ଏକ ଶ୍ରଦ୍ଧାଭାବପୂର୍ଣ୍ଣ ଗଥାରେ, ଏହି ପବିତ୍ର କ୍ଷଣରେ ଅଗ୍ନି, ଅଗ୍ନିଧ୍ର ଚାଷରୁ, ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ସହିତ, ଋତୁ ଅନୁସାରେ, ସୁକ୍ତୁଭ୍ ଚ୍ଛନ୍ଦରେ ସୋମ ପାନ କରନ୍ତି। ଏହିପରେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ପୁରୋହିତ ଭାବେ, ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କ ଚାଷରୁ, ସୁକ୍ତୁଭ୍ ଚ୍ଛନ୍ଦରେ, ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ସହିତ, ଋତୁ ଅନୁସାରେ, ସୋମ ପାନ କରନ୍ତି। ଦ୍ରବିଣୋଦ ଦେବତା, ପାନପାତ୍ରଧାରୀଙ୍କ ଚାଷରୁ, ସୁକ୍ତୁଭ୍ ଚ୍ଛନ୍ଦରେ, ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ସହିତ, ଋତୁ ଅନୁସାରେ, ସୋମ ପାନ କରନ୍ତି। ଏହି ଶ୍ରଦ୍ଧା ଭରା ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ, ଆମେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକୁଛୁ—ତୁମେ ଆସ, ଉତ୍ସୁକ ଚିତ୍ତ ସହିତ, ଏହି ସୋମ ପାନ କର; ପବିତ୍ର କୁଶାସନ ତୁମ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଛି। ପ୍ରାର୍ଥନା ଦ୍ୱାରା ଯୋକ୍ତ ତୁମ ଦୁଇଟି ହଳଦି ଘୋଡା ତୁମକୁ ଆଣନ୍ତୁ, ଇନ୍ଦ୍ର; ଆମର ଷ୍ଟୁତି ଶୁଣ। ପ୍ରାର୍ଥନା ଦ୍ୱାରା ଆମେ ତୁମକୁ ଡାକୁଛୁ, ସୋମ ପାନ କରୁଥିବା ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ଚାପିବା ସମୟରେ, ସୋମ ଅର୍ପଣକାରୀଙ୍କ ସହିତ। ଏହି ଉତ୍ସରେ, ଆମେ ଡାକୁଛୁ—ଏହି ସୋମ ପାନ କର, ଭଲ ଷ୍ଟୁତି ଦିଆଯାଇଥିବା ଅର୍ପଣକୁ ଗ୍ରହଣ କର, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କର, ଚମତ୍କାର କେଶଧାରୀ। ଏହା ତୁମ ପେଟକୁ ଢେଳାଯାଉ, ତୁମ ଅଙ୍ଗ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ, ତୁମ ଜିହ୍ବା ଦ୍ୱାରା ମଧୁ ଗ୍ରହଣ କର। ଉତ୍କୃଷ୍ଟ, ଚିତ୍ରା, ମଧୁର ସୋମ ତୁମ ଦେହକୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରୁ, ସୋମ ତୁମ ହୃଦୟକୁ ଶାନ୍ତି ଦିଅ। ଏହି ସୋମ, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ପାଇଁ ଚାପିଯାଇଛି, ମା ତାଙ୍କ ଶିଶୁମାନେ ଦ୍ୱାରା ଆବୃତ ହେଉଥିବା ପରି; ଏହା ତୁମ ପାଖକୁ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ। ଶକ୍ତିଶାଳୀ କଣ୍ଠ, ମଜବୁତ ପେଟ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୁଜା ନିଆଁ ଇନ୍ଦ୍ର ସୋମ ପାଖରେ ବସିଥାନ୍ତି; ସେ ସତ୍ରୁମାନେକୁ ବିଧ୍ଵଂସ କରନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର, ସମସ୍ତ ଶକ୍ତିର ନାୟକ ଭାବେ, ଆଗରେ ଯାଉ, ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ନାଶ କର। ତୁମର ଅଙ୍କୁଶ ଦୀର୍ଘ ହେଉ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ସୋମ ଅର୍ପଣକାରୀଙ୍କୁ ଧନ ଦିଅ। ଏହି ସୋମ, ଶୁଧ୍ଧ ହୋଇ, ପବିତ୍ର କୁଶା ଉପରେ ରଖାଯାଇଛି; ଆସ, ଶୀଘ୍ର ଏଠାକୁ ଆସ, ପାନ କର। ଏହି ସୋମ ତୁମ ଆନନ୍ଦ, ଷ୍ଟୁତି, ଯୁଦ୍ଧ ପାଇଁ ଚାପିଯାଇଛି; ଆଖଣ୍ଡଳ ଏଠି ଡାକାଯାଉଛି। ଯାହାର ଶିଙ୍ଗ ଥିବା ବୃଷ, ସନ୍ତାନ, ଏବଂ କୁଣ୍ଡପାୟ୍ୟା ତୁମର; ତୁମେ ତାଙ୍କ ଉପରେ ମନ ଲଗାଇଛ। ଇନ୍ଦ୍ର, ବୃଷ ଭାବେ, ସୋମ ଚାପିବା ସମୟରେ ଆମେ ତୁମକୁ ଡାକୁଛୁ; ସୋମ ରସର ମଧୁରତା ତୁମେ ଗ୍ରହଣ କର। ଚାପିଯାଇଥିବା ସୋମରେ ଆନନ୍ଦ କର, ନିଶ୍ଚୟ ଜାଣିବାର ଶକ୍ତି ଥିବା, ବହୁଷ୍ଟୁତି ହୋଇଥିବା; ପାନ କର, ଆନନ୍ଦିତ ହେଉ, ପ୍ରସନ୍ନ ହେଉ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମର ଦେବମାନେ ସହିତ ଅନୁପ୍ରେରିତ ଅର୍ପଣକୁ ନେତୃତ୍ୱ କର; ସମସ୍ତଙ୍କ ନାୟକ, ଷ୍ଟୁତି ହୋଇଥିବା, ଅତିକ୍ରମ କର। ଏହି ଚାପିଯାଇଥିବା ସୋମ ତୁମ ପାଖକୁ ଯାଉଛି, ଏହି ଉଜ୍ଜ୍ଵଳ ବିନ୍ଦୁଗୁଡିକ ତୁମ ନିବାସ ପାଇଁ। ଚାପିଯାଇଥିବା ସୋମକୁ ତୁମ ପେଟରେ ରଖ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଇନ୍ଦ୍ର; ଏହି ବିନ୍ଦୁଗୁଡିକ ତୁମ ଶକ୍ତି ପାଇଁ। ଗାୟକ, ଆମର ଚାପିଯାଇଥିବା ସୋମ ପିଉ, ମଧୁର ଧାରା ଦ୍ୱାରା ଉଲ୍ଲାସିତ ହେଉ; ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି କୀର୍ତ୍ତି ତୁମଠାରୁ ଆସିଛି। ଅଖଣ୍ଡ ଶକ୍ତିଗୁଡିକ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଗୌରବ ସହିତ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି; ସୋମ ପିଇ ବଡ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୋଇଯାନ୍ତି। ନିକଟ ଓ ଦୂରରୁ ଆସ, ବୃତ୍ର ନାଶକ; ଆମ ଷ୍ଟୁତି ଗ୍ରହଣ କର। ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଦୂର ଓ ନିକଟ ମଧ୍ୟରେ ଡାକାଯାଉଛ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଏଠାକୁ ଆସ। ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦୟ ହୁଅଛ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ବୃଷ, ମାନବମାନେର ନାୟକ; ସୂର୍ଯ୍ୟ ଅସ୍ତ ହେଉଛ। ଯେଉଁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୁଜା ଦ୍ୱାରା ଉନଉନିଆଁ ନବଟି ନଗର ଭଙ୍ଗ କଲେ, ଏବଂ ବୃତ୍ର ସର୍ପକୁ ହତ କଲେ। ସେଇ ଇନ୍ଦ୍ର, ଦୟାଳୁ ମିତ୍ର, ଅଶ୍ୱ, ଗୋ, ଜୌ ରେ ସମୃଦ୍ଧ, ଆମ ପାଇଁ ବିସ୍ତୃତ ଉଦରରୁ ଦୁଧ ଦିଅ। ଚାପିଯାଇଥିବା ସୋମରେ ଆନନ୍ଦ କର, ନିଶ୍ଚୟ ଜାଣିବାର ଶକ୍ତି ଥିବା, ବହୁଷ୍ଟୁତି ହୋଇଥିବା; ପିଉ, ଉତ୍ସାହିତ ହେଉ, ପ୍ରସନ୍ନ ହେଉ। ପୂର୍ବରୁ ଯେପରି, ପାନ କର, ଏହା ତୁମକୁ ଆନନ୍ଦିତ କର; ପ୍ରାର୍ଥନା ଶୁଣ, ଷ୍ଟୁତି ସହିତ ବୃଦ୍ଧି ହେଉ; ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରକାଶ କର, ଆମ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କର, ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ବିଧ୍ଵଂସ କର, ଗୋମାନେକୁ ଆଗକୁ ନେଇଯା, ଇନ୍ଦ୍ର। ନିକଟ ଆସ, କାରଣ ତୁମକୁ ଡାକୁଛନ୍ତି, ସୋମ ପ୍ରେମୀ; ଏହି ସୋମ ଚାପିଯାଇଛି—ପିଉ, ଉତ୍ସାହ ପାଇଁ। ତୁମ ପେଟ ବିସ୍ତୃତ କର, ଶକ୍ତି ସହିତ ଗ୍ରହଣ କର; ପିତା ପରି, ଆମ ଡାକକୁ ଶୁଣ। ପାତ୍ର ତାଙ୍କ ପାଇଁ ପୂରଣ ହୋଇଛି—ସ୍ୱାହା!—ଏକ ଦ୍ରୋଣୀରେ ଅର୍ପଣ କରାଯାଇଥିବା ପରି, ପାନ ପାଇଁ ଚାପିଯାଇଛି। ପ୍ରିୟମାନେ ଏକତ୍ର ହୋଇ ଉତ୍ସାହ ପାଇଁ ଆସିଛନ୍ତି; ସୋମଗୁଡିକ ଡାହାଣ ଦିଗରେ ଚଳି ଇନ୍ଦ୍ରକୁ ଘେରି ରଖିଛନ୍ତି। ଅଦ୍ଭୁତ, ଅଜୟ, ଶକ୍ତି ଓ ଉତ୍ସାହ ରେ ଆନନ୍ଦିତ ଇନ୍ଦ୍ରକୁ, ଗୋମାନେ ଗୋଞ୍ଜା କୁ ଶିଶୁ ପାଇଁ ଡାକିଥିବା ପରି, ଆମେ ନୂତନ ଷ୍ଟୁତି ଗାଉଛୁ। ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଚାହୁଁଛୁ, ଯେଉଁ ଆକାଶ ପରି ଉଜ୍ଜ୍ଵଳ, ଦାନଶୀଳ, ଶକ୍ତିରେ ଆବୃତ, ପାହାଡ଼ ପରି ଉପହାରରେ ପ୍ରଚୁର; ଖାଦ୍ୟରେ ସମୃଦ୍ଧ, ବିଜୟୀ, ହଜାର ଧନର ମାଲିକ, ଶୀଘ୍ର ଗୋ ଆଣିବାରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ। ମୁଁ ତୁମ ଏହି ବୀରତା, ପୁରାତନ ପବିତ୍ର ଜ୍ଞାନକୁ ଉପସ୍ଥିତ କରୁଛି, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ଭୃଗୁମାନେକୁ ଧନ ଦେଇଥିଲା, ପ୍ରସ୍କଣ୍ବକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲା। ମହାଶକ୍ତି ଇନ୍ଦ୍ର, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ବଡ ନଦୀଗୁଡିକୁ ଚଳିତ କରିଥିଲା, ଏହି ଶକ୍ତି, ବୃଷ, ତୁମର; ତୁମ ବଡ ମହିମା ତୁରନ୍ତ କମି ଯାଏ ନାହିଁ, ଯାହାକୁ ଭୂମି ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରିପାରିନାହିଁ। ତୁମର ସବୁଠାରୁ ମଧୁର ଷ୍ଟୁତି ଉପରକୁ ଉଠୁଛି, ଇନ୍ଦ୍ର; ଅବିରତ ଷ୍ଟୁତି ଧାରା ଧନବିଜୟୀ ପାଇଁ, ରଥ ପରି ବିଜୟ ପାଇଁ ହଁଡିଉଛି। କଣ୍ବମାନେ, ଭୃଗୁମାନେ, ସୂର୍ଯ୍ୟମାନେ ପରି, ସମସ୍ତ ଉଜ୍ଜ୍ଵଳ ହୋଇ, ଉତ୍ସୁକ ଭାବେ ଷ୍ଟୁତି ଦେଇ ଇନ୍ଦ୍ରକୁ ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି; ପ୍ରିୟମେଧମାନେ ଉଚ୍ଚ ଷ୍ଟୁତି ଗାଇଛନ୍ତି। ଫୋର୍ଟ ଭଙ୍ଗ କରିବା ଇନ୍ଦ୍ର, ଦାସମାନେକୁ ତାଙ୍କ ଶକ୍ତିରେ ଦୂର କରିଦେଲେ, ଧନ ଦେଲେ, କୃପା ଦେଖାଇଲେ, ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ବିକିରଣ କଲେ; ପ୍ରାର୍ଥନା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରେରିତ ହୋଇ, ଶକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି କରି, ଭୂମି ଓ ଆକାଶକୁ ତାଙ୍କ ଦାନରେ ଭରିଦେଲେ।