର କୃପାକୁ ଚୟନ କରେ, ଯାହା କଣ୍ବ ତାଙ୍କଠାରୁ ଦୁଧ କରିଥିଲେ, ଏହା ହଜାର ଧାରା ଦେଇ ପ୍ରବାହିତ ମହିଷ ପରି ଧନ ଦେଉଥିଲା।
7.17(7.16) ବୃହସ୍ପତେ ସଵିତର୍ଵର୍ଧଯୈନଂ ଜ୍ଯୋତଯୈନଂ ମହତେ ସୌଭଗାଯ । ସଂଶିତଂ ଚିତ୍ସଂତରଂ ସଂ ଶିଶାଧି ଵିଶ୍ଵ ଏନମନୁ ମଦନ୍ତୁ ଦେଵାଃ
ହେ ବୃହସ୍ପତି, ହେ ସବିତା, ଏହାକୁ ବୃଦ୍ଧି କର, ଏହାକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କର, ବଡ଼ ସଉଭାଗ୍ୟ ପାଇଁ। ଯଦି ସେ ବନ୍ଧା ଅଛି କିମ୍ବା ବାଧା ଅଛି, ତାକୁ ମୁକ୍ତ କର; ସମସ୍ତ ଦେବତା ଏହାରେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।
7.18(7.17) ଧାତା ଦଧାତୁ ନୋ ରଯିମୀଶାନୋ ଜଗତସ୍ପତିଃ । ସ ନଃ ପୂର୍ଣେନ ଯଚ୍ଛତୁ
ଧାତୃ, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଜଗତର ନାଥ, ଆମକୁ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ; ସେ ଆମକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଦିଅନ୍ତୁ।
ଧାତା ଦଧାତୁ ଦାଶୁଷେ ପ୍ରାଚୀଂ ଜୀଵାତୁମକ୍ଷିତାମ୍ । ଵଯଂ ଦେଵସ୍ଯ ଧୀମହି ସୁମତିଂ ଵିଶ୍ଵରାଧସଃ
ଧାତୃ ଭକ୍ତଙ୍କୁ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରେ ଅକ୍ଷୟ ଦୀର୍ଘ ଆୟୁଷ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ। ଆମେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦେଉଥିବା ଦେବତାଙ୍କର କୃପା ଚାହୁଁ।
ଧାତା ଵିଶ୍ଵା ଵାର୍ଯା ଦଧାତୁ ପ୍ରଜାକାମାଯ ଦାଶୁଷେ ଦୁରୋଣେ । ତସ୍ମୈ ଦେଵା ଅମୃତଂ ସଂ ଵ୍ଯଯନ୍ତୁ ଵିଶ୍ଵେ ଦେଵା ଅଦିତିଃ ସଜୋଷାଃ
ଧାତୃ ଯିଏ ସନ୍ତାନ ଚାହୁଁଥିବା ଭକ୍ତଙ୍କୁ ଘରେ ସମସ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ ଜିନିଷ ଦିଅନ୍ତୁ। ସମସ୍ତ ଦେବତା ଓ ଅଦିତି ଏକାଠି ହୋଇ ତାଙ୍କୁ ଅମୃତତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତୁ।
ଧାତା ରାତିଃ ସଵିତେଦଂ ଜୁଷନ୍ତାଂ ପ୍ରଜାପତିର୍ନିଧିପତିର୍ନୋ ଅଗ୍ନିଃ । ତ୍ଵଷ୍ଟା ଵିଷ୍ଣୁଃ ପ୍ରଜଯା ସଂରରାଣୋ ଯଜମାନାଯ ଦ୍ରଵିଣଂ ଦଧାତୁ
ଧାତୃ ଓ ସବିତାଙ୍କର ଦାନ ଏଠାରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଉ। ପ୍ରଜାପତି, ଧନର ନାଥ, ଓ ଅଗ୍ନି ଆମ ପକ୍ଷରେ ହେଉନ୍ତୁ। ତ୍ୱଷ୍ଟା ଓ ବିଷ୍ଣୁ, ସନ୍ତାନ ବଢ଼ାଇ ଯଜ୍ଞ କରୁଥିବାକୁ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ।
7.19(7.18) ପ୍ର ନଭସ୍ଵ ପୃଥିଵି ଭିନ୍ଦ୍ଧୀଦଂ ଦିଵ୍ଯଂ ନଭଃ । ଉଦ୍ନୋ ଦିଵ୍ଯସ୍ଯ ନୋ ଧାତରୀଶାନୋ ଵି ଷ୍ଯା ଦୃତିମ୍
ହେ ଆକାଶ, ଏହି ସ୍ୱର୍ଗୀୟ ଆକାଶକୁ ଖୋଲ; ହେ ପୃଥିବୀ, ଉଠ। ହେ ଧାତୃ, ଆମ ପାଇଁ ଏହି ବାଧାକୁ ଦୂର କର।
ନ ଘ୍ରଂସ୍ତତାପ ନ ହିମୋ ଜଘାନ ପ୍ର ନଭତାଂ ପୃଥିଵୀ ଜୀରଦାନୁଃ । ଆପଶ୍ଚିଦସ୍ମୈ ଘୃତମିତ୍କ୍ଷରନ୍ତି ଯତ୍ର ସୋମଃ ସଦମିତ୍ତତ୍ର ଭଦ୍ରମ୍
ଏଠିକୁ ତାପ କିମ୍ବା ଶୀତ ହାନି କରିନାହିଁ; ପୃଥିବୀ ଦୀର୍ଘାୟୁ ହେଉ ଓ ଖୋଲିଯାଉ। ଯେଉଁଠି ସୋମ ରହିଛି, ସେଠି ପାଣି ଘିଅ ପରି ପ୍ରବାହିତ ହୁଏ, ସେଠି ମଙ୍ଗଳ ଅଛି।
7.20(7.19) ପ୍ରଜାପତିର୍ଜନଯତି ପ୍ରଜା ଇମା ଧାତା ଦଧାତୁ ସୁମନସ୍ଯମାନଃ । ସଂଜାନାନାଃ ସଂମନସଃ ସଯୋନଯୋ ମଯି ପୁଷ୍ଟଂ ପୁଷ୍ଟପତିର୍ଦଧାତୁ
ପ୍ରଜାପତି ଏହି ସନ୍ତାନମାନେକୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି; ଧାତୃ ଭଲ ଭାବରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ଏକତା ଭାବ ଓ ଜନ୍ମରେ ଏକ, ସେମାନଙ୍କୁ ପୋଷଣର ନାଥ ମୋତେ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଦିଅନ୍ତୁ।
7.21(7.20) ଅନ୍ଵଦ୍ଯ ନୋଽନୁମତିର୍ଯଜ୍ଞଂ ଦେଵେଷୁ ମନ୍ଯତାମ୍ । ଅଗ୍ନିଶ୍ଚ ହଵ୍ଯଵାହନୋ ଭଵତାଂ ଦାଶୁଷେ ମମ
ଅନୁମତି ଦେବୀ, ଆମ ପୂଜା ଓ ଯଜ୍ଞକୁ ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅନୁମୋଦନ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଅଗ୍ନି, ଯିଏ ହବି ନେଇଯାନ୍ତି, ସେ ମୋ ପୂଜାରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଉନ୍ତୁ।
ଅନ୍ଵିଦନୁମତେ ତ୍ଵଂ ମଂସସେ ଶଂ ଚ ନସ୍କୃଧି । ଜୁଷସ୍ଵ ହଵ୍ଯମାହୁତଂ ପ୍ରଜାଂ ଦେଵି ରରାସ୍ଵ ନଃ
ଅନୁମତି ଦେବୀ, ଆପଣଙ୍କ ଦୟା ଦୃଷ୍ଟି ଦେଇ ଆମକୁ ଶୁଭ କରନ୍ତୁ, ଆମର ଅର୍ପିତ ହବିକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆମକୁ ସନ୍ତାନ ଦିଅନ୍ତୁ।
ଅନୁ ମନ୍ଯତାମନୁମନ୍ଯମାନଃ ପ୍ରଜାଵନ୍ତଂ ରଯିମକ୍ଷୀଯମାଣମ୍ । ତସ୍ଯ ଵଯଂ ହେଡସି ମାପି ଭୂମ ସୁମୃଡୀକେ ଅସ୍ଯ ସୁମତୌ ସ୍ଯାମ
ଅନୁମତି ଦେବୀ ଆମ ଉପରେ ଅନୁମୋଦନ କରନ୍ତୁ, ଆମକୁ ଅବିଚ୍ଛିନ୍ନ ସମୃଦ୍ଧି ଓ ସନ୍ତାନ ଦିଅନ୍ତୁ। ଆମେ କେବେ ଆପଣଙ୍କ ଅସନ୍ତୋଷରେ ପଡ଼ିବା ନାହିଁ, ଆମେ ସଦା ଆପଣଙ୍କ କୃପାରେ ରୁହୁ।
ଯତ୍ତେ ନାମ ସୁହଵଂ ସୁପ୍ରଣୀତେଽନୁମତେ ଅନୁମତଂ ସୁଦାନୁ । ତେନା ନୋ ଯଜ୍ଞଂ ପିପୃହି ଵିଶ୍ଵଵାରେ ରଯିଂ ନୋ ଧେହି ସୁଭଗେ ସୁଵୀରମ୍
ଅନୁମତି ଦେବୀ, ଯାହାଙ୍କ ନାମ ସଦା ମଙ୍ଗଳମୟ ଓ ଦୟାଳୁ, ଆପଣଙ୍କ ଏହି ଦୟା ଦ୍ୱାରା ଆମର ଯଜ୍ଞକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆମକୁ ଧନ ଓ ପ୍ରଭଳ ସନ୍ତାନ ଦିଅନ୍ତୁ।
ଏମଂ ଯଜ୍ଞମନୁମତିର୍ଜଗାମ ସୁକ୍ଷେତ୍ରତାଯୈ ସୁଵୀରତାଯୈ ସୁଜାତମ୍ । ଭଦ୍ରା ହ୍ଯସ୍ଯାଃ ପ୍ରମତିର୍ବଭୂଵ ସେମଂ ଯଜ୍ଞମଵତୁ ଦେଵଗୋପା
ଅନୁମତି ଦେବୀ ଏହି ଯଜ୍ଞକୁ ଭଲ ଫସଲ, ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ସନ୍ତାନ ଓ ଉତ୍ତମ ଜନ୍ମ ପାଇଁ ଆସିଛନ୍ତି। ତାଙ୍କର କୃପା ସତ୍ୟିକି ମଙ୍ଗଳମୟ, ଦେବତାମାନେ ଏହି ଯଜ୍ଞକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଅନୁମତିଃ ସର୍ଵମିଦଂ ବଭୂଵ ଯତ୍ତିଷ୍ଠତି ଚରତି ଯଦୁ ଚ ଵିଶ୍ଵମେଜତି । ତସ୍ଯାସ୍ତେ ଦେଵି ସୁମତୌ ସ୍ଯାମାନୁମତେ ଅନୁ ହି ମଂସସେ ନଃ
ଅନୁମତି ଦେବୀ ସମସ୍ତ ଜଗତରେ ବ୍ୟାପିତ, ଯାହା କି ଅଚଳ, ଚଳିତ ବା ସମସ୍ତ ଜଗତରେ ଯାହା କି ହେଉଛି। ଦେବୀ ଅନୁମତି, ଆମେ ସଦା ଆପଣଙ୍କ କୃପାରେ ରୁହୁ, କାରଣ ଆପଣ ଆମ ପ୍ରତି ଦୟାଳୁ।
ସମେତ ଵିଶ୍ଵେ ଵଚସା ପତିଂ ଦିଵ ଏକୋ ଵିଭୂରତିଥିର୍ଜନାନାମ୍ । ସ ପୂର୍ଵ୍ଯୋ ନୂତନମାଵିଵାସତ୍ତଂ ଵର୍ତନିରନୁ ଵାଵୃତ ଏକମିତ୍ପୁରୁ
ସମସ୍ତ ଲୋକ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ଶବ୍ଦରେ ଦିବସ୍ପତିଙ୍କୁ ଡାକିଛନ୍ତି, ସେ ଅନେକ ରୂପରେ ଅଛନ୍ତି, ଲୋକମାନଙ୍କର ଅତିଥି। ସେ ପୁରୁଣା ଓ ନୂଆ, ପଥ ଦେଖେଇଥିବା, ସେ ଏକ ମହାପୁରୁଷଙ୍କୁ ଡାକିଛନ୍ତି।
ଅଯଂ ସହସ୍ରମା ନୋ ଦୃଶେ କଵୀନାଂ ମତିର୍ଜ୍ଯୋତିର୍ଵିଧର୍ମଣି
ଏହି ହଜାର ହଜାର ଦୃଷ୍ଟି ଆମର, ମୁନିମାନଙ୍କର ବୁଦ୍ଧି, ନୀତିରେ ଆଲୋକ।
ବ୍ରଧ୍ନଃ ସମୀଚୀରୁଷସଃ ସମୈରଯନ୍ । ଅରେପସଃ ସଚେତସଃ ସ୍ଵସରେ ମନ୍ଯୁମତ୍ତମାଶ୍ଚିତେ ଗୋଃ
ଧଳା ଆଲୋକମାନେ ଉଷାକୁ ଏକତ୍ର କରିଛନ୍ତି, ନିର୍ମଳ ଓ ସଚେତନ, ସେମାନେ ନିଜ ଅଞ୍ଚଳରେ ଗାଈର ଶକ୍ତିକୁ ଶାନ୍ତ କରିଛନ୍ତି।
ଦୌଷ୍ଵପ୍ନ୍ଯଂ ଦୌର୍ଜୀଵିତ୍ଯଂ ରକ୍ଷୋ ଅଭ୍ଵମରାଯ୍ଯଃ । ଦୁର୍ଣାମ୍ନୀଃ ସର୍ଵା ଦୁର୍ଵାଚସ୍ତା ଅସ୍ମନ୍ ନାଶଯାମସି
ଖରାପ ସ୍ୱପ୍ନ, ଅପମୃତ୍ୟୁ, ଦୁଷ୍ଟ ଶକ୍ତି, ଶତ୍ରୁତା, ଖରାପ ନାମ ଓ ଦୁଷ୍ଟ କଥା—ଏସବୁକୁ ଆମେ ଆମଠାରୁ ଦୂର କରୁଛୁ।
ଯନ୍ ନ ଇନ୍ଦ୍ରୋ ଅଖନଦ୍ଯଦଗ୍ନିର୍ଵିଶ୍ଵେ ଦେଵା ମରୁତୋ ଯତ୍ସ୍ଵର୍କାଃ । ତଦସ୍ମଭ୍ଯଂ ସଵିତା ସତ୍ଯଧର୍ମା ପ୍ରଜାପତିରନୁମତିର୍ନି ଯଚ୍ଛାତ୍
ଯାହାକୁ ଇନ୍ଦ୍ର, ଅଗ୍ନି, ସମସ୍ତ ଦେବତା, ମାରୁତ ଓ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳମାନେ ଭଙ୍ଗ କରିନାହାନ୍ତି, ସେହି ଦେବତାଙ୍କ ନିୟମ ଅନୁସାରେ ସବିତା, ପ୍ରଜାପତି ଓ ଅନୁମତି ଆମକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।
ଯଯୋରୋଜସା ସ୍କଭିତା ରଜାଂସି ଯୌ ଵୀର୍ଯୈର୍ଵୀରତମା ଶଵିଷ୍ଠା । ଯୌ ପତ୍ଯେତେ ଅପ୍ରତୀତୌ ସହୋଭିର୍ଵିଷ୍ଣୁମଗନ୍ ଵରୁଣଂ ପୂର୍ଵହୂତିଃ
ଯାହାଙ୍କ ଶକ୍ତିରେ ଦିଗ୍ଗୁଡ଼ିକ ଧାରିତ, ଯେଉଁମାନେ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଭଳ ଓ ଶୂର, ଯେଉଁମାନେ ଅଦମ୍ୟ ଶକ୍ତିରେ ଶାସନ କରନ୍ତି—ସେମାନେ ହେଉଛନ୍ତି ବିଷ୍ଣୁ ଓ ବରୁଣ, ପୁରୁଣା ଆହ୍ୱାନ।
ଯସ୍ଯେଦଂ ପ୍ରଦିଶି ଯଦ୍ଵିରୋଚତେ ପ୍ର ଚାନତି ଵି ଚ ଚଷ୍ଟେ ଶଚୀଭିଃ । ପୁରା ଦେଵସ୍ଯ ଧର୍ମଣା ସହୋଭିର୍ଵିଷ୍ଣୁମଗନ୍ ଵରୁଣଂ ପୂର୍ଵହୂତିଃ
ଯାହାଙ୍କ ଆଦେଶ ଓ ତେଜରେ ଏହି ସମସ୍ତ ଦିଗ୍ଗୁଡ଼ିକ ଉତ୍ପନ୍ନ, ଯେଉଁମାନେ ଶକ୍ତିରେ ଆଗେ ବଢ଼ନ୍ତି ଓ ଦେଖନ୍ତି—ପୁରୁଣା ଦିନରୁ ଦେବତାଙ୍କ ନୀତି ଓ ଶକ୍ତିରେ ବିଷ୍ଣୁ ଓ ବରୁଣଙ୍କୁ ଆହ୍ୱାନ କରାଯାଉଛି।
ଵିଷ୍ଣୋର୍ନୁ କଂ ପ୍ରା ଵୋଚଂ ଵୀର୍ଯାଣି ଯଃ ପାର୍ଥିଵାନି ଵିମମେ ରଜାଂସି । ଯୋ ଅସ୍କଭାଯଦୁତ୍ତରଂ ସଧସ୍ଥଂ ଵିଚକ୍ରମାଣସ୍ତ୍ରେଧୋରୁଗାଯଃ
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର କେଉଁ ଶୂରତା ମୁଁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବି? ସେ ପୃଥିବୀର ସମସ୍ତ ଦିଗ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ମାପିଥିଲେ, ଉପର ଆସନକୁ ଧାରିଥିଲେ, ତିନି ବଡ଼ ପଦକ୍ଷେପରେ ବିଶାଳ ଚଳନ କରିଥିଲେ।
ପ୍ର ତଦ୍ଵିଷ୍ଣୁ ସ୍ତଵତେ ଵୀର୍ଯାଣି ମୃଗୋ ନ ଭୀମଃ କୁଚରୋ ଗିରିଷ୍ଠାଃ । ପରାଵତ ଆ ଜଗମ୍ଯାତ୍ପରସ୍ଯାଃ
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଶୂରତା ଗାନ ହେଉଛି, ସେ ଭୟଙ୍କର ବନ୍ୟପଶୁ ପରି ପାହାଡ଼ ମଧ୍ୟରେ ଚଳିବା, ସେ ଦୂର ଦେଶକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଛନ୍ତି।
ଯସ୍ଯୋରୁଷୁ ତ୍ରିଷୁ ଵିକ୍ରମଣେଷ୍ଵଧିକ୍ଷିଯନ୍ତି ଭୁଵନାନି ଵିଶ୍ଵା । ଉରୁ ଵିଷ୍ଣୋ ଵି କ୍ରମସ୍ଵୋରୁ କ୍ଷଯାଯ ନସ୍କୃଧି । ଘୃତଂ ଘୃତଯୋନେ ପିବ ପ୍ରପ୍ର ଯଜ୍ଞପତିଂ ତିର
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ତିନି ବଡ଼ ପଦକ୍ଷେପରେ ସମସ୍ତ ଜଗତ ବସିଛି। ବିଷ୍ଣୁ, ଆମ ପାଇଁ ତୁମେ ବିଶାଳ ପଦକ୍ଷେପ ଦିଅ, ଆମକୁ ବିଶାଳ ଗୃହ ଦିଅ। ଘୃତ ପିଉ, ଘୃତର ଜନକ, ଯଜ୍ଞପତିଙ୍କୁ ଯାଅ।
ଇଦଂ ଵିଷ୍ଣୁର୍ଵି ଚକ୍ରମେ ତ୍ରେଧା ନି ଦଧେ ପଦା । ସମୂଢମସ୍ଯ ପଂସୁରେ
ବିଷ୍ଣୁ ଏହି ଜଗତରେ ତିନିଥର ପଦ ଦେଇଛନ୍ତି, ତାଙ୍କର ପଥ ଧୂଳିରେ ଲୁଚିଯାଇଛି।
ତ୍ରୀଣି ପଦା ଵି ଚକ୍ରମେ ଵିଷ୍ଣୁର୍ଗୋପା ଅଦାଭ୍ଯଃ । ଇତୋ ଧର୍ମାଣି ଧାରଯନ୍
ବିଷ୍ଣୁ, ରକ୍ଷାକାରୀ ଓ ଅଦମ୍ୟ, ତିନିଥର ପଦକ୍ଷେପ ଦେଇଛନ୍ତି; ସେଠାରୁ ନୀତିକୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି।